Mi Nombre Es…
«El Gran Rey Demonio Tre’ainar»
No hay nadie que no conozca ese nombre. El nombre aparece en los libros de texto.
Sin embargo, nunca he visto esa entidad.
No quedan fotos.
El Gran Rey Demonio, una vez derrotado por mi padre y sus compañeros.
No hay forma de que vea su fantasma, debe ser algún tipo de visión extraña.
No, podría haber sido en realidad un sueño.
Seguramente, algo frustrante y extraño.
«¡Hombrecito!»
«Ah…»
Entonces, recuperé la conciencia y me di cuenta de que estaba en la cama.
Este techo es mi habitación.
Y lo primero que vi fue la cara de Sadiz, que no tenía su habitual sonrisa desagradable y me miró con ojos llorosos.
«Sadiz…»
«¡Gracias a Dios, Lil’ Earth! Santo cielo… ya estás bien, hombrecito».
De repente, me abrazaron fuerte. ¡Ah! ¡¿Suaves y Encantadores Pechos?!
«Ah, ah, ¿S-Sadiz? Oh, Um… ¿Por qué?»
«¿No te acuerdas? Lil’ Earth se desmayó por su cuenta dentro del sello. No sabía la causa, no pude encontrar ningún trauma, y no sabía qué demonios estaba pasando. Pensé, ¿y si algo le pasa al cuerpo de Hombrecito mientras me estaba siguiendo…?»
«Yo, estoy bien… Es…»
«¿Cómo te sientes? ¿Tienes algún problema?»
«No, estoy bien… un poco mareado… pero… sí.»
«¿Es eso tan…»
El dulce aroma de Sadiz era reconfortante. Entonces Sadiz se apartó lentamente de mí y sonrió suavemente.
«Si no hay nada malo, entonces está bien.»
«¿¡Eh!?»
Oh, hagamos niños ya.
«Tal vez es realmente sólo agotamiento. Aunque no pudieras vencer a la princesa, Lil’ Earth trabajaba duro todos los días. Por favor, descansa bien hoy. Te traeré tu comida más tarde.»
«Ah, Sadiz, un poco más…»
«Sin embargo♪, dormir juntos, me- rehusó♪.»
«Uh…»
Al decir eso, la sonrisa de Sadiz cambió de una que me cuidaba desde el fondo de su corazón y volvió a su habitual sonrisa desagradable, y luego salió directamente de la habitación.
Por el momento, supongo que me siento aliviado.
Maldición, no sé qué causó esto, pero no he visto a Sadiz en modo de obediencia por mucho tiempo, así que quería más y más de esto.
『Ah! Contemplar tal inocencia dichosa… De hecho, la semilla de quien me derrotó se ha debilitado… 』
«¿¡Eeeh!?»
Y de repente, una voz resonó en la cabeza. Esa es la voz que escuché antes de perder el conocimiento. Y……
『 No se sorprenda. Es mi forma de espíritu. Como tal, no puedo dañar o tocar nada. Sin embargo……. solo tú puedes ver mi aparición y escuchar mi voz. 』
Diciendo eso, con una presencia débil, era definitivamente el demonio que vi antes de perder la conciencia.
Sin embargo, no parece tener mucha substancia.
«Quiero, quiero preguntar… Eres como un fantasma, ¿no?»
『Es así. Después de ser destruido por los héroes, incluyendo a tu padre, no fui capaz de pasar, por lo que gané un cuerpo espiritual y me ataron a esa espada. Tan pronto como la vida de Hiro se volvió pacífica, selló su espada en ese escaso espacio. Rara vez he salido de esa habitación o he visto a alguien en la última década. 』
«Bueno, ¿por qué puedes hablar conmigo?»
『Ah. No lo sé. 』
Debido a que es un cuerpo espiritual, su figura se ve delgada. Sin embargo, exuda un aura extraña sólo por estar ahí.
Entonces, si toda esta historia es cierta…
«Oye, tú… dejando de lado el ser un fantasma… tú…… realmente…»
『¿Qué? 』
«….. ¿Eres realmente el Gran Rey Demonio Tre’ainar?»
『 Efectivamente! 』
¡Esto no es bueno! Espera un minuto, ¿qué es esto? ¿Quieres decir que ahora me persigue el fantasma del Gran Rey Demonio?
Espera un maldito minuto, ¡normalmente persigues a la persona que te mata!
¡¿Por qué molestarse con el hijo en vez de con el propio Héroe?!
¿Eso? Voy a tener una charla con la última generación.
『Niño… pareces confundido en muchos sentidos, incluso yo no sé cómo se produjo esta situación, a pesar de mi omnipotencia. Por mucho que un niño como usted delibere, no se presentará ninguna solución. 』
«Hu-que…»
『En cambio, estoy cansado de los días pasados en cautiverio en la última década. Me gustaría ver un poco de mundo después de mi muerte. Niño, sal a la ciudad. Entonces podré salir. De hecho, el que no haya podido salir de esa habitación se debe a que te quedaste en esta situación. 』
El autoproclamado Rey Demonio me da sus órdenes. Para ser honesto, no puedo determinar si todo esto es real o no.
De todos modos, que me digan que salga de repente… Bueno, habiendo estado en esa pequeña habitación durante más de diez años sin nadie con quien hablar, estoy seguro de que buscaría mi libertad a través de la muerte.
Pero es un fantasma, así que no morirá.
¡Seguro que sería un infierno! Así que, si pudiera salir, querría hacerlo.
Pero, aunque seas el Gran Rey Demonio, ¿por qué crees que puedes darme órdenes?
«…… Hah! Cual omnipotencia… Perdiste con mi padre.»
『…….. Hnn…..』
Decir algo que sabía que le parecería desagradable, parece haber funcionado bien. ¡Inesperadamente!
El legendario Gran Rey Demonio levantó sus cejas ante mis palabras.
『 H, huh- … Ahora escucha aquí… hijo de Hiro. 』
«Oh, el Gran Rey Demonio también tiene mal genio. Vas a dejar que una pequeña broma de un niño te afecte».
『Tu…』
«De todos modos, como sólo puedes hablar, pero no puedes hacerme daño, yo decidiré lo que voy a hacer. No me des ninguna orden.»
Como mi oponente está en una situación en la que sus manos y pies están atados, siento pena por él. Pero, si la otra parte es realmente un Gran Rey Demonio, entonces esta es la oportunidad de mi vida, tengo que mantenerme firme.
Entonces, mis palabras hicieron que el Gran Rey Demonio Tre’ainar me mirara con desprecio, mientras su rostro pulcro se movía.
『Hmm… Ignorante de mi terror. ¿Es eso cierto? Dirigirse a mí de tal manera. Yo, el todopoderoso Rey Demonio. ¡Incluso como espíritu, puedo rectificar este asunto! ¿No podría aniquilarte con mi poder, y tragar este mundo al abismo del demonio una vez más? 』
«No, estabas atrapado en una habitación porque no podías hacer eso, ¿verdad?»
『…… Hu… Oh… Bueno… umm… Bueno, eso es… e-eso no es… 』
«Oye, oye, ¿está desconcertado por primera vez en diez años? ¡El Gran Rey Demonio, que casi destruye el mundo, acaba de perder con un estudiante de la Academia! ¿Qué?»
El Gran Rey Demonio de repente se confundió y se agitó.
Empiezo a pensar que no es el Gran Rey Demonio, y me sentí muy mal.
«Suspiro, no se puede hacer nada. Bien. Daré un paseo antes de la cena.»
『Huh!? 』
«Más bien, es sólo por un rato hoy.»
『 Kokukoku Kokukoku! 』
Cuando me levanté de la cama y lo dije, el Gran Rey Demonio murmuraba alegremente como un niño de cara brillante.
Parece que la dignidad del primer Gran Rey Demonio está completamente aplastada.
«…… Oh, ¿a dónde vas, hombrecito?»
«¿¡Ah!?
«Además, parece que estabas hablando contigo mismo, ¿qué estás tramando? ¿Tu dolencia actual es un paso en el plan de acostarme?»
Sadiz entró en la habitación después de un ligero golpe.
Estaba tan sorprendido que salté.
Ya veo… Para la gente que me rodea, ¿todas las conversaciones con el Gran Rey Demonio suenan como mi monólogo?
«Además, te cambiaste de ropa… ¿Qué? Hoy debes descansar bien.»
«Oh, no, es un pequeño paseo por la ciudad.»
«Te voy a arrasar, hombrecito».
«Eeeh!?»
Al decir eso, Sadiz entró en la habitación, me agarró las mejillas y sonrió.
『Ho. Esta criada… es formidable. 』
La voz de admiración del Gran Rey Demonio. Sí, cuando habla en serio, es mucho más fuerte que la princesa de hoy.
Por eso es una historia miserable, no puedo ganar.
«Nu-fu-fu, lo más preocupante, hombrecito. Hoy, estaba intentando mimar a mi Lil’ Earth, alimentarlo con la cena yo misma, lavar su cuerpo en la bañera, incluso podría pasar por alto un leve acoso sexual en el baño. Por desgracia…»
«¿Eh? ¿¡En serio!? No, sí, ¡hazme adulto! ¡No, estoy muy enfermo!»
«Parece que lo estás haciendo bastante bien. Así que, habiendo faltado a las clases de la tarde… ¡Resolvamos todos los problemas que he creado sobre matemáticas mágicas que se habrían cubierto en la clase de esta tarde!»
«¿¿¡Sadiiiiiz!??»
«Está prohibido salir hasta que todo esté resuelto, si no, te quedarás sin cenar. Entonces, ¿buena suerte? Intenta escapar… y… tengo mucho que informar.»
Sadiz salió de la habitación, dejando palabras de enfado prometiendo un castigo con una sonrisa.
De ninguna manera, si hubiera guardado silencio, habría sido el cielo. En lugar de eso, fui arrojado de nuevo al infierno.
«¡Maldito seas, Gran Rey Demonio, vete al INFIERNO!»
『No, aunque digas eso, … No……… sí……. ¡Vaya! Mis disculpas. 』
«Maldición, tal vez podría haber progresado con Sadiz hoy… en cambio, tengo más trabajo que de costumbre… Ah, maldita sea, pero de nuevo…… ¡Aaaaaah!»
El Gran Rey Demonio, que ha perdido su dignidad, se disculpó torpemente ante los gritos de mi corazón que perdieron muchas oportunidades deliciosas.
¡No se olviden de Visitar mis otros Proyectos de traducción y también Space Matter, no sean unas mentes!
DONACIONES
¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.
¡Sigueme en Kick!
¿Tienes interés en ver como juego, mi proceso de traducción o simplemente hablar conmigo? ¡Sigueme en KICK!
Nota de Fälscher: Tengo pensado iniciar en algún tiempo cuando tenga mejor internet, solo con seguirme ya me ayudas muchisimo para hacerme partner de KICK
Views: 47
