Maid Exclusiva
【Guerrero Imperial】
No sólo es un título en este país, sino también una calificación.
La calificación que las élites especialmente seleccionadas ganan cuando se gradúan de la Academia, y esto les permitirá conseguir un trabajo que sólo los Guerreros Imperiales pueden servir.
El 【Cazador】 puede cruzar libremente las fronteras del mundo, y ocasionalmente tomar misiones provenientes de los ciudadanos, exterminar bestias demoníacas, y reclamar y desarrollar tierras inexploradas.
El 【Caballero Imperial】, un grupo de cadetes militares, que, como soldados imperiales de alto rango, trabajan para mantener la seguridad del Imperio, y a veces realizan trabajos a nivel estatal bajo órdenes directas del emperador.
El 【Mago Imperial 】 dedica su vida a la investigación y desarrollo de la magia.
Hay muchos otros, pero si uno no está calificado como 【Guerrero Imperial】, no puede conseguir trabajo en ninguna de estas organizaciones.
Mi padre, a pesar de haber obtenido notas terribles en sus años de academia, se volvió un Guerrero Imperial, el más difícil entre la elite para conseguir empleo, e incluso ahora ha llegado a ser el jefe de todos los Guerreros Imperiales, el Primer Guerrero Imperial】.
Originalmente, un estudiante mediocre y de origen plebeyo, pero trabajó duro, se hizo fuerte, y en el camino salvó al país, y al final salvó al mundo.
Derrotó al Gran Rey Demonio, el gobernante de los demonios que trató de conquistar el mundo.
La historia de mi padre, que pasó de plebeyo a héroe, es alabada, apreciada y reverenciada por las masas de todo el mundo, y en la actualidad se le conoce como el【 Héroe 】.
Sin embargo, en última instancia, es la historia de mi padre, y no tiene nada que ver conmigo, su hijo.
De hecho, no he heredado nada de mi padre aparte de su sangre.
Aunque la batalla con el Gran Rey Demonio terminó y el mundo se volvió pacífico, como ayudante del emperador, los deberes de mi padre son enormes, por lo que no puede hacer tiempo para su hijo.
Es por eso que mi padre nunca me ha enseñado nada.
Y, aun así, como hijo del héroe, se me piden resultados que satisfagan a los que nos rodean.
Y el resultado, a pesar de que soy superior a mi padre cuando tenía mi edad, es este.
Realmente… no lo entiendo.
«He vuelto…»
Por último, estaba de mal humor y volví a casa, aunque todavía era mediodía.
Frente a la mansión, que estaba ubicada al final de un amplio jardín, había una criada cuidando de este.
La criada se fijó en mí y abrió los ojos ampliamente por un momento, pero pronto mostró una sonrisa aguda como una luna creciente.
«Bienvenido de nuevo, hombrecito. Pero la academia debe seguir en clase, así que por favor date la vuelta y regresa.»
Como Lord, esa no es la manera apropiada de hablarme, pero es el modo normal de esta criada.
«No te preocupes, ‘Sadiz’. Me fui temprano por un dolor de cabeza.»
«Oh querido, como de costumbre la fuerza emocional de un slime. Recuerdo que hoy había un simulacro de batalla, y a la vez se anunciaban los resultados de la prueba escrita…. ¿Perdiste contra la princesa?»
“……….”
«Demasiado predecible, es algo sin importancia, Hombrecito blandito!»
(Fälscher: Aquí se usa la expresión (フニャチン) que significa “Blando” y tiene una connotación por lo general ofensiva hacia el hombre, en especial al estado de su virilidad)
Sadiz, una criada con una sonrisa maliciosa y una lengua venenosa implacable.
Al parecer era huérfana de guerra, y estuvo en esta mansión antes de que yo naciera, fue educada como mi hermana mayor, y ahora es mi criada exclusiva.
Tiene un hermoso cabello plateado que está recogido sobre la parte de atrás de la cabeza, y la falda de su ropa de sirvienta de estilo francés, que debería ser prolija, por alguna razón su largor está por encima de la rodilla, lo que la hace lascivamente corta, sumado a eso, están sus voluptuosos pechos y cuerpo sexualmente atractivo, por lo que siempre estoy siendo molestado.
Con aun 19 años, para mí, es más como una malvada hermana mayor que una criada.
Bueno, es mi primer amor, y estoy seguro de que es con ella con quien quiero terminar haciendo cosas algún día.
No es mi prometida. Pero tengo la intención de hacerla mi futura esposa.
«No es que me moleste. Los exámenes han terminado, y todo lo que queda son los juegos. No importa qué clase de notas saque ahora, mi evaluación no bajará».
«Ciertamente, el hombrecito, al estar entre los mejores, es libre de elegir la carrera de su antojo después de la graduación… Sin embargo, parece ser un hecho que el hombrecito avanzará a Caballero Imperial, ¿no es cierto?»
«Me pregunto? En ese caso nadie se quejaría, ¿verdad? ¿Y no es eso lo que todos esperan? Incluso mi padre el Héroe.»
«Oh, vaya, hoy hombrecito enfadoso está más irritable que de costumbre. Bueno, no sólo perdió con la princesa. El amo se reunió contigo y te dijo algo, ¿no es cierto?»
“…………”
«Ese es otro acierto… como era de esperarse es una banalidad, Hombrecito con fimosis.»
¡¿Me ha visto?! ¿¡Cómo!? Tsk, incluso lo de la fimosis… ¿¡cómo rayos saben eso!?… No, supongo que es natural que lo sepa, después de todo, ¡ocasionalmente me lava el cuerpo en el baño!
«Cállate, maldita sea. Todos esos imbéciles con esa costumbre de decir «el hijo de un héroe» …… me jode esa mierda del Héroe esto o héroe aquello… En primer lugar, en una época en la que el Gran Rey Demonio está muerto, y no hay guerras contra los demonios, o incluso con otros países, qué rayos es lo que van hacer los guerreros? Suponiendo que yo me convirtiera en el primer lugar, y dijeran, “como era de esperar es el hijo del héroe”, ¿hay algún lugar donde demostrarlo? ¿Si no lo hay, no es el segundo lugar suficiente?»
No sirve de nada quejarse de esto a Sadiz, que es una criada. Pero Sadiz usualmente escupe palabras innecesariamente venenosas, y hay veces en que me enojo y termino arremetiendo emocionalmente de más hacia ella.
Y sólo en momentos como éste, Sadiz pone una expresión seria…
«Lil’ Earth…»
“……”
«Entiendo que sientes presión y molestia por las opiniones y las expectativas egoístas de los que te rodean… sin embargo, no puedes compartir ese dolor conmigo, después de todo soy una criada. Pero los que te rodean, el amo… y, yo también… es imposible que no tengamos expectativas en el hombrecito»
«Sadiz…»
«Es famoso el hecho de que el héroe Hiro era un estudiante mediocre en su infancia… Es por eso que nos preguntamos, ¿cuánto crecerá el ya brillante Lil’Earth? o ¿en qué se convertirá? …Has ido más allá de las expectativas, y todo el mundo sueña con ello. Así de grande es tu existencia… A pesar de que es realmente egoísta, quiero que lo entiendas»
Con palabras suaves y firmes, Sadiz me dice eso con la cabeza hacia abajo.
Es muy astuta.
¿Cuándo deberíamos tener nuestra boda?
«… Pero… de vez en cuando, además de palabras de ánimo… me gustaría obtener un dulce o una recompensa.»
Solo respondí eso mientras me avergonzaba y desviaba la mirada.
«¿Una recompensa? ¿Hombrecito, es consciente de que su mesada mensual es más alta que los ingresos mensuales del típico hombre ordinario? Puedes comprar lo que desees, ¿no es cierto?»
«No, no en ese sentido…»
«Oh, pero no has podido comprar un ero-libro o una prostituta, ¿verdad?…. Y tampoco el on-na-go-ko-ro ♪.»
(Fälscher: Onnagokoro, el corazón de una mujer)
«Glup…»
«Y desafortunadamente, no está incluido en mis términos de empleo así que no puedo educarte en el romance, incluso si me lo suplicas, no puedo ♪»
Hace mucho tiempo, cuando todavía era pequeño, le pedí a Sadiz que «fuera mi esposa» y ella se negó, desde entonces ha sido consciente de mis sentimientos y mi deseo de lujuria por ella, pero de esta forma es como me bloquea.
Para ser honesto, pensé que podría casarme con Sadiz si me volvía un poco más maduro, pero recientemente, por más que lo intenté, la imagen de Sadiz casándose conmigo era completamente inexistente. Además del problema relacionado con mi padre, este asunto también me tenía deprimido.
Entonces, cuando me veía claramente decepcionado, Sadiz suspiró y me hizo una sugerencia.
«Ah cierto. No sé si será una motivación para el hombrecito… pero hoy haré la limpieza anual del pedestal sellado, ya que es una rara oportunidad ¿quieres observar?»
«¿Sellado? Ah… la espada de padre…»
«Sí, eso es correcto. La legendaria espada que destruyó al Gran Rey Demonio. Debido a que es demasiado poderosa, es una espada que el amo clavó y sello en el pedestal. Si el hombrecito la mira, ¿no estaría un poco más motivado?»
«…… No en especial… Me hacía feliz cuando era un niño, pero… ahora, con solo mirar la espada de mi padre… aunque sería diferente si me la diera.»
No me entusiasmo mucho la propuesta de Sadiz.
El día para liberar los sellos de bloqueo que hay dentro de la mansión es sólo una vez al año.
La espada de mi padre está sellada allí. Es una espada heredada de un mito, ciertamente una espada legendaria.
«Oh, no sirve de nada tener ideas raras. Aunque pienses que te harás más fuerte robando la espada, de cualquier forma, el maestro es el único que puede sacarla del pedestal.»
«¡Yo… ya lo sé!»
La espada que pensé que heredaría algún día.
Pero ahora que estaba cansado del título de hijo del héroe, era un asunto delicado cuando se me preguntaba si ello me motivaría.
Así fue… Hasta que lo conocí a «él».
¡No se olviden de Visitar mis otros Proyectos de traducción y también Space Matter, no sean unas mentes!
DONACIONES
¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.
¡Sigueme en Kick!
¿Tienes interés en ver como juego, mi proceso de traducción o simplemente hablar conmigo? ¡Sigueme en KICK!
Nota de Fälscher: Tengo pensado iniciar en algún tiempo cuando tenga mejor internet, solo con seguirme ya me ayudas muchisimo para hacerme partner de KICK
Views: 20
