El Oscuro Gobernante del Reino Midgar… ¡Qué Envidia!


“Se acabó.”

“Finalmente se acabó…”

Dijeron Hyoro y Jaga, mientras se dejaban caer sobre sus escritorios.

Justo ahora, la prueba escrita de finales de año de la Academia Midgar acababa de terminar.

“¿Acaso tienen que recuperar la nota de sus anteriores trabajos nuevamente?” pregunté

La brecha ocasionada por la ausencia de Isaac-kun me afectó bastante, sin embargo, la chuleta[1]que me dio Nina-senpai me ayudó a sortear las preguntas del examen.

Esta vez, estaba bastante seguro. Confiaba en que había logrado responder cada una de las preguntas de la prueba lo suficientemente bien como para evitar reprobar por los pelos.

“Realmente no quiero hacerlo”.

“Ya es demasiado tarde para cambiar las notas. Y tenemos un examen práctico la semana que viene”.

“Así es.”

Lo pregunté porque pensé que era imposible que lo hicieran y, si decían que lo harían, yo también tendría problemas.

Había pasado cerca de un mes desde que terminó el misterioso incidente terrorista de la niebla blanca.

Ahora estábamos a mediados de febrero.

Y aunque la escuela por fin se había calmado, igualmente hubo alguna que otra investigación de la Orden de los Caballeros y algunos otros problemas.

Sin embargo, debido a que los incidentes terroristas ocurrían con frecuencia, me parecía agradable estar en un mundo diferente.

Los únicos incidentes relativamente grandes ocurridos en mi vida anterior fueron cazas activas de varias bandas de motociclistas.

Ah cierto, mi hermana también había caído inconsciente.

Aun así, empecé a disfrutar de mi libertad sin deprimirme. Zeta dijo que despertaría eventualmente, así que todo estaba bien.

Quien sabe que trabajo tendrá mi hermana en el futuro.

Espera, antes de eso, aún no ha hecho el examen final, espero que no repita un año… Sólo quiero que se gradúe lo antes posible.

“Entonces, ¿Qué quieren hacer después de esto? ¿Practicar para el examen práctico…?”

“Realmente no quiero hacer eso.”

“El final del examen escrito significa que tenemos tiempo para entretenernos jugando hasta que llegue el examen práctico ¿Cierto?”.

“Así es.”

“No dejaré que ganes y huyas nuevamente.”

“¡Tenemos el aliado más fuerte! ¡Mitsugoshi!”

Hyoro enseñó un fajo de billetes con una sonrisa malvada, y Jaga barajo sus cartas con cara de suficiencia.

“Vamos a nuestro campo de batalla.”

“Es mi habitación, ¿Cierto?”

“No te dejaré dormir esta noche. Por favor, dúchate primero.”

“Seguiré durmiendo normalmente, como siempre”

Me sujetaron con fuerza por ambos lados.

Al mismo tiempo, oí hablar a Christina-san.

“…Lo siento Kanade. No soy lo suficientemente fuerte.”

“Esto no puede ser… ¿Entonces qué voy a hacer ahora…?”

Delante de Christina-san había una chica que me resultaba familiar.

“Es Increíble… que Eliza-sama fue declarada inocente…”

La chica tenía lágrimas en los ojos.

La recordaba. Era la chica que salvé en la niebla hace mucho tiempo.

“Vamos, date prisa.”

“Ahora tienes miedo, ¿no?”

“Sí, sí, vamos.”

Así que, el poder de los grandes nobles era lo suficientemente extraordinario como para ser absueltos en ese caso ¿eh?

Mientras pensaba en eso, salí del aula.

Me tumbé en la cama con un fajo de billetes y murmuré.

“Una victoria aplastante siempre se siente vacía…”

Hyoro y Jaga se fueron antes de que se hiciera más tarde. El encuentro de cartas termino convirtiéndose en una especie de trabajo a mitad de camino, y yo finalmente seguí extorsionándoles dinero con facilidad.

Una vez desaparecida la fiebre por el juego, lo que quedó fue un vacío infinito…

“Fufufu… Parece que soy demasiado fuerte para ellos”.

Me levanté de la cama y recogí el fajo de billetes que había obtenido gracias a mi actuación como eminencia en las sombras.

Era un total de dos millones de zeni.

Gracias Hyoro, Jaga y Mitsugoshi.

“¿Así que son naipes con diseños de edición limitada hechos por Mitsugoshi? He oído que son bastante caros allí, pero… no parecen tan buenos”.

El diseño parecía tener una temática de terror.

¿Debería Venderlo?

Bueno, aún es demasiado pronto para irse a la cama, supongo que entrenaré un poco.

Cuando pensé eso y empecé a practicar magia, encontré una carta brillante en el suelo, cerca de mi cama.

“Hmm, ¿qué es esto…?”

Era una tarjeta preciosa, de un dorado resplandeciente.

En el anverso, en letras bellamente decoradas, decía ‘Tarjeta de socio del bar de lujo Mitsugoshi Royal’.

En el reverso, ‘Número de socio 001 Cid Kagenou’.

“Eso me recuerda. Gamma me dio una tarjeta de socio porque abriría un bar exclusivo para miembros en la Compañía Mitsugoshi”.

La ignoré, pensando que me engañaría con los conocimientos que me había sacado.

“Un bar de clase alta eh…”

Miré el fajo de billetes otra vez.

Echo de menos las conversaciones secretas que a veces aparecen en las películas de espías en un bar tranquilo.

“A lo mejor hacen pequeños descuentos a los amigos…”. Si esto no sucede, en el peor de los casos, simplemente podría salir corriendo.

Muy bien, vamos.

Cuando piensas en espías, piensas en trajes.

El traje que usé cuando era John Smith estaba hecho jirones, así que usaría el traje de Mitsugoshi que me dio Alpha.

Lustré mis zapatos, peiné mi cabello haciéndome una raya al medio y me dirigí a la capital real por la noche.

“Así que es aquí, huh…”

Sorprendentemente, el exclusivo bar solo para socios estaba situado bajo tierra, en un estrecho callejón.

El logotipo de la marca Mitsugoshi junto a una serie de finas tallas estaban grabados en la puerta, la cual desprendía un ambiente tranquilo.

Probablemente fuese un bar oculto.

Abrí la puerta y entré, sintiéndome un poco nervioso. El interior del local era un espacio tranquilo iluminado por luz indirecta. En el mostrador de la barra, muchas lámparas colgantes de baja intensidad lumínica brillaban como pequeñas estrellas.

El suelo estaba hecho de piedra de rey lobo y la mesa era una sola pieza de madera de Yggdrasil.

Lo único que me llamó la atención fueron los varios cientos de millones de zeni que me podría llevar al bolsillo. Calculé los riesgos y beneficios de robarlo por reflejo.

“… ¿Estimado Cliente?”

“Oh, Cierto.”

Respondí inocentemente sintiéndome algo culpable.

“Tengo una tarjeta de socio”.

Cuando intenté sacar la tarjeta dorada del bolsillo, la vendedora negó suavemente con la cabeza.

“Se le permite entrar, Cid Kagenou-sama. Bienvenido al club. Tenemos una sala VIP al fondo…”

Dirigió su hermosa y extraña mirada a las sillas de detrás.

“Pasaré, prefiero ir al mostrador”.

Dudé un momento, pero después de todo, cuando se trata de espías, el mostrador es dónde se desarrolla la acción.

“Entiendo. Le enseñare el camino”.

“Perdona… ¿Te conozco?”.

Al llamarle mientras me daba la vuelta, giró la cabeza con expresión sorprendida.

La chica era una elfa oscura con unos extraños ojos heterocromáticos de color dorado y plateado y cabello corto de color negro.

“Nos hemos visto antes en la Compañía Mitsugoshi”.

“Ah, recuerdo que estabas al lado de Gamma”.

“Es un honor que te acuerdes de mí. Me llamo Omega. Por aquí, por favor”.

Omega me indicó el camino y me senté en la mesa del bar.

También conocía al camarero. Era un sujeto rubio, lleva el pelo corto y va iba vestido con un traje elegante masculino.

“Creo que también nos conocimos en la Compañía Mitsugoshi.”

“Es un honor. Me llamo Kai”.

“Yo soy Cid Kagenou.”

“Por supuesto, ya lo sabía”.

Kai se inclinó con calma, pero por alguna razón las puntas de sus dedos temblaban ligeramente.

Tal vez era un camarero inexperto. ¿Está bien que sea de esa forma? Este era un bar de clase alta después de todo.

“¿Qué le gustaría tomar…?”

Sé lo que quiero pedir. Me sentí como un agente en una película de espías.

“…pediré un Vodka Martini[2].” Dije en tono bajo. “Agitado, no removido[3]

En momentos como este, era importante actuar con confianza como un hombre con años de experiencia en la lucha.

Que no supieran que era mi primera vez en un lugar como este. Sólo necesitaba ejercer una presión silenciosa sobre ellos, como si los estuviera poniendo a prueba.

“Vodka Martini batido, sí. Entiendo”. La expresión de Kai se puso rígida.

Respiró hondo y preparó un cóctel con sus manos aun temblando.

Me hizo preguntarme si las manos temblorosas eran necesarias para preparar cócteles.

Mientras observaba con interés, el temblor de sus manos se hacía cada vez más intenso.

“Con que así es como se hace…”

No sé mucho de cócteles, así que aprendí mucho.

La agitación de las yemas de los dedos es muy importante para un barman experto.

Pensando hasta ese punto, de repente me di cuenta. Antes, ¿existía el vodka en este mundo?

“…Hay algo extraño.”

Kai se estremeció por la sorpresa.

No, hombre, no estoy hablando contigo. La existencia del vodka en este mundo es realmente extraña.

Cómo diablos es que… Aquello no necesitaba pensarse mucho, la respuesta era obvia.

Era por ellas.

“Así que bebes vodka martini”.

Una voz me llamó desde atrás.

Un hermoso sonido como de campanas tintineando. Podía decirlo sin necesidad de mirar detrás de mí.

“…Alpha ¿eh?”

“Tanto tiempo sin vernos.”

“Eso parece.”

Hace tiempo que no la veía, pero de alguna forma parecía más madura.

Hermoso cabello dorado y ojos azules. Su atuendo sencillo encajaba con el ambiente del bar.

“No te gusta el licor, ¿verdad?”

“¿Alguna vez he dicho eso?”

“No, pero nunca pensé fueras de los que disfrutaran el licor”.

Alpha tenía razón.

No sé a qué sabe el licor en general. Sólo bebo porque estaba de moda.

“No es que se me dé mal beber, ¿sabes?”

“Sí, se te da mal”.

Alpha se rió.

“Siento haberte hecho esperar, aquí tiene, un vodka martini”. Kai colocó el cóctel delante de mí, agitándolo.

Sus temblores eran aún más fuertes. Esta era una técnica profesional maravillosa.

“Tomaré un Manhattan[4].”

“…Lo prepararé inmediatamente.”

El Manhattan que pidió Alpha se suponía que era un cóctel a base de whisky.

Pero no existía el whisky en este mundo.

“¿Ya han perfeccionado su whisky?”

Intenté interpretar un papel, para dar la impresión de que sabía de lo que estaba hablando.

“Ya lo he hecho. Pero aún no se ha comercializado. Si lo comercializamos, el precio sería muy alto. Un noble del Imperio Velgalta que lo probó pagó dos millones de zeni por una botella”.

“Ya veo…”

Como era de esperar, volví a fallar.

No debería dejarme llevar y dar conocimientos sobre licores.

“Todo esto es gracias a tus conocimientos.”

“Mm…”

Jaja, es cierto.

Me bebí el vodka martini de un trago.

“… ¿Cómo se está?”

“No está mal.”

Sólo el sabor del alcohol.

“Fufu…” Alfa sonrió.

“¿Qué sucede?”

“Nada. Sólo estoy feliz”.

“¿Por qué estás feliz?”

“Ese traje. Por fin te lo has puesto”.

“Hmm. Sí.”

“Lo encargué para ti. Es de seda negra.”

“Oh…”

Los gusanos de seda negros eran mucho más grandes y feroces que los gusanos de seda de mi vida anterior, y lo más importante, eran altamente venenosos. La seda que produce es un material de alta calidad que sólo pueden obtener los cazadores expertos.

“Definitivamente cumpliré la promesa que me has hecho”.

Diciendo eso, Alpha miró mi traje con una sonrisa.

Incluso olvidé qué promesa le había hecho.

“Siento haberles hecho esperar. Aquí tiene, un Manhattan”.

“Gracias.”

Alpha de hoy parecía estar de buen humor. Le dio un sorbo a un Manhattan y asintió.

“Quedaría mejor con un pequeño toque final. Pero no está tan mal”.

Alfa dejó su vaso y me miró.

“Me sorprende que hayas venido hasta el bar, teniendo en cuenta cuanto odias beber. ¿Qué sucedió?”

“¿Hm? Nada especial… hace poco encontré un carnet de membresía en mi habitación”.

“No te preocupes por si alguien te escucha. Puedes decir cualquier cosa en este bar. Sólo ciertas personas están aquí ahora”.

Su humor se volvió serio. Esto significa que está dispuesto a jugar al espía conmigo.

“Ya veo… ¿qué pasó con esa misión?”

“…Esa misión eh.”

Dijo eso con una cara seria.

“Ya conté en mi informe lo que pasó en el Reino de Oriana”.

“Oh, lo leí en 3 segundos mientras completaba otras misiones”.

Recibía muchos informes de Shadow Garden con regularidad.

Todos estaban escritos en tipografía antigua que resultaba difícil de entender, así que los quemaba en cuanto los recibía.

“Tres segundos… ¿Aumentaste la velocidad de procesamiento de tu cerebro?”

“Fuh…”

Acerqué la boca al vaso en silencio.

“Esa es una habilidad que aún no podemos alcanzar. Sé que requiere un alto nivel de capacidad. Y la carga cerebral y el riesgo de fallar… Por supuesto, es demasiado para nosotras ahora mismo. Pero seguiremos practicando y siguiendo sus instrucciones hasta el final. Avísanos si ha llegado el momento”.

“…Cuento con vosotras.”

“No te defraudaremos. ¡Definitivamente no lo haremos…!”

“Entonces, ¿cómo fue la misión?”

“El plan ha tenido éxito. Rose Oriana ha decidido luchar como reina.”

“Así que todo va de acuerdo al plan.”

“Se veía venir desde el primer momento en que usted entró en contacto con ella. Honestamente parecía que se preocupaba mucho por esa chica, así que me puse un poco celosa.” dijo Alpha bromeando.

“Ella es un peón necesario en el plan después de todo”.

“…Lo entiendo. Es necesario traerlos al centro del escenario”.

“¿El centro del escenario dices?”

“¿Qué sucede?”

“No, no es nada. Estaba examinando las cosas desde todas las perspectivas y contemplando las peores posibilidades que pudieran ocurrir en un futuro inmediato.”

“Así que realmente puedes ver todo tipo de posibilidades. Pero, tal vez si incluso pudieras ver más sobre nosotras… no, olvídalo, no es nada”. Alpha estaba a punto de decir algo, sin embargo, se detuvo antes de terminar.

“Siempre has sido el mismo. Siempre has perseguido grandes sueños. Eran tan grandes que sólo éramos capaces de abarcar una pequeña parte de ellos… Pero por fin estamos preparadas. ¿Verdad?”

“Pero mirando más allá, esto es sólo el principio. Al final del día lo único que sigue necesitándose es un solo paso”.

“Lo sé. El Reino de Oriana se está reformando con la ayuda del capital y la tecnología de Shadow Garden. Deja este asunto en mis manos. Las cosas van bien hasta ahora”.

“Ya veo. Mientras todo siga saliendo bien, está bien”.

“Oh, es cierto, he actualizado los caracteres antiguos”.

Alpha me entregó varias hojas de papel. Fruncí el ceño al ver el código incomprensible que había escrito.

“Era una tabla para descifrar códigos, pero supongo que era demasiado fácil para ti”.

“Mm…”

Obviamente no, ¡Mira, mis ojos están húmedos!

“… me gustaría pedir jugo de manzana.” dije, guardándome el papel en el bolsillo.

“¿Eh? Ah, sí, jugo de manzana”.

Kai abrió los ojos sorprendido.

“Continuando con la historia, en relación con el incidente de la Academia Midgar. El informe de Zeta ha llegado. Por fin”. Dijo Alpha con un suspiro.

“Esa chica… Siempre llega tarde, deberías reprenderla a ella también”.

“Ella tiene su propia manera de hacer las cosas, así que siempre se saldrá con la suya.” dijo Alpha “Así es como te echas a perder enseguida. Pero también es cierto que pudimos destruir la facción Fenrir gracias a esa chica”.

“¿La facción Fenrir?”

“Parece que ella revisó todo, desde su escondite hasta su ruta de escape. Después de derrotar a Fenrir, la facción fue destruida en menos de medio día Ella es realmente muy hábil”.

“Ah, ya veo”.

Seguro estaba hablando de los terroristas.

“Esta vez hubo un incidente en el Reino de Oriana, así que no había mucha gente para mover. Zeta, Victoria y algunas Numbers, no creo que pudieran destruir la facción Fenrir en medio día. Ya que se trata de esa chica, lo diré. Tal vez haya algo que no haya reportado”. Alpha volvió a soltar un gran suspiro.

“Deberías decírselo también. Dile que informe bien. Y también que no se precipite”.

“Mm.”

“Debería ser así, ¿No es cierto?”

“Mm…”

“Siento la espera, aquí está el jugo de manzana”.

“¡Mmm!”

Estaba delicioso.

Usan buenas manzanas.

“Zeta y los demás hicieron un gran trabajo al lidiar con las secuelas de la batalla. Fueron capaces de ocultar nuestros movimientos. Por parte del Culto Diabolos, parece que un informante del Culto lo encubrió. Así que este incidente también es ostensiblemente un ataque terrorista”.

“Mm, el escenario habitual”.

“Además, está el asunto de Claire-san inconsciente. El informe de Zeta no fue lo suficientemente claro. Tal vez deberíamos investigar de nuevo…”

“Está bien, déjale dormir un rato”.

Es casi seguro que repetirá este año. Por eso es mejor que primero duerma un poco más.

“¿Eh? Pero…”

“Déjame los asuntos nee-san a mi.”

“De acuerdo. Como era de esperar, también te preocupa”. Alpha sonrió débilmente.

“Oh sí, hablando de terroristas, acabo de recordar…”

Recordé lo que Christina-san habló hoy en clase.

“Hay una vicepresidenta del consejo estudiantil en mi escuela llamada Eliza, y cuando sintió pánico debido a este incidente, atacó a los estudiantes e hizo varias cosas.”

“Eliza… Ah, esa gran noble.”

“Pues tiene razón, los Caballeros están investigando los crímenes de Eliza, pero parece que será declarada inocente”.

“¿Quieres castigarle? Si quieres…”

“No, no me refería a eso. No importa si es culpable o no. Es sólo que es inocente a pesar de todos los testimonios y pruebas”.

La envidio.

“Así es… la depravación del Reino de Midgar puede decirse que es muy grave. Probablemente tiene raíces más profundas que en el Reino de Oriana, porque es un país más grande. El padre de Eliza, D’Aquaican, el marqués Brad D’Aquaican, es el jefe de una facción que es un símbolo de corrupción”.

“Hmm.”

“El nombre de la facción es “Trece Espadas de la Noche”. Como su nombre indica, son una sociedad secreta formada por 13 personas poderosas del Reino de Midgar. También se les conoce como los gobernantes en la sombra del Reino de Midgar y tienen estrechos vínculos con el Culto de Diabolos y otras organizaciones criminales. Por orden de Brad D’Aquaican, Eliza D’Aquaican fue liberada”.

“Gobernantes de las Sombras ¿eh?…”

“Esta persona probablemente está directamente involucrada en el manejo de este caso. El Conde Gete Mono. Es el más joven de las “Trece Espadas de la Noche”, confidente de Brad D’Aquaican y fiscal. Los crímenes del noble se manejan bajo su autoridad. Creo que este caso se archivará de nuevo por falta de pruebas sólidas”.

Alpha muestra un papel con su retrato y biografía.

Así que este es Gete Mono. Se veía bastante malvado. Alpha también mostró las biografías de otras doce personas.

“¿A pesar de que hay testigos, testimonios y pruebas disponibles?”

“Siempre las hay en cada caso que es cubierto por él”.

“Oh.”

“Gete Mono no es el único. Las otras “Trece Espadas de la Noche” también dañaron la reputación del Rey de Midgar y del país abusando de su poder. Todos estaban conectados con el Culto, así que nadie pudo hacer nada y siguieron creciendo.”

“Envidio a “Las Trece Espadas de la Noche”… Ellos son los malos.”

“Me ocuparé de ellos en algún momento, pero ahora mismo estoy demasiado ocupada reformando el Reino de Oriana. Los dejaré de lado por ahora”.

“Oh, ya veo…”

Así que eso es la extraordinaria nobleza de otro mundo. Gobernantes en las sombras que serían absuelto de cualquier delito, sin importar que tan atroz fuese.

“Se me acaba de ocurrir una gran idea. Gracias, Alpha.”

Terminé mi jugo de manzana y me levanté de mi asiento.

“Pareces Feliz. ¿Qué vas a hacer?”

“…Te enterarás de ello más tarde.”

“Entendido. Si necesitas algo más, por favor no dude en contactar conmigo”.

Poco después de decir esto, la forma de Alpha se convirtió en niebla y segundos después desapareció.

Vaya, ella si sabía cómo salir con estilo.

“Aquí está el dinero.”

Dejando esas palabras detrás, desaparecí en la oscuridad de la noche.

El conde Gete Mono de repente levantó la cabeza y miró por la ventana.

Las calles nocturnas del reino de Midgar estaban iluminadas por farolas. Sintió que alguien le observaba…

” ¿Era sólo mi imaginación?”

Murmuró y volvió a sus documentos. Mientras el fuego crepitaba en la chimenea.

Una pluma se desplazaba por el papel. Esa era una noche tranquila.

Dejó la pluma y tomó un sorbo de su café frío.

El aroma de este café se seguía sintiendo incluso después de haberse enfriado. Estos eran los mejores granos de café fabricados por Mitsugoshi.

Asintió satisfecho y se volvió hacia un documento que había sobre la mesa.

El documento resumía la secuencia de los acontecimientos en el caso de Eliza D’Aquaican, los costes del encubrimiento y quién debía ser exonerado y excluido.

Esta vez, la absolución también era factible, sin embargo, no sería una tarea fácil

Hubo demasiados testigos.

Fue muy difícil porque lo presenciaron Alexia Midgar, miembro de la familia real, y Christina Hope, una gran noble.

Le costó mucho dinero que anularan su testimonio.

Gete se levantó y miró por la ventana. Un hombre de mediana edad con cara de rana cansada se reflejaba en el cristal de la ventana.

“Pagará un precio justo, D’Aquaican-sama”. Como era de esperar, esta vez había costado mucho trabajo.

Todavía había gente con la que tratar.

El testimonio de una noble de baja cuna llamada Kanade, que acabaría convirtiéndose en un obstáculo si no se le controlaba.

Pero el fuerte de Gete era el papeleo y conciliar intereses. Cosas como la violencia era mejor dejárselas al resto de las “Trece Espadas de la Noche”.

“Sí, está bien. Estoy cansado de estar en el último asiento de las trece espadas. Seguro que esta vez me ofrecerán un puesto adecuado”.

Por lo que parecía, Gete estaba en su treintena.

Entró en Las Trece Espadas de la Noche siguiendo los pasos de su difunto padre, pero debido a su juventud se le habían encomendado funciones que no iban para nada con su forma de trabajar.

Hubo muchos misterios en torno a la muerte de su padre. Aunque se trató como un accidente, Gete nunca olvidó la puñalada que recibió en la espalda.

“…La verdad se encuentra oculta entre las sombras. Eso es más que suficiente”.

El caso de Eliza y el de su padre eran esencialmente el mismo. Averiguarás lo que ocurre cuando intentas descubrir la oscuridad.

Gete se apartó de la ventana, tocó la campanilla de la mesa y llamó a los criados. Selló los documentos y los envió inmediatamente al marqués D’Aquaican…

“…¿Hm?”

De repente sintió una mirada sobre él y levantó la vista.

Solo era el lugar de trabajo que solía utilizar habitualmente, y si bien no debería haber nadie más que él, allí, en ese lugar había un payaso.

Antes de que se diera cuenta, el payaso estaba sentado en el sofá.

Bajo la luz de la chimenea, el payaso manchado de sangre se encontraba mirando fijamente a Gete.

“¿¡Quién eres tú!? ¿Desde cuándo estás ahí?” Gete toca el timbre lo más rápido posible.

“¡¡¡Alguien!!! ¡¡Sáquenlo de aquí!!”

Unas campanas agudas sonaron en la silenciosa oficina de noche.

“¡¿Hey, hay alguien ahí!?”

Solo el sonido de la campana y los gritos de Gete resonaban con fuerza.

El payaso manchado de sangre no se movió ni un milímetro, sino que se limitó a mirar fijamente al aterrorizado Gete.

“¿De verdad?… ¿¡Hay alguien ahí!? ¿¡Hay alguien!?”

Había algo extraño…

Había pasado bastante tiempo desde que tocó la campana por primera vez. Normalmente, los oficiales de seguridad hubieran llegado pronto.

Era una noche tranquila, No… Era una noche demasiado tranquila.

“…Imposible.”

La campana resbaló de la mano de Gete y cayó al suelo. El payaso se levantó lentamente.

La sangre que goteaba de su mano aún estaba fresca.

Sonaron pasos extraños. En la alfombra, tan lisa como era se empezaron a esparcir rastros de sangre.

“Imposible… ¡Tú!, ¡Tú mataste a todas las personas que habían aquí…!”.

El payaso manchado de sangre no contestó. Detrás de su sonrisa de media luna, miró a Gete.

“¡¡Hiiii!!…”

Con un pequeño grito, Gete retrocedió. Pero el payaso cerró la distancia.

“¿¡Quién eres!? ¿Y por qué yo…? ¡No creas que puedes salirte con la tuya!”

El payaso no contestó.

Como burlándose de la osadía de Gete, un sonido como de goma arrastrándose por el piso fue acortando lentamente la distancia.

De repente, la mente de Gete volvió a la cara de su padre muerto.

“Imposible… Imposible… ¿Vas a matarme? He contribuido tanto a la organización, ¿y las Trece Espadas de la Noche van a decapitarme…?”.

Picha…[5]

Los pasos se detuvieron.

Un payaso cubierto de sangre reía detrás de su máscara.

 “¡Así que es así… igual que mi padre, yo…!”.

Picha, picha los pasos continuaron.

El paso es cada vez más rápido. Más rápido, casi alcanzando su alcance…

“Hiiiii… ¡A-Aléjate de mííííííííí!”

Gete le lanzó su taza de café.

La taza golpeó la máscara de payaso manchada de sangre, resquebrajándose y salpicando líquido negro.

Gete se dio la vuelta y echó a correr.

Sus notas en la Academia de Espadachines Mágicos eran muy buenas. Aunque era gordo y lento, podía moverse más rápido que un humano normal.

En una fracción de segundo, Gete alcanzó la puerta de la habitación y la abrió con fuerza.

Si se encontraba con los caballeros en este momento.

Podría escapar. Esa era su esperanza.

“¡¡¡Hyaaaaaaaaaah!!!”

Pero Gete es presionado por una presencia detrás de la puerta. “¡¡Q-Qué estás haciendo, quítate de en medio!!”

Luchó desesperadamente y se arrastró.

Entonces, al notar la sangre en su cuerpo, supo qué lo había empujado hacia abajo.

“Ustedes… guardias… Ahh.”

Era el cuerpo de un guardia muerto.

Había pagado mucho dinero para contratar a un espadachín mágico algo pésimo pero muy hábil.

El cuerpo del guardia fue encontrado en un charco de sangre.

“¡Hyaaaaaaaaaaaaaaah!”

El cadáver fue pateado y Gete salió arrastrándose. Mientras el sonido de pasos retumbaba en sus oídos.

“Ah…”

Cuando levantó la vista, una máscara de payaso miraba fijamente a

Gete.

“¡A-Ahh..!”

El payaso sostenía una baraja de cartas en la mano.

“No, no… ¡Ah!”

Se oyó un crujido y el naipe se clavó entre las cejas de Gete.

Los ojos de Gete se abrieron de par en par, como si hubiera visto algo increíble, y se tocó el naipe clavado entre los ojos.

“Ah…”

Cayó lentamente hacia atrás.

Mirando la sangre esparcida por el suelo, el payaso murmuró.

“Eres el Primero…”

Su voz resonó en la silenciosa noche.


[1] TLF: Cuando se dice ‘chuleta’ Cid se está refiriendo a un Escrito que contiene apuntes, fórmulas u otro tipo de información que un estudiante oculta para consultarlo y poder copiar de él en un examen. Ya saben esa hojita donde tenemos apuntadas las respuestas para alguna prueba que casi todos usamos alguna vez.

[2] TLF: Bebida Celebre Conocida por los libros y películas de James Bond.

[3] TLF: Otra Referencia a James Bond, esta es una frase muy conocida

[4]  TLF: Otra bebida alcohólica, es mayormente conocida como uno de los cocteles clásicos, hecho a base de whiskey y vermut rojo, suele tomarse como aperitivo.

[5] TLF: Esto no tiene mucho misterio, es la Onomatopeya Japonesa del sonido que hace la goma.



Donaciones

¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.

Views: 1527

Categorías: Eminence in Shadow

Fälscher

Solo yo y mis traducciones