El Amor es un Campo de Batalla


“¿Entonces Fracasaste?”

Dijo el dueño de la librería con aparente reproche, mientras se sentaba derecho y miraba a Ji Zhixiu.

Ji Zhixiu respiró hondo y asintió, murmurando con rabia y decepción. “Sí, fallé… Escapó, y su paradero actual es desconocido. Ya he enviado gente a buscarle, pero aún no han encontrado ninguna pista”.

Esta situación parece un tanto seria, Lin Jie frunció el ceño mientras pensaba para sí mismo.

Había hecho una búsqueda en Internet sobre Ji Bonong y su Compañía de Desarrollo de Recursos Rolle en los últimos días. Lin Jie había oído hablar de la empresa antes de esto y sabía que era una gran empresa que monopolizaba el sector de desarrollo de recursos del distrito inferior de Norzin y tenía muchas marcas subsidiarias, incluyendo joyas, cosméticos y productos alimenticios al amparo de su estandarte.

Después de investigar, Lin Jie descubrió que esta empresa parecía tener algunas relaciones estrechas con la administración de Norzin. La empresa no sólo monopolizaba los recursos del distrito inferior, sino que tenía los derechos exclusivos de contratación de personas en el distrito inferior.

Además de esta compañía, entrar en contacto con personal de distritos inferiores estaba estrictamente prohibido para los demás. El mayor castigo para los infractores era la cadena perpetua e incluso su familia sería exiliada hasta convertirse en seguidores de la Iglesia de la Pestilencia.

De toda esta información se desprendía la singularidad de la Compañía de Desarrollo de Recursos Rolle Y la única hija de Bonong, Ji Zhixiu, era sin duda una joven distinguida y reservada.

Una dama con un gran pasado y numerosos pretendientes había sido engañada de esta manera por una escoria. Además, ella misma no parecía una persona débil. Así, Lin Jie determinó que el hombre debía tener una posición bastante alta. También podría haber habido cómplices criminales involucrados, lo que hizo que Ji Zhixiu no pudiera encontrarlo y llevar a cabo su venganza.

De hecho, ¡definitivamente hay algo delictivo en todo esto!

En la opinión de Lin Jie, ¡Un canalla como él que pretendía engañar los sentimientos y la fortuna de una chica no era un estafador cualquiera!

Puso una sonrisa tranquilizadora y le acercó una taza de té caliente. “Cálmate, no te preocupes. Dígame qué le ha hecho estos días”.

Estaba claro que la joven que tenía delante había sufrido un revés que la hacía dudar de sí misma. Lin Jie sabía que no era el momento apropiado para adoptar una postura estricta.

Anteriormente, había usado palabras ‘apremiantes’ para urgir la resolución de venganza de Ji Zhixiu. Pero ahora, sentía que era mejor apaciguarla primero.

La huida de ese canalla significaba que el acto de venganza de Ji Zhixiu había sido un éxito significativo, sin embargo, su escape hizo que la determinación de Ji Zhixiu se viera ligeramente sacudida.

Aun así, esto no era algo demasiado preocupante. Dado el poder de su familia, era bastante improbable que el canalla desapareciera por completo y la situación actual era meramente temporal.

Ahora, Ji Zhixiu parecía estar agarrándose a un clavo ardiendo al venir a buscar a Lin Jie en busca de orientación. Pero desde otro punto de vista, esto también era algo bueno.

Significaba que ya se había vuelto dependiente de la sopa de pollo de Lin Jie. De esta forma, Lin Jie sería capaz de ayudar a estabilizar el estado mental de esta cliente, ¡Siempre y cuando trabajara un poco más en ello!

La estrategia que Lin Jie empleaba ahora era hacer que Ji Zhixiu recordara cada paso de su plan de venganza y a partir de ahí, aliviarse gradualmente de la angustia y recuperar su autoestima una vez más.

El corazón de Ji Zhixiu dio un vuelco cuando notó las cejas arrugadas del dueño de la librería.

Oh no, ¿es por mi fracaso? ¿Elegirá a otra persona? Pensamientos ansiosos inundaron rápidamente la mente de Ji Zhixiu, haciéndola sentir aún más pánico que cuando Heris había escapado.

Afortunadamente para ella, la sonrisa de Lin Jie volvió poco después y le sirvió una taza de té como la vez anterior.

Ella lanzó un silencioso suspiro de alivio.

Uf, ¡espero que esto signifique perdón y aprobación! Probablemente está pidiendo un informe sobre mis acciones y quiere que reflexione.

Ji Zhixiu aceptó la taza de té. Mirando el líquido marrón, dijo: “Luché con él continuamente durante dos días. Aunque él tenía una enorme superioridad, yo también me hice mucho más fuerte después de recibir tu guía y le hice retroceder continuamente.”

“Ayer, después de pagar un enorme precio y un despiadado asalto de más de cinco horas, conseguí destruir con éxito su cuartel general…”

“Sin embargo, sólo entonces me di cuenta de que había abandonado a sus camaradas y huyó solo porque era consciente de que no era rival para mí. Ahora me doy cuenta de que le había subestimado enormemente. Que las cosas se desarrollaran tan suavemente era básicamente una advertencia de que algo iba mal”.

La chica levantó la cabeza con remordimiento. “Lo siento Sr. Lin, me volví complaciente.”

“No, está bien. No es culpa tuya”, dijo Lin Jie sin dejar de sonreír. Sin embargo, tomó un sorbo de té para ocultar el ligero tic de sus labios.

¡¿Por qué se siente como si… algo estuviera mal?! Haa… Pero se dice que el amor es como los negocios y los negocios son un campo de batalla. Así que, por simple sustitución, el amor es un campo de batalla. Esta joven señorita está acostumbrada a usar términos de negocios así que la forma en que se expresa es un poco… extraña.

Ha, hahahaha.

¿Y ese tipo Ruen no la llamó ‘jefa’? Parece que esta joven señorita podría estar jugando a estar en una sociedad secreta o algo así. Es fácil que los hijos de familias poderosas desarrollen ese hábito.

Mm… esto tiene más sentido. Lo que quiere decir es que luchó con esa escoria durante tres días, tal vez una riña de amantes, en los tribunales, o tal vez incluso un proceso más físico y sangriento.

La escoria probablemente tiene sus propios cómplices, tal vez un compinche, o una compañera y descuidó a Ji Zhixiu con su ayuda. Pero todos ellos fueron atrapados en la línea de fuego de Ji Zhixiu.

Sin embargo, Ji Zhixiu sólo comprendió que este astuto canalla en realidad había preparado una ruta de escape para sí mismo: ¡sacrificar a sus cómplices para salvar su propio pellejo!

Así que es así…

Lin Jie asintió y se aclaró la garganta, “Puedo entender totalmente si es así”.

Ji Zhixiu se sintió un poco encantada, pero controló su expresión y preguntó con cautela: “¿Tienes algún consejo?”.

Mientras las dos conversaban, Ruen se quedó a un lado sin hacer nada. Por costumbre, utilizó el rabillo del ojo para observar la librería.

Era un hábito profesional que había adquirido a lo largo de los años como vendedor ambulante de información. Después de convertirse en cazador y unirse a Lobo Blanco, Ruen había ayudado específicamente a Heris con la recopilación de información.

Aunque no era un experto en combate, era un verdadero profesional de la inteligencia e incluso tenía contactos y ojos dentro de la Unión de la Verdad.

Podría haberse rendido a la fuerza y adoptado una postura modesta, pero en el fondo, tenía su propio orgullo.

Prácticamente no había nada en Ciudad Norzin que él no supiera.

Incluso había llegado a sus manos un informe de inteligencia que sólo un pequeño número de personas conocía… ¡Wilde, el «Hombre Sin rostro de escamas negras», ¡estaba actualmente en Ciudad Norzin!





DONACIONES

Views: 47


Fälscher

Solo yo y mis traducciones