El campo de batalla se expande como se esperaba


Cada vez que el aire temblaba, los funcionarios civiles que no estaban acostumbrados a la batalla… e incluso los guardias y caballeros de la ciudad que sí lo estaban, temblaban y sus rostros palidecían. Muchas de las sirvientas y sirvientes estaban a punto de desmayarse de miedo.

“¡¿Q-quién es ese?! ¡¿Ha resucitado un dios maligno?! El rey Corbitt gritó histéricamente.

A quien se refería como “ese” era Rikudou Hijiri, que estaba en el cielo sobre el castillo, con una apariencia que era claramente inhumana a simple vista.

Su cuerpo, de tres metros de altura, era negro azabache como el ébano, y tenía por todo el cuerpo narices de aspecto humano, desde las que disparaba cañones de aire, que luego habían sido sustituidos por masas semiesféricas de carne que desviaban los ataques de sus enemigos.

Incluso desde lejos, la magia del atributo de luz podría usarse para crear una imagen ampliada para ver, y no había forma de ocultar su apariencia extraña y grotesca.

“No lo sé. ¡Pero no hay duda de que quienes luchan contra ellos son Vandalieu Zakkart y las Cuchillas de Cinco Colores! dijo uno de los caballeros.

“¡Eso sí lo sé, tonto!” Gritó el rey Corbitt. “… Mis disculpas. Perdí la cabeza por un momento”, dijo, volviendo en sí y recuperando la compostura.

Perder la cabeza y gritar no serviría más que hacer que sus soldados perdieran la esperanza y la moral, y aumentar el miedo en sus funcionarios y servidores civiles.

“Esa chica detrás de Vandalieu es probablemente una de sus compañeras o familiares. Y es bueno que hayan llegado las Cuchillas de Cinco Colores. Las cosas están bien por el momento”, dijo el rey Corbitt.

Era comprensible que las Cuchillas de Cinco Colores hubieran aparecido, aunque un poco tarde, pero todavía había varias preguntas sin respuesta: ¿Por qué Vandalieu y sus compañeros aparecieron inmediatamente? Y ahora que lo pienso, ¿dónde se había ido la gran horda de ratones que campaban a sus anchas por el castillo? Pero no había tiempo para preocuparse por esas cosas, ya que se estaba librando una batalla sobre sus cabezas.

“¿Pero, ¿qué es eso? ¿Qué es lo que busca? Murmuró el rey Corbitt.

El problema era el gigante negro, Rikudou Hijiri. Para el rey Corbitt y sus sirvientes, él era la mayor amenaza y sus intenciones eran de suma importancia.

“Su Majestad, ese es un dios maligno que era tan peligroso que fue sellado sin ningún registro ni siquiera de su nombre. Un dios maligno que estaba destinado a ser destruido algún día”, dijo el primer ministro Tercatanis (o, mejor dicho, Isla, que estaba disfrazada de él), dirigiendo la conversación en una dirección conveniente.

“¡¿Qué?! ¡¿Estaba usted al tanto de esto, ¡¿Primer Ministro?!”

“Si su Majestad. Los fragmentos del Rey Demonio que había reunido de las iglesias tenían un mensaje cifrado escrito en ellos. Se decía que un dios maligno que busca los fragmentos del Rey Demonio fue sellado hace decenas de miles de años. Se llama…”

Justo cuando Isla estaba a punto de decir ‘Rikudou Hijiri’, se dio cuenta de que ese era un nombre extraño para un dios.

Quizás hubiera estado bien decir ‘Rikudou Hijiri’. Después de todo, todos los dioses malvados tenían nombres extraños.

Pero Isla decidió no hacer eso. “Su nombre es ‘Dark Avalon’, Su Alteza”, dijo.

Ella había usado el nombre que Rikudou había usado para sí mismo como dios en Origen, combinado con un simple adjetivo que describe la característica más destacada de su apariencia en este mundo.

“Dark Avalon… Un nombre extraño, pero parece ser un dios temible. Incluso desde esta distancia, siento su aterradora presencia”, dijo el Rey Corbitt.

Los magos de la corte real y los caballeros estuvieron de acuerdo.

“Sí, aunque estamos aquí parados, puedo sentir un Mana espantoso… Como si la muerte misma hubiera tomado una forma humanoide”, dijo uno de ellos.

No se les puede culpar por sentirse así. Después de todo, Rikudou… Dark Avalon, era un ser poderoso para ellos.

Sin embargo, parecía que habían confundido el miedo y el pavor que sentían por Vandalieu con miedo también por Dark Avalon.

“¡Nosotros también debemos actuar de inmediato!” dijo una de las Seis Falanges de Orbaume.

Las Seis Falanges de Orbaume eran la orgullosa fuerza de élite del Reino Orbaume. Eran los soldados más poderosos de Orbaume, equivalentes a las Quince Espadas Rompedoras del Mal del Imperio Amid. Naturalmente, cada uno de ellos era tan capaz como un aventurero de clase A y tenían una fuerte voluntad de proteger a su nación.

Aunque Vandalieu era famoso por varias cosas como el ‘Genio Domador’, todavía era hijo de un noble honorario que no servía directamente a la corona, y aunque los Cuchillas de Cinco Colores también eran nobles honorarios, eran aventureros de profesión. Dejar la batalla enteramente en manos de ellos… encima del castillo real, nada menos, deshonraría el nombre de las Seis Falanges de Orbaume.

Era natural que ellos también quisieran unirse a la batalla.

“En efecto. Todos los miembros de las Seis Falanges de Orbaume…” comenzó el rey Corbitt, creyendo que la situación sin duda se resolvería más rápidamente si se unieran a la batalla.

“¡Esperen!” Gritó el mariscal Dolmad, interrumpiendo sus órdenes. “Entiendo cómo se sienten, ¡pero primero debemos garantizar su seguridad, alteza!”

La batalla fue tan feroz que cada intercambio de golpes que se producía en el cielo hacía temblar el aire a medida que las ondas de choque llegaban al nivel del suelo. Los terrenos del castillo estaban lejos de ser seguros; era una zona de peligro y no se sabía cuándo vendría un proyectil perdido volando en esa dirección. La única razón por la que pudieron tener esta conversación fue porque Vandalieu y Gufadgarn estaban teniendo cuidado de asegurarse de que no se infligiera ningún daño al nivel del suelo.

“Primero, deben ser evacuados, Su Majestad, y las Seis Falanges de Orbaume deben protegerlos mientras evacuan. Después de eso podrán ayudar en la batalla”, aconsejó Isla, todavía disfrazada de Primer Ministro Tercatanis.

La seguridad del rey Corbitt y sus sirvientes no era de absoluta importancia para ella, pero eran un obstáculo para Vandalieu mientras permanecieran aquí.

Las Seis Falanges de Orbaume todavía parecían querer unirse a la batalla, a pesar del consejo del mariscal y del primer ministro, pero recobraron el sentido cuando miraron a los no combatientes: los funcionarios y servidores públicos.

“Muy bien. Pero… ¡¿qué deberíamos hacer con esa cosa?!” dijo una de las Seis Falanges de Orbaume, señalando la ventana de la oficina del Primer Ministro Tercatanis.

Un Familiar Rey Demonio que se parecía a un cerebro enorme asomaba la cabeza por la ventana y disparaba rayos de luz hacia Dark Avalon. Kanako estaba realizando la tarea de reemplazar su globo ocular por uno nuevo después de cada disparo, ya que el retroceso destruyó el globo ocular en el proceso de disparo.

“No importa cómo lo mire, sólo puede describirse como una monstruosidad, pero…”

“Pero ha estado atacando a Dark Avalon todo este tiempo. Primer Ministro, ¿podría ser ese algo un conocido suyo?

En la forma del Primer Ministro Tercatanis, Isla miró a lo lejos por un momento, exasperada por el Familiar Rey Demonio y la participación no planificada de Kanako.

Pero escapar de la realidad no lograría nada, por lo que inmediatamente se le ocurrió una explicación. “Ese es… otro de los familiares de Vandalieu Zakkart, supongo”.

No podía decirles que era una entidad dividida de Vandalieu que él había creado usando fragmentos del Rey Demonio. En el Reino Orbaume, Vandalieu era considerado humano.

“¡¿Un familiar?! ¡¿Ese monstruo aborrecible con forma de cerebro?!” exclamó el rey Corbitt.

“No tenemos ninguna información al respecto, pero… no, es posible que se haya registrado esta mañana”, dijo Isla.

El registro por parte de Vandalieu de numerosos familiares nunca antes vistos, incluidos monstruos de tipo vegetal, muertos vivientes e incluso monstruos de tipo insecto, había llamado la atención de las autoridades encargadas del orden público en el Reino de Orbaume.

Esto era natural; a pesar de que los familiares habían sido aprobados por el Gremio de Domadores, tenían un sentido del deber por el hecho de que serían ellos quienes tendrían que lidiar con los familiares si se salían de control. Por lo tanto, habían estado recopilando información sobre los familiares de Vandalieu.

Sin embargo, no tenían información sobre los Familiares del Rey Demonio de Vandalieu. Aun así, con las palabras del primer ministro, que era más digno de confianza para ellos que el Gremio de Domadores, y dado el comportamiento pasado de Vandalieu y la extrañeza de sus otros familiares, parecían haber decidido que no sería inesperado que él tener un familiar como este.

“Si mal no recuerdo, el que está al lado de la monstruosidad que está reemplazando los globos oculares del monstruo para que dispare rayos de luz es la bardo Elfa Oscura, la llamada ‘idol’ que ha ganado popularidad en el Ducado de Alcrem”, dijo el Rey Corbitt.

“Sí. Ella me ayudó a evacuar el castillo”, dijo Isla.

“Hmm, para empezar, no sé por qué estaba en el castillo, pero… haré que informe las cosas con los detalles apropiados más tarde, Primer Ministro”, dijo el rey Corbitt. “¡Todos, retirémonos a un lugar más seguro!”

A su orden, comenzaron a evacuar una vez más hacia el distrito de los nobles de clase alta. Las Seis Falanges de Orbaume y los caballeros que habían sido elegidos como héroes potenciales los siguieron.

Rubicante y los otros dioses que habían otorgado a estos caballeros protecciones divinas deseaban que se unieran a la batalla y apoyaran a Heinz y sus compañeros, pero eran caballeros y las órdenes de su señor eran absolutas. Y así, obedientemente se retiraron del campo de batalla.

Sin embargo, antes de que pudieran abandonar los terrenos del castillo, Rikudou, ahora llamado ‘Dark Avalon’, hizo un nuevo movimiento.

• • •

Rebobinando un poco el tiempo – La batalla a tres bandas entre el grupo de Vandalieu, las Cuchillas de Cinco Colores y Rikudou continuaba a un ritmo vertiginoso.

Vandalieu estaba priorizando atacar a Rikudou, pero también intentaba activamente matar a Heinz, Edgar o Delizah cada vez que tenía la oportunidad. Sin embargo, debido a que estaba evitando que los ataques de Rikudou causaran daño a nivel del suelo, no podía luchar tan libremente como le hubiera gustado.

Heinz y su grupo debían tener cuidado tanto con Rikudou como con Vandalieu. Por lo tanto, Heinz no pudo usar su carta de triunfo, el ‘Descenso de Dios Heroico’, ya que todavía no podía usarla durante largos períodos de tiempo.

Rikudou se enfrentaba a enemigos poderosos entre Vandalieu y las Cuchillas de Cinco Colores, y luchaba con su cerebro pensando a un ritmo frenético.

“Esa espada sagrada es bastante problemática”, dijo Vandalieu.

“Esa espada que resistió tu ‘Cañón Hueco destructor de mundos’, eh”, dijo Fidirg.

“Para ser más precisos, no es sólo la espada sagrada”, dijo Vandalieu.

El ‘Cañón Hueco Destructor Perforador de Mundos’ probablemente habría matado a Heinz a menos que hubiera usado el ‘Descenso de Dios Heroico’, incluso con la espada sagrada que había heredado de Bellwood, si hubiera sido su único objetivo.

El hecho de que esto no hubiera sucedido fue porque, si uno consideraba solo el resultado, Rikudou había terminado ayudando a Heinz. Su ‘Escudo de Absorción Mágica’, combinado con ‘Doble Poder’, había bloqueado el resto del ataque de Vandalieu que Heinz no había podido bloquear.

Si Heinz muriera inmediatamente, Rikudou también se encontraría en problemas, por lo que estaba obligando a Heinz a ayudar, lo quisiera o no. Pero, aun así, tal vez este fue un raro momento de cooperación entre el Rey Demonio y el campeón.

“Entonces la espada sagrada no es gran cosa, ¿verdad?” Preguntó Fidirg.

“Lo es. Puede cortar fragmentos del Rey Demonio con facilidad, y desvía fácilmente las ‘Death Bullet’ y las ‘Hollow Bullet’. Parece luchar hasta cierto punto con el ‘Cañón de la Muerte’ y el ‘Cañón Hueco’, pero sigue siendo la espada que derrotó a Guduranis”, dijo Vandalieu.

La espada sagrada que Heinz había heredado de Bellwood estaba en otra dimensión en comparación con las espadas sagradas que habían sido producidas en masa, como Nemesis Bell. La propia habilidad de Heinz era parte de esto, pero tenía propiedades anti-fragmento del Rey Demonio y anti-magia muy superiores en comparación con las espadas ordinarias de Orichalcum.

Incluso mientras Vandalieu y Fidirg estaban teniendo esta conversación, Heinz estaba desviando las ‘Death Bullet’ de Vandalieu y los proyectiles de fragmentos del Rey Demonio, y cortando los hilos que había enviado volando con el viento para evitar que se envolvieran alrededor de Jennifer y Diana. Y al mismo tiempo, estaba ayudando a Edgar y Delizah a atacar a Rikudou.

Dado que fue capaz de hacer todo esto sin siquiera convocar a Bellwood, solo podría describirse como problemático.

“Gran Vandalieu, ¿qué tal si ejecutamos el plan con la falsa Martina?” —sugirió Gufadgarn.

Vandalieu y sus compañeros habían creado un plan que involucraba el uso del cadáver de Martina, un ex miembro de los Cuchillas de Cinco Colores, para infligir daño psicológico a Heinz y su grupo, aunque Vandalieu no pensó que esto equivaldría a más que un poco de acoso.

Pero si les mostraba a Jane Doe, el conjunto de Fantasmas que compartían el rostro de Martina, era posible que perdieran la compostura.

“No, es un plan que sólo funcionará una vez. No lo usaré aquí”, dijo Vandalieu.

Por supuesto, todavía no lo habían acorralado. De hecho, tal como estaban las cosas, Heinz… y Rikudou eran los que estaban arrinconados, habiendo aprendido de primera mano que no podían bloquear el ‘Cañón Hueco Destructor Perforador de Mundos’ de Vandalieu sin trabajar juntos.

Eso era aún más cierto dado que Heinz y sus compañeros, a pesar de ser atacados por Vandalieu, priorizaban atacar a Rikudou en lugar de tomar represalias contra Vandalieu.

“Las ‘Cuchillas de Cinco Colores’ llegaron tal como esperaba, pero no puedo recibir más invitados. ¡¿Y Vandalieu, parece que lo estás pasando bastante bien?! gritó Rikudou, sacando una de sus cartas de triunfo.

‘Cañón hueco destructor perforador de mundos’… Bloquearlo completamente por mi cuenta es imposible. Si lo bloqueo con todas mis fuerzas, puedo salirme con la mía con un daño menor, pero… conociéndolo, podría disparar un segundo ‘Cañón Hueco Destructor Perforador de Mundos’ mientras yo todavía estoy bloqueando el primero. Probablemente se regodeará diciendo que sólo porque sea su ataque más letal no significa que no pueda dispararlo consecutivamente. ¡Si no interrumpo el enfoque de Vandalieu y creo una oportunidad, mi alma será devorada junto con las de las Cuchillas de Cinco Colores! pensó, tratando de evitar que su malestar se hiciera visible.

“¡¿Q-qué planeas hacer?!” preguntó Heinz.

“Esto”, sonrió Rikudou.

Manipuló la mazmorra que había creado. La ciudad de Orbaume estaba envuelta en una gran cantidad de Mana y una presencia siniestra que era aún más vasta.

El espacio se deformó cuando aparecieron enormes puertas aquí y allá, y una variedad de monstruos rugieron y chirriaron mientras salían del interior. El castillo real estaba en el centro de Orbaume, y desde el cielo se podían ver cientos de monstruos, tal vez incluso mil.

“¡He creado nuevas entradas a mi mazmorra por toda la ciudad! ¡Sabías que podía manipular la entrada de mi mazmorra, así que deberías haberlo visto venir! Dijo Rikudou.

“¡¿C-cómo pudiste hacer esto?!” Heinz jadeó.

“¡Maldita sea!” Edgar maldijo. “A este paso, la ciudad de Orbaume… ¡incluso Selen…!”

Rikudou rio triunfalmente mientras veía a Heinz y sus compañeros perder la compostura. “¡No hay tiempo para ponerse nervioso! Ahora bien, ¡¿qué vas a hacer, Vandalieu?!”

Desde debajo de ellos llegaron los ecos de los gritos moribundos de innumerables monstruos.

“¡I-imposible! ¡Eso es demasiado rápido! Pronunció Rikudou, luciendo completamente asombrado.

“¡¿Los monstruos están cayendo uno tras otro?! ¡A este ritmo…!” murmuró Heinz, la esperanza regresando a su expresión.

“’Trascender límites’… ‘Cañón Hueco Destructor Perforador de Mundos’, Fuego Rápido”, murmuró Vandalieu.

El segundo ‘Cañón Hueco Destructor Perforador de Mundos’ que había disparado hoy estaba dirigido a Heinz.

Con las entradas a las mazmorras apareciendo repentinamente en jardines, caminos y plazas, la gente que vivía en la capital del Reino Orbaume estaba en estado de pánico.

Monstruos temibles aparecían desde dentro y miles de vidas se perdían mientras la gente se quedaba congelada por el miedo y la conmoción, sin poder escapar; tal escenario era ciertamente posible.

Un monstruo parecido a un mono enorme asomó la cabeza por la entrada del Calabozo. En el momento en que lo hizo…

“¡Barrido de destello de luz!” Hendricksen rugió, cortándole la cabeza con la punta de su lanza.

Su cabeza cortada dejó al descubierto sus colmillos y chirrió al caer, pero su cuerpo decapitado intentó continuar su ataque, agitando sus cuatro largos brazos, así como su cola, que tenía una boca con dientes afilados en el extremo. Pero Hendricksen y sus compañeros rápidamente neutralizaron también el cuerpo decapitado.

Los monstruos que intentaban emerger de las otras entradas de las mazmorras también estaban siendo asesinados a fondo por los otros héroes potenciales que los esperaban.

“Este lugar es peligroso, ¡corre!” Hendricksen, también conocido como el ‘Vástago de la Lanza Sagrada’, gritó en advertencia a una mujer cercana.

“¡E-está bien!” dijo la mujer, sus mejillas se pusieron ligeramente rosadas mientras intentaba correr… pero se detuvo rápidamente al darse cuenta de que también había otra puerta llena de monstruos en esa dirección.

“Maldita sea. ¿Dónde hay un lugar seguro? maldijo Hendricksen, dándose cuenta de eso también y mirando a su alrededor indeciso.

Él y sus compañeros no habían previsto esta situación. Estaban a punto de ingresar al distrito de los nobles desde el distrito comercial en su camino hacia el castillo cuando escucharon ruidos atronadores que sacudieron el aire proveniente de la dirección del castillo.

La gente estaba asustada, sin saber lo que estaba pasando, y para evitar que el pánico se apoderara de ellos, Hendricksen y sus compañeros les revelaron sus identidades y los ayudaron a calmarse. Mientras hacían eso, un sonido siniestro surgió del espacio vacío.

Borzofoy, un mago de atributo espacial excepcionalmente hábil, había gritado en advertencia: “¡Algo, una infinidad de cosas, está tratando de aparecer!”

En el momento en que se materializaron las numerosas puertas, Miriam comenzó a dar órdenes. “¡Aparecerán monstruos desde el otro lado de esas puertas! ¡Quienes puedan luchar, prepárense! ¡Aquellos que no puedan, por favor que se vayan!

Los héroes potenciales se habían extendido rápidamente y se habían enfrentado a los monstruos cerca de las puertas. Y Hendricksen había derrotado a los monstruos de una de esas puertas.

Pero eso fue todo. No sabían qué eran las puertas, por qué habían aparecido o cuántas habían aparecido en qué lugares. Todo lo que sabían era que los monstruos que salían de su interior eran poderosos.

No sé la raza de ese monstruo mono, pero su rango era 7… no, al menos 8. Si no lo hubiera tomado por sorpresa, no habría podido derrotarlo tan fácilmente. Por lo que parece, parece que algunos de los monstruos son monstruos débiles de rango 4 o 5, ¡pero los edificios comunes no funcionarán como refugios en absoluto! Pensó Hendricksen.

Para los monstruos de rango 7, los edificios que no eran fortalezas o castillos no eran más que estructuras endebles esperando ser convertidas en escombros.

Con esta situación, no tenemos más remedio que proteger a la gente y llevarla a un lugar seguro nosotros mismos, pensó Hendricksen.

Pero un momento después, escuchó una vez más órdenes de Miriam.

“El mejor lugar para ir desde aquí… ¡Dirígete a la Escuela Preparatoria de Héroes! ¡Hay un refugio en la Escuela Preparatoria de Héroes!

“¡¿La Escuela Preparatoria de Héroes?!” Hendricksen repitió con incredulidad.

“Sí, la mazmorra administrada por la Escuela Preparatoria de Héroes. ¡Es más seguro allí que en Orbaume ahora mismo! dijo Miriam.

“¡¿E-evacuar a una mazmorra?! Eso es ridículo… Espera, ¿aunque supongo que eso realmente es más seguro? dijo uno de los héroes potenciales.

“Tiene una sola entrada y las paredes y el techo no se derrumbarán después de refugiarse en el interior”, dijo otro. “Y el piso más profundo de la mazmorra de la Escuela Preparatoria de Héroes no tiene monstruos poderosos”.

Los civiles serían evacuados a la Mazmorra. Para Hendricksen y sus compañeros, era una idea impensable, pero cuando lo pensaron un poco más, les pareció muy buena, especialmente en esta situación extraordinariamente peligrosa, donde se habían materializado innumerables puertas por toda la ciudad y monstruos formidables que Sólo los aventureros de clase B o A podían derrotar emergían de ellos uno tras otro.

“¡Muy bien, detendremos a los monstruos cerca de la puerta! ¡Guardias de la ciudad, por favor evacuen a la gente a la Escuela Preparatoria de Héroes! Gritó Hendricksen.

Los guardias de la ciudad se habían quedado helados de miedo, abrumados por la presencia de los monstruos. Volvieron a sus sentidos cuando Hendricksen les dio órdenes, pero parecían confundidos y no pudieron moverse de inmediato. Aunque Hendricksen era conocido como el ‘Caballero Aventurero’ y el ‘Vástago de la Lanza Sagrada’, no pudieron decidir de inmediato si debían obedecer las órdenes de un aventurero, dado que se les había asignado la tarea de proteger la entrada del distrito de los nobles.

Los monstruos no esperaron a que los guardias de la ciudad tomaran una decisión. Con un rugido ensordecedor, un monstruo parecido a un león con pelaje negro azulado y un par de alas membranosas en su espalda apareció desde la puerta más cercana. Era un monstruo que Hendricksen nunca había visto antes, pero era claramente más poderoso que el monstruo mono que había derrotado antes.

Pero un rugido igualmente temible vino de Arthur, el espadachín de la Brigada de Guerreros del Corazón que recientemente había llegado a ser conocido como el “Espadachín Aterrador”, mientras cargaba hacia el monstruo.

Intimidado y asustado por su habilidad ‘Grito’, el león azul dio un paso atrás y aulló cuando la espada de dos manos de Arthur cayó sobre él.

“¡’Golpe de espada atronador!’” Arthur bramó mientras su espada, con el poder de su habilidad superior despierta, dividió el cráneo del león azul en dos. “¡Déjanos este lugar a nosotros! ¡Ve rápido!” les dijo a los guardias de la ciudad, con el rostro manchado por la sangre negra azulada del monstruo.

“¡S-sí, señor!” respondió uno de ellos, medio gritando de terror.

“¡E-está bien! ¡Todos, la Escuela Preparatoria de Héroes! ¡Corre hacia la Escuela Preparatoria de Héroes! gritó otro.

Los guardias de la ciudad empezaron a correr inmediatamente. Con su rostro tan pálido como la ceniza, la mujer que Hendricksen había salvado antes también corrió tras ellos.

“Parece que sintieron un sentido del deber y desearon quedarse aquí y luchar junto a nosotros, pero me alegro de que confiaran en nosotros lo suficiente como para dejar este lugar en nuestras manos”, dijo Arthur.

“… ¿Estás hablando de esos guardias de la ciudad? Creo que se movieron porque se sintieron abrumados por su presencia”, dijo Hendricksen.

“Tienes razón. Pero, bueno, ese es el tipo de persona que es”, dijo Miriam asintiendo mientras hábilmente colocaba una flecha en la cuerda de su arco y disparaba, perforando a un monstruo que había asomado su rostro por la puerta.

Ella ya se había transformado y, aunque era una chica en mediados de su adolescencia, parecía digna y confiable como comandante. Últimamente la gente la llamaba “comandante de brigada”. Ella había dividido a los héroes potenciales y sus compañeros entre todas las puertas dentro de una distancia visible, luego ordenó a los que quedaban que advirtieran a todos que evacuaran, rescataran a los que estaban en problemas y protegieran a las personas mientras evacuaban.

Era digna de ser elogiada como una gran heroína o una santa que protegía al pueblo… a pesar de su origen bastante oscuro.

“Entonces, ¿qué debo hacer después de esto? Orbaume es tan grande que no podemos cubrirlo todo, ¿sabes? dijo Miriam.

“No te preocupes. Natania y Simon se han ido solos y los tengo a todos aquí también. Aun así, lo estás haciendo muy bien como comandante”, comentó la entidad dividida de Vandalieu, que había descendido sobre el cuerpo de Miriam con su habilidad ‘Caída Demoníaca Del Espíritu Familiar’.

“Los únicos trabajos nuevos que aparecieron para mí fueron ‘Princesa del Arco Sagrado’ y ‘¡Comandante!’ ¡Te lo ruego, por favor detén la maldición de Zadiris! —suplicó Miriam.

En verdad, ella no había tomado el mando por sí sola. Pero como nadie a su alrededor podía oír la voz de la entidad dividida de Vandalieu … la reputación de Miriam mejoró aún más.

• • •

  • Nombre: Hendricksen Hazen
  • Raza: Humana
  • Edad: 23 años
  • Título: Caballero aventurero, vástago de la lanza sagrada
  • Trabajo: Maestro de la Lanza Sagrada
  • Nivel: 64
  • Historial de trabajo: aprendiz de caballero, escudero, lancero, usuario de lanza mágica, lancero mágico, guerrero mágico, guerrero sagrado, usuario de lanza sagrada, lancero sagrado, maestro de lanza, gran maestro de lanza
  • Habilidades pasivas:
    • Fortalecimiento de todos los valores de atributos: muy grande
    • Resistencia a enfermedades y venenos: nivel 5
    • Poder de ataque reforzado cuando está equipado con una lanza: Grande
    • Poder defensivo reforzado cuando está equipado con armadura metálica: grande
    • Valores de atributos fortalecidos: Monarca: Nivel 1
    • Resistencia a la fatiga: Nivel 3
    • Resistencia mental: nivel 3
    • Intuición: Nivel 1
  • Habilidades activas:
    • Manejo de la espada: Nivel 3
    • Técnica de Lanza Sagrada: Nivel 4
    • Tiro con arco: nivel 5
    • Técnica de escudo: nivel 6
    • Técnica de armadura: nivel 9
    • Paseos a Caballo: Nivel 4
    • Coordinación: Nivel 10
    • Etiqueta: Nivel 1
    • Trascender límites: Nivel 1
    • Técnica de lucha mágica: nivel 4
    • Pasos Silenciosos: Nivel 2
    • Desmantelamiento: Nivel 3
    • Magia sin atributos: nivel 1
    • Control de maná: nivel 3
    • Magia de atributo de luz: nivel 4
    • Descenso del espíritu familiar: nivel 5
    • Trascender límites: Lanza sagrada: Nivel 1
  • Habilidades únicas:
    • Protección Divina de Elk
  • Nombre: Arthur
  • Raza: Humana
  • Edad: 24 años
  • Título: Caballero de la espada atronadora (¡NUEVO!), Espadachín aterrador (¡NUEVO!)
  • Trabajo: Gran Maestro de la Espada
  • Nivel: 42
  • Historial de trabajo: Aprendiz de cazador, Cazador, Cazador experto, Cazador de monstruos, Cazador de demonios, Aprendiz de guerrero, Guerrero, Usuario de espada mágica, Espadachín mágico, Espadachín sagrado, Maestro de espada
  • Habilidades pasivas:
    • Fuerza muscular aumentada: Nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Agilidad fortalecida: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Detectar presencia: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Intuición: Nivel 5
    • Resistencia Mental: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Resistencia a enfermedades y venenos: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Precisión reforzada cuando está equipado con un arco: Media
    • Poder de ataque aumentado cuando está equipado con una espada: Grande (¡Despertado del poder de ataque reforzado cuando está equipado con una espada!)
    • Valores de atributos fortalecidos: Orientación: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Visión nocturna
  • Habilidades activas:
    • Desmantelamiento: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Pasos Silenciosos: Nivel 7
    • Trampa: Nivel 6
    • Tiro con arco: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de daga: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Elaboración de cuero: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de lucha desarmada: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de espada atronadora: Nivel 2 (¡Despertado del manejo de la espada!)
    • Mimetismo vocal: aves y vida silvestre: nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Trascender límites: Nivel 1 (¡Despertado de Superar límites!)
    • Tareas domésticas: nivel 2
    • Técnica de armadura: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Superar límites: Espada Mágica: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Descenso del espíritu familiar: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Grito: Nivel 3 (¡NUEVO!)
    • Baile: Nivel 1 (¡NUEVO!)
  • Habilidades únicas:
    • Talento para el combate
    • Protección Divina de Bashas
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Protección Divina de Vida
  • Nombre: Kalinia
  • Raza: Humana
  • Edad: 20 años
  • Título: Sacerdotisa de la Noche Oscura (¡NUEVO!), Bruja del Corazón (¡NUEVO!)
  • Trabajo: Reina Mágica
  • Nivel: 79
  • Historial de trabajo: Aprendiz de Sacerdotisa, Sacerdotisa, Medicinista, Clérigo, Sacerdotisa Guerrera, Bruja, Sacerdotisa, Santa Bruja, Suma Sacerdotisa, Sacerdotisa de la Noche Oscura, Chica Mágica
  • Habilidades pasivas:
    • Resistencia Mental: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Poder defensivo aumentado cuando está equipado con un escudo: Medio (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Valores de atributos fortalecidos: Noche: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Valores de atributos fortalecidos: Orientación: Nivel 4 (¡NUEVO!)
    • Ampliación de maná: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Vision nocturna
    • Encanto: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Resistencia a enfermedades y venenos: Nivel 1 (¡NUEVO!)
  • Habilidades activas:
    • Clérigo: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Medicinista: Nivel 5
    • Tareas domésticas: nivel 4
    • Magia sin atributos: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Magia de vida nocturna: Nivel 1 (¡Despertado de la magia de atributos de vida!)
    • Magia de atributo agua: nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Control de maná: Nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de escudo: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de maza: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Descenso del espíritu familiar: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Superar límites: Nivel 4 (¡NUEVO!)
    • Coordinación: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Baile: Nivel 3 (¡ SUBE DE NIVEL!)
    • Canto: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Revocación de canto: Nivel 1 (¡NUEVO!)
  • Habilidades únicas:
    • Protección Divina de Zelzeria
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Protección Divina de Vida
  • Nombre: Borzofoy
  • Raza: Enano
  • Edad : 27 años
  • Título: Persona Misteriosa (¡NUEVO!)
  • Trabajo: Gran Cazador Mágico
  • Nivel: 70
  • Historial de trabajo: mago aprendiz, mago, cazador, mago con atributos de luz, mago con atributos de tiempo, mago con atributos de espacio, guerrero de personal, mago con atributos de espacio-tiempo, mago de dimensión de luz, cazador mágico, monje misterioso, gran mago
  • Habilidades pasivas:
    • Visión oscura
    • Resistencia Mental: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Resistencia a enfermedades y venenos: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Poder de ataque mágico fortalecido mientras está equipado con un bastón: muy grande (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Valores de atributos fortalecidos: Orientación: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Ampliación de maná: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Autofortalecimiento: Sonrisa: Nivel 1 (¡NUEVO!)
  • Habilidades activas:
    • Magia sin atributos: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Control de maná: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Magia Misteriosa del Tiempo: Nivel 1 (¡Despertada de la Magia de Atributo del Tiempo!)
    • Magia Misteriosa Espacial: Nivel 1 (¡Despertado de la Magia de Atributo Espacial!)
    • Magia de Atributo Tierra: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Magia de atributo fuego: nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Magia de atributo luz: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Herrería de armas: Nivel 2
    • Elaboración de cuero: nivel 2
    • Técnica del bastón: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Superar límites: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Descenso del espíritu familiar: nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Coordinación: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Aura de Miedo: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
  • Habilidades únicas:
    • Protección Divina de Hamul
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Protección Divina de Ricklent
    • Protección Divina de Zuruwarn
  • Nombre: Miriam
  • Raza: Humana
  • Edad:16 años
  • Título: Amiga del Rey Demonio, comandante de brigada (¡NUEVO!)
  • Trabajo: Comandante
  • Nivel: 65
  • Historial de trabajo: Aprendiz de ladrón, Ladrón, Arquero, Usuario del arco mágico, Arquero oscuro, Arquero mágico, Arquero sagrado, Arquero sagrado mágico, Princesa del arco, Princesa del arco mágico
  • Habilidades pasivas:
    • Detectar presencia: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Precisión aumentada cuando está equipado con un arco: muy grande (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Agilidad aumentada cuando está equipado con armadura no metálica: grande (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Resistencia mental: 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Visión nocturna
    • Valores de atributos fortalecidos: Orientación: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Resistencia a enfermedades y venenos: nivel 2
    • Autofortalecimiento: Transformación: Nivel 2 (¡NUEVO!)
  • Habilidades activas:
    • Agricultura: Nivel 1
    • Tareas domésticas: nivel 1
    • Técnica de daga: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de la Princesa del Arco: Nivel 1 (¡Despertado del tiro con arco!)
    • Forzar cerraduras: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Trampa: Nivel 5
    • Superar límites: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de armadura: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Superar límites: Arco mágico: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Técnica de asesino: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Coordinación: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Al mando: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Baile: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Canto: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Cocina: Nivel 1 (¡NUEVO!)
  • Habilidades únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Protección Divina de Bashas
    • Protección Divina de Zelzeria
    • Protección Divina de Hamul
    • Protección Divina de Vida



DONACIONES

¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.


¿Tienes interés en ver como juego, mi proceso de traducción o simplemente hablar conmigo? ¡Sigueme en KICK!

Nota de Fälscher: Tengo pensado iniciar en algún tiempo cuando tenga mejor internet, solo con seguirme ya me ayudas muchisimo para hacerme partner de KICK


Views: 594

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones