Los que rodean al Rey Demonio y los que persiguen al Rey Demonio.
«Subió… ¡Mi nivel subió!» -gritó Eisam-.
Durante el mes pasado, después de recibir un duro entrenamiento de su maestro durante un mes, su nivel finalmente aumentó en 1.
Uno podría pensar que estaba celebrando demasiado, dado que su nivel solo había aumentado en 1. Pero para él, un instructor en la Escuela Preparatoria de Héroes… fue un gran progreso.
Eisam se había topado con obstáculos en su desarrollo en numerosas ocasiones en el pasado. Pero siempre los había superado. Con un entrenamiento diligente y derrotando repetidamente a monstruos que no podía derrotar sin esforzarse demasiado, se había abierto paso firmemente sobre esos muros.
Pero este último muro simplemente había sido demasiado alto. Incluso con esfuerzos constantes durante más de un año, y luego un segundo año, no pudo superarlo en absoluto.
En el momento en que encontró este muro, Eisam era un aventurero de clase C. Los aventureros de clase C eran del tipo que serían vistos como héroes locales, y muchos de ellos adquirieron títulos como ‘Brazo Fuerte’ o ‘Espada de Hielo’, aunque Eisam no había adquirido ningún título.
Los aventureros de clase C también recibieron un trato favorable en el Gremio en comparación con los de clase D e inferiores.
Eisam había alcanzado la clase C, lo cual no era nada de qué burlarse, dado que la mayoría de los aventureros sólo llegaban a la clase D a pesar de sus mayores esfuerzos. De hecho, merecía elogios por este logro.
Satisfecho con esto, Eisam se retiró. El Gremio de Aventureros reconoció su buen carácter y su admirable carrera, y le escribió una carta de recomendación, que le permitió encontrar empleo en la Escuela Preparatoria de Héroes.
Y por eso, Eisam había enseñado con pasión, deseando transmitir las habilidades que había cultivado a sus alumnos. Sintió satisfacción cuando sus alumnos se fortalecieron y luego se graduaron de la escuela, pero también se sintió un poco triste.
Y entonces se dio cuenta: no quería darse por vencido todavía.
Pero éste fue un camino espinoso para Eisam. Era cierto que, si continuaba derrotando a los monstruos que podía derrotar, sin darse por vencido, entonces sería posible que algún día pudiera superar este muro en su desarrollo. Pero no se sabía cuándo llegaría ese día. Ya habían pasado casi diez años desde que se encontró con este muro.
Tendría que ir al Nido del Diablo o a la Mazmorra todas las mañanas. Tendría que luchar contra monstruos a los que tenía más del noventa por ciento de posibilidades de derrotar, pero aun así estaría arriesgando su vida. Regresaría a casa cubierto de sudor, la sangre de los monstruos que mató y también su propia sangre.
Ya tenía suficientes ahorros. En lugar de vivir su vida de esa manera, tal vez sería mejor para él continuar con su trabajo estable como instructor, tal vez incluso tener una familia y vivir una vida cómoda.
Mientras luchaba con esta decisión, se encontró con su maestro, quien lo golpeó cómodamente. Su ‘Técnica de Lanza’, que tenía mucho entrenamiento diligente y experiencia detrás, se volvió completamente inútil y fue derrotado fácilmente, como si fuera un niño.
Aunque Eisam había hecho todo lo posible, su maestro se contuvo para no lastimarle e incluso elogió su técnica. Su orgullo estaba roto… no, estaba reducido a polvo.
Pero la diferencia de fuerza entre Eisam y su maestro era tan grande que su maestro no tuvo más remedio que tratarlo de esa manera.
A partir del día siguiente, había solicitado seriamente al maestro una capacitación. El entrenamiento que le impuso el profesor consistió únicamente en repetidas batallas de práctica con consejos sobre cosas a mejorar. Eisam había pasado todos los días librando batallas de práctica contra su maestro, los estudiantes y sus colegas que también le habían pedido capacitación al maestro.
El entrenamiento les había ayudado a mejorar sus defectos. El maestro había vigilado a Eisam y a los demás como si tuviera más de un par de ojos, señalando sus problemas y lo que les faltaba.
Después de un mes de este entrenamiento, Eisam finalmente había superado el muro en su desarrollo.
“¡Sensei! ¡Me graduaré este semestre y volveré a ser un aventurero! ¡Gracias por tus instrucciones!” dijo, con lágrimas brotando de sus ojos.
Vandalieu tomó sus manos y asintió. “Buen trabajo para mantenerse al día con la capacitación. Todo es el resultado de tu arduo trabajo, Eisam-sensei. Estoy muy orgulloso de ti… Pero lo he dicho varias veces y casi desisto de recordártelo: yo soy el estudiante y tú eres el maestro”.
De hecho, Eisam había entrenado duro y, dado que no había señales obvias en su habla o comportamiento, probablemente no había recibido la protección divina de Vandalieu. Pero era probable que hubiera sido guiado. Pero ¿por qué un profesor le hablaba de su graduación (cambio de ocupación) y le agradecía?
Vandalieu estaba viviendo una vida escolar satisfactoria, pero no podía quitarse de encima la sensación de que algo andaba mal.
• • •
Meorilith suspiró mientras extendía tres documentos sobre su escritorio.
“No sé si sentirme aliviada de que no haya sido peor, o si tener miedo de que esto sea sólo el comienzo… quiero decir, bueno, personalmente creo que lo hizo muy bien, y sí tengo la intención de celebrar y apoyar. Eisam y los demás cuando salen de nuestra escuela y siguen adelante”, dijo, sintiéndose en conflicto.
«Podría haber sido peor, ¿no?» dijo Dandolip, también conocido como Randolf ‘el Verdadero’, con una expresión complicada que podría interpretarse como una sonrisa y una mueca. “Es sólo finales de abril. Eisam y los demás se irán al final del semestre… Todavía quedan cinco meses hasta finales de septiembre. Sólo necesitas encontrar nuevos instructores antes de esa fecha. La situación es mucho menos grave de lo que imaginaba”.
Entre los cinco instructores que habían estado recibiendo el entrenamiento de Vandalieu junto con los otros estudiantes, tres de ellos, incluido Eisam, habían expresado su deseo de renunciar. Sin embargo, esta no fue una mala noticia, ya que el motivo de su renuncia fue porque querían darle otra oportunidad a la aventura… y parecía que los tres habían superado los muros en su desarrollo.
Por cierto, el peor de los casos imaginado por Randolf era que todos los instructores y compañeros de clase de Vandalieu tuvieran el ánimo destrozado y abandonaran la escuela.
«Honestamente, es difícil para mí creer que haya ayudado a instructores que son ex aventureros de clase C a superar muros en su desarrollo con nada más que practicar batallas», dijo Randolf. “Si fuera solo uno de ellos, podría haber considerado una coincidencia que superaran el muro en su desarrollo al mismo tiempo que Vandalieu se inscribió en la escuela, pero… hay tres. Es seguro asumir que Vandalieu tiene una habilidad que promueve el desarrollo de las personas”.
“Ya veo… Pero parece ser de un tipo diferente al del estudiante de último año llamado Alex. Alex ha encontrado talentos latentes en las personas y ha ayudado a que esos talentos florezcan. Pero Vandalieu puede promover el desarrollo de instructores veteranos que seguramente no tienen más talentos que sacar a relucir”, dijo Meorilith. «¿Podría ser que él sea un ‘Guía’?»
Meorilith era una ex aventurera de clase A y era una elfa que había vivido durante más de cien años, durante los cuales había adquirido una gran experiencia. Tenía algunos conocimientos sobre los trabajos de ‘Guía’.
En realidad, nunca antes había conocido a un Guía, pero por la literatura que se había escrito sobre los Guías y sus compañeros, sabía que podían otorgarles a sus compañeros algo similar a la protección divina de los dioses, a pesar de ser mortales.
Randolf no negó esta posibilidad. «Es posible… De hecho, me sorprendería si no lo fuera».
Había conocido a Heinz solo una ocasión, por lo que ya había conocido a un Guía distinto a Vandalieu antes… aunque había recibido instrucciones y actuado en el escenario con Kanako durante mucho más tiempo.
“Todos los que lo rodean son demasiado poderosos, incluida su madre. Si realmente está sirviendo al Ducado de Alcrem, Takkard probablemente podría convertir el Reino de Orbaume en el Reino de Alcrem si quisiera”, continuó Randolf. “No tengo ninguna duda de que el chico es un Guía. Él también tiene las ideologías y pensamientos agradables de un Guía”.
“Las reformas de las que todo el mundo habla… Yo también puedo estar de acuerdo con ellas, pero me cuesta creer que Eisam se haya hecho amigo de Vandalieu porque está de acuerdo con las reformas”, dijo Meorilith.
«Estoy de acuerdo contigo en ese punto», dijo Randolf.
Los poderes de Guía no se extendían sólo a sus compañeros. Apuntaron a mucha más gente que sólo a los miembros de su grupo, pero, aun así, el alcance de su poder tenía sus límites. Era difícil imaginar que los instructores hubieran entrado en el rango de guía de Vandalieu simplemente por recibir entrenamiento en combate de él.
Si la teoria era correcta, no era sólo respeto y confianza por Vandalieu lo que Eisam necesitaba; Sería extraño para él dejarse guiar a menos que también apoyara las reformas impulsadas por el duque Alcrem.
Y si hubiera sido guiado, la razón de Eisam para dejar su trabajo sería porque quería servir a Vandalieu en lugar de querer volver a ser un aventurero, aunque tal vez en realidad no fuera tan sencillo.
“Bueno, no me importa si es un Guía o no”, dijo Meorilith. “Para nosotros es problemático que nuestro personal docente se vaya, pero lo lograremos. Después de todo, es imposible hacer algo con un Guía.
La guía de un Guía era su ideal. Por lo tanto, si uno no quería dejarse guiar por Vandalieu, todo lo que tenía que hacer era no comunicarse con él. No necesitaban intercambiar palabras con él, hacer contacto visual con él o leer cosas que había escrito. Si uno hiciera eso, no serían guiados, hasta donde sabía Meorilith.
… En verdad, Vandalieu fue capaz de guiar a las personas en sus sueños, por lo que incluso hacer todo lo anterior no garantizaría que uno no sería guiado, pero tales medidas aún tendrían algún efecto.
Sin embargo, tomar esas medidas sería imposible, ya que este lugar era una escuela y Vandalieu era un estudiante… aunque recientemente, más y más miembros del personal habían dejado de tratarlo como tal.
Si Meorilith y Randolf fueran a tomar tales medidas, para empezar, habría sido mejor darle a la fuerza un resultado reprobado en el examen de ingreso.
«Ha llegado al punto en que algunos miembros del personal docente son tan francos con él que recientemente comenzó a asistir a las reuniones del personal, aunque aparentemente Eisam y los demás lo arrastraron hasta allí, causándole mucha confusión», dijo Meorilith.
«Sí, y aparentemente a Eisam no le parece nada antinatural que Vandalieu esté allí… ¿Quizás sea algo bueno que haya renunciado?» dijo Randolf.
«Puede que tengas razón sobre eso. Su comportamiento es problemático para un miembro del personal educativo. Sin embargo, era tan antinatural que ya era demasiado tarde para afrontarlo”, dijo Meorilith.
Aunque ya era un poco tarde en este punto, ahora implementaría medidas de mano dura, como prohibir a Vandalieu la entrada a las instalaciones del personal y decirle estrictamente al personal que lo trate como a un estudiante. Ella no pensó que eso le molestaría.
“Ahora bien, ha pasado un mes desde que se inscribió. Estoy seguro de que Vandalieu se unirá formalmente al grupo de Elizabeth, tal como dijo que lo haría, pero… ¿crees que todo estará bien? —Preguntó Meorilith.
La Escuela Preparatoria de Héroes tenía una regla que obligaba a los nuevos estudiantes a formar grupos solo con otros estudiantes de la misma clase hasta un mes después de su inscripción.
Por lo tanto, Vandalieu presentaría la documentación y se uniría oficialmente al grupo de Elizabeth mañana.
Por cierto, hasta ese momento, había sido un estudiante solitario y gratuito que no había presentado ningún papeleo a la escuela ni se había unido a ningún grupo, a pesar de su declaración de que se uniría al grupo de Elizabeth.
Por lo tanto, ni Vandalieu ni Elizabeth habían violado ninguna de las regulaciones de la escuela… Normalmente, los instructores habrían advertido a Vandalieu que no duraría en el entrenamiento práctico, y Elizabeth habría sido criticada por reclutarlo claramente antes de que hubiera pasado un mes.
Pero los instructores eran los que recibían la instrucción de Vandalieu, así que era imposible que le dijeran que no duraría en la formación práctica, y la gente estaba impresionada con Elizabeth por haber conseguido reclutar al hijo de la Condesa Honoraria Zakkart, en lugar de criticarla.
“Estoy seguro de que no habrá problemas. Dado el comportamiento de Vandalieu hasta el momento, generalmente es una persona serena. Incluso si un estudiante de último año se peleara con él, lo dejaría pasar sin incidentes… Incluso si algún tonto insultara las loncheras que hace su madre o tratara de meterse con su hermana Pauvina o sus familiares, seguramente usará algo de truco astuto para asegurarse de que no surjan problemas”, dijo Randolf.
“Siento que esto último sería un problema. Pero si eso es todo, estoy seguro de que lo lograremos. Nuestra escuela tiene pocos eventos y… de ahora en adelante, será deber de Elizabeth, la líder de su grupo, mantenerlo bajo control”, dijo Meorilith.
La Escuela Preparatoria de Héroes no tenía eventos escolares como los campamentos escolares, festivales culturales y días deportivos de las escuelas en la Tierra. Había entrenamiento práctico que implicaba pasar la noche en un Nido del Diablo o una Mazmorra, o tareas en las que los estudiantes acompañaban a un aventurero adulto para proteger una caravana de comerciantes durante una semana, pero aun así era solo entrenamiento práctico. No era obligatorio; los estudiantes eran libres de optar por participar o no.
«Si es posible, me gustaría que sacaran unas notas impresionantes y se dieran prisa en graduarse», dijo Meorilith.
• • •
Mientras tanto, Alex estaba escribiendo algo en su habitación del dormitorio de la escuela. Su habitación era tan grande que uno nunca imaginaría que fuera un dormitorio de estudiantes, y sus muebles también eran de alta calidad. No era lo suficientemente grande como para albergar toda la casa en la que había vivido en su pueblo natal, pero para él, parecía demasiado lujosa para que vivieran dos personas.
Pero los estudiantes de familias nobles de otros ducados a veces vivían en este dormitorio, por lo que causaría problemas que las habitaciones fueran iguales a las de los dormitorios de las Escuelas de Aventureros ordinarias… que a menudo eran sólo ligeramente mejores que las casas de alojamiento más baratas, con dos literas chirriantes apretujadas.
Por lo tanto, las habitaciones de este dormitorio estaban completamente amuebladas con camas de alta calidad, así como escritorios individuales, espacios de almacenamiento y artículos mágicos para iluminación.
La escuela no cobraba alquiler por estas habitaciones, por lo que Alex estaba muy agradecido.
“Yo también estoy en números positivos este mes”, murmuró.
Lo que estaba escribiendo eran sus registros financieros. La escuela recomendó que los estudiantes mantengan dichos registros.
La aventura era una profesión peligrosa y cada día podía ser el último para un aventurero. Quizás por eso muchos de ellos gastaban todo el dinero que ganaban disfrutando al máximo de su tiempo.
Pero si hicieran eso, no podrían mantenerse a sí mismos cuando llegara el momento de jubilarse. También hubo algunos que no pudieron comprar equipos nuevos debido a que gastaron todo su dinero en beber y apostar, lo que terminó siendo la razón por la que fueron asesinados.
Para cambiar esta situación, cada Escuela de Aventureros recomendó que los estudiantes llevaran un registro de sus finanzas. Al igual que los estudiantes que lo habían precedido, Alex estaba registrando sus finanzas.
“Pero… estoy muy metido en números rojos cuando se trata de lidiar con Pauvina y Vandalieu”, susurró para sí mismo, comprobando que su compañero de cuarto estuviera profundamente dormido antes de dejar escapar un profundo suspiro.
Desde ese incidente, parecía que Vandalieu y Pauvina estaban tratando a Alex como una especie de pervertido. Cada vez que se acercaba a ellos, los familiares de Vandalieu, así como los estudiantes e instructores que eran amigables con él, de repente levantaban la guardia.
No había manera de que pudiera ver sus estados… Había podido ver el estado de los familiares de Vandalieu, pero como era de esperar, no había podido aprender nada sobre ellos porque habían sido censurados. Dada la cantidad de elementos censurados en sus Estados, sabía que poseían una gran cantidad de Habilidades.
Por supuesto, tampoco podía invitarlos a unirse a él. Durante el último mes, habían estado entrenando de forma similar a las batallas reales en algún lugar fuera de la ciudad, por lo que Alex tuvo poco contacto con ellos.
A este paso, tal vez sería mejor renunciar a que se conviertan en sus compañeros.
Ahora también estaba interesado en Elizabeth Sauron y el resto de su grupo, en quienes no había tenido ningún interés hasta este semestre.
Interesado en el entrenamiento especial que Vandalieu y los demás estaban haciendo, había verificado nuevamente los estados de Elizabeth y su grupo con sus ‘Ojos demoníacos de gran evaluación’.
Al hacerlo, se enteró de que Elizabeth había superado el muro en su crecimiento con el que había estado luchando, y Mahelia, Zona y el resto habían visto aumentos en sus niveles y valores de atributos.
Por supuesto, Alex también había mejorado durante el último mes, pero… el ritmo de su desarrollo era claramente anormal.
Los rumores decían que su entrenamiento especial consistía en luchar contra monstruos que habían sido arrastrados fuera de sus hábitats naturales por los aventureros. ¿Podrían ser verdad?
Incluso los aventureros, que esencialmente hacen eso todos los días, no aumentan sus niveles a ese ritmo. La posibilidad de que los aventureros no sólo capturen a los monstruos, sino que también los debiliten para que Elizabeth y los demás acaben con ellos… está fuera de discusión, ya que sus niveles de habilidad también están aumentando, pensó Alex. ¿Cuál es el secreto detrás de su fuerza? He oído que se ha vuelto más común recibir protecciones divinas de los dioses desde hace unos años, pero ellos no tienen ninguna…
El único conocimiento que Alex tenía de los Guías era lo que las leyendas decían de ellos, por lo que estaba completamente desconcertado de cómo Elizabeth y sus compañeros se habían vuelto tan fuertes en tan poco tiempo. Se había sorprendido particularmente cuando usó sus ‘Ojos Demoníacos de Evaluación’ para comprobar el estado de Elizabeth y vio que ella había superado el muro en su desarrollo… que había sido considerablemente alto, la última vez que lo había comprobado.
Pero Elizabeth y sus compañeros aún no habían recibido la ‘Protección Divina de Vandalieu’. Como solo habían sido guiados, Alex no tenía nada que ver con los ‘Ojos Demoníacos de Gran Evaluación’.
¿Es Vandalieu después de todo? ¿Tiene una Habilidad Única o algo que promueva el desarrollo de los demás? Si es así… tendré que comprobar su estado durante la formación práctica. Si es durante el entrenamiento, sus familiares aún podrían interponerse en mi camino, pero los instructores no. Pero… si su estatus también va a ser censurado, entonces no tendrá sentido, ¿no?
• • •
En el castillo de Orbaume, el primer ministro Urgen Tercatanis informaba sobre el avance de las tareas que le habían sido encomendadas.
“Ya he reunido diez fragmentos del Rey Demonio en el santuario del castillo real, incluido el fragmento que ha sido salvaguardado por la casa Tercatanis”, dijo.
Estaba inclinado sobre un trozo de papel que tenía algo parecido a un símbolo sagrado inusual. Al parecer, esto servía como un altar improvisado.
“Ya se han preparado sellos falsos para ocupar su lugar… ¿Necesita cinco más? Necesitaré un poco más de tiempo para eso”.
Hace algún tiempo, Tercatanis había recibido un Mensaje Divino de un dios que se hacía llamar ‘Rikudou Hijiri’ y, a petición suya, había estado reuniendo fragmentos del Rey Demonio.
Había oído decir al líder de la Iglesia de Alda que los Mensajes Divinos habían ordenado originalmente a las Iglesias que mantuvieran una estricta vigilancia sobre los fragmentos del Rey Demonio, por lo que había sido una simple cuestión de emitir avisos oficiales a cada Iglesia, informándoles de que los fragmentos debían ser sellados y gestionados en los terrenos sagrados del castillo real.
Sin embargo, en realidad, los terrenos sagrados no eran más que espacios consagrados mediante rituales llevados a cabo por sacerdotes y clérigos, que lanzaban hechizos que dificultaban la intrusión de extraños. Los terrenos sagrados del castillo real no eran muy diferentes de los de las iglesias.
El castillo real era superior en el sentido de que estaba más fuertemente custodiado, ya que contaba con la protección de las «Seis Falanges de Orbaume», que eran la fuerza de combate de la que se enorgullecía el Reino de Orbaume, pero aun así, dado el riesgo que conllevaba mover los fragmentos del Rey Demonio, no tenía mucho sentido moverlos.
«Sí. Por favor, déjamelo a mí”, dijo Tercatanis, quien parecía haber recibido la extensión de tiempo que había solicitado al dios con el que estaba hablando.
Se levantó y se guardó en el bolsillo del pecho el trozo de papel con el símbolo sagrado que había convertido su escritorio en un altar improvisado.
“Llevará algún tiempo reunir los fragmentos que se guardan en los otros ducados. También existe un alto riesgo de que se filtre información. ¿No tengo más remedio que mover el fragmento del Rey Demonio que está sellado en las profundidades del tesoro del castillo real? Pero para ello necesitaría la corona real, que es una de sus llaves. ¿Qué debo hacer?» murmuró para sí mismo.
No dudaba de que Rikudou Hijiri fuera un dios. Había investigado la posibilidad de que su Mensaje Divino fuera alguna forma de comunicación mágica que pretendía ser un Mensaje Divino, y si de alguna manera le habían lavado el cerebro a través de drogas, pero las palabras de Rikudou Hijiri no eran la creación de un hechizo o drogas… Y nadie se escondía cerca y le susurraba al oído, por supuesto.
Rikudou Hijiri también había dado a Tercatanis información que sólo un dios podía saber. La verdadera historia y naturaleza de Vandalieu. La nación de las razas de Vida y No Muertos más allá de la Cordillera Fronteriza, que tenía los colmillos enseñados al resto del continente. La derrota de la ‘Espada de Llama Azul’ Heinz.
Tercatanis había creído que mientras el Reino de Orbaume no cometiera un error al tratar con Vandalieu, podría superar las reformas impulsadas por el Duque Alcrem y la existencia de Vandalieu manteniendo su orden. Las razas de Vida tendrían que recibir más derechos de los que fueron aceptados por la facción pacífica de Alda, incluyendo el reconocimiento de Ghouls como una de las razas de Vida, pero ningún daño adicional sería causado.
Pero en realidad, este no fue el caso. El duque Alcrem ya se había convertido en una herramienta de la nación gobernada por Vandalieu y estaba tratando de vender el Reino Orbaume.
Quizás esto traería más felicidad a los miembros de las razas de Vida y a los adoradores de Vida que viven en el reino. Quizás una parte de los pobres tendría la oportunidad de cambiar sus vidas.
Pero Urgen Tercatanis y su familia, que tenían fuertes conexiones con la Iglesia de Alda, perderían su estatus social y su poder. Era posible que incluso pudieran perder sus bienes y sus vidas.
Tercatanis no toleraría esto. Fueron él y su casa quienes apoyaron al Reino Orbaume y protegieron su orden. Después de todo lo que su casa había hecho por el reino, no podía aceptar que tuviera un final tan lamentable.
“Es absolutamente absurdo sacrificarnos a nosotros, los que gobiernan y dirigimos al pueblo, así como a un gran número de ciudadanos, para salvar a un pequeño número de pobres. Debo impedirlo a toda costa”, murmuró para sí.
No podía dejar este asunto en manos de un joven que ya había sido derrotado una vez. Había sido elegido por un dios y sería él quien ejercería su poder para salvar a la nación.
• • •
Rikudou, que permaneció en el Reino Divino de Rodcorte, miró a Urgen Tercatanis con una expresión de satisfacción.
“Da, gracias a tu ‘Sahadeva’, he logrado manipularlo muy bien”, dijo.
“Fue un honor para mí”, dijo con una reverencia el ‘Sahadeva’ Da, uno de los individuos reencarnados que sirvió a Rikudou.
No fue la magia ni las drogas lo que hizo creer al Primer Ministro Tercatanis que había recibido un Mensaje Divino. Era una habilidad trampa.
El ‘Sahadeva’ de Da era una habilidad que podía poseer un objetivo para hacerlo constantemente consciente de su estado, y también permitía la comunicación recíproca en forma de telepatía.
Había usado esta habilidad con Tercatanis como objetivo y le comunicó la voluntad de Rikudou, haciendo posible que Tercatanis escuchara la voz de Rikudou en cualquier momento, como en una conversación normal.
Pero sería demasiado duro esperar que Tercatanis se diera cuenta de ello por sí solo. Después de todo, él no sabía de la existencia de habilidades similares a trampas que no eran hechizos, drogas o habilidades.
Además, como la mayoría de la población de Lambda, no tenía experiencia previa en recibir un Mensaje Divino él no podría distinguir entre los Mensajes Divinos ordinarios y las conversaciones que había estado teniendo con Rikudou.
Por supuesto, se daría cuenta rápidamente de la diferencia si leyera los registros pasados de Mensajes Divinos o preguntara al jefe de la Iglesia de Alda, con la que tenía profundas conexiones, pero como Rikudou le había dado información que «sólo un dios podía saber», las dudas de Tercatanis se habían desvanecido… aunque la fuente de esta información era Rodcorte.
En cuanto a su nombre, Rikudou le había dicho que era un dios de otro mundo y que necesitaba los fragmentos del Rey Demonio para poder descender sobre Lambda.
La habilidad de Da normalmente requería que estuviera a aproximadamente un metro del objetivo para activarlo, pero…
«Yo soy quien fortaleció su habilidad para que pueda usarse sin necesidad de alcanzar el objetivo, e incluso usarla desde mi Reino Divino», dijo Rodcorte. “Bueno, no busco tu gratitud; Sólo me estoy asegurando de que no te vuelvas insolente”.
Da había podido usar su habilidad trampa con el apoyo de Rodcorte, quien se la había dado.
«Lo sé. No he olvidado que aquí tu ayuda es vital”, dijo Da.
Aparentemente satisfecho con esto, Rodcorte miró hacia otro lado. Mientras tanto, Rikudou no le prestaba atención; simplemente estaba esperando con impaciencia a que se reunieran los fragmentos del Rey Demonio.
“Me he convertido en un semidiós y necesito el cuerpo de un dios que sea digno… los fragmentos del cuerpo de Guduranis. Una vez que haya reunido suficientes de ellos, resucitaré y derrotaré a los repulsivos ‘No-muertos’ y me convertiré en un verdadero dios”, murmuró Rikudou.
Dentro de su pecho había objetos parecidos a cristales… fragmentos del alma de Guduranis.
Nota de Fälscher: ¡Muy Buenas Banda! Nuevamente estoy aquí, representando la traducción de The Death Mage, en esta ocasión me gustaría informarles que he empezado a subir los capítulos del Volumen 18 de DanMachi traducidos por Kurozaki, si ustedes siguen la Historia de Bell Cranel, podrían pasarse por el prólogo del Volumen, resulta que Kurozaki perdió su casa por un incendio y por lo tanto no puede traducir, y aunque dejó a Mugetsu a cargo (Un compañero de él) a este último también le pasó una tragedia puesto que la ciudad donde vívida (Acapulco) fue azotada por una tormenta tropical que ascendió rápidamente a un Huracán de Categoría 5 y arraso con una buena parte de las viviendas de ahí y por lo tanto la traducción de Dungeon ni Deai quedaría abandonada hasta nuevo aviso. Teniendo esto en cuenta he decidido traer el volumen 18 completo + el volumen 19, si quieren ir a leer el Prólogo del Volumen 18 y el capítulo 1, ya están disponibles en el blog… Les dejaré un botón abajo de esta nota.
Ahora bien, con respecto al Capítulo de Hoy, ahora Vandalieu es oficialmente reconocido como un Estudiante y profesor al mismo tiempo, Alex sigue siendo una piedra en el zapato que se está metiendo donde no le llaman, y Rikudou sigue haciendo planes para combatir contra Van, SPOILER: (Lo van a matar por pendejo). Pero bueno, es solo un idiota con complejo de superioridad, así que no podría importarme menos.
Como ya saben si notan algún error ortográfico pueden notificármelo en comentarios, por ahora espero que hayan disfrutado este capítulo, mañana les traeré otros dos si mi agenda me lo permite para que se los gocen también. ¡Un saludo y hasta la próxima!
¡Lee el Volumen 18 de DanMachi Aquí!
Donaciones
¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.
Views: 945
