Los individuos reencarnados se reúnen ante el Rey Demonio


Con el cadáver del Gigante de Montaña siendo arrojado en medio del campo de batalla por el Dragón de Trueno y los Gigantes Zombies, el lado de Kanako y el lado de Gordon Bobby retrocedieron, poniendo algo de distancia entre las dos partes.

Pero no perdieron tiempo en mirarse el uno al otro con el enorme cadáver en el camino; la batalla se reanudó de nuevo inmediatamente.

“¡Te aplastaré! ¡’Pie de Titán’!”, gritó Doug, activando ‘Hecatoncheir’.

Incluso en su vida anterior en Origen, había sido un poderoso soldado en combate con sus poderes telequinéticos. Pero después de llegar a Lambda, descubriendo el Sistema de Estado y aprender a usar las habilidades marciales – e inventarlas – se había convertido en un guerrero aún más poderoso.

Y una de las cosas que había desarrollado eran habilidades marciales que sólo podían ser usadas en ‘Hecatoncheir’, basado en la ‘Técnica de Lucha Desarmada’. En su vida anterior, su telequinesis había sido lo suficientemente poderoso como para derribar tanques militares, pero ahora era un arma mortal cuyo poder superaba al de un Titán.

“¡’Muro Divino de Hierro’!”, gritó el Titán portador de escudo de las Espadas de Fuego… o mejor dicho, el espíritu heroico que se había apoderado de su cuerpo.

Con un grito de esfuerzo, soportó el golpe de la telequinesis de Doug usando su escudo recubierto de Orichalcum.

Mientras tanto, los otros espíritus heroicos pasaron corriendo hacia Doug y sus compañeros.

“¡’Rayo de Relámpago’!”, gritó el espíritu heroico que controlaba al espadachín que era el líder de las Espadas de Fuego.

Pero su ataque fue bloqueado por una barrera transparente.

“‘¡Imposible! Una barrera defensiva que no puede ser rota ni siquiera por mí, el temido ‘Espada Relámpago’?!”

Melissa sonrió ante la conmoción en el rostro del espíritu heroico conocido como ‘Espada Relámpago’. Su capacidad ‘Aegis’ era la capacidad de crear una barrera poderosa; en su vida anterior, había pensado que era casi indestructible.

Nunca se había puesto a prueba contra las armas nucleares tácticas, pero había soportado sin problemas los impactos directos de los tanques y los misiles. Incluso las habilidades de otros individuos, como el ‘Hecatoncheir’ de Doug, habían sido incapaces de romperlo.

La única excepción había sido el ‘Ignorar Defensa’ de Amemiya Hiroto… pero el Mana de atributo muerte de Pluto le había hecho perder toda la fe en su capacidad.

Y en Lambda, había materiales que las barreras no podían resistir. El poder defensivo de ‘Aegis’ ya no era incomparable.

Los artefactos hechos de Orichalcum eran un tipo de arma que podía atravesar a ‘Aegis’. Sin embargo…

“Esa espada sólo está chapada en Orichalcum, ¿no es así? Es como si me estuvieras subestimando. Bastante desagradable”, dijo Melissa.

Su ‘Aegis’ era capaz de repeler falsos o pseudo Artefactos que sólo tenían una fina capa de Orichalcum.

El espíritu heroico hizo un ruido de frustración. “Cuando usas esa ‘Transformación’ con tu bastón, la fuerza de tu barrera aumenta, ¡¿es eso?!”

“¡Es cierto, pero no hablemos de eso!”, gritó Melissa furiosa desde el otro lado de su barrera.

Su transformación mejoró sus Valores de Atributo, su uso de la magia… así como el poder defensivo de ‘Aegis’ y la velocidad con la que podía desplegarlo.

La transformación fue extremadamente beneficiosa, pero ella no podía aceptar ese hecho todavía.

Pero antes de que pudiera hacer algo más…

“¡Déjame la barrera de esa mujer a mí!”, gritó el espíritu heroico que controla a la arquera de las Espadas de Fuego, disparando una flecha con una punta negra.

La flecha atravesó la barrera de Melissa con facilidad.

Pero gracias a que el ‘Hecatoncheir’ de Doug apartó la flecha, no la alcanzó.

“¡Atrás, Melissa! ¡Está usando el equipo del Rey Demonio!”, le advirtió Doug.

La arquera soltó una carcajada. “¡Precisamente! El Comandante trajo el equipo del Rey Demonio que fue dado a una de las Iglesias, ya ves!”

El carcaj que llevaba era un equipo del Rey Demonio, que había sido hecho con la médula ósea del Rey Demonio. Su función era simple; cubría las puntas de las flechas colocadas en su interior con sangre hecha de la médula ósea del Rey Demonio – convirtiéndolas efectivamente en flechas del Rey Demonio.

En otras palabras, generó puntas de flecha hechas de un fragmento del Rey Demonio.

“¡Ahora!”, gritó la arquera.

Con ‘Aegis’ destrozado como un cristal por la flecha, el espadachín se acercó para atacar una vez más.

Kanako, que había estado apoyando al Dragón de Trueno Zombie y Kimberley que estaba al acecho dentro de él, se dio cuenta del aprieto de Doug y Melissa.

“¡’Enjambre de la Pared de Mercurio’!”, gritó, lanzando un hechizo hacia ellos.

El espadachín resopló con desprecio. “¿A qué estás jugando?”

Las paredes de mercurio conjuradas por Kanako eran numerosas, pero cada una de ellas era pequeña y delgada. Ciertamente no parecían proporcionar la defensa necesaria para detener a un espíritu heroico que una vez había sido alabado como la ‘Espada Relámpago’.

Con una sonrisa en su cara, el espadachín se movió para acabar con Doug y Melissa junto con el muro de mercurio frente a ellos.

Pero el reflejo de la cara de Kanako, con su lengua sobresaliendo, apareció en la superficie plateada de la pared, y la ‘Espada Relámpago’ hizo contacto visual con ella.

En ese momento, toda su mente estaba consumida por imágenes blasfemas.

Su mente en caos, ‘Espada Relámpago’ gritó.

Las pinturas en los tejados de los edificios de Talosheim, los monolitos en el antiguo territorio Scylla – Kanako quemó sus propios recuerdos de ver estos objetos que estaban imbuidos de los efectos de la Habilidad ‘Invasión Mental’ de Vandalieu en la mente del espíritu heroico con ‘Venus’.

En el siguiente momento, el ‘Hecatoncheir’ de Doug lo golpeó directamente, enviándolo a volar hacia atrás.

“¡Gracias a Van, mi ‘Venus’ se ha convertido fácilmente en un arma psicológica! Y usar paredes de mercurio como espejos fue una buena improvisación, si me permiten decirlo!”, dijo Kanako felizmente.

Pero se encontró parpadeando confundida mientras el espadachín se ponía de pie de forma inestable.

“Oh, Dios mío. Sufriste menos daños de los que esperaba”, dijo.

“¡Eso es lo máximo que puedo hacer en mi estado actual manteniendo a ese escudero atrás también!”, dijo Doug, con la frente cubierta de sudor.

Su ‘Hecatoncheir’ era capaz de golpear múltiples objetivos siempre y cuando estuvieran dentro de su percepción. Su nombre en clave no fue nombrado en honor a un legendario gigante de cien manos sin ninguna razón.

Pero no podía aplicar todo su poder a cada objetivo de esa manera. Si el poder de ‘Hecatoncheir’ pudiera ser considerado como si tuviera 100 unidades, Doug tendría que dividir esas 100 unidades de poder entre sus objetivos.

Actualmente gastaba 70 unidades en la supresión del portador de escudo. Había usado 30 unidades para golpear al espadachín.

“No importa cuán podridos estén, siguen siendo espíritus heroicos, después de todo. Estoy segura de que tienen más vitalidad de lo que se podría pensar por su apariencia”, dijo Melissa.

De hecho, quizás debido a esa gran Vitalidad, el espadachín no parecía estar muy herido. Su cara estaba completamente pálida, pero eso se debió probablemente al daño en su mente más que en su cuerpo.

“¡Esa malvada moza, haciendo algo tan horroroso mientras llevaba una ropa tan jodida!”, la ‘Espada Relámpago’ maldijo con odio en su voz, convirtiendo el shock de tener su mente atacada en ira e intención asesina.

“¡Es tu culpa por bajar la guardia, tonto! Piensa en esa mujer como una usuaria de Ojo Demoníaco o una Medusa!”, gritó la arquera, reprendiéndole.

“¡Ya lo sé!”

Parecía que la relación de poder entre los espíritus heroicos era diferente a la de los dueños originales de sus cuerpos.

“Así que las Medusas también existen en este mundo. ¿Quizás las Lamias se convierten en Medusas cuando sus Rangos aumentan?”, murmuró Kanako.

“¿Vas a ignorar el hecho de que te llamaron ‘malvada moza’?”, preguntó el clon de Vandalieu que actualmente descendía sobre ella.

“Bueno, es uno de los subordinados de Hajime. Es natural que tengan la peor impresión posible de mí”, dijo Kanako. “Ah, ¿estaría más linda si me viera más lastimada?”

“No, si tuviera que elegir, la parte de la ‘ropa jodida’ me hace enfadar más”, respondió el clon de Vandalieu.

“Tú hiciste el diseño base, después de todo… aunque puedo estar de acuerdo con él”, murmuró Melissa.

Las voces de los espíritus familiares normalmente sólo podían ser escuchadas por los dueños de los cuerpos sobre los que habían descendido, pero los clones de Vandalieu eran todos parte de la misma persona. Por lo tanto, era posible para aquellos con ‘Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’ activo escuchar los clones que actualmente descendían sobre otros.

“… Melissa, ¿quieres que añada adornos, cordones, cintas para el pelo con orejas de animal y pelaje esponjoso a tu traje?”, le preguntó el clon de Vandalieu.

“¡No! ¡Si haces eso, se lo diré a Darcia-san!”, dijo Melissa.

La capacidad de escuchar a los clones de Vandalieu que descendieron sobre otros no se estaba utilizando de forma particularmente efectiva.

“Oye, más importante aún, ¡¿son esos refuerzos?!”, preguntó Doug con una expresión de pánico.

La telequinesis que había estado usando en el portador de escudo ha sido repelida. La arquera había destruido los espejos de mercurio de Kanako. Gordon Bobby, el mago y la exploradora habían derrotado a los Dragones de Trueno Zombies.

“Esto no es bueno. No puedo hacer nada si se acercan”, dijo Kimberley, volviendo a Kanako y a los demás, ya que los Dragones Zombies que eran su tapadera habían sido exterminados. “Sus cadáveres siguen ahí, así que, ¿podrías por favor convertirlos en No Muertos otra vez?”

“Podría, pero sería difícil. Dices que los cadáveres quedan, pero están en pedazos”, respondió el Vandalieu que había descendido sobre Kanako y los demás, mirando a los Dragones y Gigantes de Montaña que Gordon Bobby y sus aliados habían convertido de nuevo en cadáveres ordinarios. “Sería obvio que se trata de Zombies incluso desde la distancia, ya ves.”

“… Ya veo. Todavía estamos en una situación en la que necesitamos proteger su reputación. Pero incluso con Kimberley aquí, seguir luchando va a ser difícil para nosotros”, dijo Doug.

De hecho, fue difícil para ellos enfrentarse a los espíritus heroicos por su cuenta.

Eran individuos reencarnados como Hajime, y se habían entrenado considerablemente incluso después de reencarnar en este mundo.

Pero su situación y sus objetivos eran diferentes.

Kanako, Doug y Melissa habían abandonado el grupo de Murakami y eligieron intentar ser acogidos por Vandalieu. Durante ese proceso, se habían convertido en aventureros, una ocupación conveniente para ellos, y ganaron una considerable cantidad de experiencia. Pero no habían pasado su tiempo Nivelando como lo había hecho Hajime.

Y aún después de que Vandalieu aceptara su deserción a Talosheim, no habían concentrado todos sus esfuerzos en aumentar su fuerza en el combate. Habían estado ocupados con varias tareas como la creación de fuegos artificiales y, en el caso de Kanako, actividades de idols.

Aún así, habían recibido la guía y protección divina de Vandalieu, se les había dado equipo incluyendo equipo de transformación, e incluso se habían convertido en miembros de nuevas razas – Elfos del Caos y Humanos Oscuros. Los tres eran ahora tan poderosos como aventureros de clase A.

Así, podrían haber derrotado a Gordon Bobby y sus aliados con facilidad, antes de su ‘Transformación Espiritual Heroica’.

Pero con la ‘Transformación Espiritual Heroica’ en la ecuación, era imposible. Entre los seres que servían a los dioses, los espíritus heroicos eran los que estaban a cargo del combate. Muchos de ellos eran creyentes mortales con una destreza excepcional en el combate que habían ascendido después de la muerte, en lugar de haber sido creados directamente por los dioses. Por eso se les llamaba espíritus heroicos, para distinguirlos de otros espíritus familiares.

Así, muchos magos y eruditos consideraban que los espíritus heroicos tenían un poder equivalente a algún lugar entre el rango 12 y 14. Su fuerza en el combate era equivalente a la de los dioses malvados de rango inferior o incluso mayor.

Normalmente, los espíritus heroicos tenían todo tipo de limitaciones que les hacían casi imposible ejercer su fuerza en el mundo físico. Estas limitaciones no se aplicaban a Gordon Bobby y sus aliados, ya que habían incapacitado a sus creyentes y luego se apoderaron de sus cuerpos.

Basándose en sus palabras, parecía que había un límite de tiempo para ejercer su poder, pero a Doug le parecía difícil que él y sus compañeros pudieran aguantar hasta que ese límite expirara.

“Si es posible, quiero que el verdadero Vandalieu venga y ayude en lugar de sólo sus clones”, dijo Doug.

“Desafortunadamente, parece que necesitaré más tiempo”, dijo el clon de Vandalieu. “‘Confiemos en ellos.'”

“‘¿Ellos?”, repitió Doug.

Mientras tanto, la ‘Espada Relámpago’ y la arquera se habían retirado para reunirse con Gordon Bobby y los otros espíritus heroicos y reconstruir su formación. Levantaron sus armas, recitaron encantamientos y apuntaron sus flechas hacia Kanako y sus compañeros.

Pero algo a lo que nadie había prestado atención se movió de repente y comenzó a levantarse.

Era el cadáver del Gigante de Montaña que había sido arrojado aquí por el Dragón y los Gigantes Zombies.

Mientras el Gigante rugía e intentaba ponerse en pie, la ‘Espada Relámpago’ chasqueó su lengua en señal de frustración.

“¡Sólo otro No Muerto hecho apresuradamente! Lo convertiré de nuevo en un cadáver!”, murmuró.

“¡Oye, espera!”, gritó Gordon Bobby, tratando de detenerlo.

“¡No me des órdenes! ‘Espada Relámpago Voladora’!”, gritó la ‘Espada Relámpago’, sin prestar atención a la advertencia de Gordon Bobby.

Estaba seguro de que la onda expansiva desatada por su habilidad marcial partiría al Gigante en dos antes de que pudiera terminar de ponerse de pie, provocando que se derrumbara en el suelo una vez más.

De hecho, el Gigante gimió mientras la onda de choque le infligía una profunda herida en el torso. La ‘Espada Relámpago’ sonrió satisfecho… y entonces un chorro de sangre salió de su propio cuerpo.

“¡¿P-Por qué estoy herido?! ¡¿Cuándo me atacaron?! ¡¿Quién me atacó?!”, gritó, la sangre brotaba de su boca.

“¡Maldito tonto! ¡Son esos bastardos!”

De hecho, la cosa que intentó ponerse en pie no era el cadáver de un Gigante. Era Legion, que había consumido y absorbido el cadáver de un Gigante y se había convertido en él.

Aunque su espalda estaba intacta, las fibras musculares de la parte delantera de su cuerpo estaban expuestas, y había varias cabezas con forma humana hechas de carne adheridas a ellas.

“‘Esos bastardos’ es bastante grosero. Como pueden ver, somos un Gigante de Montaña que acaba de mutar un poco”, dijo una de las cabezas.

“Si tomamos nuestra forma ordinaria, la gente puede notar nuestra singularidad incluso desde la distancia, así que hoy hemos intentado disfrazarnos de Gigante”, dijo una segunda cabeza.

“Usamos el esqueleto real del Gigante de Montaña, en realidad”, dijo una tercera.

La cuarto se rió a carcajadas. “¡Mantener las apariencias es un trabajo duro!”

Aunque las personalidades de Legion se habían separado para poner trampas en la ciudad, la mayoría de los espíritus heroicos ya estaban dentro de la Dungeon de Gufadgarn, así que ya no era necesario que siguieran allí. Por lo tanto, se habían agrupado con Isis y llegaron como refuerzos.

“¡G-Gigante, mi culo! ¡Ningún Gigante se transformaría en una forma tan horrible como esa!”. gritó Gordon Bobby.

Kanako y sus compañeros se encontraron asintiendo con la cabeza. Pero Legion parecía no estar de acuerdo.

“Gracias a que Kanako nos enseñó a bailar, podemos mover esqueletos distintos al nuestro.”

“Jack tiene razón. ¡Bailaremos para ti hasta el fondo de nuestros corazones!”

“No te contengas. Repelan nuestra danza con sus escudos, recórtenla con sus espadas y apuñálenla con sus lanzas. Lo devolveré cada vez. Al igual que tu onda expansiva de hace un momento.”

“¡Bailemos!”

Legion usó una ‘Carga’ de gran potencia contra Bobby Gordon y sus aliados. Los espíritus heroicos corrieron tratando de escapar, incapaces de tomar represalias por miedo al Contraataque de Ereshkigal, y Legion los atropelló.

“¡Son tan rápidos! ¿Cómo son tan rápidos con un cuerpo tan enorme?”, gritó uno de los espíritus heroicos, abriendo los ojos conmocionados.

Incluso Doug estaba asombrado. “¡¿E-Es este el efecto de las lecciones de baile de Kanako?! Tal vez debería tomarlas también.”

El Gigante, que medía más de diez metros de altura, aplastaba el suelo bajo sus pies a cada paso y enviaba grandes masas de tierra volando con sus patadas. Sus movimientos eran poderosos, y a la vez ágiles y vivos.

Este era el poder de la danza – o tal vez no.

“Incluso sin el baile, es porque están usando el esqueleto del Gigante. Hasta ahora, Legion sólo tenía carne, así que aunque tenían mucha potencia muscular, no podían aprovecharla al máximo porque no había ningún hueso que soportara sus músculos”, dijo Melissa.

“Bueno, estaban tomando lecciones con pseudo-esqueletos que recibieron de Van, así que las lecciones pueden haber tenido algún efecto después de todo”, dijo Kanako.

De hecho, la velocidad y la potencia de Legion no procedían de su baile, sino del hecho de que habían ganado un esqueleto, proporcionando pilares de apoyo para concentrar la fuerza ejercida por sus músculos.

Legion rugió mientras enviaba una patada hacia el Titan portador de escudo.

Incapaz de evitarlo a tiempo, el portador de escudo inmediatamente intentó defenderse con su escudo. Gruñó mientras el golpe caía, y debido a que se había sometido a la ‘Transformación Espiritual Heroica’, fue capaz de mantenerse firme a pesar de que su enemigo tenía mucha más masa y fuerza muscular.

Pero en el momento siguiente, gritó mientras el impacto de bloquear la patada con su escudo fue contrarrestado, enviándolo a volar hacia el bosque.

Pero Legion tampoco salió indemne.

“… Ya hemos ido y nos hemos roto los huesos.”

“Sí, varios en las piernas. Los huesos de los monstruos de Rango 8 son demasiado frágiles.”

Los huesos del Gigante de Montaña, incapaz de soportar el impacto, habían empezado a romperse. Legion había tomado prestados estos huesos para empezar, por lo que no sentían ningún dolor, pero esto también significaba que su Habilidad ‘Regeneración Rápida’ no se aplicaba a ellos.

Los espíritus heroicos también se dieron cuenta de esto y comenzaron a moverse en consecuencia.

“No pueden moverse una vez que sus huesos están rotos, ¡así que aguanten hasta entonces!”

“¡Apúrate y conjura a algunos familiares! ¡Mataré a los otros mientras tanto!”

Pero Doug y los otros se movieron para respaldar a Legion.

“¡Como si te lo permitiéramos! Matemos primero al mago!”, gritó Doug.

Y en medio de la lucha, la ‘Espada Relámpago’, que se había vuelto incapaz de moverse debido a su grave herida, fue pisoteado y aplastado por Legion. Con su cuerpo destruido, su alma se convirtió en una esfera de luz, e intentó volver a su Reino Divino.

Pero antes de que pudiera subir al cielo, algo impidió la ascensión de su alma.

“Antes de que se vaya, el señor de nuestra casa quiere saludarle, así que por favor espere un momento… ¡Sólo bromeaba!”

“¡Padre, déjalo salir!”

Y con eso, el alma fue arrastrada dentro de algo y desapareció.


Retrocediendo un poco en el tiempo, Vandalieu continuaba su batalla contra Hajime Fitun a cierta distancia de Kanako y los demás.

Hajime Fitun, que había desatado su poder como la encarnación de un dios con ‘Transformación Divina’, rió triunfalmente. “¡Se nota! ¡Ni esto, ni esto ni esto te está causando un gran daño!”

Sus espadas estaban completamente abrumando a Vandalieu.

Cada vez que blandía las espadas curvas de Orichalcum con ambas manos, las heridas de Vandalieu crecían en número. Atravesaban la armadura de metal líquido bajo la ropa de Vandalieu y el exoesqueleto del Rey Demonio, e incluso cortaban los huesos del Rey Demonio.

Las garras que Vandalieu intentó usar para detener las espadas fueron cortadas y enviadas volando con los dedos a los que estaban unidas. Las espadas le cortaron las piernas y le quitaron la carne de los brazos. La sangre fluía de sus hombros.

Y con cada golpe, Hajime Fitun podía sentir el mismo dolor que estaba infligiendo a Vandalieu debido a la ‘Maldición de la Consecuencia de la Acción’. Pero en vez de vacilar por ese dolor, lo usaba como un indicador para medir cuánto daño estaba infligiendo a Vandalieu.

Según ese medidor, ninguna de las heridas que Hajime Fitun había infligido hasta ahora había causado grandes daños.

“Pero… ¡qué tal esto! ‘Relámpago Púrpura de Luna Llena! ‘Consecutive Blade Slash!’ ‘Guillotine Slash’!”, gritó Hajime Fitun.

“‘Forma de Acero’, ‘Lengua Látigo’, ‘Golpe de Látigo Rápido’, ‘Bala de la Muerte'”, murmuró Vandalieu.

Hajime Fitun activó sus habilidades marciales, aumentando enormemente la intensidad de su ataque. Cada uno de sus ataques se dirigía a los puntos vitales del cuerpo humano. En respuesta, Vandalieu intentó resistir aumentando su defensa con ‘Técnica de Armadura’, usando ‘Técnica de Lucha Desarmada’ con su lengua extendida y los tentáculos del Rey Demonio, y lanzando magia de atributo muerte desde la punta de sus dedos.

Pero la lengua y los tentáculos de Vandalieu fueron cortados en pedazos y sus proyectiles ‘Balas de la Muerte’ fueron repelidos, y las espadas de su enemigo fueron lanzadas hacia su cuerpo.

“Tu lengua y tus tentáculos son cosas que pueden crecer a tu gusto, así que el dolor que me llega es pequeño”, dijo Hajime Fitun. “¡Pero…!”

La punta de una cimitarra se clavó profundamente en el costado de Vandalieu, desgarrando sus órganos internos en pedazos. La hoja de la otra cortó parcialmente su cuello. Un tercer ataque, que se deslizó entre los brazos de Vandalieu, perforó su delgado pecho.

Pero el dolor que Hajime Fitun sintió al regresar a él no fue particularmente grande. Vandalieu estaba simplemente cubierto de su propia sangre, y una gran cantidad también había rociado a Hajime Fitun y se había convertido en una sustancia venenosa. Ni siquiera su ‘Resistencia a los Efectos de Estado’ lo neutralizó completamente; podía sentir una sensación de picor y ardor en su piel.

Pero eso era todo.

“¡Incluso esto no es un gran problema para ti! Lo entiendo. No moriste ni siquiera cuando el individuo reencarnado llamado ‘Death Scythe’ usó su poder sobre ti, ¡¿verdad?! Incluso si tu columna vertebral está medio seccionada, incluso si alguien te hace un agujero en el corazón, incluso si tus órganos están destrozados, son heridas insignificantes de las que te puedes recuperar inmediatamente, ¡¿no es así?! Pero –”, Hajime Fitun se detuvo a mitad de la frase y dio un grito de sorpresa.

Con la sangre todavía brotando de su lengua cortada, Vandalieu había colocado una mano a cada lado de la cimitarra que le había perforado el pecho, intercalando la hoja entre sus palmas. Y luego intentó romperla.

Las cimitarras de Hajime Fitun estaban hechas de Orichalcum, pero los huesos, la piel y el exoesqueleto de Vandalieu eran fragmentos del Rey Demonio. En esta posición, sería posible romperlas.

Naturalmente, Hajime Fitun intentó cortar a Vandalieu con la otra cimitarra. Pero su cuerpo no se movía.

“Esto es… ¡¿Has coagulado tu sangre?!”, murmuró Hajime Fitun.

La sangre de Vandalieu, la sangre del Rey Demonio, había manchado la armadura y las ropas de Hajime Fitun de un color rojo intenso. Se había coagulado en un instante, impidiendo que se moviera.

Durante ese momento, Vandalieu logró romper la cimitarra. La hoja se rompió con un ruido sordo, haciendo difícil de creer que estuviera hecha de Orichalcum.

“¡Cómo te atreves a hacerle esto a mi amada arma! … ¡Sólo bromeaba! Equipamiento del Rey Demonio, ¡Activado!”, gritó Hajime Fitun.

Para asombro de Vandalieu, una hoja negra apareció en el lugar de la hoja rota.

“¡’Forma Relámpago’! ¡’Noche Oscura, Luna Llena’!”, rugió Hajime Fitun.

Su magia desató un rayo en todo su cuerpo, liberándolo de las limitaciones de la sangre coagulada del Rey Demonio. Luego desató una habilidad marcial con su cimitarra de Orichalcum… la pieza del equipo del Rey Demonio que había sido sellada y cubierta con una cuchilla de Orichalcum.

Su ataque cortante golpeó la cabeza de aspecto indefenso de Vandalieu. Cortó el pelo del Rey Demonio, el cráneo hecho con el hueso del Rey Demonio y el globo ocular del Rey Demonio que había aparecido en su frente.

Hajime Fitun soltó una sonora y triunfal risa. “¡LO HICE!”

A través del efecto de la ‘Maldición de la Consecuencia de la Acción’, sintió un dolor extremo en su propia cabeza que no pudo soportar.

Era un dolor que no había sentido nunca antes, un dolor que parecía que iba a deformar su propia alma. Al sentir este dolor, estaba seguro de que había infligido un golpe fatal a Vandalieu.

Pero se distanció un poco del sorprendido Vandalieu, temeroso de que le salpique de nuevo una gran cantidad de sangre.

Gracias a eso, la advertencia llegó justo a tiempo.

“¡Vuela a tu derecha!”, gritó una voz familiar, una que pertenecía a un hombre que Hajime Fitun detestaba.

Reflexivamente, Hajime Fitun obedeció la orden – una elección hecha con su Habilidad ‘Intuición’.

Tres rayos de luz atravesaron el espacio que había estado ocupando momentos antes. Vandalieu los había disparado desde su bastón de Gyubarzo y los ojos del Rey Demonio que había creado en sus palmas.

Hajime Fitun pensó que era el último intento de Vandalieu de arrastrarlo con él usando sus últimas fuerzas, pero Vandalieu disparó una serie de ‘Balas de la Muerte’ a Hajime a continuación.

“¡¿No fue un golpe mortal?!”, gritó.

Incluso mientras derribaba los proyectiles con su equipo del Rey Demonio, miraba incrédulo a Vandalieu, que tenía una profunda herida en el centro de su cara.

“… ¿Olvidaste que no estoy usando mi cerebro en este momento?”, dijo Vandalieu.

Para él, el cerebro no era un punto vital. No era más que una masa de tejido de color gris. El hecho de que fuera destruido no le suponía ningún problema.

Simplemente amplificó el dolor cuando Hajime Fitun le golpeó, haciéndole creer falsamente que había infligido una herida mortal y bajando la guardia.

Incluso después de que su ataque furtivo fallara, Vandalieu había continuado disparando ‘Balas de la Muerte’, pero su lanzamiento se detuvo repentinamente.

“Así que esta es una de esas capacidades”, murmuró Vandalieu. “‘Detectar Vida’, ‘Screw Projectile’.”

No era que sus hechizos estuvieran siendo obstruidos; simplemente se lanzaban tarde, como si su tiempo de lanzamiento se hubiera alargado. Al darse cuenta de esto, Vandalieu sacó de sus manos cuernos del Rey Demonio del tamaño de un cuchillo, en lugar de ‘Balas de la Muerte’ de las puntas de sus dedos, y los lanzó en la dirección de las señales de vida que detectó.

En un lugar donde no había nada más que hierba alta, el aire se distorsionó y aparecieron dos hombres lo suficientemente jóvenes como para ser llamados chicos.

Uno de ellos chasqueó su lengua. “¡Se ha dado cuenta de nosotros!”

“¡Evítalos, no trates de bloquearlos! Tenemos que evitarlos!”, dijo el otro.

Los dos rodaron por la hierba para evitar los proyectiles que les lanzaban.

“¡Bastardos, Murakami y Hazamada! Voy a matar…”, Hajime Fitun suprimió el intento de asesinato que sintió instintivamente al ver a los dos chicos, sus antiguos compañeros que una vez lo habían traicionado. “¿Para qué han venido aquí? ¿Pretendes interponerte en mi camino?”, preguntó, sus ojos todavía fijos en Vandalieu.

“¿Meterme en tu camino? No vamos a hacer nada de eso. Sólo pensamos en ayudarte a matar a Vandalieu”, respondió uno de los chicos.

‘Chronos’ Junpei Murakami, el que había retrasado el lanzamiento de los hechizos de Vandalieu, y ‘Odin’ Akira Hazamada, que había visto varios segundos en el futuro y advirtió a Hajime Fitun del ataque de Vandalieu.

Los dos habían estallado en un sudor frío por la sed de sangre que emanaba de Vandalieu y Hajime Fitun.

Ambos tenían sus Valores de Atributo aumentados por los espíritus familiares creados con el Mana de Rodcorte, contenidos en los anillos que llevaban para evitar que Vandalieu los destruyera antes de que pudieran descender. Pero aún así, no podían derrotar a Vandalieu o a Hajime Fitun.

Nos entrenamos para ser tan fuertes como los aventureros de clase B, pero… no es suficiente. Me estremezco al preguntarme qué pasaría si no tuviéramos nuestras capacidades cheats. Te lo ruego, no vayas y digas que continuarás tu lucha uno a uno después de matarnos, Murakami rezó en silencio.

“Oye, tú, dios de allí que se ha apoderado de Hajime. Sabes cuál es nuestro objetivo, ¿verdad? Rodcorte ha aflojado sus condiciones; nos dará nuestra recompensa sin importar quién mate a Vandalieu. A diferencia de Hajime, no deberías guardarnos rencor. Puedes hacer uso de nuestros poderes para matar a Vandalieu. ¿Cómo suena eso?”, le dijo Murakami a Hajime Fitun.

“¿Oh? ¿Así que eres diferente de los perdedores de allí?”, dijo Hajime Fitun en un tono odioso, refiriéndose a Kanako y a los otros.

“… Si me juras que no apuntarás a mí o a los que están conectados conmigo, y huyes a otro continente o algo así, te dejaré ir, ¿sabes?”, suspiró Vandalieu, mostrando su exasperación en su rostro inexpresivo. “Mi cerebro está herido, hay una herida abierta en mi corazón, y mi cabeza está medio cortada. Creo que sería más prudente aceptar mi oferta que intentar matarme”, continuó, pasando un dedo por su cara que se había regenerado sin dejar ni una sola cicatriz.

Si Murakami y sus compañeros se distanciaran de Vandalieu y no volvieran a involucrarse con él, como hizo Mao Smith, los dejaría en paz. Esta era la última obligación que tenía con su antiguo profesor y sus compañeros reencarnados.

Por supuesto, incluso mientras hablaba, Vandalieu no creía que Murakami y sus compañeros se fueran a marchar. Ganaba tiempo para buscar señales de vida con magia y hablar con los espíritus muertos cercanos.

Asumiendo que la presencia mezclada en el aire es ‘Sylphid’, ¿a dónde fue ‘Súper Sentido’? O bien se está ocultando muy bien… o está actuando por separado de estos tipos? Vandalieu pensó para sí mismo. Bueno, si tengo tiempo después de matar a estos tipos, les preguntaré antes de devorar sus almas.

Akira, que estaba mirando al futuro, dio un pequeño asentimiento. Murakami lo vio y respondió.

“Una batalla que dividirá a los dioses está a punto de comenzar, y ¿crees que estaremos a salvo con sólo huir del continente? Al final, nos reunirían para luchar contra el Rey Demonio y luchar en circunstancias aún más desfavorables que las que tenemos ahora”, dijo. “Siendo así, podría haber sido mejor lamer tus pies y rogar por nuestras vidas como lo hicieron esos traidores de allí, pero… eso es imposible. Nunca nos llevaríamos bien con ustedes, en un nivel fundamental.”

Incluso si Vandalieu perdonara todo lo que ha pasado en sus vidas anteriores y sus vidas antes de eso, Murakami nunca aceptaría la forma en que hizo las cosas. Eso es lo que Murakami había decidido después de enterarse de las cosas que Vandalieu había hecho.

Aunque ahora pudiera desertar a Talosheim, era imposible imaginar que pudiera convertirse en un ciudadano virtuoso de inmediato. Nunca podría evitar patear a otros para su propio beneficio.

Incluso lo que Vandalieu y sus compañeros hacían ahora para proteger la ciudad de Morksi, a Murakami le parecía una estupidez.

Si hubiera luchado sin preocuparse por la seguridad de la ciudad, no habríamos tenido la oportunidad de interferir, pensó.

Por eso Murakami podía ver que su propia destrucción era inevitable, incluso si se sometía a Vandalieu. Terminaría traicionando a Vandalieu, o Vandalieu se desharía de él antes de que eso ocurriera. En el mejor de los casos, Murakami dejaría Talosheim por su cuenta.

“Por eso los demás no pueden hacer lo que hicieron esos perdedores traidores”, dijo Murakami. “Así que es así, dios. Puedes hacer uso del enemigo de tu enemigo. ¿No crees que deberíamos usar el poder del otro hasta que este Rey Demonio esté muerto?”

De hecho, Hajime Fitun pensó.

No era porque se acabara de salvar de un peligroso aprieto, pero estos dos serían ciertamente útiles.

Y su objetivo no era enfrentarse a Vandalieu en un duelo de orgullo como el que se da entre caballeros. Su objetivo era disfrutar de una batalla a muerte sin reglas. El hecho de que Murakami y sus compañeros se unieran no cambió nada.

…es decir, si podía suprimir su odio y su deseo de matarlos.

La batalla continuó mientras soportaba el dolor extremo de la ‘Maldición de la Consecuencia de la Acción’ que estaba pasando factura a la mente de Fitun, que estaba suprimiendo la conciencia de Hajime.

“Muy bien. Uniremos fuerzas hasta que matemos a este tipo”, dijo Hajime Fitun.

Y así, se decidió que uniría fuerzas con este otro grupo antes de luchar contra el Rey Demonio una vez más.

El más feliz de todos era el propio Rey Demonio Vandalieu.

“Eso es bueno”, dijo. “Al principio estaba enfadado con su plan de usar y destruir directamente a sus propios creyentes, un método que esperaría que usaran los restos del ejército del Rey Demonio… pero llamar a Kanako y a los otros ‘perdedores’ y decir que me lamieron los pies me ha hecho sentir una gran sed de sangre que es sorprendente incluso para mí mismo”.

“¿Qué vas a hacer al respecto entonces? ¿Volarnos junto con todo este campo de hierba y bosque?”, preguntó Murakami.

“‘Muro Espacial'”, murmuró Vandalieu en respuesta a esa pregunta.

Lanzó un hechizo de ‘Magia de Espíritus Muertos’, usando espíritus muertos que se habían transformado en Fantasmas de atributo espacial después de haber sido atrapados por Gufadgarn durante décadas tras sus muertes en el Juicio de Zakkart. Este hechizo construyó una pared esférica espacial centrada alrededor de Vandalieu, aislando espacialmente esa esfera de todo lo demás.

“¡¿Akira?!”, gritó Murakami.

Akira chasqueó su lengua. “¡No pude verlo! Pero sólo ha puesto un muro endeble – ¡Mierda! ¡Usa ‘Chronos’ y retrasalo! Hajime, ¡haz lo que puedas para poner una barrera mágica!”, gritó Akira, viendo varios segundos en el futuro.

“‘Sed de Sangre’. Sólo voy a devorarlos y acabar con sus vidas”, dijo Vandalieu.

La sangre que había derramado hasta ese momento, y la lengua y los dedos que habían sido cortados por Hajime Fitun, se convirtieron en una niebla roja de microbios carnívoros y atacaron a los individuos reencarnados.



NTK: Bien, aqui va uno de los 2 que les debo, el proximo para el sabado, luego acomadare los acortadores y agregare los estados del capítulo anterior

Views: 17

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones