El campo de batalla se expande y se revela una identidad.
“No hay necesidad de preocuparse; Erradicaré a los monstruos aterradores. ¡Aquí! ‘¡Misterioso Desgarro Espacial!’”, dijo Borzofoy, quien había llegado a ser conocido como la ‘Persona Misteriosa’ entre los guardias de la ciudad, agitando su bastón con una sonrisa.
El espacio se deformó alrededor del Minotauro mutante frente a él, cuya piel estaba hecha de metal, y su hombro derecho explotó.
El Minotauro mutante bramó de dolor e ira.
Este era un hechizo avanzado que doblaba el espacio y destruía su objetivo utilizando la fuerza generada cuando ese espacio volvía a su forma original. Pero este Minotauro mutante de alto rango no caería, incluso con su hombro y brazo derechos hechos jirones. Levantó su hacha con su brazo izquierdo para poder aplastar a este mago enano.
Sin embargo—
“’¡Árbol de la Vida!’”, gritó Kalinia.
Su hechizo provocó que del mango del hacha del Minotauro mutante brotaran repentinamente plantas, las cuales crecieron rápidamente y extendieron sus raíces hacia su cuerpo.
El Minotauro mutante dejó escapar un gemido que rápidamente se desvaneció cuando las raíces minaron violentamente su vida. Ya herido por el hechizo de Borzofoy, no pudo resistir este ataque, y sólo quedó una cáscara demacrada de piel y huesos metálicos.
“Ahora es tu oportunidad, Smith-san. Sigan adelante”, dijo Borzofoy.
“Cuídate, Mark”, dijo Kalinia.
Smith y Mark, eran dos guardias de la ciudad que Borzofoy y Kalinia habían protegido del mutante Minotauro. Anteriormente habían recordado los rostros de Borzofoy y Kalinia, ya que eran ellos quienes trataban con ellos cuando la gente los denunciaba por ser sospechosos.
“¡Sí, ustedes también tengan cuidado!” dijo Smith.
«Una vez que llevemos a estas personas a la Escuela Preparatoria de Héroes, volveremos aquí, ¿de acuerdo?» dijo Mark.
Y luego se fueron, dirigiéndose a la Escuela Preparatoria de Héroes mientras protegían a los civiles.
Pero, naturalmente, había numerosas entradas a la Mazmorra que Rikudou había creado en los alrededores de la Escuela Preparatoria de Héroes, así como en los caminos que conducían a ella.
Pero los monstruos que aparecían por las puertas, desde los Wyverns ordinarios hasta los Dragones de Llamas, desde los Ogros hasta los Grandes Reyes Minotauros, estaban siendo masacrados uno tras otro, con sus cabezas cortadas o sus cuerpos partidos en dos.
Quien llevó a cabo esa masacre fue el maestro contratado temporalmente, Dandolip-sensei, también conocido como Randolf «el Verdadero».
«¡Mierda, se va a desperdiciar tanto por culpa de ese bastardo!» Él escupió.
Con su daga, arco y magia espiritual, masacró a los monstruos mientras salían por las puertas. Su expresión estaba llena de furia e irritación.
“¡Un incontable número de monstruos apareciendo por toda la ciudad al mismo tiempo estaba fuera de nuestras expectativas… Debido a eso, no tuve tiempo de disfrazarme apropiadamente, y no podía darme el lujo de brindar algo de apoyo mientras me mantenía oculto!” maldijo él.
Después de haber sido contratado temporalmente como maestro, Randolf había estado en la Escuela Preparatoria de Héroes, que era su lugar de trabajo. Vandalieu le había pedido que protegiera al personal docente y a los estudiantes, y que protegiera el edificio de la escuela y la mazmorra subterránea en caso de que la gente se refugiara en ellos.
Sintiendo intuitivamente que se trataba de una emergencia, salió corriendo y mató a docenas de monstruos por su cuenta en un solo instante.
Y aunque los monstruos que habían aparecido no representaban una amenaza significativa para Randolf, eran demasiados. Y, sin embargo, las puertas habían aparecido a distancias razonables unas de otras. Por lo tanto, se vio obligado a ejercer toda su fuerza para proteger la ciudad y el edificio de la escuela.
“Qué poder tan increíble. ¡Destruyó las cabezas y los corazones de los monstruos con precisión para no causar ningún daño al área circundante! dijo uno de los profesores, que había seguido a Randolf afuera.
«¡Los rumores de que Dandolip-sensei podría ser Randolf eran ciertos!» exclamó otro.
Randolf se agarró la cabeza con una mano mientras continuaba masacrando a los monstruos que aún aparecían por las puertas.
Meorilith suspiró. «… Te advertí que deberías revelar tu verdadera identidad tú mismo».
Si Randolf le hubiera revelado su verdadera identidad a Vandalieu con anticipación y le hubiera dicho que no quería hacerlo público, Vandalieu podría haberlo ayudado a mantenerlo en secreto, tal vez preparando un Dandolip-sensei falso para proporcionar una coartada. para él.
«Mierda, no podré disfrazarme con el pelo rojo por un tiempo», murmuró Randolf.
«¿Y realmente crees que podrías salirte con la tuya volviéndolo azul o verde?» dijo Meorilith.
«… Regresaré después de ir a la plaza en la carretera principal».
Y con eso, Randolf voló como el viento, matando monstruos instantáneamente a su paso, probablemente para decirle a la gente que evacuara y asegurarles un camino para hacerlo exterminando a todos los monstruos en el camino a la plaza de la carretera principal.
Con rápidos golpes de su estoque, Meorilith apuñaló ambos ojos de un Señor Basilisco, un monstruo que parecía un enorme lagarto.
El Señor Basilisco gritó mientras estaba cegado, pero al momento siguiente, su lengua salió de su boca y en su punta había un tercer ojo, un Ojo Demoníaco de Petrificación, que miraba fijamente a Meorilith.
Pero Meorilith no se convirtió en piedra.
“¡’Silver Flash!’”, gritó, y su estoque atravesó el tercer ojo del Señor Basilisco.
Con sus armas más poderosas destruidas, no era más que un gran lagarto, y Meorilith rápidamente acabó con su vida.
“¡Como se esperaba de usted, directora…! ¡Ya veo que el nombre y la habilidad de la ‘Estrella Fugaz Penetrante’ todavía están vivos y coleando! dijo uno de los profesores, elogiando su brillante habilidad.
Antes de dejar la profesión, Meorilith había sido una capaz aventurera de clase A conocida como la ‘Estrella fugaz penetrante’, un título que se había ganado gracias a la velocidad de sus ataques.
Pero Meorilith puso cara de amargura. “Me he oxidado más de lo que pensaba. Mi cuerpo se siente más pesado que cuando todavía era un aventurero. Supongo que no debería esperar desempeñarme tan bien como cuando limpiaba mazmorras de clase A casi todos los días”.
“¿Qué tal si empezamos a bailar con Kanako-sensei?” sugirió Randolf, que había regresado. “Dicen que bailar es una habilidad que se traslada al combate. También te ayudará a perder peso”.
“Randolf, entiendo que estés de mal humor porque ya no puedes mantener tu identidad en secreto, pero es bastante inmaduro desquitarte conmigo. Más importante aún, ¿cómo estuvo la plaza?” Preguntó Meorilith.
“No hay problema con la plaza en dirección al distrito de los nobles. Algunos jóvenes prometedores estaban haciendo un buen trabajo allí, así que se lo dejé a ellos. Tampoco hay problemas en los barrios residenciales ni en los barrios marginales. El distrito de los nobles de clase alta… no creo que sea necesario siquiera mencionarlo”, informó Randolf con total naturalidad.
“¡N-ni siquiera te fuiste por un minuto! ¡¿Cómo has comprendido tanto sobre la situación actual de la ciudad en ese momento?!” preguntó uno de los profesores, asombrado.
Orbaume, la capital del Reino Orbaume, era una gran ciudad con una población de alrededor de un millón. Seguramente era imposible recorrer toda la ciudad, mientras derrotaba a los monstruos en el camino, nada menos, en un solo minuto.
“Yo diría que ‘captado’ es la palabra equivocada. Simplemente fui de la plaza frente al distrito de los nobles a la plaza en el distrito comercial, exterminé a los monstruos rezagados en el camino y regresé. La mayor parte de esta información es lo que escuché de los espíritus del viento; No lo vi por mí mismo”, dijo Randolf.
Eso sigue siendo increíble, pensó el profesor mientras miraba sin palabras a Randolf. Aunque esté retirado, la fuerza de un aventurero clase S es extraordinaria. Con él aquí podemos superar esto, ¿no?
“Oye, dije que las cosas se ven bien, pero eso no significa que sea seguro que no habrá víctimas. Si bajas la guardia, las cosas colapsarán en poco tiempo. ¡Si tienes tiempo para quedarte ahí aturdido, ve y pelea en su lugar! Randolf ladró.
“¡S-sí, señor!” dijo el maestro, así como los demás maestros que terminaron recibiendo la reprimenda de Randolf también.
Empezando a sudar frío por la presencia de Randolf, que era incluso más intensa que la de los monstruos, fueron a enfrentar a los monstruos que aún emergían de las puertas.
«¡Y una cosa más! ¡Olvidé decir esto antes, pero no entres por las puertas! Randolf les advirtió. “¡No se sabe cuándo cerrará las puertas el dios maligno que controla a los monstruos! ¡Terminarás teniendo que luchar contra hordas de monstruos hasta que mueras!
“¿Dónde aprendiste eso?” preguntó Meorilith.
“Uno de los familiares de Vandalieu, hace apenas un momento”, respondió Randolf. «Al otro lado de esas puertas hay una mazmorra controlada por Rikudou, así que me dijeron que no enviara fuerzas de combate que no fueran desechables».
“Ya veo”, dijo Meorilith. «Así que finalmente le ha sido revelada tu identidad».
“No, lo ataqué y lo derroté por error, pensando que era un monstruo. Me murmuró esa información, luego se convirtió en polvo y desapareció”, dijo Randolf.
«… Deberías disculparte por eso más tarde», dijo Meorilith mientras continuaba derrotando a los monstruos que habían superado a los profesores. “Entonces, ¿es cierto que son mazmorras? Si es así, ¿cuántos cientos de mazmorras controla?
“No me lo dijeron, pero… es probable que este Rikudou solo controle una mazmorra grande”, dijo Randolf, y luego comenzó a explicar los pensamientos detrás de esta conclusión.
Las razones que se le ocurrieron: El hecho de que las puertas que servían de entrada tenían todas las mismas formas, el hecho de que había algún patrón en las razas y la fuerza de los monstruos que aparecían, y el hecho de que el ritmo al que aparecían los monstruos era demasiado bajo como para que se produjeran estampidas desde cientos de Mazmorras simultáneamente.
“Si cada puerta condujera a una mazmorra diferente y separada, y ocurrieran estampidas en todas ellas a la vez, entonces los monstruos saldrían como una avalancha. El hecho de que estén saliendo gradualmente es una señal de que ese no es el caso”, dijo Randolf.
«Pensé que cada mazmorra solo tenía una entrada, pero parece que hay excepciones», dijo Meorilith. «Pero al mismo tiempo, eso también es problemático».
Si solo hubiera una entrada, entonces se podría evitar que el peligro se extendiera reuniendo a todos los que pudieran luchar alrededor de esa entrada, aunque esto resultaría en la destrucción del área alrededor de la entrada. Pero como había entradas por toda la ciudad, esto era imposible.
Mientras Meorilith escuchaba la explicación de Randolf, los maestros conducían a los residentes del área cercana al edificio de la escuela.
Aunque no lo parecía, la Escuela Preparatoria de Héroes había sido construida para ser incluso más duradera que una fortaleza promedio, porque administraba una mazmorra debajo del edificio de la escuela.
Había sido construido para que, en el improbable caso de que ocurriera una estampida de monstruos desde el Mazmorra, los monstruos pudieran ser contenidos y tratados dentro del edificio de la escuela.
“Por supuesto, es fuerte para mantener las cosas peligrosas dentro, pero no estoy seguro de cómo mantenerlas afuera. Normalmente sería lo contrario, pero al fin y al cabo se trata de una zona urbana protegida por resistentes muros. Si evacuamos a la Mazmorra, es posible que la escuela ya no esté aquí cuando salgamos. Bueno, supongo que eso no se puede evitar”, suspiró Meorilith. «Entonces, ¿no necesitas ir a luchar contra el responsable de todo esto?»
“… No hay garantía de que la Mazmorra deje de funcionar después de que su creador sea derrotado. Si Vandalieu aún no lo ha matado cuando tengamos la evacuación bajo control, iré”, dijo Randolf. «¿Qué pasa contigo? ¿No necesitas preocuparte por los estudiantes?
«No. Todos, excepto Pauvina y los miembros de su grupo, están limpiando la mazmorra junto con los profesores que no tienen tanta confianza en su capacidad para luchar. Estoy segura de que no hay nada de qué preocuparse”, dijo Meorilith.
• • •
Afortunadamente, las puertas que conducían a la mazmorra de Rikudou sólo habían aparecido en lugares al aire libre. No estaba claro si Rikudou había hecho esto a propósito para que la aparición de monstruos en la ciudad hiciera que Vandalieu entrara en pánico, o si simplemente era incapaz de crearlos en el interior.
Por lo tanto, no hubo incidentes de hordas de monstruos que no fueron descubiertos dentro de los almacenes hasta que fue demasiado tarde o que aparecieron puertas dentro de otras mazmorras.
Gracias a eso, las mazmorras que Vandalieu había preparado de antemano para ser utilizadas como refugio no quedaron inutilizables.
Pero eso no significa que todos los refugios pudieran utilizarse inmediatamente.
Mientras tanto, los profesores de la Escuela Preparatoria de Héroes, que eran antiguos aventureros de clase C, junto con sus alumnos, participaron en una feroz batalla dentro de la Mazmorra administrada por la escuela.
“¡Es lo mismo que el entrenamiento práctico de combate! ¡Estos enemigos pueden ser derrotados siempre y cuando no bajemos la guardia! ¡Sigue adelante!»
«¡Necesitamos ampliar la zona segura por el bien de las personas que serán evacuadas a este lugar!»
No habían entrado a la Mazmorra porque querían ser los primeros en evacuar. Habían venido a limpiar la mayor parte posible de la Mazmorra para crear una zona segura para las personas que evacuarían a la Mazmorra desde el nivel del suelo.
Debido a que era una mazmorra que se administraba a diario, el primer piso solo tenía monstruos débiles y su número era reducido. Pero incluso los monstruos de rango 1 o 2 representaban una amenaza para los civiles comunes.
Y debido a que el primer y segundo piso, relativamente seguros, tenían el diseño de ruinas subterráneas, el espacio utilizable era limitado. Los pisos que podían acomodar a suficientes personas eran los pisos intermedios, que eran prados cubiertos de hierba, terrenos baldíos y bosques, pero tenían monstruos relativamente fuertes.
Sin embargo, la mayoría de los monstruos de afuera eran más poderosos que el Jefe de esta Mazmorra, por lo que era mucho más seguro aquí que en la ciudad.
Había dos grupos liderando al resto de los estudiantes. Uno de ellos era el grupo de Alex.
“Deje que los otros estudiantes garanticen la seguridad del primer y segundo piso. ¡Empezamos por el tercer piso, junto con los profesores que pronto nos alcanzarán! ¡Primero, corramos hasta llegar a las escaleras! dijo Álex.
«¡Sí! ¡Después de todo, no podemos perder contra esos tipos! dijo Robin, masacrando a los Goblins y Murciélagos Gigantes que se interponían en su camino con sus lanzas de doble empuñadura.
Los monstruos en el primer y segundo piso eran débiles y pocos, por lo que era excesivo tener estudiantes capaces como Alex y los maestros, que eran antiguos aventureros, para lidiar con ellos. Por lo tanto, se dirigieron al tercer piso, donde los monstruos tenían mayor rango.
“¿Pero tendremos tiempo para alcanzarlos?” cuestionó Towa, la pariente Beastkin de tipo conejo.
“Resulta que estaban dentro de la Mazmorra para recibir entrenamiento práctico cuando todo esto comenzó”, dijo Anabelle, la semielfa.
“Sé que será difícil, pero los profesores decidieron que no estamos preparados para participar en la batalla afuera. ¡Así que no tenemos más remedio que hacer lo mejor que podamos aquí! ¡Como Elizabeth y su grupo! dijo Álex.
Mientras tanto, Elizabeth y sus compañeros – aquellos a quienes el grupo de Alex estaba tratando de alcanzar – estaban exterminando monstruos en el cuarto piso de la Mazmorra.
Tres figuras extrañas estaban derribando a los monstruos uno tras otro.
Uno de ellos rugió ferozmente. “’¡Doble empuje!’”
Otro gritó fuerte por el esfuerzo. «‘¡Provocación!'»
“’¡Bala de llamas!’ ‘¡Rebanada de viento!’”
«¡Ey! ¡Apenas acabamos de empezar! ¡Están consumiendo demasiado maná y resistencia! Elizabeth les advirtió.
La apariencia general de los tres con los que estaba hablando era la de enormes caballeros vestidos con armaduras de metal de color negro azabache, pero había un ojo enorme en cada una de sus cabezas y otro en sus pechos. Y también tenían cuatro brazos en total: uno que sobresalía de cada hombro, otro de la espalda y otro de la cintura.
Sus voces eran las de hombres jóvenes, todavía con un toque infantil en ellas, pero incluso los monstruos que estaban frente a ellos, que supuestamente no temían por sus vidas, se encogían ante ellos mientras empuñaban sus armas: una lanza, una espada., y un bastón que se usaba para lanzar hechizos.
¿Elizabeth había tomado una página del libro de Vandalieu y había domesticado algunos monstruos extraños como sus familiares?
“¡Macht, Taurus, Yuzef! ¡¿Me están escuchando?!» —gritó Elizabeth.
«¡Sí, te estamos escuchando, Elizabeth-sama!» Respondieron al unísono.
Estas extrañas figuras eran miembros de su grupo: el lancero Macht, el espadachín y escudero Taurus y el mago Yuzef.
Estaban usando equipos de transformación que habían recibido de Vandalieu. Estas eran versiones modificadas del equipo de transformación especializado en defensa de Hiroshi, que se había utilizado como base para el diseño. Parecían trajes de poder parecidos a monstruos, pero contaban con un rendimiento increíble: proporcionaban una visión de 360 grados, dos sub-brazos que podían usarse para el combate y para ayudar a mantener el equilibrio, y suficientes capacidades defensivas que habían sido probadas y demostradas. para resistir ser pisoteado por un gigante de montaña.
“¡Pero no hay nada de qué preocuparse! Este equipo de transformación es sorprendentemente resistente… ¡y parece brindar asistencia no solo con hechizos, sino también con habilidades marciales! ¡Me sobra mucho más maná del que normalmente tendría! dijo Macht.
“¡Con esto, incluso podría recibir un ataque frontal de un Minotauro!” dijo Taurus.
“¡No se adelanten!” dijo Zona, regañándolos. «Ese es el equipo que Vandalieu te prestó sólo porque son circunstancias especiales».
«Eso es correcto. Macht-sama y el resto de ustedes, normalmente no habrían recibido este equipo sin haber pasado por más lecciones”, dijo Mahelia.
Zona, Mahelia y Elizabeth también estaban usando equipos de transformación. Pero se trataba de equipos mejorados de uso general que habían utilizado anteriormente.
“No, creo recordar que dijo que las lecciones no tienen nada que ver con eso…” dijo Yuzef.
“Por favor, llévalos. Después de todo, todos los demás los están tomando. Y bailar es una habilidad que se traslada al combate”, dijo Mahelia.
“S-sí, señora…” dijo Yuzef, cediendo ante la presión de Mahelia.
Mientras tanto, Elizabeth evaluó los monstruos que se estaban reuniendo alrededor de su grupo y comenzó a dar órdenes. “Nuestro objetivo ha cambiado de completar una tarea de entrenamiento práctico a exterminar a fondo a cada monstruo, así que cambia tu forma de pensar. No sé cuántas personas serán evacuadas a este lugar, pero el refugio principal estará debajo del tercer piso. Vandalieu nos dejó este lugar. ¡Si resulta que todavía quedan monstruos, se volverá aún más sobreprotector!
Elizabeth y sus compañeros estaban peleando en el Mazmorra de la Escuela Preparatoria de Héroes en lugar de a nivel del suelo porque él había decidido que todavía era demasiado pronto para luchar en la primera línea.
Por lo tanto, habían aprovechado su entrenamiento práctico para estar en espera dentro de esta Mazmorra, que estaba planeada para ser utilizada como refugio cuando la situación lo requiriera.
Vandalieu no pensó en Elizabeth y los demás como obstáculos. Simplemente les había pedido que llevaran a cabo una tarea que se adaptara a su nivel actual de fuerza.
“¿Soy realmente tan sobreprotector?” Preguntó al Familiar Rey Demonio que los acompañaba para mantener la comunicación y hacerse cargo si las cosas se salían de control.
«¡Sí, lo eres!» dijo rotundamente Elizabeth al Familiar Rey Demonio detrás de ella.
• • •
Los gritos provenían del distrito de los nobles de clase alta, que estaba a cierta distancia del distrito comercial donde estaban los héroes potenciales, y de la Escuela Preparatoria de Héroes donde estaban Randolf y los demás.
“¡AAAAH!”
«¡AYÚDAME!»
Pero cuando los monstruos comenzaron a aparecer, los nobles que vivían en el distrito y aquellos que les servían ignoraron las llamadas para evacuar e intentaron lidiar con los monstruos por su cuenta.
Después de todo, estos nobles habían contratado caballeros, soldados y antiguos aventureros. Este personal defensivo había estado afuera tratando de descubrir qué estaba pasando después de notar la feroz batalla que tenía lugar en el cielo sobre el castillo real, o permaneciendo cerca de los nobles que necesitaban proteger.
Por lo tanto, los que habían estado afuera pudieron responder inmediatamente a las puertas cuando aparecieron.
Pero los monstruos que aparecían desde dentro de las puertas eran poderosos, y el soldado o caballero promedio lograría poco contra ellos aparte de servir como un escudo de carne para ganar un poco de tiempo.
Uno de los monstruos gruñó, haciendo que los hombres a su alrededor gritaran de terror.
Por supuesto, no era inusual que los duques y marqueses que tenían mansiones en el distrito de los nobles de clase alta emplearan a ex aventureros de clase B y caballeros de fuerza equivalente como guardaespaldas. Estas casas pudieron exterminar a los monstruos que aparecían cerca de ellas.
“¡Maldita sea, no sirve de nada! ¡Hay demasiados! ¿Nadie va a venir del castillo a rescatarnos?
“¡Alguien está peleando en el cielo sobre el castillo! ¡¿Crees que podrían rescatarnos cuando eso todavía continúa?!
Los caballeros y guardias escondidos en las mansiones de las casas Dolmad y Tercatanis, así como en las mansiones propiedad de la casa Corbitt y la casa Hartner, habían podido lidiar con el primer grupo de monstruos que habían aparecido alrededor de sus respectivas mansiones.
Habían avanzado hacia las puertas, defendiéndose de los ataques de aliento de llamas y relámpagos, e impidiendo que se infligieran daños significativos a los alrededores. Pero las puertas, sin combatientes capaces a su alrededor, vomitaban su segundo y tercer monstruo.
“¡No podemos aguantar! ¡Debemos hacer que la señora y los demás escapen a un lugar seguro…!
“¡Es imposible escapar! ¡Las puertas con monstruos saliendo están por todas partes, no sólo aquí!
«¡Maldita sea! Entonces no nos quedará más remedio que refugiarnos en el sótano. ¡Si tenemos suerte, quizá sobrevivamos!
Mientras este sombrío intercambio tenía lugar entre los guardias, un Golem Adamantita de rango 10 se acercó a ellos.
«Se acabó. ¡Pensar que nuestro reino caería, comenzando desde su centro…!” dijo uno de los caballeros con amargura, apretando los dientes con desesperación mientras levantaba su espada de hierro recubierta de Mythril.
«¡Es demasiado tarde para darse por vencido!» Gritó una voz enojada, y un puño cayó volando del cielo.
El Golem Adamantita crujió y gimió cuando el puño volador (un guantelete de metal) se enterró en su cabeza y la aplanó.
«¿Eh qué?» El caballero pronunció con incredulidad ante esta ayuda inesperada.
“¡¿Por qué estás aturdido?!” dijo la voz enojada.
Un segundo guante llegó volando y golpeó la rodilla del Golem de Adamantita.
“¡Las espadas no combinan bien con los Golems! ¡Si tienes tiempo para quedarte mirando, ve y derrota a los otros monstruos o vete para proteger a tus señores!
Cuando el Golem Adamantita cayó sobre una rodilla, el dueño de la voz enojada se hizo visible para los caballeros. Era una silueta pequeña, no más alta que sus propios pechos, y le faltaban ambos brazos.
“¡T-tú eres el ‘¡Caballero de las Mil Espadas’, Bal…!”
“Si tienes tiempo para decir mi nombre, ¡date prisa y vete! ¡O si vas a huir, ve a la residencia de la condesa honoraria Zakkart, que ha estado cuidándome! ¡Eso, o la residencia del Duque Alcrem!
“¡S-sí, señora!”
“¡Le devolveremos este favor algún día!”
Habiendo sido salvados por Baldiria, la ‘Caballero de las Mil Espadas’, los caballeros se dividieron en dos grupos. Un grupo se dirigió a luchar contra monstruos contra los que podrían luchar favorablemente, mientras que el otro regresó a la mansión de su señor para evacuar a la familia.
“Uf… regresa”, ordenó Baldiria.
«¡Sí, señora!» dijo una voz.
Los guanteletes que habían golpeado al Golem Adamantita regresaron a Baldiria y se adhirieron a sus brazos cortados. Sin embargo … estos no eran brazos tan nuevos como los miembros artificiales de Simon y Natania.
La historia pública era que había perdido ambos brazos en la batalla para recuperar el antiguo territorio de Scylla, pero en realidad no los había perdido. Para ocultar ese hecho, Vandalieu había creado una Armadura Viviente especial usando guanteletes en los que residía el espíritu de un caballero que había servido al Ducado de Sauron.
Pero como se esperaba de un monstruo de rango 10, el Golem de Adamantita se levantó una vez más con un rugido, a pesar del daño en su cabeza y rodilla, y esta vez, Baldiria era su objetivo.
«… Yo mismo no estoy en condiciones de enfrentarme a este monstruo», dijo Baldiria, la ‘Caballero de las Mil Espadas’, con una sonrisa irónica.
“¡JYUOOOH!” rugió Bone Man, un esqueleto volador que se había vuelto completamente rojo por la sangre de los monstruos que había matado, mientras corría en ayuda de Baldiria. “¡La Adamantita no puede detener mis espadas! ‘¡Hoja de hueso feroz!’”
Capaz de convertir todos los huesos de su cuerpo en espadas, destrozó la totalidad del Golem Adamantita en pedazos en un abrir y cerrar de ojos.
“Supongo que los malos partidos no tienen sentido cuando hay una diferencia de poder tan abrumadora. Debo volverme más fuerte para poder ayudar a Onee-sama”, decidió Baldiria mientras observaba la gran demostración de fuerza de Bone Man.
Mientras tanto, en otras partes del distrito de los nobles, el pánico crecía.
Los sirvientes, guardias de la ciudad, caballeros y nobles se sorprendieron por la repentina aparición de monstruos, pero gritaron de puro terror mientras las enredaderas los envolvían protectoramente una tras otra.
“¡AYUDA AUUUUUU!” gritó el guardia de la ciudad.
“Te estoy ayudando”, dijo la Mansión Silkie Zakkart… a quien pertenecían las enredaderas. “¡Dejen de correr, ríndanse y entréguense a mí, tontos vivientes y testarudos!”
El cuerpo principal de Silkie, la mansión, no podía moverse, por lo que el plan había sido utilizarla como refugio para la evacuación. Pero ni una sola persona en el distrito de los nobles ignoraba que se trataba de una mansión encantada.
Así, aunque ella les gritó que corrieran dentro de su terreno, nadie lo hizo. Por eso ella y sus compañeros no tuvieron más remedio que tomarlos por la fuerza.
Los jardineros Deep Suckers con ojos inyectados en sangre y bocas que se extendían de oreja a oreja gimieron mientras tomaban bajo su custodia a la fuerza a las personas que huían.
Uno de ellos rugió. «¡Hay uno! ¡Arrincónelo!
“¡No dejes que se escapen! ¡Captúralos a todos vivos! gruñó otro.
Un tercero dejó escapar un chillido aterrador.
Mientras tanto, los Jubokko ataban a la gente con sus enredaderas y los llevaban a los terrenos de la mansión de Silkie.
“¡Monstruos! ¡Ganaremos algo de tiempo! ¡Mientras hacemos eso, llévatelos! dijo Braga mientras él y su escuadrón ninja se enfrentaban a los monstruos que estaban interfiriendo con los esfuerzos de rescate.
“¡Si absorbo tanto, podría engordaaar!” dijo Eisen.
“¿Entonces debo ocuparme de ellos?” —ofreció Bellmond. «Lo único de lo que tendremos que preocuparnos son los monstruos cortados en rodajas y las estatuas de piedra».
Estos dos estaban lidiando con los monstruos que habían cruzado las paredes de la Mansión Silkie Zakkart y estaban tratando de entrar a la mansión.
Eisen estaba empalando monstruos con las ramas que crecían en su espalda, absorbiendo nutrientes de ellos, mientras Bellmond convertía a los monstruos en rodajas con sus hilos.
Aun así, no todo el mundo corría presa del pánico fuera de sus mansiones. Como no había monstruos en el interior, había más personas que se habían escondido dentro de sus mansiones.
Pero los monstruos que habían aparecido simplemente tenían un rango demasiado alto. Aunque las mansiones tenían refugios de emergencia, un solo ataque o hechizo de un monstruo de alto rango podría crear un agujero en sus paredes. Y aquellos con un agudo sentido del olfato o un oído excepcionalmente bueno podrían localizar a los supervivientes escondidos.
Se necesitaría una cantidad irreal de suerte para sobrevivir en Orbaume, que actualmente estaba lleno de una cantidad incontable de estos monstruos de alto rango.
En cierta mansión, un grupo de nobles que intentaban escapar a su sótano fueron descubiertos por un monstruo de alto rango… Sam.
«¡Ja ja! ¡Te he encontrado!» él dijo.
Uno de los nobles gritó. “¡¿Un carruaje viene desde el techo?!”
«¡Venir! Este lugar es peligroso. ¡Entren!» Les dijo Sam.
Su objetivo era rescatarlos, por supuesto.
Poseía la habilidad ‘Viaje a dimensiones alternativas’, que le permitía viajar a través de edificios pasando por una dimensión alternativa, y corría para rescatar a las personas que estaban dentro de sus mansiones.
Pero no todos estaban dispuestos a creerle al cochero de un carruaje sospechoso que aparecía de repente entre sus techos o paredes, y tampoco este noble en particular.
“¡A-acabas de aparecer de la nada! ¡¿Quién eres?!» el demando. “Si dejamos nuestras vidas en tus manos…”
«Date prisa y entra. ¿O realmente quieres causarme problemas?» dijo una belleza pelirroja… Eleanora, mientras asomaba la cabeza por debajo del dosel del carruaje.
En el momento en que el noble la vio, su actitud cambió. «¡Sí, señora! ¡Muchos, apúrate y haz lo que dice esta joven!
Con los ‘Ojos Demoníacos del Encanto’ de Eleanora haciendo que el noble la obedeciera, el noble subió al carruaje, junto con su familia y sus sirvientes.
Aunque Sam parecía no ser más que un carruaje que podía ser tirado por tres caballos, su interior era 1.024 veces más grande de lo que parecía desde fuera, gracias a su habilidad ‘Expansión espacial’ que había alcanzado el nivel 10.
El carruaje era lo suficientemente grande como para proteger no sólo a los nobles y sus familias, sino también a todos sus sirvientes y guardias.
Una vez que los efectos de los ‘Ojos Demoníacos del Encanto’ desaparecieron y los nobles volvieron a sus sentidos, hicieron un gran escándalo, pero fue rápidamente silenciado.
«Esta es una situación de emergencia, así que haré que guarden silencio», dijo una voz familiar.
“¡¿D-Duque Alcrem?! ¡¿Por qué estás aquí?!» preguntó uno de los nobles.
“No soy un noble que esté a tu servicio…” dijo otro.
“¡No hay tiempo para dar explicaciones! ¡Esta es una situación de emergencia y obedecerás mis instrucciones! Dijo el duque Alcrem con severidad, intimidando a los nobles para que guardaran silencio, y luego asomó la cabeza fuera del carruaje para hablar con Sam. “Según ‘Detectar Vida’, los siguientes están en el sótano de la mansión de al lado”.
«Comprendido. Gracias, Mari-san”, dijo Sam.
No había ninguna razón para que el Duque Alcrem estuviera aquí; La verdadera identidad del Duque Alcrem dentro del carruaje de Sam era la ‘Metamorfo’ Mari.
“Pero si fuera a usar ‘Metamorfo’ para disfrazarme de otra persona, ¿no habría sido mejor el Rey Corbitt? He visto su cara antes, así que transformarme en él no habría sido un problema”, dijo Mari.
“No puedes hacer eso. El Duque Alcrem te ha dado permiso para hacerte pasar por él, así que está bien, pero hacerse pasar por el rey se castiga con la muerte, por lo que será problemático más adelante”, dijo Eleanora.
Un documento firmado por el Duque Alcrem, que indicaba que había contratado a Mari como doble, ya había sido preparado para lidiar con las problemáticas consecuencias más adelante. Originalmente, el plan era que Kühl o Isla usaran este documento, pero que Mari lo usara tampoco fue un problema.
“¡Terminemos el rescate para que podamos regresar con Silkie y los demás!” dijo Sam mientras se sumergía de nuevo en su dimensión alternativa.
- Nombre: Elizabeth Sauron
- Raza : Humana
- Edad: 13 años
- Título: Princesa, hija ilegítima, hija del rey demonio (¡NUEVO!), Poseída por Vandalieu (¡NUEVO!)
- Trabajo: Chica Mágica
- Nivel: 49
- Historial de trabajo : mago aprendiz, guerrero, mago, espadachín mágico, mago de transformación, espadachín de transformación
- Habilidades pasivas :
- Resistencia a la fatiga: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Fortaleza Mental: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Resistencia a enfermedades y venenos: nivel 2 (combinado con resistencia a enfermedades y SUBE DE NIVEL)
- Valores de atributos fortalecidos: Orientación: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Autofortalecimiento: Transformación: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Ampliación de maná: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Habilidades activas :
- Tareas domésticas: nivel 2
- Etiqueta: Nivel 1
- Paseos a Caballo: Nivel 1
- Técnica de lanza: Nivel 1
- Superar límites: nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Magia sin atributos: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Control de maná: Nivel 5 (¡ SUBE DE NIVEL!)
- Magia de atributo de la Tierra: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Magia de atributo fuego: nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Magia de atributo de vida: nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Manejo de la espada: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Técnica de escudo: nivel 1
- Desmantelamiento: Nivel 1
- Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Superar límites: Espada Mágica: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Baile: Nivel 2 (¡NUEVO!)
- Habilidades únicas:
- Protección Divina de Vandalieu (¡NUEVO!)
- Protección Divina de Vida (¡NUEVO!)
- Nombre: Zona Chinos
- Raza: Enano
- Edad: 15 años
- Título:
- Trabajo: Bailarina de hacha de asta
- Nivel: 34
- Historial de trabajo: sirviente, aprendiz de guerrero, guerrero, hacha, usuario del hacha mágica, hacha mágica
- Habilidades pasivas:
- Visión nocturna
- Músculos fortalecidos: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Seducción: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Poder de ataque reforzado cuando está equipado con un hacha: Medio (¡SUBE DE NIVEL!)
- Valores de atributos fortalecidos: Orientación: Nivel 2 (¡NUEVO!)
- Autofortalecimiento: Baile: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Habilidades activas:
- Tareas domésticas: nivel 2
- Habilidad de dormitorio: nivel 1
- Hacer el amor: Nivel 1
- Técnica de lucha desarmada: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Técnica del hacha: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Técnica de lanzamiento: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Técnica de armadura: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Pasos Silenciosos: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Desmantelamiento: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Detectar presencia: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Superar límites: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Superar límites: Hacha mágica: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 2 (¡NUEVO!)
- Baile: Nivel 3 (¡NUEVO!)
- Canto: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Magia sin atributos: Nivel 1 (¡NUEVO!)
- Técnica de lucha mágica: nivel 1 (¡NUEVO!)
- Habilidades únicas:
- Protección Divina de Vandalieu
- Protección Divina de Vida (¡NUEVO!)
- Nombre: Sam
- Clasificación: 11
- Raza: Carro de conquista dimensional
- Nivel: 51
- Habilidades pasivas:
- Forma espiritual: nivel 10
- Fuerza monstruosa: Nivel 1 (¡Despertado de una fuerza sobrehumana!)
- Viaje por carretera difícil: nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Resistencia al impacto: nivel 10
- Conducción precisa: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Mantenimiento de confort: nivel 10
- Curación por asesinato: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Expansión espacial: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Correr en el aire: Nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Fortalecer los valores de los atributos: Transporte: Nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Autofortalecimiento: Orientación: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Viaje en dimensión alternativa: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Ampliación de maná: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Habilidades activas:
- Pasos Silenciosos: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Viajes de alta velocidad: nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Cargo: Nivel 10
- Alteración de tamaño: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Técnica de lanza: nivel 3
- Aura de Miedo: Nivel 9 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Magia de atributo espacial: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Magia de atributo tiempo: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Control de maná: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Superar límites: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
- Habilidades únicas:
- Protección Divina de Vandalieu
- Protección Divina de Zuruwarn
- Protección Divina de Ricklent (¡NUEVO!)
Explicación del monstruo (Escrito por Luciliano):
Carro de conquista dimensional
Sam, un No-muerto tipo carruaje que ha conquistado el espacio. No es conquista en el sentido literal; en este caso, ‘conquista’ se refiere a que puede viajar libremente por el espacio como si lo hubiera conquistado.
Incluso la fortaleza más sólida no tiene sentido ante estos No-muertos. Las únicas cosas que podrían interponerse efectivamente en su camino son otro No-Muerto del mismo tipo, un maestro de la magia de atributos espaciales o una barrera sagrada que impida que cualquier No-muerto la atraviese.
Sin embargo, hay un número limitado de seres capaces de enfrentarse a un No-muerto de rango 11, y es probable que él sea capaz de atravesar la barrera promedio. Y es sumamente improbable que exista algún No-muerto del mismo tipo.
Como siempre, es relativamente débil cuando se trata de fuerza pura en combate, pero es casi imposible evitar su ataque de «Carga» cuando aparece de repente desde su dimensión alternativa. Y como no hay forma de saber qué hay dentro del carruaje, si alguna vez uno se encuentra siendo perseguido por él, recomendaría rendirse de inmediato.
En términos de capacidad de transporte, que era su propósito original, supera fácilmente incluso a los veleros más grandes, y el espacio interior es maravillosamente habitable. Se mantiene una temperatura y humedad agradables en el interior del vagón en todo momento, incluso si se viaja por tierras heladas o regiones volcánicas.
Incluso si un Dragón de Fuego usara un ataque de Aliento contra él, aquellos dentro del carruaje probablemente no sentirían nada de su calor… aunque el propio Sam sentiría el calor y el dolor mientras ardía, por lo que no puedo recomendar probar esta hipótesis.
¡No se olviden de Visitar mis otros Proyectos de traducción y también Space Matter, no sean unas mentes!
DONACIONES
¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.
¡Sigueme en Kick!
¿Tienes interés en ver como juego, mi proceso de traducción o simplemente hablar conmigo? ¡Sigueme en KICK!
Nota de Fälscher: Tengo pensado iniciar en algún tiempo cuando tenga mejor internet, solo con seguirme ya me ayudas muchisimo para hacerme partner de KICK
Views: 908
