[1-7] La joven chica de cabello plateado

El primero en abrir la boca luego de que su larga historia hubiera acabado fue sorprendentemente Yankee.

[Entiendo la situación. Entonces esa es la razón por la que nos invocaron eh.]
Ira asintió.

[Tienes razón. Creemos que la raza Dragón y la raza Piril se levantarán una vez más.
Por esa razón, no podemos ser derrotados.
Pero los modos de aumentar nuestro potencial de guerra ya es inexistente.
Por eso Shirbenia sacrificó su propia fuerza vital para realizar el ritual de invocación.]

Ikemen frunció el ceño e hizo una expresión preocupada.
[Pero solo somos estudiantes normales. Por eso umm, no podemos hacer nada sobre esta guerra.]
[Koikousei…? No, no hay problema sore eso. Verdad? Shirbenia.] (Nt: Koukousei es estudiante de secundaria.)

Shirbenia asintió mientras seguía de espaldas.

En efecto.
Como se esperaba, los cuatro que fueron invocados tienen algún tipo de cualidad especial.
Pero solo si lo deseaban.

[Entonces no nos enviarán de vuelta eh.]

Yankee le dio una mirada feroz a Ira.
Todo es como era de esperarse.
Sin importar lo que pasara, Yankee seguía queriendo volver a su antiguo mundo.

(Bue~no, eso es normal supongo…)
Isagi era una persona que fue abandonada por su antiguo mundo.
Él ya no le tenía ningún cariño al Japón moderno.

Además, la posibilidad de que una magia de retorno exista es cero.

[Shirbenia, tú qué piensas?]

La bruja miró por encima de su hombro hacia ellos.
Ella miró fijamente a Yankee.

[…….]

Entonces cambió su dirección y apuntó a Isagi.
(Eh?)

La mirada de todos se reunió en Isagi.

(La “llave” para regresar soy yo?)

Él puso su mano sobre su pecho.
Quizás, ella ya descubrió su verdadera identidad.
Si eso era verdad entonces toda la actuación que Isagi hizo hasta ahora era lo mismo que una farsa.
Pero, él aún no tenía ni siquiera una pista de lo que ella quería.

Por lo que esperó mientras su corazón latía rápidamente.

No parecía que fuera eso.

[Aa~ …Ven aquí, tú.]
[S, sí?]

Ira inclinó su cabeza mientras se veía preocupada.

[Lo siento. Al parecer el humor de Shirbenia ya llegó a ese punto. Cuando es así ni siquiera escuchará lo que yo digo.
Pero parece que de algún modo ella te perdona. Por favor consuelala.]
[Co, consolarla?]

Era un bebé?
Incluso si le decían algo así tan de repente…

Él miró a sus alrededores.
Yankee apunto con su barbilla a Shirbenia.
Apresúrate, debió significar algo así.
Uummu.
Shuu está agitando su mano como si dijera [Cuídate].
(Bueno, ya que no fui expuesto supongo que está bien eh…)

Además, ella es la usuaria de la habilidad que los trajo a este mundo.
Decir que dejó una buena impresión es imposible. Verdad?
Pero aún así se levantó de su silla y caminó hacia Shirbenia.
Ni siquiera sus orejas son puntiagudas.
En primer lugar, él nunca escuchó algo como la [Raza Bruja].
Aunque su pelo de color plateado que sobresalía un poco desde debajo de su sombrero era un poco inusual. Era en efecto inusual.
Su cabello brillaba con una luz diferente dependiendo del angulo desde el que se viera, era realmente hermoso.

Cuando llegó junto a ella, lo miró fijamente.
Entonces hizo un gesto flapp flap flap con su mano.
Agáchate, o algo así significaba.
Él hizo lo que ella dijo.

Entonces ella lo abrazó por el cuello.
Esta es la segunda vez del día.

(Uoo.)

Aunque entendía que no era ese tipo de circunstancia, su corazón aún así latió fuerte.

(No puede evitarse verdad? Soy un chico saludable después de todo……)
Aunque la sensación de su pecho no era mucho comparada a Dyutyu.
A cambio, sus manos, que estaban alrededor de la parte trasera de su cuello, eran suaves y lisas.

Aunque la sensación de la suave piel de Dyutyu que lo hacía querer tocarla también era encantadora.
La blanca piel de Shirbenia también lo hacia querer tocarla.

Sin embargo.
Lo notó.

(…….Esta chica, está temblando?

Por el grito de Yankee.
Por solo eso.
Esta conquistadora de muchos demonios, “Invocadora Eje”, está temblando.

Aunque normalmente esto sería algo supuestamente imposible.
Pero su fuerza y su fuerza mental eran cosas diferentes.
Así era.
Los pensamientos negativos de Isagi hacia ella como una molestia desaparecieron completamente.
Incluso él pensaba que era alguien simple.
Pero, no podía hacer nada al respecto. Esa era su disposición.

Los demonios están siendo perseguidos.
La prueba viviente de esto está justo aquí.

Todo lo que pueda, intentemos tratarla amablemente también.
Isagi pensó algo así.

Shirbenia acercó sus labios a la oreja de Isagi.
Entonces habló en un suspiro.

(…Acaríciame no…..)
(Eh?)
(…Rápido, acaricia mi cabeza no……)

Ese brillo azul de sus ojos, miró fijamente a Isagi.
No solo ella.
Ira, que estaba junto a ellos, y los demás candidatos a Señor Demonio tenían su atención en ellos.
Como se esperaba, era embarazoso.

Si Isagi dudaba, la bruja haría un uu~ uu~, y un pequeño gruñido.
Ella parecía como si fuera a hacer un berrinche en cualquier momento.

Esto no era bueno.
Él sabía por experiencias previas que era mejor decir que sí acatar a todo lo que una mujer diga en ese estado.
Aunque dañe su orgullo por un momento, si lo piensas con el futuro en mente, esto es lo que traerá el mejor resultado.
……Él lo aprendió por la mitad de su viaje con Plea.

Hagamos lo que pidió, pensó él.

[…….Hai hai, Shirbenia.]
[Nn.]

Él levantó un poco su sombrero y acarició su cabeza.
En consecuencia ella dejó salir un pequeño gruñido.
Parece que está satisfecha.

Su lago cabello plateado era tan suave como la seda.
En el Japón moderno ella sería capaz de aparecer en un comercial de champú.
Se sentía bien.

Si se lo permitían, era una sensación que lo hacía querer acariciarlo siempre.
Él cambió un poco el angulo y la acarició con entusiasmo.
Aunque en esta situación donde todos lo observaban, la incomodidad lo superó.

Aún así continuó por un rato, parecía que su humor había mejorado un poco.
Pero Shirbenia aún así hinchó sus mejillas.

[…Elógiame no……]
[Por qué?]
[…Lo que sea está bien, elógiame por algo no…….]

Esto ya era irrazonable.

[……Para algo como esto, Shuu parece más adecuado sabes.]

Él susurró algo para que solo ella lo escuchara.
Pero Shirbenia sacudió su cabeza un poco.

[…No quiero no. Él siempre está sonriendo. Tiene la misma expresión que un noble humano no.]

Así que eso era.
Al parecer Shirbenia está muy consciente de eso, le tiene miedo a los nobles humanos.
Aunque el pelo de Shuu tiene un poco de marrón ligero, en este mundo el pelo claro — En especial rubio — es una de las pruebas de la nobleza.

(Aah, por eso cuando Yankee le gritó se puso así, verdad?)

Si hablamos de Yankee, su color dorado parece ser teñido con alguna tintura barata.
Para que sea amenazada por él, quizás es algo muy desagradable para Shirbenia.

[Por eso soy yo, huh.]

De algún modo, él podía entenderlo
Quizás Dyutyu también era así.
Ya que Ira también es rubia, quizás Shirbenia también al odia.
Cuando lo pensó por un momento, quizás para apurarlo, flap flap, ella lo golpeó suavemente en el pecho.

[…Rápido rápido…….]
[Sí, sí.]

Bien entonces, es un intento desesperado.
No se puede evitar.
Pero, qué debería decir?
Él casi no tenía experiencia elogiando mujeres.

(Me pregunto si estará bien si lo hago como cuando alguien elogiaba a una chica del vecindario…)

No se iba a enojar verdad?
Y qué se supone que sabe de ella?

Bueno, no hay mucho que sepa.
Decidió susurrarselo con sus sentimientos honestos.

[…Shirbenia, es excelente eh.]
[…Uh.]

En los brazos de Isagi, Shirbenia tensó su cuerpo.
Pero Isagi no lo notó.

[…Aún cuando eres tan joven piensas en los demonios con toda tu fuerza y peleas, es admirable.
[……]
[No es algo que cualquiera pueda hacer. Lo haz hecho bien, Shirbenia. Aunque debes ser capaz de vivir como una chica normal también.]

En el medio de ello sintió como si ya no entendiera con quien estaba hablando.
La atmósfera de Shirbenia de algún modo se sentía como la Plea.
O quizás era porque ambas eran Invocadoras Eje.

[Ya trabajas duro Shirbenia.]

Antes de notarlo, Isagi había comenzado a abrazar a la chica.
Pat pat pat, el palmeaba su espalda.

[…Hmm?]

Entonces, cuando la dejó ir.
La cara de Shirbenia, que estaba justo frente a él, enrojeció ligeramente.
Sus labios temblaron un poco.

[Ah, esto está bien?
[…….]

Ella lo miró fijamente.
Qué es esto?
Quizás terminó haciendo algo innecesario.

Ella bajó la mirada débilmente.
Esos pequeños labios se movieron.

[…….Papa, mama…]

La chica llamaba a sus padres.
Involuntariamente, él preguntó por ello.

[Eh?]
[……No es nada no.]

Shirbenia rechazó la pregunta de Isagi.

Terminó recordando algo doloroso?
Si se entrometía más que eso, quizás solo la molestaría.

[…De algún modo, lo siendo bien?]

Al final terminó acariciando su cabeza otra vez.

[……!]

Cuando lo hizo su cuerpo se sacudió un poco.

Aah, esto es bueno.
Como se esperaba terminó odiándolo.
No podía hacer nada al respecto.
Por lo que retrocedió a regañadiente.

[Isa-kun, buen trabajo.]

Cuando regresó a su asiento Shuu hizo una sonrisa incómoda y lo recibió.

[Un, bueno…]

Él rascó su mejilla. Al parecer no fue como esperaba.
Realmente no está acostumbrado a hablar con mujeres.

Aunque Shirbenia miró a Isagi por un rato.
Como para relajar su tensión, ella respiró hondo.
Luego de eso shruk shruk, se restregó la cara varias veces. Por ahora, parecía que era para arreglar su apariencia.

Entonces, ella dijo esas palabras decisivas.

[……Directo al punto, el modo para que ustedes regresen, existe no.]

[Qu—]

Isagi bloqueó la boca Yankee que estaba a punto de gritar.
Shuu, que se sentaba cerca de Yankee, lo calmó.
Era la jugada coordinada entre los dos que pensaban que si seguía así la conversación no avanzaría.

[U, ummm, entonces, cómo lo haríamos?]

Preguntó Shuu en pánico.
Mientras Shirbenia asintió un poco.

[Si usamos el cuadrado mágico del reino humano [Krimzon], existe la posibilidad de que puedan regresar no. Después de todo, se dice que durante la era dorada esa cosa fue la formación de invocación usada por la raza divina par ir a un nuevo mundo.]
[Qué dijiste?!]

Él que levantó la voz fue Isagi.
Era su primera vez escuchando eso.
Pensar que esa cosa incluso era capaz de una repatriación.

Shirbenia estaba inexpresiva.

[Los que conocen esta verdad son escasos no. Los humanos especialmente no saben de esto. Después de todo, la función de repatriación es innecesaria. Los únicos que saben de esto son de la raza demonio. O más que eso, quizás solo mi linaje familiar saben sobre esto no.]

Él lo entendió.
Si eso era así entonces la suposición de Isagi era correcta.

El hecho de que los humanos no lo supieran era una bendición en disfraz.
Si fueran capaces de moverse entre el espacio-tiempo tan fácilmente, entonces la historia de este mundo sería un desastre.
Con solo un viajero temporal volviendo a los tiempos ancestrales serían capaces de cambiar la historia a su voluntad.
Pero entonces, deben haber varios tipos de restricciones y no debe ser algo que las personas sean capaces de usar tan fácil.

[Entonces, eso significa que podremos regresar a casa, verdad?]

Dijo Shuu mientras prestaba atención a la actitud de la bestia.
Por supuesto, esa bestia era Yankee.

Shirbenia asintió.

[En efecto nano. Sin embargo, para eso necesitarían acompañarme hasta la capital real.
Y también necesitarían otra cosa.]
Aunque es solo natural, en el territorio de la raza humana, la defensa de la capital real es la más fuerte.
En la parte este del continente Suraosha.
La ciudad capital del país Paraberiu, Dynacity.

Llevar a los demonios allí y usurpar el cuadrado mágico que está en el subterráneo de la capital real.
Entonces realizar el ritual de repatriación.

El nivel de dificultad para eso debe ser interminable.

(……Aún si me llamo a mi mismo el Valiento, no me dejarán simplemente usar la formación de invocación, verdad?)

No hay mérito para la raza humana en dejarlo hacer eso.
Incluso si le pregunta sus conocidos y les dice que quiere ir al mundo 20 años atrás, probablemente es inútil.
O más bien, ellos deben querer que se quede en este mundo sin importar qué.
No es que esté siendo engreído, pero no hay forma de negar que ellos no dejarían ir el potencial de guerra que es Isagi.

(Al final, cuando llegue a eso, tendré que usar fuerza para ello…)

Con solo ese pensamiento casi entró totalmente en un modo melancólico.
En lugar del preocupado Isagi, Shuu preguntó.

[La otra cosa que es necesaria para eso, qué es?]

[Gran gema mágica.]

Shirbenia le dió una respuesta directa.
Ira también dio un comentario adicional.

[Es un bulto de enorme poder mágico. El poder mágico que se libera de un cadáver de un ser vivo impregnará la tierra, entonces, lo que se endurece en la tierra lo que llamamos gema mágica. Y las que se vuelven grandes luego de meses y años son grandes gemas mágicas.]

La guerra en la era heroica. La era de bronce.
En varias leyendas suele haber una gran gema mágica después.
Incluso la espada conocida como el arma sagrada Tyrfing es un tipo de gran gema mágica.
Esas cosas, al romperlas pueden causar varios tipos de milagros.

[En el lugar donde aparece una piedra mágica nacerá un laberinto.
Aunque no entiendo el mecanismo, mientras más profundo el laberinto más grande será la gema mágica durmiendo dentro.
Ciertamente si es una gran gema mágica, entonces la profundidad del laberinto debe ser inconmensurable.
Sin embargo, actualmente…]

Ira murmuró.
La continuación a esas palabras, Isagi la conocía.

(Actualmente……
En este mundo de Arbarissu ya no existe ninguno así, es lo que ella quería decir… cierto.)

Las grandes gemas mágicas poseían una gran cantidad de poder, por eso ya habían sido agotadas.

[…La que la raza humana utilizó en el ritual para invocar al Valiente Isagi era la última gran gema mágica restante en la historia.]

En otras palabras.

Eso era una declaración.
Significa que no hay forma de que regresen a su antiguo mundo.

(……Aah, es así…)

La vaga esperanza que apareció se hundió nuevamente en un pozo sin fondo.
No podían regresar. Como se esperaba, no podían regresar.

Sin embargo.

Más rápido de lo que el humor del ambiente se tornara hacia la tristeza.

Shirbenia anunció.

[SI es así entonces solo necesitan hacerla no. La gran gema mágica.]

Esos ojos que asomaban en el espacio entre el sombrero y su pelo tenían el color de la oscuridad como si fueran un profundo agujero negro.


Ira: Rubia. Siempre regañando, ruidosa.
Shirbenia: Asustada de los nobles. Nadepo (?) (Nt: Que la acarician y se sonroja.)

Gran gema mágica: Una realmente grande gema mágica. Bulto de poder mágico. Causa varios milagros.
Gran gema mágica artificial: ???



Shirbenia es muy linda~

Views: 8

Categorías: Yuusha Isagi