[3-3] El antiguo héroe tiembla de miedo
Al mismo tiempo, en el gran salón subterráneo del castillo del Señor Demonio.
Ckluk, la tierra se levantó.
Puwaah, y de allí apareció la cabeza de una chica.
La chica se arrastró fuera del pasadizo.
Mientras limpiaba su rostro cubierto de barro, la chica tomó un gran aliento.
[Uhee~…… No hay suficiente aire…
Pensé que iba a morir.]
El gran salón estaba iluminado por la luz de unas velas cuyas flamas temblaban.
Sin embargo, por la gran amplitud del salón, la luz de las velas ni siquiera era capaz de iluminar las piernas de la chica.
Esa chica levantó su cabeza.
Entonces, sus ojos se encontraron.
[Realmente tengo un mal presentimiento sabes…]
Había un chico que puso una mano en su rostro.
Tenía una contextura media. Su apariencia no tenía nada que valiera la pena mencionar.
Bueno, el parche en su ojo izquierdo realmente resaltaba.
Sosteniendo una espada de madera en su mano derecha, era Isagi.
La chica parpadeaba sorprendida. Ella miró fijamente al joven.
Luego de eso, ella gritó:
[Eeh, por qué hay un humano en este lugar!?
Aah, la estrategia de infiltración falló!]
Con que era así, o eso pensó Isagi.
Hacer un agujero desde un lugar lejano y conectarlo al castillo del Señor Demonio.
Era un método que no podía ser usado en el antiguo castillo que estaba cubierto por un cuadrado mágico, pero era suficiente para evitar ser detectados por la patrulla de Ira.
Luego, un chico apareció arrastrándose desde el agujero.
[Plea-chan…… De qué estás hablando…?
Eh, uwaah, UN HUMANO!?]
El chico tenía una cara redonda. Por el hecho de que llevaba una varita en su mano, de seguro era un mago.
Se veía débil.
Aunque se veía asustado luego de ver a Isagi, no es necesario hablar más del tema.
Isagi entrecerró sus ojos.
[……Plea?]
Él observó atentamente a la chica cubierta en barro.
Sus ojos azul zafiro dejaban salir el aura de alguien que no cedería fácilmente.
Su hermoso cabello rubio estaba cortado a la altura de sus hombros. Ella tenía rasgos refinados.
Debajo de su coraza plateada llevaba una blusa de clase alta que no sería raro que la realeza usara.
El color de su manto era rojo. Bueno, aún así estaba manchado por la tierra.
Ella también tenía una espada en su cintura.
No habían muchas cosas que encajaran con la imagen de Plea en sus memorias.
Aunque Plea ciertamente tenía el mismo pelo rubio, el de sus memorias siempre estaba resplandeciendo como si estuviera emitiendo alguna clase de fosforescencia.
Sin importar a donde fuera, todos contenían la respiración y miraban hacia Plea.
Una belleza sin igual que estaba rodeada por un aura única. Esa era la mujer llamada Plea.
Esa apariencia que era tan frágil pero aún con el paso del tiempo lograba mantener ese perfecto balance en su belleza.
Sí, Plea es como una diosa.
Ella es la encarnación de la belleza.
Cuando estaba de pie era como un ángel. Si se sentaba era un hada. Su figura caminante era tal como la de una diosa…
(……No es bueno, la embellecí demasiado…)
Isagi, que como era de esperar se dio cuenta, sacudió su cabeza.
Si sigue así, existe la posibilidad de que terminará decepcionado cuando se reúnan.
En cualquier caso, ella no es la Plea que Isagi conoce.
[Ah, quizás eres una persona que fue capturada y dejada en este castillo esclavizado por ellos o algo así!?
Si es así entonces puedes descansar tranquilo! Ya que vinimos a salvarte!]
La chica levantó su pecho y se rió felizmente.
Quizás su edad era más o menos la misma de Isagi.
[No, te equivocas sabes, Plea.
Quizás esa personas es eso… ummm……]
[Eh? Qué Isagi?]
(Y ahora también hay un Isagi…?)
Involuntariamente, Isagi frunció el ceño.
A este ritmo él se preguntaba si Selder y Balzdo aparecerían también.
Y entonces, dos hombres más aparecieron desde el agujero.
Realmente ocurrió.
[Ah, Riji y Sludge, parece que hay un humano que fue capturado en este lugar.]
Eso le dijo Plea (?) a los otros dos.
Esos humanos llamados Riji y Sludge parecen ser magos.
Los dos se pusieron en guardia al mismo tiempo.
[…Valiente-sama, él quizás es un “candidato a Señor Demonio”.]
[Alguien que luego se volverá el reemplazo para el Emperador Demonio Anrimanyu.]
[Eeh!? No puede ser!]
Plea parecía bastante sorprendida.
Miró a Isagi y luego a los demás por turnos.
[Está bien. Sería mejor simplemente preguntarle. Cierto!
Hey hey tú! Eres un prisionero en este lugar o un candidato a Señor Demonio?!]
[Bueno, no. Ahora mismo estoy desempleado.]
[Eh, estás desempleado!? Pienso que sería mejor si buscaras trabajo sabes!]
[Sip, tristemente eso es verdad… Pero no importa ahora.]
Qué debería hacer Isagi?
Luego de pensar un poco, él preguntó:
[Más o menos, soy un ex candidato a Señor Demonio…… Si dijera eso, tendría que pelear contigo? Hipotéticamente.]
La chica desenvainó su espada.
[Sip, te mataré!
Lo siento, pero ya está decidido!]
[A~h. No quiero eso sabes.]
Isagi terminó quejándose.
Solo su poder para presionar a alguien no era diferente del de Plea.
EL brillo de su espada era de un color violeta, como si la espada misma estuviera emitiendo poder mágico.
De seguro era una espada famosa la que tenía ahí.
Aunque actuaba de ese modo, ella no estaba mostrando ninguna abertura.
En contraste a su actitud y apariencia, ella era una espadachina habilidosa.
[Somos el gremio de aventureros del reino Neilwine <Walkure>!
Por el bien de derrotar a la hija del antiguo Señor Demonio, hemos venido desde la tierra!]
[Sip.]
Si vino desde el reino Neilwine, entonces era el reino en el lado oeste del continente Suraosha.
Era una de las tierras que Isagi y Plea salvaron de las manos de la raza demonio.
Como se esperaba, ella no tenía conexión alguna con la Plea que Isagi conoce.
Frente a la chica que preparaba su postura con grandes ánimos, Isagi se cruzó de brazos y dejó salir un quejido.
[Es solo una suposición pero, ustedes, si los dejo pasar de aquí van a matar a Dyutyu y a los otros candidatos a Señor Demonio?]
[Malvado- matar- de inmediato!]
[Nuestra conversación no conecta!]
Gritó él de repente.
Quizás los seres llamados humanos, en estos cortos 20 años, ya se han degenerado tan lejos.
Entonces el resto del grupo de Plea preparó su postura.
Aunque parecía que no iban a conjurar nada aún. Quizás seguían esperando a Plea.
Isagi intentó detenerlos.
[Entiendo, pero por ahora, por favor escucha una cosa.]
[Qué–?]
Inesperadamente estaba yendo acorde a sus planes.
Sin embargo, seguía habiendo una sed de sangre en esos ojos en todo momento.
[Ese nombre. Qué significa?
Plea, y también tú Isagi.]
El joven comenzó a temblar en cuanto Isagi comenzó a apuntarlo.
Es sorprendente que pueda entrar al campo de batalla con ese tipo de actitud.
Plea inclinó su cabeza.
[El significado dices…
Pienso que es un nombre bastante común sabes?]
[……Común?]
Por lo menos durante el tiempo del viaje de Isagi, él nunca encontró a nadie que tuviera el mismo nombre que él.
Sin embargo…
[Fue hace 20 años atrás sabes. Isagi-sama y su compañera Plea-sama exterminaron al Señor Demonio.
Luego de eso, se volvió en un nombre popular en todo el mundo. Verdad?
Honestamente, en la escuela primaria e incluso en la escuela de caballeros habían cerca de 10 personas con el mismo nombre. Es realmente incómodo.]
[Sip, yo también.
Después de todo el nombre Isagi no es nada genial. También suena como un pez. Y no se siente bien cuando lo dices.]
[No digas eso.]
El Isagi de aquí de repente dijo eso.
[Quiero un nombre más lindo sabes.
Candy candy tal vez?]
[Plea-chan, ese gusto para los nombres tuyo es un poco…]
El Isagi de por allá también respondió con una pequeña voz.
El Isagi de aquí también tenía la misma opinión.
Con esto, Isagi entendió.
Parece que los nombres Isagi y Plea eran una moda.
Quizás no había necesidad de que tuviera tanto cuidado con Dyutyu y los otros.
Aunque ya era muy tarde para eso.
[Bueno, ya está bien. Verdad?
Por el bien de este mundo, te convertirás en óxido en mi espada. Bien?]
Ella dijo algo irrazonable.
Sin embargo, ella tenía el poder para seguir esa irracionalidad de ella.
Isagi tomó un gran aliento.
[Eso es cierto eh. Bueno, lo que sea.
Lo siguiente será que los derrotaré. Escucharé lo que necesite de sus cuerpos.]
[Ooh, rudas palabras… Como un Señor Demonio…!
Me hace estremecer! La tensión está aumentando!]
[Por qué te ves tan feliz?]
Fue lo que murmuró cansadamente hacia Plea.
Al mismo tiempo, los magos conjuraron una técnica.
[Técnica de Análisis!]
[Oops.]
Sin embargo, Isagi la bloqueo fácilmente con una mano.
Él no sabía lo que esperaban que pasara.
[……An, análisis fue evitado!?]
[Ya que sabía que venía, por supuesto, cualquiera sería capaz de reaccionar a ello.]
Aunque Isagi lo dijo directamente, parece que aún no podían entenderlo.
Para “destruir un código” a ese nivel, era tan fácil que ni siquiera necesitaba usar su ojo.
Les faltaba conocimiento, o eso pensó.
Plea entonces corrió hacia Isagi.
[Ahora, justamente~!]
Su imagen residual se acercó.
Debido a su velocidad realmente alta, la parte del piso del sótano que pisó se destruyó y voló por lo aires.
La chica cubrió la distancia entre ella e Isagi en un instante.
[Cheeeeeeesssttttooooooooo!]
Su corte diagonal que va desde abajo hacia arriba fue uno realmente letal.
(Es rápida eh.)
Isagi estaba sorprendido.
Sería difícil para otro candidato a Señor Demonio hacer algo contra ese primer ataque.
En contraste, el arma de Isagi era solo una espada de madera.
Era algo tonto intentar bloquearlo. Con solo un toque a su espada de madera, de seguro se romperá.
Por eso lo evadió con un simple “hanshin”. (Nt: ‘hanshin’ es una postura de kendo con las piernas en forma de L, con una pierna un poco flectada en frente y la otra extendida detrás… o eso dice el traductor Jp-Eng.)
[——Uwee!?]
Él golpeó ligeramente la espalda de Plea, quien gritó en respuesta.
Como había acelerado hasta ese punto, ella no pudo frenar y cayó al piso.
Todos los magos miraron hacia ese lugar con una expresión estupefacta.
(Su velocidad…… Quizás alrededor de 350?)
Tanta velocidad en una habitación tan pequeña…
Si pelea en el exterior, incluso Ira no podría con ella.
Aunque en ese caso, ya que Ira tiene alas estarían en las mismas condiciones.
(Es posible que todos sean masacrados por ella.)
Cuando lo imaginó, sintió una sensación desagradable.
Él solo había empezado este camino hace 4 meses.
Quizás esto es el disgusto hacia tu propia raza.
Entonces, Plea, que había caído de forma ostentosa, se levantó vigorosamente.
[DUEEEEEEELEEEEEEEEE! TUUUUUUUUU!]
[Ooh, tienes mucha energía eh.]
[THU, QHUE HICHISTHEEE!]
[No entiendo.]
Mientras seguía saliendo sangre de su nariz, la chica apuntó su espada hacia Isagi.
Él simplemente agitó una mano frente a su cara.
El Isagi de por allá entonces levantó su varita.
Sin embargo, ese código no era de magia negra.
Qué era? Isagi lo observó.
Una luz apareció en el rostro de Plea.
Y entonces, el sangrado de nariz se detuvo rápidamente.
[T, tú, qué significa esto!?
Cómo puedes evadir mi ataque tan limpiamente!?]
[Bueno, sabes, moriré si me da después de todo.]
[Se golpeado y muere!]
[No digas algo tan absurdo bien?!]
Que chica tan aterradora.
Isagi se retractó de sus palabras. No era odio hacia su propia raza.
Por lo menos no le faltaba sentido común hasta ese punto.
Más importante que eso…
(Eso de ahora, qué era? Una habilidad de recuperación de clase alta… o algo?
No existía un código en mis tiempos…)
Bueno, lo que sea.
[El siguiente lo hará—-
CHEAAAAAAAA]
Junto con su grito, Plea nuevamente atacó a Isagi.
Su escuela de la espada era la esgrima oficial del continente.
Su estilo era muy directo pero…
(Ese brillo violeta es realmente molesto…)
En un ataque habían tres luces sobrepuestas con él.
Además, el tiempo de cada uno era ligeramente diferente.
Está fuera de la cuestión que sea una espada famosa. La espada que ella posee es un tipo de espada que puede emitir poder mágico por si misma, una “Espada Mágica”.
Se sentía como si Isagi estuviera peleando contra tres caballeros al nivel de Plea simultáneamente.
Quizás la razón por la que ella no tenía a otro espadachín en su equipo era porque podía matarlo accidentalmente.
Si alguien fuera cautivado por la trayectoria de su espada, no sería capaz de evadir la luz de la espada.
Si te concentraras en la luz de la espada, entonces perderías de vista la espada real.
Era una habilidad de asesinato bien hecha.
(Sin embargo, si es solo esto entonces…)
Isagi pateó el piso.
Él evadió el ataque sobrepuesto de la espada mágica saltando sobre ella.
La reacción de su oponente, Plea, también fue magnífica.
Ella ya había predicho que él pasaría sobre ella y había preparado una postura para recibirlo, pero al mismo tiempo, Isagi pateó el techo y llegó al piso.
Isagi fácilmente evitó la visión cinética de Plea.
Cuando confirmó que la chica lo había perdido de vista, Isagi barrió la pierna de Plea.
[Fugyaaan!]
Plea dio una vuelta y cayó golpeando fuertemente su cabeza contra el piso.
En el salón se escuchó un ruido como el de una rana siendo aplastada que resonó por todas partes.
Quizás el área de su hueso nasal se rompió.
Aunque él no tenía la intención de apuntar a su cara, él terminó haciendo algo malo.
Incluso cuando era una chica tan linda, o eso pensó Isagi con algo de remordimiento.
Pero después de todo, Isagi no podía permitir ser asesinado aquí.
Isagi puso la espada de madera en su hombro y miró hacia los magos.
[Bueno entonces, ustedes. Quién viene ahora?]
Por lo que Isagi podía ver, estos tipos tenían un rol de apoyo completo para Plea.
Mientras derrote a Plea, él pensó que no tendrían la voluntad para resistirse más, pero…
[……Kn!]
El chico levantó su varita.
De seguro ese chico conjurará la misma técnica que curó el sangrado de Plea en un instante al igual que antes.
Isagi no lo dejaría pasar esta vez.
Él saltó y le dio un golpe en la barbilla.
[Hyaah.]
El chico dejó salir un pequeño grito y luego colapsó en el lugar.
Isagi quería hacerlo del modo en que el chico resultara lo menos herido posible. Así que eligió darle un golpe que causara una conmoción cerebral.
Con esto ya dejó a dos personas fuera de combate.
Los demás serían lo mismo. Él solo necesitaba hacer que los otros dos se desmayaran.
Los dos últimos magos claramente estaban asustados de Isagi.
Si él preguntara sobre varias cosas, entonces quizás estos dos le responderían, o eso pensó Isagi.
Entonces, en ese momento…
Aunque no tenía intenciones de quitar sus ojos de ella, sin que Isagi se diera cuenta, Plea ya estaba acercándose a él.
[—–Qu!?]
Esos ojos azules veían a Isagi directamente.
Su rostro está lleno de sangre, pero aún así la chica sostenía su espada con ambas manos.
[EYAAAAAAAAAAAAH!]
[Eres como un perro rabioso sabes!]
Por reflejo, Isagi intentó recibir su ataque con la espada de madera, pero pudo detener su mano.
A causa de eso, su respuesta fue un poco lenta.
La luz violeta rozó el pelo de Isagi.
(Ni siquiera con eso se desmayó maldición…!
Esta chica realmente es…!)
Isagi lanzó su espada de madera a la cara de la chica.
Plea lo bloqueo con la parte trasera de la mano que no sostenía la espada.
No habían aperturas en eso—– o eso pensaría una persona que intentara matarla.
Isagi aceleró hacia ella al mismo tiempo que la espada voló.
Entonces golpeó la parte inferior de la espada con su puño.
[Raah!]
Incluso si la espada no está rota, incluso si Plea no la soltó, era algo que él ya esperaba.
Ahora mismo Plea estaba indefensa.
[Ve a dormir! Plea!]
En el plexo solar —- desde arriba de su coraza —- el lanzó docenas de ataques de palma.
La chica vomitó la sangre acumulada en su boca.
Khaaah, ella dejó salir un pequeño sonido.
(Maldición… Qué pasa con esta Plea….!?
Tener el mismo nombre lo hace más difícil de hacer. Maldición…!)
De pie frente a esa chica que cayó inerte al piso, Isagi limpió el sudor en su frente.
Como se esperaba, ella no podría levantarse más.
Sin importar qué clase de extraños poderes use la gente de este mundo, la estructura del cuerpo no cambiará.
Como quería retenerla por un tiempo, esta vez intentó tomar su espada.
Inmediatamente después de que Isagi extendió su mano, el cuerpo de Plea nuevamente fue envuelto en un código.
[Qu….]
Isagi tomó distancia en pánico.
Una pálida luz verde cubrió a Plea.
Tal como un capullo.
Dentro de esa luz, una escena que le haría a una dudar de sus ojos estaba ocurriendo.
—-El cuerpo de Plea estaba siendo ‘reparado’ rápidamente.
Cuando se dio la vuelta, el chico Isagi que se había desmayado hace no mucho y que seguía inconsciente en el piso también fue cubierto por esa luz.
No habían signos de que los otros dos magos hubieran hecho algo.
Una formación mágica de conjuración automática?
Pero, él nunca ha escuchado de algo así.
(No…)
Había una cosa que vino a su mente.
Realmente había algo así. Él intentó recordar.
Aunque él nunca la había visto realmente.
Un escalofrío recorrió su espalda.
Era algo inesperado.
Justo en frente de Isagi, Plea abrió los ojos.
Su boca cambió a una suave sonrisa como algún tipo de santa.
Tal como una niña que fue abrazada por su madre, esa chica murmuró con una expresión tranquila.
[……Aha haha,
Fifififinalmente está ‘haciendo efecto’.
El el el el dolor se fue sabes…
De, desde ahora en adelante, es mi turno bien?
Aha. Aha……]
Había una leve luz en la parte derecha de su pecho.
Isagi no podía creerlo.
(Es mentira, verdad…? Oi……)
Isagi dejó salir un quejido mientras estaba frente a la joven aventurera que perdió la cabeza, frente a la chica que tenía el mismo nombre que su primer amor.
Él se estremeció.
Esa era una técnica prohibida.
Una de las cuatro técnicas prohibidas en este mundo.
[Técnica de Restauración]
Isagi mk I: Asustado por el gran caso de copy paste. Está en medio de un problema.
Plea: Chica humana. Una espadachina habilidosa. Una adicta a las peleas para la que ya es demasiado tarde.
Riji y Sludge: Extras.
Isagi mk II: Chico humano. El amigo de la infancia de Plea. En la escuela primaria y en la escuela de caballeros él siempre siguió a Plea y así se convirtió en su seguidor. En realidad es el joven maestro de una familia respetable y puede vivir perfectamente bien sin tomar el trabajo de aventurero, pero por el bien de proteger a Plea, él reunió todo su coraje y la siguió al continente Oscuro. Le preocupa el cuerpo de Plea. Cuando esta pelea termine él pretende confesarse a Plea y junto con ella retirarse de las aventuras. Como ya ordenó el vestido de novia que parecía le quedaría bien a Plea, no hay vuelta atrás.
Técnica de Restauración: Una cosa realmente peligrosa. Realmente peligrosa.
Views: 15