[3-1] Ataque de los Aventureros
Cuatro meses pasaron luego de eso.
Shuu, Yoshinobu y Renzou, que pasaron a través de entrenamiento tras entrenamiento, lograron obtener una gran cantidad de poder y pronto, entre esos tres, alguien será elegido como Señor Demonio.
La ceremonia de nombramiento parece ser celebrada en nombre de los ritos de los señores demonio.
Rimino y los demás han estado preparando el castillo del Señor Demonio desde hace un mes.
Luego de limpiar el patio hicieron el lugar de la ceremonia allí.
Aunque en este momento no pueden hacer nada muy grandioso, pero aún así, mensajeros de los cinco generales demonio siguen llegando para felicitar por el nacimiento de un nuevo Señor Demonio.
Era algo que ocurrió durante el día anterior al rito del Señor Demonio.
Últimamente, Dyutyu parece estar siempre de buen humor.
[Finalmente, finalmente este momento ha llegado~ Aah, querido padre, querida madre~]
Así, ella oraba a los cielos.
El patio estaba decorado con telas decorativas, tonificadas con flores y demás.
El lugar insípido que siempre fue usado como campo de entrenamiento, ahora mismo se veía como un jardín.
Incluso los guardias, que siempre estaban siendo entrenados por Ira, estaban usando una tela magnifica como una banda militar mientras custodiaban el patio.
Pensando en eso, Isagi no sabe nada de la madre de Dyutyu.
Él no sabía qué clase de persona fue la esposa del Emperador Demonio.
Era una buena oportunidad antes de su viaje, así que Isagi decidió preguntarle.
[Oye, Dyutyu.]
[Sí~~~]
La chica dio una gran giro.
Isagi se sentía incómodo cuando Dyutyu sonreía tanto frente a él.
[Tú madre, ya no está aquí. Cierto?]
[Sí, eso es cierto.]
[Qué clase de persona era?]
[Ella era realmente amable. Escuché que era una gran persona.]
[Hmm… Ya veo.]
Dyutyu era toda sonrisas.
Al final, no había ni siquiera un tono ligero de tristeza en su rostro.
A qué clase de tribu pertenecía el Emperador Demonio Anrimanyu? Incluso ahora eso no estaba claro.
Aún para Isagi que lo había confrontado directamente, no podía entenderlo en realidad.
Aunque él pensaba que era un demonio que podía encontrarse en cualquier parte, sigue siendo desconocido.
Pero ya que Dyutyu es una súcubo. De seguro obtuvo ese rasgo de la sangre de su madre.
En el pasado no habían súcubos en los cinco generales demonio.
Su madre, quizás era una noble demonio genuina.
[Estoy realmente feliz de que me haya tenido.]
[Dyutyu es una buena chica eh.]
[Ehehe.]
En cuanto su cabeza fue acariciada, ella hizo una sonrisa satisfecha.
Tal como un dócil perro de raza grande.
Con ese comportamiento tan lleno de encanto, si fuera la florista de un pueblo, de seguro sería popular, o eso pensó Isagi.
Entonces, por allí…
[Aah ruidoso.]
Mientras movía sus hombros, Renzou llegó murmurando para si mismo.
Su traje era algo diferente de lo normal.
Era un manto negro tejido con una tela resistente.
Adornado con ornamentos negros por todas partes.
Desde el accesorio que decoraba su pecho se podía sentir un fuerte poder mágico.
De seguro era algún tipo de objeto mágico famoso.
[Realmente te queda!! Te ves bien, Renzou.]
[Es magnífico sabes~!]
Siendo elogiado por Isagi y Dyutyu, Renzou chasqueó la lengua.
[Tenían que hacerlo especialmente para encajar con mi cuerpo.
Es molesto. Es apretado como un uniforme sabes.]
Renzou dijo eso mientras movía un poco su cuello.
Su pelo era del mismo largo que cuando llegó a este mundo. Era porque lo había cortado?
Pelo negro y ojos negros. Su apariencia era totalmente diferente de cuando llegó. Era majestuosa.
Si uno fuera a verlo ahora, de seguro nadie pensaría que era como ese chico de hace medio año.
Parece que solo necesitaban hacer la última parte del traje acorde a él.
[Aunque es apretado se siente genial eh, ehehehe.]
El que vino luego fue Yoshinobu.
Él tenía el mismo traje que Renzou, pero la tela era de un color café oscuro como el pelaje de un oso.
Gracias al efecto de la Técnica Sello, desde hace un largo tiempo él no necesitaba usar sus gafas, pero no las ha dejado de llevar.
Parece que no puede tranquilizarse si no las está usando.
Él dio un gran giro en su lugar y levantó ambas manos.
[Fuhahahaha! Este realmente es el Señor Demonio Yoshinobu!
Tribu Humana, es mejor postrarse ante este gran ser!]
Mientras gritaba lanzó magia negra. Desde su espalda, cuatro pilares de fuego se levantaron.
Era algo que pasaba bastante en las películas tokusatsu. (Un ejemplo cercano sería Power Rangers.)
Dyutyu aplaudió con sus ojos brillando.
[Kyaa~! Yoshinobu-sama, fantástico!
Yoshinobu-sama se ve como un granjero de los tiempos antiguos!]
Espera, lo viste bien? Pero Isagi no podía realmente negarlo.
No habría sentido en hacerlo.
Aún siendo una loli de pechos grandes, parecía que Yoshinobu no estaba contento con eso.
Para compensarlo, Isagi observó a Yoshinobu desde la cabeza a los pies y entonces dijo:
[……La buena ropa hace al hombre, eh.]
[Fuhahaha!
Eso significa que soy genial! Verdad?]
Si Isagi tuviera que escoger, entonces parecía cosplay.
Renzou miró fijamente a Yoshinobu con una expresión incómoda.
[Hey Isa. También me veo así de estúpido?]
[Aah no te preocupes. Siendo tú el que lo lleva, se ve genial apropiadamente.]
[Eso me hace sentir aliviado desde el fondo de mi corazón.]
[No están siendo simplemente malos conmigo!?]
Gritó Yoshinobu.
Bueno, si se callara también se vería algo genial en ello.
En el momento en que abría su boca, la decepción venía flotando junto a sus palabras.
Quizás él ya era uno con su personaje.
Entonces, en ese momento, la última persona apareció. (La heroína de esta historia. LOL.)
[Iyaah, pensar que tenemos que aparecer con esta clase de traje, se siente algo vergonzoso.]
El que llegaba mientras rascaba su mejilla era Shuu.
Su brillante cabello estaba atado por detrás y tenía una sonrisa como siempre.
Su manto era de un color gris elegante. Para él, que tenía una contextura delgada, le encajaba bien.
Además, la espada colgando en su cintura era un buen énfasis en él.
[Kyaa~! Genial~! Kyaa~ kyaa~!
Shuu-sama~! Kyaa~ kyaa~!]
Dyutyu, que comenzaba a tener lágrimas en sus ojos, ahora mismo ya estaba en el ánimo de una fanática que había venido a ver el concierto de su artista favorita.
Isagi puso una mano en su barbilla y pensó por un momento.
Y entonces le dijo a los tres:
[Oigan todos, intenten pararse en línea como les digo.
Yoshinobu en el centro, sip. Shuu a la izquierda. Entonces Renzou a la derecha. Justo así.]
En el patio, con el lugar del rito a sus espaldas, los candidatos a Señor Demonio se formaron en línea.
Shuu, Yoshinobu y Renzou.
Con todo su cuerpo cubierto en tatuajes, los usuarios de técnicas prohibidas usaban los trajes de los nobles demoníacos.
Isagi los miró y asintió, viendo satisfecho.
[Shuu y Renzou, los dos son geniales.]
No sería raro si cualquiera de ellos fuera a ser elegido como el Señor Demonio.
Si alguien con una cara tan hermosa como Shuu se vistiera apropiadamente, la gente creería que es el príncipe de alguna parte.
De seguro en este mundo existe la demanda por un Señor Demonio que es apuesto y tiene un aura amable alrededor de él.
Renzou no caía muy atrás tampoco.
Él era un Señor Demonio que demostraba fuerza incluso desde el afilado brillo de sus ojos.
Su apariencia poco sociable en realidad parecía refinada.
[Qué?]
[Nada saldrá de ello incluso si me elogias sabes.]
Caminando hacia los tres, Isagi palmeó el hombro de Yoshinobu.
Y mientras le daba una sonrisa, Isagi dijo:
[Sip, sin importar quién sea elegido, hagamos lo mejor para servirlos bien, Yoshinobu.]
[Ya está decidido que no seré elegido!?]
El grito de Yoshinobu resonó dentro del patio.
Mañana, la ceremonia de nombramiento se llevará a cabo. El Señor Demonio será elegido frente a muchas personas.
Entonces cambiarán de lugar e irán hacia la capital del continente Oscuro —- Brotherhouse.
Los candidatos a Señor Demonio asistirán a la conferencia de los cinco generales demonio y allí le otorgarán oficialmente el nombre de Señor Demonio al que haya sido elegido.
Ese era el plan desde ahora.
Isagi también asistirá a la conferencia de los cinco generales demonio y allí planea anunciar que él era el antiguo héroe.
Aunque no sabe cómo van a reaccionar los cinco generales demonio, de seguro no será algo bueno.
Sin embargo, en estos cuatro meses, por el bien de eso, Isagi ya ha acumulado confianza.
Si es Dyutyu y los otros tres, de seguro entenderán.
Ellos escucharán lo que Isagi diga.
Incluso si no iba como lo planeado.
En ese momento, estará bien si simplemente los fuerza con su poder.
Incluso si no hay nadie que coopere con él, mientras pueda transmitir sus intenciones estará bien.
Pero, sería un poco triste.
Desde ahí en adelante llegaría el trabajo de Isagi.
Él iría al continente Suraosha y desde ahí al cuartel general del gremio de aventureros, allí intentaría persuadir al maestro de gremio Balzdo.
Ese tipo de seguro no quería causar esta guerra.
Este lado también tiene el poder para disuadir su ataque conocido como los tres señores demonios.
De seguro él no querrá derramar sangre innecesariamente.
Pero si los aventureros eran realmente tan terribles, entonces Isagi solo necesitaba entrar al gremio de aventureros.
Si ellos planeaban asaltarlos, entonces Isagi se convertiría en su oponente, o eso planeaba.
En el peor de los casos, la relación diplomática entre el continente Suraosha y el continente Oscuro se detendría por un momento.
Quizás Dyutyu y los candidatos a Señor Demonio lo etiquetarían de [Traidor].
Pero, era mejor que comenzar una guerra.
Todo estaría bien si él fuera capaz de cambiar el mundo de la raza humana desde adentro.
Entonces, lo siguiente que haría sería buscar lentamente a Plea.
Ese era el camino que Isagi imaginaba.
Estos cuatro meses Isagi no había estado simplemente divirtiéndose.
También hubo una vez en la que él se escabulló en una de las cuatro ciudades que los humanos controlan en el continente Oscuro.
Los humanos de allí, Isagi no puede decir que tengan una moral muy buena o siquiera una gran habilidad.
Separados de la tierra en la que nacieron y crecieron, ellos son la defensa de la ciudad en el continente Oscuro.
parece que la cocina demoníaca y el agua no es de su agrado.
Todos los caballeros estacionados allí anhelan su tierra natal.
Hablando francamente, fue una decepción.
Si eran los humanos del continente Oscuro, de seguro no podrían siquiera rasguñar a los tres candidatos a Señor Demonio.
Parecía que las otras ciudades estaban en las mismas condiciones.
Por eso, el plan de Isagi de seguro irá sin problemas.
Frente a los Señores Demonio que aparecieron, ellos solo pueden escapar con la cola entre las piernas.
Así es. Solo cerremos el mar.
No necesita realmente una piedra mágica máxima.
Con solo una gran piedra mágica, se puede crear mareas vertiginosas entre los dos continentes que duren un largo tiempo. (Nt: Al parecer ahora las llamaremos ‘Piedras Mágicas Máximas’, no cambiaré los capítulos anteriores.)
De cualquier forma, mientras no puedan cruzar estará bien.
Se era así, ninguno de los dos continentes necesitará derramar sangre innecesariamente.
Sin embargo, la verdadera preocupación de Isagi era la piedra mágica máxima.
Si Isagi no era capaz de encontrar es cosa, Shuu, Yoshinobu y Renzou retrasarían el regreso a su propio mundo.
Sobre eso……
Ahora mismo, Isagi no había sido capaz de encontrar una solución a eso.
Para eso, Isagi ha estado revisando varios libros. El buscaba por la posibilidad de que alguno de los tesoros sagrados (Gemas mágicas máximas) aún descansando en algún rincón del continente Oscuro, pero no había logrado nada.
Pero, si lograba reunir todas las piedras mágicas alrededor del mundo, quizás sería suficiente para hacer una piedra mágica máxima.
Si los aventureros comenzaran a moverse, recolectar esas cosas de seguro sería fácil.
Valía la pena intentarlo.
Renzou, Shuu, Yoshinobu.
Por lo menos tenía que conseguir lo suficiente para esos tres.
…Suficiente para esos tres, sin falta.
Estos cuatro meses han sido días realmente pacíficos.
Comparando el tiempo en que fue invocado a Arbarissu hace tres años y estos cuatro meses, no hay mucha comparación que hacer.
Estos cuatro meses que ha pasado junto con Rimino, Dyutyu y sus tres amigos.
En realidad, era difícil separarse.
(Bueno, no puedo hacer mucho.)
Aunque estaría bien si Isagi fuera un chico normal.
Él se quedaría en el castillo del Señor Demonio y pasaría sus días feliz y sin preocupaciones.
Isagi es el héroe.
El héroe, que una vez en este mundo derrotó al Emperador Demonio hace 20 años.
Alguien dijo que con gran poder venía una gran responsabilidad.
(Está bien, es lo que hay.)
Estos cuatro meses son solo un sueño, decidió él.
(…Hmm?)
Isagi levantó su cabeza.
Era algún tipo de presencia.
Él sintió algo extraño en la parte de atrás de su cuello.
Él llamó a Shirbenia, que raramente estaba afuera.
[Oye, Shirbenia. Sabes dónde está Ira?]
[……]
Shirbenia. que tenía sus ojos a medio abrir, parecía algo cansada.
Usualmente llevaba una túnica azul marino, pero ahora mismo ella estaba un poco mejor vestida.
Llevaba un vestido ligero y un tricornio un tamaño más pequeño que el que usaba normalmente.
Cuando se vestía de ese modo, como se esperaba, se hacía notar lo hermosa que era realmente, o eso pensó Isagi.
Esa chica, que servía como la guardia de Dyutyu, estaba sentada sosteniendo sus rodillas al borde del patio. Ella levantó su mano hacia arriba.
El modo en el que apuntaba era directamente al cielo.
Con solo eso, Isagi lo entendió.
[Así que es eso… Ella está patrullando eh……]
Usualmente, ira y Shirbenia tomaban turnos vigilando el Castillo del Señor Demonio.
Especialmente con las ‘alas’ de Ira, de seguro cualquiera que intentara acercarse al castillo sería descubierto.
Sin embargo, algo lo molestaba.
Si alguien quisiera invadir este castillo, tendrían que venir desde el portón del castillo, que era la entrada frontal, o a través de los muros del castillo.
Aunque hay una puerta secreta en parte de atrás del castillo, pero está protegida por una barrera mágica.
Intentar entrar sin cuidado desde el exterior terminaría en una perdida total.
Parecía como si la defensa del castillo del Señor Demonio era perfecta. Pero aunque parecía así…
(…Nadie lo ha notado?)
O quizás solo era un malentendido de su parte.
Justo después de su batalla con el Señor Demonio, él nunca luchó de algún modo que realmente pueda ser llamado una pelea.
Quizás sus instintos se están oxidando.
Por lo menos, en estos cuatro meses, nadie intentó atacar el castillo del Señor Demonio ni siquiera una vez.
Sin embargo.
(Aaah en serio, esta sensación no es buena.)
Isagi decidió confiar en su intuición.
ÉL habló con Dyutyu que parecía feliz sobre las preparaciones para el rito en el patio.
[Dytuyu, me iré por un momento.]
[Ah, claro, cuídate~]
Dyutyu sacudió su mano con un flap flap.
Rimino, que preparó el vestido, le preguntó:
[Eh, qué pasa con Onii-chan?]
[Parece que Isa-sama fue a recoger flores.]
(Te equivocas!)
Gritó el con una voz sin sonido.
Pero aún así, Isagi fue con pasos rápidos hacia su destino.
El gran salón subterráneo del castillo del Señor Demonio.
No el cuarto subterráneo en el que Isagi y los demás fueron invocados. Era el área que Isagi reparó, un gran salón que presumía de un gran tamaño.
Si la intuición de Isagi era correcta.
Allí, había alguien que los estaba invadiendo.
Isagi: Endureció su determinación.
Renzou: Creció un poco en estos 4 meses. Varonil.
Yoshinobu: Nada cambió. De varias formas, nada cambió.
Shuu: Su figura de pie está llena de elegancia. Ató su cabello detrás de él.
Dyutyu: Niko niko nikoni~ niko nikoni~! (Nt: ‘niko’ : sonrisa.)
Rimino: Si es decorar el patio, déjenselo a Rimino! *Vigorosamente*
Shirbenia: Incluso cuando se vistió bien, ella sigue viéndose cansada.
Ira: En medio de una patrulla.
No tengo realmente una excusa por no subir nada estas dos semanas así que… Teehee~
Ah, y estaré subiendo una nueva novela pronto… cuando me de la lata de terminar de traducir el capítulo 1…
Views: 13