Interludio: Brass, confrontación y separación – ※ Punto de vista de Perla
Mi nombre es Perla. Soy una hechicera de agua menor que actualmente trabaja como cazadora y formé un grupo con dos de mis amigos cercanos en casa, Teren-kun e Ilda-chan. Anteriormente teníamos un miembro más, pero debido a su excesiva opresión, los tres nos fuimos y formamos un nuevo grupo.
En el pasado, aunque era bastante travieso, todavía se disculpaba cuando hacía algo malo; pero después de que obtuviera un Trabajo de rango alto, cambió gradualmente.
Cambiando de tema, tengo una maestra.
Mi maestra es una chica que formó un grupo con nosotros una vez para que podamos experimentar una solicitud de rango D, ya que pronto se nos permitirá convertirnos en cazadores de rango D. Su nombre es Cielmer-san.
A primera vista, parece menor de 10 años y tiene el pelo blanco y los ojos azules ligeramente vueltos hacia arriba. Escuché que en realidad tiene 10 años, pero es bastante delgada considerando eso.
Su piel no tiene una sola imperfección, probablemente se sentiría suave al tacto. Su cabello blanco tampoco es del tipo seco, es muy suave, o más bien muy sedoso. Es una niña muy linda y adorable como una muñeca.
Mi maestra casi parece una noble, pero no pregunté mucho sobre su historia. Después de todo, es una cazadora con solo 10 años, así que imagino que debe haber una buena razón para eso.
Todo acerca de mi maestra ya es extraño, pero sus habilidades con la hechicería también son excepcionales. Probablemente no estoy ni cerca de ella.
En primer lugar, es gracias a mi maestra que ahora tengo un rol real en nuestro grupo.
Cuando se habla de hechicería, es común pensar en hechicería de alto poder que elimina monstruos de la retaguardia, pero como solo puedo usar hechicería de agua de bajo rango, no puedo usar hechizos poderosos como ese.
Por eso, me consideraba una carga; pero después de que mi maestra me dijo que me concentrara en apoyar al grupo y después de verla hacerlo en la práctica, pude tener la confianza suficiente para pensar que incluso yo podía ayudar al grupo.
Antes de darme cuenta, ya ha pasado medio mes desde que salimos a cumplir esa petición con mi maestra.
Nos detuvimos en el Gremio de Cazadores para aceptar una solicitud, como solemos hacer, cuando nuestro antiguo compañero, Brass-kun, apareció ante nosotros.
Mientras los tres estábamos cautelosos, preguntándonos qué razón tenía para reunirse con nosotros después de todo lo que pasó, Brass-kun comenzó a hablar con la misma naturalidad que siempre había tenido.
「No tienen suficiente potencia de fuego, verdad? Seré su As de nuevo.」
「Rechazado.」
Teren-kun da una respuesta corta, y tanto Ilda-chan como yo pensamos lo mismo.
Probablemente no esperando una negativa, Brass-kun se quedó con los ojos muy abiertos, inmediatamente perdiendo los estribos.
「No tienes ningún derecho a rechazar. De todos modos, formen un grupo conmigo.」
「Rechazado.」
「No lo entiendes? Solo digo esto porque me preocupan.」
「Si te preocupa tanto, quieres intentar pelear?」
「Claro, claro. Si vamos a hacer esto, puedo encargarme de todos ustedes, sabes? Solo son cazadores de Rango-E de todas formas.
Pero si gano, la mitad de la recompensa de la solicitud va para mí. Si están de acuerdo con eso, pelearé contigo.」
「Bien entonces.」
Mientras discutíamos dentro del gremio, donde no podíamos evitar los ojos de otras personas, se decidió que tendríamos una pelea de práctica.
Solicitamos personal del gremio y tomamos prestado el campo de entrenamiento. Es la primera vez que tengo un enfrentamiento, pero pedir prestado espacio en los campos de entrenamiento y solicitar apoyo del personal del gremio a veces cuesta dinero. En el caso de que lo haga, he oído que el perdedor lo paga.
En caso de que el perdedor apueste todo lo que posee, parece que el dinero se deduciría de sus ganancias futuras.
「Y yo, que seguí completando solicitudes de Rango-E de alta dificultad incluso mientras cargaba con peso muerto, incluso iba a unirme a su grupo que por poco está sobreviviendo las peticiones de Rango-E. No son todos estúpidos?
Al separarme de todos ustedes, obtuve verdadera fuerza. Voy a ser un cazador de rango alto en poco tiempo, ya verán.」
Justo ahora, qué acaba de decir Brass-kun? Acaba de decir “peso muerto”?
Hasta donde yo sé, las únicas personas con las que Brass-kun se ha formado un grupo además de nosotros es mi maestra.
Si la maestra realmente fuera “un peso muerto”, entonces Brass-kun debería poder completar con éxito las solicitudes de Rango-D en solitario a estas alturas. Sorprendidos, Teren-kun e Ilda-chan se burlaron de lo que dijo Brass-kun, pero mi sangre está absolutamente hirviendo en este momento.
Sin embargo, dado que Teren-kun e Ilda-chan eran más obvios, Brass-kun reaccionó ante ellos.
「Qué les pasa a ustedes? Se están burlando de mí?」
「Si eres realmente tan fuerte, por qué no te unes a otros grupos?」
Teren-kun respondió, pero probablemente sabiendo que tomaría una eternidad a este ritmo, 「Vamos a confirmar los detalles.」 El miembro del personal interrumpió la conversación.
Teren-kun respondió 「Sí」 y retrocedió, pero habiendo perdido la oportunidad de responderle a Teren-kun, Brass-kun miró enojado al miembro del personal.
「Si Brass-kun gana, además de unirse al grupo, obtendrá el derecho a la mitad de la recompensa de la petición que el grupo recibiría al completarla. Esto continuará hasta la disolución del grupo y si alguna vez se disuelve el grupo, estará prohibido que los cuatro presentes aquí formen otro grupo entre sí.」
Los detalles exactos han cambiado ligeramente, pero probablemente era inevitable.
Si después de formar un grupo, inmediatamente nos separamos y formamos otro grupo sin Brass-kun nuevamente, esta pelea no tendría sentido después de todo.
El personal del gremio miró a Teren-kun y luego preguntó 「Y qué pasará si tu grupo gana?」 a continuación. Ahora que lo pienso, todavía no lo hemos decidido. Aún así, no hay una sola cosa que quisiera, o que podamos obtener de Brass-kun.
Mientras Teren-kun me miraba, solo negué con la cabeza en respuesta.
「Por favor, no dejen que entre en contacto con nosotros a partir de mañana.」
「Brass-kun, eso está bien?」
「Claro.」
「El enfrentamiento comenzará a mi señal y terminará cuando una de las partes haya sido completamente incapacitada, se haya rendido, o en el caso de que detenga el combate. El asesinato es inaceptable..」
Cuando terminó la explicación, nos enfrentamos a Brass-kun y él nos devolvió la mirada.
Al escuchar la señal de 「Comiencen!」, Teren-kun y Brass-kun echaron a correr.
Si fuera el Teren-kun del pasado, esperaría a que Brass-kun atacara, pero ahora, carga con firmeza por sí mismo.
Aunque los dos se precipitaron al mismo tiempo, Brass-kun blandió su espada más rápido.
Dio un golpe realmente amplio, pero como se esperaba de alguien con un trabajo de rango alto, aunque su ataque fue amplio, no hubo movimientos desperdiciados en él.
Teren-kun se rindió en intentar esquivarlo y trató de bloquear con su escudo, pero terminó siendo derribado. Como seguimiento, Brass-kun estaba a punto de dar un paso adelante.
Sin embargo, siendo tan fácil de leer, incluso yo puedo responder fácilmente a sus acciones.
Usando el hechizo que preparé, decidí hacer un pequeño charco en el suelo bajo los pies de Brass-kun. Con el suelo de repente volviéndose lodoso y la fuerza detrás de su paso, Brass-kun se tropezó.
Habiendo caído al piso, inmediatamente se puso de pie y me miró.
Su rápida recuperación es definitivamente incomparable con los monstruos del exterior.
Aun así, está realmente bien que siga mirándome así? Creo que si Ilda-chan o Teren-kun lo atacaran ahora mismo, podría terminar la pelea.
Sí. Lo noté antes, pero Brass-kun no es realmente fuerte.
Es físicamente poderoso y probablemente podría dejarnos inconscientes a nosotros los de la retaguardia con un solo golpe.
Sin embargo, lo que planea hacer es obvio con solo la expresión de su rostro. Está claro por la forma en que se mueve. Ni siquiera está pensando en tratar de engañarnos en absoluto.
Si Teren-kun hubiera manejado con calma ese primer golpe, probablemente lo habría evitado sin ningún problema. Más bien, era algo de lo que yo debería haberme ocupado.
Esta vez, hemos recibido una señal de Teren-kun. Era bastante simple. 「Con este enemigo, practiquemos el trabajo en equipo.」
No ha pasado tanto tiempo desde que comenzamos a seguir el consejo de la maestra y cambiamos nuestro estilo de lucha después de todo.
Esa vez que luchamos contra un Líder Goblin realmente ayudó.
Cuando Brass-kun estaba a punto de correr en mi dirección, lo hice tropezar de nuevo y le hice señas a Teren-kun a modo de reconocimiento.
「Mierda! 」
Brass-kun maldijo y arrojó su espada al suelo.
Después de tropezar con el agua varias veces, Brass-kun está lleno de barro y probablemente tenga pequeños rasguños en todo el cuerpo.
Terminé pasándome un poco porque se burló de la maestra, pero fue una práctica terriblemente buena para mí.
Si bien fue difícil calcular el momento exacto porque se mueve rápidamente, fue fácil apoyar a los demás, ya que sus movimientos eran monótonos.
「Fin del combate.」
El personal del gremio pensó que Brass-kun aceptó su derrota, probablemente porque arrojó su espada y anunció el final de la pelea.
Brass-kun tampoco tuvo objeciones. Aunque claramente está disgustado, no discutió con el miembro del personal.
En cambio, dijo 「Traidores insensibles!」 y nos insultó.
「Qué traidores?」
「A todos ustedes no les importa a pesar de que mi hermana pequeña está enferma, verdad? A pesar de que vinimos del mismo pueblo, que llegamos juntos hasta aquí.
Por qué tengo que perder contra tipos como ustedes?」
「Por qué? Porque casi nos matas, es por eso.」
「Ha?」
「No necesitas entender.
Ahora que lo pienso, tenía una moneda de oro conmigo cuando me fui.」
「Dámela.」
「Ese era el plan. Ya que ahorré una moneda de oro por mi cuenta, eso significa que deberías haber ahorrado lo suficiente para dos monedas de oro también.
Con eso, habrías tenido tres monedas de oro y habrías podido comprar la medicina. Pero en cambio, no lo hiciste.」
「Qué tiene de malo que envíe cartas para que no se preocupen?」
A decir verdad, una vez que todos ahorraron lo suficiente para una moneda de oro cada uno, los tres planeamos contribuir y darle a Brass-kun una moneda de oro. Mientras lo discutíamos, nos enteramos de que Brass-kun ha estado enviando cartas por su cuenta.
Simplemente enviar cartas dentro de una ciudad o pueblo habría sido una historia diferente, pero más allá de eso, costaría mucho.
En ese punto, sería necesario solicitarlo a un cazador de Rango-D. Después de todo, solo los cazadores de Rango-D y superior pueden moverse libremente entre ciudades.
Si la carta se va a enviar a una ciudad donde los cazadores suelen reunirse, hay momentos en los que aceptarían la solicitud por monedas de cobre solo para ganar algo de dinero extra. Sin embargo, nuestro pueblo es una historia distinta. Debería costar alrededor de dos o tres monedas de plata para la entrega.
「No hay nada de malo en enviar cartas mientras uses tu propio dinero para eso, no hay problema.
Pero es diferente en este caso, no? Solo estabas siendo un fanfarrón. Si realmente querías curar su enfermedad, no deberías haber ahorrado el dinero que usaste para enviar cartas para comprar su medicina lo antes posible?」
「Dado que nuestras familias se preocuparían si no las contactáramos, prometimos colaborar y enviar cartas juntos una vez al año, no?
Entonces, por qué escondiste el que enviabas cartas regularmente?」
Ilda-chan y yo también cuestionamos a Brass-kun, pero él solo chasqueó la lengua en respuesta.
Además, supongo que no pudo soportar más la situación porque golpeó el suelo mientras murmuraba 「Ahhh, mierda!」 y se fue del lugar.
A partir de ahora, ya no estamos relacionados con Brass-kun. No me hizo sentir mejor, pero llegué a la conclusión de que probablemente no hubiera hecho mucha diferencia sin importar cuánto tiempo lo toleráramos.
Aún así, no lo he perdonado por insultar a la maestra. Tal vez debería haberlo hecho tropezar un poco más.
Por cierto, voy a sacar una nueva novela el miércoles. Voy a ir un poco rápido con esa porque comenzó a traducirse al inglés hace poco, así podremos estar al dia más fácil. Uhhh, eso, denle una mirada el miércoles o cuando la suba realmente… Aseguro un capítulo todas las semanas por el miércoles, pero probablemente suba más cuando ande con ganas.
Views: 52
