Capítulo 50: Pociones, estampida de monstruos y secado
Si bien pasamos medio día de camino al bosque, solo nos tomó unas tres horas regresar a la capital. Como usé la mejora de la Princesa de la Canción esta vez, probablemente solo se sintió como un trote ligero para Ciel, pero aún así es sorprendente que pueda correr por tres horas seguidas. Cuando estaba vivo, cuánto tiempo podía correr? Al menos estoy seguro de que no duraría ni un minuto corriendo a toda velocidad.
Y aunque dije tres horas, es solo una estimación basada en el movimiento del sol, por lo que aquí hay un gran margen de error.
No estaba seguro de si el gremio estaría lleno porque llegamos a una hora inusual, pero afortunadamente todavía estaba vacío, así que llevamos las hierbas al mostrador de recepción. Por si acaso, decidimos quedarnos con varias hierbas, además del trébol de cuatro hojas. La recepcionista era la misma de ayer y parecía que quería decir algo, pero después de ver el gran manojo de hierbas, se sorprendió y rápidamente comenzó a encargarse de ellas.
Por cierto, también intentamos preguntarle sobre métodos para conservar las plantas durante largos períodos de tiempo y, como era de esperarse, secarlas parece ser la mejor forma. Dijo que de esa manera las hierbas durarían entre uno y dos años. Sin embargo, nunca se aceptan hierbas secas en las solicitudes a menos que el solicitante lo permita. Dado que es difícil saber cuándo se secaron las hierbas, podría causar problemas de inventario y tal.
Tan pronto como la recepcionista terminó de validar las hierbas, abandonamos el Gremio de Cazadores. Después de todo, no queremos que ninguna persona rara nos moleste. Y después de eso, le pregunté a Ciel si podía prestarme su cuerpo el resto del día.
『Que quieras tomar prestado mi cuerpo, eso es bastante inusual.』
La voz encantada de Ciel hace eco en mi cabeza.
『Hay algo sobre lo que tengo curiosidad personalmente, pero es un poco difícil de explicar.』
『Tiene que ver con las pociones, verdad?』
『Así es. Pero no sé cómo empezar a investigarlo, así que estaba pensando en preguntarle a otras personas mientras decido.』
『Entonces tenerme en medio haría que esto tomara mucho más tiempo, verdad?』
『Lo siento.』
Que yo tome el control del cuerpo significa que le estoy quitando el tiempo a Ciel. Idealmente, Ciel debería ser quien viva su propia vida y yo sólo debería ayudarla a vivir cómodamente. Pero Ciel sólo me pregunta 『Por qué te disculpas?』 como si no fuera gran cosa.
12 años es aproximadamente la edad de los estudiantes de primaria en mi vida anterior e incluso aquí se consideran niños. Si bien esto podría basarse en mis sentimentalismos del viejo mundo, ahora que reflexiono sobre ello, cada día a esa edad era extremadamente valioso.
Sé que hacer que Ciel comprenda este valor es difícil, así que sólo puedo responderle con una vaga sonrisa.
Mientras hablábamos, llegamos a la tienda de herramientas de antes, así que abrí la puerta y entré. Su línea de productos no ha cambiado durante estos días, así que inmediatamente me dirigí al segundo piso. Dando otra mirada de cerca por el segundo piso, encontré pociones en el lugar donde se venden las vendas y ungüentos.
Más bien, supongo que sería mejor describirlo como un área de pociones donde también se venden vendas y ungüentos.
Lo que tienen a la venta son pociones de grado básico e intermedio. Recuerdo que los ungüentos son para cazadores de menor rango, así que estoy seguro de que incluso las pociones de grado básico tienen un gran efecto. Como prueba, las pociones de grado básico siguen siendo un poco más caras que los ungüentos de grado alto. En cuanto a las pociones de grado intermedio, son incluso más caras que eso.
Incluso si tienen pociones de alta calidad, probablemente sean tan caras que no las exhibirían junto con estas.
『Esto es un problema.』
『Qué pasa?』
『Como esperaba que las pociones fueran caras aquí en la capital, pensé en mirar los precios reales como base para mi juicio, pero…』
『No sabes cuánto cuestan las pociones en otras ciudades, verdad?』
『Correcto… Exactamente eso.』
Esto en serio mata mi entusiasmo, me hace sentir vacío por dentro. Desde que salimos de la mansión no hemos sufrido ninguna lesión importante, por lo que ni siquiera se me pasó por la cabeza conocer los precios de las pociones. E incluso si tuviéramos heridas graves, probablemente aun así no habríamos usado pociones.
Ahora me pasó factura, podría solo estar reaccionando más de la cuenta, pero parece que no tengo más remedio dar un tiro en la oscuridad.
Busqué a una asistente de ventas diferente a la de antes y la llamé, 「Puedo preguntar algo?」
Sin renuencia en su tono, ella dice 「Qué necesita?」 con una sonrisa en su rostro.
「Las pociones que se venden aquí se elaboran en la capital real?」
「Sí. Son producidas por un alquimista que vive en la capital. Hay algún problema al respecto?」
「No exactamente, simplemente parecía que las pociones aquí costaban más que las que vi en otras ciudades. Sin embargo, parece que es sólo mi imaginación. Lo siento por eso.」
「Puede que no te equivoques. Creo que las pociones que has visto son las de pueblos con hierbas disponibles en sus alrededores. En el pasado, parece que había un lugar cercano donde se podían recolectar los materiales para pociones de grado intermedio, pero como no ha habido cosechas últimamente, los ingredientes ahora se obtienen de otras ciudades.」
「Así que subieron de precio porque cuesta dinero conseguir los materiales en otros lugares, huh. Sabes cuándo empezó a subir el precio?」
「Creo que fue hace unos dos o tres años, pero no sé mucho sobre los detalles exactos.」
「Muchas gracias. Voy a… mirar un poco más.」
Le doy las gracias antes de despedirme de la vendedora. Parece que terminé notando algo realmente problemático. Si no me hubiera dado cuenta, podría haber seguido sin ninguna preocupación en el mundo. Sin embargo, sólo porque me di cuenta de esto no significa que planee meter la cabeza en ello.
Después de todo, si comenzamos algo aquí en la capital real, definitivamente será aún más problemático. Después de comprar una poción de cada grado, decidí salir de la tienda.
Nuestro próximo destino es la biblioteca. Apenas nos queda tiempo, pero debería ser suficiente para descubrir las cosas que quiero saber. Ya pregunté por su ubicación en la tienda, así que debería estar bien.
『Así que compraste pociones, Ain.』
『No comprar nada después de ir a la misma tienda varias veces me parecía muy descortés después de todo.』
『Eso es bastante complicado.』
『Yo también lo creo. Aún así, no hay ningún inconveniente en tener pociones guardadas.』
『Lo escuché antes, pero ahora vamos a la biblioteca, verdad?』
『Estoy pensando en hacer una investigación rápida antes de regresar a la posada.』
Ahora, en cuanto a la biblioteca, está ubicada bastante cerca del distrito de los nobles. En otras palabras, está en un lugar considerablemente seguro al que acuden los ricos. Sería entonces difícil para las personas sin mucho dinero leer libros? Pensándolo de esa forma, podríamos haber tenido suerte de haber leído libros durante cinco años en la mansión.
En cuanto a cómo funciona la biblioteca, se nos pedirá que paguemos un depósito de una moneda de oro y una tarifa de uso de una moneda grande de plata al ingresar. La moneda de oro nos será devuelta cuando nos vayamos. Los libros sólo se pueden leer dentro de la biblioteca. Para pedir prestados libros, se necesita tener un registro especial y, dado que tenemos antecedentes ambiguos, definitivamente no podremos registrarnos.
Cuando entré a la biblioteca, ver las estanterías llenas de libros me recordó nuestros días en la mansión. De cualquier forma, me acerqué al bibliotecario y le pedí un libro sobre estampidas de monstruos.
Después de unos minutos, nos dio un libro sobre las estampidas pasadas que azotaron la capital real y un trabajo de investigación sobre las estampidas. Además, una especie de registro histórico.
Iluminado por el sol poniente, leo con gracia al lado de la ventana. Es casi como una escena de un manga o un anime, pero no hay nadie aquí con quien pueda compartir este sentimiento. Es una gran lástima, especialmente porque una persona tan hermosa como Ciel está bajo el reflector. Aunque yo soy el que está adentro.
Ordenando mis pensamientos, reviso los documentos. Ignoré la información más detallada sobre cosas que conozco a grandes rasgos, hojeé algunas cosas interesantes como las secuelas de una estampida en el ecosistema y simplemente grabé a fuego toda la información que necesitaba en mi cabeza.
Los años en que ocurrieron las estampidas, la situación durante esos períodos y, por último, la fecha en que ocurrió la última estampida en la capital real.
De alguna manera logré leerlo todo antes de que el sol se pusiera por completo, lo que supongo se debe a lo talentoso que es el cuerpo de Ciel.
Después de salir de la biblioteca, cambié con Ciel y ella comenzó a caminar de regreso a la posada.
「Qué descubriste hoy?」
Cuando regresamos a nuestra habitación, eso fue lo primero que Ciel me preguntó. Como me he mantenido en silencio hasta ahora, supongo que es natural que ella sienta curiosidad al respecto. Más bien, podría haber estado absteniéndose de preguntar todo este tiempo.
『Creo que ya lo viste antes, pero la última vez que una estampida golpeó la capital real fue hace cincuenta años. Antes de que eso sucediera, se producían estampidas de diversas escalas, tanto grandes como pequeñas, en un intervalo de una vez cada diez años más o menos.』
「Cierto.」
『Cada vez que ocurría una estampida a gran escala, parece que las relaciones diplomáticas con los países vecinos estaban en declive, enfermedades se esparcían por la capital o había negligencia en cuanto al control de la población de monstruos alrededor de cinco años antes de que ocurrieran dichas estampidas.』
「En otras palabras, sospechas que pronto ocurrirá una estampida aquí?」
Con Ciel inmediatamente descubriendo el significado de mis palabras, 『Sí.』 le di mi afirmación.
『Es sólo una posibilidad, pero creo que una ocurrirá quizás dentro de un par de años. Después de todo, el aumento del precio de las pociones ocurrió hace dos o tres años.』
「Entonces, Ain, qué planeas hacer al respecto?」
『Nada en absoluto. Después de todo, odiaría que nos destacáramos aquí en la capital real, y si esto sucede, su escala sería incomparable a la de Sannois. Más importante aún, probablemente no estemos aquí cuando realmente ocurra la estampida. Aunque, si quieres hacer algo al respecto, Ciel, entonces te echaré una mano.』
「Entonces, en ese caso, por qué lo investigaste, Ain?」
En lugar de criticarme por no querer hacer nada, Ciel sólo preguntaba por interés puro.
『Es porque si por casualidad esto ocurriera mañana, tendríamos que hacer nuestros preparativos de inmediato. Además, sería terrible si nos dirigimos al norte, vamos al mar y accidentalmente nos topamos con la estampida en el camino de regreso.』
「Ya veo. Gracias Ain.」
『Me estaba molestando un poco, eso es todo.』
Si bien es posible que tengamos apenas tiempo suficiente, deberíamos poder alcanzar el Rango-B antes de que ocurra la estampida. Después de eso, lo que pase con este país no es de mi incumbencia. Más bien, esta es la capital real, por lo que debería haber mucha gente aquí que sea más fuerte que Ciel. De todos modos, deberíamos dirigirnos al sureste después de ver el océano y asegurarnos de poder cruzar las fronteras del reino tan pronto como lleguemos al Rango-B.
「Por cierto Ain, puedo preguntar algo?」
『Qué cosa?』
「Cómo vamos a secar las plantas?」
『Cierto. Secarlas debería ser suficiente, pero qué tal si lo hacemos con hechicería?』
「Con hechicería? Cómo hacemos eso?」
『Sobre eso, ya tengo algo en mente, puedo probarlo un poco?』
「Claro, cuento contigo, Ain.」
Cambié con Ciel y tomé una de las hierbas parecidas a un trébol de tres hojas que manteníamos en reserva para probar mi idea. El hechizo que usaré es 「Sharol Calesfi Ougua」, un encantamiento que significa algo así como calienta y evapora solo la humedad para secar esta cosa. Probablemente terminaría horrible si se usa en personas, pero no tendrá ningún efecto significativo si lo uso yo.
Además, incluso si Ciel usara esto con una persona, probablemente fallaría. Esto se debe a que lanzar hechicería dentro del cuerpo de una criatura viviente es increíblemente difícil. Si la hechicería fuera tan fácil de lanzar dentro del cuerpo de alguien, simplemente enviar pequeñas brasas dentro de un enemigo causaría daños graves y si fuera hechicería de viento, sus órganos quedarían hechos trizas. Y usando agua, uno probablemente podría ahogar a su enemigo con facilidad.
Debido a eso, este hechizo sólo puede usarse en objetos inanimados. En el caso de las plantas, se consideran no vivas una vez cosechadas y en el caso de los monstruos y animales, las partes separadas del cuerpo y los cadáveres eventualmente perderán su resistencia al hechizo y serán afectadas por este.
Aunque, en primer lugar, incluso si es posible usar esto en criaturas vivientes, ya es bastante difícil usar hechicería en un lugar que no es visible.
「Sharol Calesfi Ougua」
Inmediatamente lo probé con el trébol de tres hojas, pero considerando lo simple que parece, es bastante complicado. Necesita un control preciso del poder mágico y si termina un momento tarde, incluso podría quemarse. De todos modos, el primero resultó moderadamente bien en calidad.
「Bueno, esto definitivamente no es algo que harías con hechicería recitada.」
『Es difícil incluso para ti, Ain?』
「Creo que se volverá más fácil cuanto más lo intente, pero si quieres hacerlo Ciel, sería mejor si usas un círculo mágico para que puedas hacer ajustes más precisos. Imagino que sería buena práctica, así que podría estar bien que lo intentaras cuando tengas un rato.」
『Aunque viendo cómo lo haces, parece bastante simple.』
「Después de todo, tengo bastante confianza en mi capacidad para controlar el poder mágico.」
A fin de cuentas, es prácticamente todo lo que he hecho en el pasado. La forma en que uso la barrera y detección las 24 horas del día no ha cambiado mucho desde entonces.
『Entonces supongo que intentaré secar algunos después de la cena. Podrías secar el de cuatro hojas, Ain?』
「Claro, sin problema.」
Después de este intercambio, practiqué unas dos o tres veces más antes de secar el trébol de cuatro hojas. Logré deshidratarlo manteniendo su tono verde vibrante, así que supongo que puedo considerarlo un éxito. Obviamente, no tiene ni una sola quemadura.
Más tarde, Ciel intentó secar las tres plantas que nos quedaban después de terminar de cenar, pero todas y cada una de ellas se quemaron por completo.
Podría ser bibliotecario o bibliotecaria, no se usaron pronombres y como el inglés es más neutro, no tengo idea de su género. En cualquier caso, si llega a ser más importante puedo corregir esto en el futuro, pero no creo que llega a ser relevante.
Views: 75
