Capítulo 42: Pareja Casada, sensación peculiar y la Capital Real
En la segunda mañana de nuestro viaje hacia la capital real, Ciel y yo estábamos conversando y luchando contra monstruos al azar cuando sentí múltiples presencias a la distancia. Por lo que pude ver, había dos grupos separados, con uno de ellos estando un poco más cerca de nosotros. Ya que estaban usando la carretera hacia la capital, es probable que fueran viajeros o comerciantes. Además, basado en la presencia de dos seres parecidos a caballos y dos parecidos a humanos, asumí que eran comerciantes.
Más allá del grupo de comerciantes, sentí la presencia de cinco seres más pequeños, que reconocí como monstruos tipo lobo. El problema en cuestión es que los comerciantes y los lobos están en curso de colisión, y con solo dos individuos en el grupo de comerciantes, es probable que no hayan contratado escoltas. Aunque, también existe la posibilidad de que uno de ellos sea un escolta o que sean lo suficientemente fuertes como para no necesitar ninguno, supongo.
『Hay un carruaje delante de nosotros que podría ser atacado por monstruos, qué deberíamos hacer?』
「Eso significa que nos vamos a cruzar si seguimos caminando?」
『Así es. Sería mejor decir que nos encontraremos eventualmente si el ataque de los monstruos hace que paren en seco.』
「Qué opciones tenemos entonces?」
『Podemos ignorarlos, ayudarlos u observar la situación. Si decidimos ayudarlos, podemos elegir hacerlo abiertamente o en secreto; mientras que si decidimos observarlos, podemos elegir ayudarlos o ignorarlos después de eso.』
「Entonces, Ain, qué es lo que te da curiosidad?」
Ciel se hincha con orgullo después de decir eso. Era como si declarara que me conoce de adentro hacia afuera, pero como en realidad tenía razón en eso, me resigné a su adorable mirada de suficiencia.
『Por alguna razón, no parecen tener escoltas contratados. No estoy seguro de si ellos mismos son fuertes o simplemente optaron por no contratar a ninguno, pero en particular con el último caso, pienso que podrían ser personas no muy decentes.』
「Ya veo. En ese caso, por qué no observamos primero? Si no son fuertes, los ayudaremos.」
『Entonces los vamos a salvar.』
「Tengo curiosidad sobre qué tipo de personas son después de todo. Me pregunto por qué no contrataron escoltas.」
『Entendido. Me haré cargo después de rescatarlos, de acuerdo?』
Dado que los comerciantes probablemente sean hombres, será difícil para Ciel. De todos modos, ya que Ciel está interesada en ello, le haré compañía. Es prácticamente mi vocación después de todo.
「Por ahora, tendremos que darnos prisa y alcanzarlos, verdad? Puedes hacerme un favor, Ain?」
『Si ese es el caso, sigue corriendo hasta que termine de cantar.』
Este es nuestro modo de movimiento más rápido, en el que yo canto para reforzar a Ciel, mientras ella usa su excesivo poder mágico para reforzarse físicamente a sí misma. Sin embargo, la eficacia del refuerzo físico varía según la fuerza original del cuerpo del individuo. Es posible mejorar el refuerzo usando una gran cantidad de poder mágico, pero hacerlo puede hacer que el cuerpo sufra una reacción negativa.
Y aunque Ciel no es de ninguna forma débil, es bastante pequeña y no tiene tanta fuerza como las personas con trabajos de primera línea, por lo que no llega a tanto. Debido a eso, no podemos hacer ningún movimiento instantáneo al nivel de parecer teletransportación. Aunque dicho esto, deberíamos ser tan rápidos como un caballo, así que alcanzamos al carruaje en poco tiempo.
Cuando llegamos, examinamos sigilosamente la situación y vimos a una pareja casada de mediana edad de apariencia bondadosa, desesperados mientras enfrentaban a los lobos. Este tipo de personas podría ser problemático de tratar. No obstante, le sugerí a Ciel que sería mejor ayudarlos, a lo que ella asintió e inmediatamente usó hechicería.
Una repentina ráfaga de viento voló atravesando a los lobos, sus cabezas cayendo al piso.
「Están bien?」
Rápidamente cambié de lugar con Ciel y me acerqué a la pareja, quienes nos miraban con la boca abierta, claramente atónitos por lo que acababa de pasar. Cuando los examiné más de cerca, noté que parecían inusualmente delgados. Tal vez no tenían suficiente dinero para contratar escoltas. De todos modos, no pensé que valiera la pena arriesgar sus vidas por ahorrar un poco de dinero.
「S-sí. Nos salvaste.」
「Si bien tenemos cosas que discutir, primero voy a desmantelar a estos monstruos. Por favor, prepárense para partir mientras tanto.」
Con eso, me dirigí hacia los lobos derrotados. Sin embargo, aunque la pareja nos agradeció, sus expresiones hacían parecer que no se sentían salvados en absoluto… Supongo que es inútil pensar en ello por ahora.
Cambié con Ciel y le pedí que se ocupara de los cuerpos. Una vez hablamos de hacerme aprender a desmantelar monstruos antes, pero con la posibilidad de que nuestra ropa se ensucie y la cuestión de cuánto tiempo lleva, decidimos que Ciel lo va a seguir haciendo rápidamente con hechicería.
Como de costumbre, Ciel recuperó la piedra mágica con hechicería de viento, la lavó con hechicería de agua, convirtió el cuerpo en cenizas con hechicería de fuego y lo enterró con hechicería de tierra. Si bien Ciel está haciendo todo esto con indiferencia, con todos estos atributos que usó, las personas que pueden hacer esto son sorprendentemente pocas.
Cuando volví a tomar prestado el cuerpo de Ciel, le informé 『Haré lo que me pediste, de acuerdo?』 antes de regresar con la pareja. La pareja había calmado a sus asustados caballos y la dama se sentó en el carruaje trasero mientras el hombre miraba en nuestra dirección.
「Gracias por esperar. Ahora, sobre la recompensa.」
「Por supuesto, lo entiendo. Pero en lugar de pagar una recompensa, nos gustaría contratarte para que nos acompañes a la capital.」
『Entonces, el tema de la recompensa por salvarlos se volvió de algún modo en una petición de escolta, pero qué te gustaría hacer, Ciel?』
『En cuanto a mí, quiero observar a estas personas el mayor tiempo posible, pero…』
『Entendido.』
Definitivamente tengo un mal presentimiento sobre esto, o más bien, siento que las cosas se van a poner problemáticas, pero asumo que Ciel dijo eso sabiéndolo. Simplemente parecen una pareja de buen carácter a primera vista, así que esto podría ser una buena experiencia para Ciel. De todos modos, pedirle a alguien que los escolte sin decir cuánto le van a pagar, qué estarán pensando.
「Claro.」
「Entonces este será nuestro pago. Esto es todo lo que podemos pagar ahora, pero debería ser suficiente.」
Al recibirlo, lo guardé sin confirmar el contenido. Observo al hombre con una mirada de reojo, lo veo con la mano sobre el pecho mientras deja escapar un suspiro de alivio.
「Nunca imaginé que nos encontraríamos con lobos del bosque en este lugar, ya ves? Realmente habríamos muerto si no hubieras estado allí.」
「Aún así, no veo ningún bosque cerca, suelen aparecer lobos del bosque por aquí?」
「Aunque no puedo decir que no lo hagan, es raro verlos.」
El nombre del hombre parece ser Anicet. La persona que lo acompaña es su esposa Milea. Parece que la razón por la que no contrataron escoltas fue porque se dice que el camino a la capital real es relativamente seguro. No es que dude de ellos, pero si bien eso podría ser cierto… dejaré de replicar por ahora.
El problema actual parece ser el de los lobos del bosque. Si bien solía pensar que los lobos eran iguales independientemente de su ubicación, parece que pueden diferir según su hábitat.
「Sin embargo, derrotar a los lobos del bosque a esa edad, supongo que es gracias a tu Trabajo, no?」
「Hablar de Trabajos es un poco…」
「Ahh, cierto. Es una violación de la etiqueta, no?」
Anicet tenía una expresión tímida mientras se llevaba la palma de la mano a la cabeza y se disculpaba con una mirada de “no quise hacer eso”. Aunque hacer ese tipo de preguntas es una falta de etiqueta para un comerciante que valora la confianza por encima de todo, no dudo necesariamente de sus intenciones. Sin embargo, en situaciones como estas, es difícil determinar si la otra parte está tratando a Ciel como a una niña o si la están probando por su apariencia. No es culpa de Ciel, pero desafortunadamente no hay nada que podamos hacer al respecto.
「Ahora que lo pienso, qué te trae a la capital?」
Supongo que quería cambiar el tema, así que respondí 「Solo pasaba por aquí.」 a su pregunta. Después de todo, en realidad solo estamos pasando de camino a ver el océano. Entonces, no importaría incluso si no hay trabajo para nosotros en la capital, simplemente nos iríamos.
「Solo pasando?」
「Sí. Aunque como cazadora, también quería visitar al menos una vez.」
「Bueno, claro, no pierdes nada yendo una vez, pero podrías sorprenderte si es tu primera vez.」
Incluso se habla de que hay una alta probabilidad de que te roben después de todo.
Dada mi experiencia con los trenes abarrotados del Japón moderno, dudo que me sorprenda una gran cantidad de personas. Sin embargo, puede que los edificios y las calles me sorprendan, ya que no he tenido la oportunidad de ver de cerca muchos castillos de estilo europeo, y podrían captar mi atención.
Aún así, a diferencia de los castillos japoneses que actúan como atracciones turísticas, este tiene literalmente a la familia real residiendo allí, por lo que probablemente no podamos acercarnos fácilmente y, sobre todo, no tenemos ningún negocio con la gente de alto rango del país de todos modos.
「Dado que será tu primera vez, supongo que no te has decidido por una posada, correcto?」
「Así es.」
「Entonces, en ese caso, conozco un buen lugar. Te llevaré allí una vez que lleguemos a la capital.」
「Vaya, esa es una idea maravillosa. Como niña, sería bastante difícil elegir una posada después de todo.」
Sin esperar mi respuesta, la voz de Milea de repente resonó desde atrás. Es la primera vez que vamos a la capital, por lo que, naturalmente, no conocemos ninguna posada, pero… Bueno, en lugar de pensar por mi cuenta, intentaré dejarle la decisión a Ciel.
『Qué deberíamos hacer?』
『No conoces ninguna posada, verdad? En ese caso, creo que sería más fácil que nos lleven a una, pero…』
『Entonces les pediré que lo hagan.』
Si es un lugar obviamente sospechoso, deberíamos poder evitarlo de todos modos. Además, quiero pensar que no hay ninguno tan malo entre las posadas de la capital. Aunque ciertamente, encontrar una posada en un lugar desconocido es bastante molesto.
「Si es posible, una posada con baño sería genial, pero hay una así?」
Como tenía la oportunidad, traté de preguntarles al respecto y la pareja asintió, dando a la posada su sello de aprobación. Incluso nos están guiando a una posada con un baño, son personas realmente agradables~. Aunque realmente lo dudo, sería bueno si pudiéramos tratar esto como una de nuestras recompensas.
De todos modos, tener acceso a un baño es un alivio. Ha pasado un tiempo desde que tuvimos el lujo de un baño adecuado, así que lo espero con ansias.
Mientras nos acercábamos a la entrada de la capital al anochecer, nos encontramos con la vista de imponentes puertas y muros aparentemente interminables que rodeaban la ciudad del castillo. La escala de todo me dejó impresionado, y Ciel, que no estaba acostumbrada a tanta grandeza, se quedó sin palabras y asombrada. Fue muy entrañable ver su reacción, y no pude evitar reírme. Finalmente, rompí el silencio haciéndole saber, 『Estamos aquí.』
Había una larga fila frente a las puertas, así que imaginé que nos llevaría mucho tiempo entrar. Sin embargo, llegamos al puesto de control de la puerta sorprendentemente rápido. Supongo que como hay un flujo de personas mucho mayor, los conocimientos para manejar de manera eficiente a estas personas se acumuló a gran velocidad. La pareja de comerciantes, naturalmente, tiene sus propias identificaciones, por lo que si me hubiera quedado callado, podrían haberme permitido pasar con ellos. Pero en aras de evitar problemas futuros también, saqué mi Tarjeta de Cazador.
Si bien el guardia se sorprendió al principio, no hice nada particularmente malo y la tarjeta es verdadera, por lo que logramos ingresar a la capital de manera segura.
Supongo que presionarme a sacar más capítulos no sirve para mí. Voy a seguir tomándolo con calma.
Views: 127