Capítulo 3: El significado del líquido, magia, baile y canto
Algunos días pasaron desde que vi por primera vez a ese hombre— creo.
Después de todo, no puedo ver el exterior desde la celda, no necesito dormir y todo lo que el bebé parece hacer es dormir; así que es difícil llevar la cuenta del tiempo.
Desde entonces, ese hombre aparece regularmente, corta una sección del cuerpo del bebé y vierte algo de líquido en la herida.
Era una vista nauseabunda, pero parecía como si ese fluido sustituyera las comidas del infante.
Digo eso porque, aunque no nos ha dado nada de comer, el bebé no ha mostrado signos de debilidad física. Por eso, incluso si pudiera detenerlo, no lo haría.
Además de ese hombre no he visto a nadie más, y es probable que él solo venga una vez al día para alimentarnos. Así que, qué pasa con la suciedad y traspiración del bebé entonces? Bueno, parece que la tela blanca lo limpia automáticamente.
Ya había visto las heridas del bebé curándose, así que lo había considerado, pero al parecer existe la magia en este mundo.
También, esto es una prueba consistente de que esta prisión está en algún lugar que definitivamente no es la Tierra.
No es como que no tuviera ningún apego a la Tierra, pero como alguien que ya está muerto, no es realmente algo a lo que debería aferrarme. E incluso antes de considerar eso, no es algo que me impactara mucho.
Vagamente me preguntaba si esta es la tan llamada reencarnación en otro mundo; pero viendo mi estado actual, era más como teletransportación, si tuviera que decir algo.
No me importa demasiado, pero lo que está claro para mí ahora mismo es que este lugar no está en la Tierra.
Además de eso, otra cosa que sé ahora es que este bebé es una niña.
Los lugares que ese hombre cortó no se habían limitado a los brazos, lo peor fue cuando abrió su estómago de arriba abajo. Esa vez necesitó remover la ropa de la bebé y vi que no había nada colgando debajo.
Bueno, nuestros sentidos están enlazados, así que ya tenía una corazonada.
Ahora, en esta situación la pregunta es, cómo puedo proteger a esta niña? Bueno, pienso que aprender a usar magia es mi mejor opción.
O realmente, comprobar si puedo usar magia es la única cosa que puedo hacer ahora.
Después de todo, incluso si tomo prestado su cuerpo, por poco puedo mover sus extremidades y no es como si siquiera tuviéramos algún arma que usar.
Por proceso de eliminación, la única cosa que probablemente puedo hacer en este cuerpo de infante es magia.
Además, ya que ese hombre ha estado usando magia curativa en nosotros todos los días, tengo un ligero entendimiento en ese algo —lo voy a llamar poder mágico y ya— que se necesita para usar magia.
Solo el hecho de que no estoy comenzando completamente de cero me ayuda a pensar que puedo lograrlo de un modo u otro.
Aún así, necesito un cuerpo para usar magia. Por lo que sentí viendo como el hombre lo hacía, la magia funciona haciendo circular el poder mágico por el cuerpo y luego manipulándolo.
Tomar prestado el cuerpo de la niña es mi única opción, pero ya he confirmado que no puedo tomar control mientras está despierta.
Por esa razón, decidí actuar mientras está durmiendo.
Primero que todo, intento tomar prestado su cuerpo. No hay problemas aquí. Está encadenada a la cama, así que no puedo moverme mucho, pero al menos, el cuerpo se mueve bajo mi voluntad.
Luego, para circular poder mágico a través del cuerpo, intento sentir el poder mágico.
Es difícil ponerlo en palabras, pero se siente como si algo agradable y cálido fluyera gentilmente por mi cuerpo.
Quizás a causa de ese hombre usando magia para forzar el fluir del líquido por las venas durante la alimentación, este paso fue sorprendentemente fácil.
Entonces, intento moverlo manualmente. Intento reunirlo en las manos, luego en los pies, y entonces lo hice fluir rápidamente por todo el cuerpo.
Para no herir el cuerpo, me detengo inmediatamente cuando algo se siente raro. Aún así, ya que el hombre prácticamente me enseñó como hacerlo regularmente, logré hacerlo con facilidad.
Sin embargo, hay algunos problemas.
Primero, quizás es por su edad, pero la cantidad de poder mágico que tengo es diminuta comparada con la de ese hombre. Como ejemplo, si imaginas el mío como un vaso de agua, entonces el suyo sería tan grande como una piscina de 25 metros o similar. Es tal la diferencia.
Bueno, sigue siendo mejor que nada, así que dependerá de cómo lo use. Pero si solo hablamos de la cantidad en bruto de poder mágico, definitivamente no podemos ganar.
Después de eso, no tengo ni idea de cómo usar magia.
Una cosa que viene a mi mente es que él susurra algo cuando usa magia curativa. Si eso era alguna clase de encantamiento, entonces mis chances de ser capas de usar magia para proteger a esta niña eran escasas. Sin embargo, cuando forzó el líquido del frasco en las venas, no hizo ninguna clase de encantamiento.
Por esa razón, pienso que podría haber hechizos que no necesitan un encantamiento. Pero si necesitan círculos mágicos o algo del estilo, no hay casi nada que pueda hacer al respecto.
Otra cosa que considerar es cuál magia debería aprender.
Pensando puramente en un nivel emocional, quiero magia que pueda dañar a ese hombre— una suficientemente fuerte como para matarlo. Podría necesitar esa clase de magia en el futuro, pero no la necesito ahora mismo.
No tengo nada más que enojo por ese hombre, pero es porque está cuidando de ella ahora que esta niña continúa viva.
En resumen, si mato a ese hombre y dejo de recibir “comida”, esta niña no duraría ni tres días. Como podrías esperar, no puedo dejar que eso pase.
Bueno, entonces qué magia sería la mejor? Primero, una magia de tipo barrera para protegerla de amenazas externas. Otra sería una magia para sentir preventivamente cualquier amenaza cercana. Y también, magia curativa, solo en caso de que llegue a herirse.
Y por último, algo para asegurarme de que el uso de estas magias se mantenga oculto a otros, algún tipo de magia de encubrimiento, por así decirlo.
Si la magia pudiera hacer lo que sea, habría considerado cosas como magia que la pueda teletransportarla fuera de aquí, magia que le pueda proveer nutrición, o magia que pueda lavarle el cerebro a ese hombre. Pero es solo que no puedo imaginar que esas sean posibles.
Supuse que el uso de encantamientos era necesario, pero me salté un par de pasos y probé el uso de magia sin encantamientos, por eso decidí que era mejor no intentar nada que se sintiera imposible de lograr para mí.
Por otro lado, las que enumeré son las que se sentían más menos posibles de realizar, como la magia curativa en particular, ya que esa es una que he experimentado por mi mismo. Siendo honesto, pienso que es mejor intentar todo lo que pueda en vez de solo quedarme quieto pensando cosas.
Primero que todo, para poder juzgar nuestros alrededores, magia de detección. Después de todo, será útil cuando escapemos, y podríamos evitar traer sospechas innecesarias si sé cuándo vendrá a visitar ese hombre por adelantado. En cuanto a cómo hacerlo, tengo un par de ideas.
Primero intentaré detectar emitiendo una onda de poder mágico en la forma de una esfera. Para probarlo, primero haré circular mi poder mágico y lo liberaré indiscriminadamente de mi cuerpo.
Tan pronto siento algo escapar de mi cuerpo, una fina capa de algo se extendió de repente.
Y cuando golpeó los muros de la prisión, desapareció.
Noté una pequeña reacción cuando algo la impactó, pero siendo honesto, no es útil. Bueno, es probable que solo sea como son las cosas la primera vez. En realidad, tener alguna clase de resultado ya es bastante.
El único problema ahora es que la niña se quedó sin poder mágico. Inesperadamente, no me siento cansado ni nada.
Eso significa que tengo que comenzar incrementando su poder mágico? En primer lugar, siquiera recuperas poder mágico? Pensando en esas cosas, decidí regresarle el cuerpo por ahora.
Al día siguiente —Creo?— parecía que mis preocupaciones eran infundadas, ya que su poder mágico se había recuperado por completo.
En un montón de trabajos historias de fantasía, el poder mágico o el tan llamado Maná se recupera en una noche; sin embargo, no tenía ningún seguro de que fuera a ser del mismo modo en la realidad, así que eso es un alivio
Pero la cosa es, la cantidad total de poder mágico no aumentó. Así, casi no puedo probar nada de lo que quiero.
Por esa razón, esta vez tengo que pensar en cómo incrementar el poder mágico de algún modo.
Siendo que sí se recuperó, significa que el poder mágico viene de algún lugar. Así que si conozco su fuente, entonces debería haber algo que pueda pensar al respecto.
Siguiendo el flujo de poder mágico por el cuerpo, encontré un pequeño lugar sin afectar por la circulación de todo a su alrededor.
Está alrededor del corazón, y el poder mágico almacenado en su interior es un montón más que la cantidad fluyendo por el cuerpo.
Sin embargo, luego de intentar sacar algo de poder mágico tal como movía el flujo circulante, no está yendo muy bien.
La respuesta está frente a mí, justo a mi alcance. Pero no puedo alcanzarla. Eso solo hace que me irrite más. Así que, mientras me concentraba en seguir el flujo del poder mágico, decidí separarme del cuerpo de la bebé. Estaba pensando volar alrededor de esta celda inmutable como un cambio de aires, cuando noté que una especie de cordón hecho de poder mágico también estaba conectado a mí.
Se sentía similar al flujo que vi antes conectado cerca del corazón, pero qué es esto?
Solo para probarlo, intenté poner poder mágico en la parte donde está conectado, y fluyó al cuerpo sin prácticamente resistencia.
Al mismo tiempo, una ligera sensación de vacío me golpeó de repente.
El poder mágico que salía de allí era fácil de controlar.
Intenté propagar el poder mágico como lo hice ayer, y como resultado entiendo la estructura del cuarto mucho mejor de lo que lo hacía antes.
El que no pudiera pasar a través del muro se mantuvo igual, pero mantuvo su forma incluso luego de hacer eco con la pared.
Se volvió mucho más útil, y al mismo tiempo, construí un par de teorías toscas sobre el poder mágico.
El poder mágico se guarda en esa cosa que parecía un alma, al menos acorde a mi observación. Y usar poder mágico que no es tuyo tiene mala eficiencia.
La razón por la que me quedé sin poder mágico luego de solo un uso ayer probablemente fue porque ese poder mágico no era el mío.
Y aunque probablemente soy la única persona que puede probar esto, aún puedes usar poder mágico cuando el alma está separada del cuerpo. Sin embargo, mientras más lejos estás del cuerpo, menor es el efecto de la magia.
No sé si suena correcto, pero mientras más lejos estás, más se siente como si estuvieras intentado hacer un trabajo de precisión con tus brazos extendidos tan lejos como puedas.
Por otro lado, el hecho de que pueda usar magia hasta cierto punto aún cuando estamos separados es buenas noticias. Eso significa que debería ser capaz de circular mi propio poder mágico, usar magia, y protegerla incluso cuando está despierta.
Mientras miraba a la bebé desde el lado, me emocioné demasiado y usé repetidamente detección. Entonces, de repente me sentí mareado.
Sip. Parece que cuando usas mucho poder mágico, sin importar la presencia de un cuerpo, solo te apagas.
Y mientras pensaba eso calmadamente, lentamente todo se fue a negro.
Ha sido un largo tiempo desde que hice algo incluso similar a dormir.
Ya que tengo demasiado tiempo libre mientras estoy despierto, es bueno saber que realmente puedo dormir. Pero el hecho de que necesito agotar mi poder mágico para hacerlo es algo que me gustaría arreglar.
Más importante, he practicado magia desde entonces y he logrado más menos darle forma ahora.
Para la magia de detección, en vez de liberar poder mágico como un eco, formé una delgada capa de poder mágico con la forma de una malla tridimensional y la extendí a los alrededores.
Para la barrera mágica, además de hacer el poder mágico tan delgado como para que a la vista se mezcle con el aire, apenas se extiende su cuerpo y puede extenderse hacia afuera hasta un radio de alrededor de medio metro aún siendo algo fuerte… Creo.
Siendo específicos, no puedo hacer pruebas de resistencia en la barrera mágica, así que no sé qué tan cerca esté a mi imaginación.
De cualquier forma, la razón para lo delgado de la magia es que hacerla de ese modo está pensado para ocultarla; pero no sé realmente si es práctico o no, así que tengo que probarlo en ese hombre un día.
En cuando a por qué estoy poniendo esfuerzo en ocultarla, es porque no quiero que ese hombre sepa que puedo usar magia.
Si de alguna forma llamo su atención, no sé lo que intentará hacer.
Por ahora, la magia de curación está en espera. A diferencia de la barrera y detección, que solo usan poder mágico como tal, parece que necesito cambiar la propiedad del poder mágico a algo más o la curación no funcionará. Y sobre todo, esta niña no recibe heridas aparte de a la hora de comer, así que no puedo realmente probarla.
En el peor de los casos, ´necesito considerar poner más esfuerzo en la barrera y detección, incluso si necesito abandonar la magia curativa.
Mi objetivo: ser el escudo que la protege de todo posible ataque, y ser los ojos y orejas que perciben a todos aquellos con malas intenciones por adelantado.
Podría parecer excesivo, pero si no planteo objetivos tan altos, no creo que pueda mantener mi motivación.
Aún así, hay algún consuelo para mí estos días. Mientras trabajaba en mi investigación mágica, cuando tarareo para mis adentros algunas canciones de Japón, la bebé reía.
Hasta ahora, ella nunca siquiera sonreía, y parecía realmente descontenta cuando dejé de cantar; así que me gusta pensar que le agradan mis canciones.
Desde entonces, comencé a cantar todos los días, y antes de darme cuenta, ella comenzó a mover su cuerpo al ritmo de mi canción.
Obviamente, apenas podía moverse. Pero verla sonreír y mover su cuerpo al ritmo de mi canción fue mi salvación en este mundo vacío.
Mientras espero a que Fälscher traduzca más capítulos de Death Mage (aunque estoy bastante seguro de que tiene uno pero que no tengo descargadado por alguna razón), voy a traducir esta novela con más frecuencia. Aunque tengo una entrevista de trabajo en 2 días, así que si todo va a bien voy a tener que ver qué tal están mis tiempos. Voy a tener suficiente tiempo libre, pero no me voy a hacer un horario de traducción cuando voy a tener que cambiarlo ahora, saben?
En cualquier caso, Rombler-tan fuera~
Views: 59
