Capítulo 24: Despertando, el gremio y discusiones

A la mañana siguiente, Ciel despertó bastante tarde. El sol ya estaba alto en el cielo, así que en términos de tiempo, probablemente es menos hora de desayunar que de un almuerzo tardío.
Me alegra mucho que pueda tener un sueño tan profundo, pero tenemos un montón de cosas que hacer hoy, así que no podemos realmente quedarnos en la cama por mucho tiempo.

『Ciel, buenos días.』

「Ain~? Días~」

Aún está absolutamente medio dormida, pero es un poco inusual para ella estar así de adormecida al despertar.
Podría ser porque durmió en una cama. Bueno, claro, debería ser mucho más fácil dormir en una cama comparada con el suelo, pero aun así es inusual en ella.
Luego de estar aturdida por un par de minutos, Ciel de repente estiró sus brazos y ahora está apropiadamente despierta.

『Despertaste ahora?』

「Las camas son increíbles. Es muy suave. De algún modo, me hace sentir feliz.」

『En ese caso, me alegra escuchar eso.』

「Así que, qué hora es?」

『Debería ser un poco antes del mediodía ahora.』

「No hay duda de eso, realmente dormí de más. Podrías haberme despertado, sabes Ain?」

『Pensé en hacerlo, ya que también tenemos planes para hoy, pero parecía que realmente lo estabas disfrutando, así que…』

Ciel estando arropada en sábanas blanco puro con su cabello blanco asomándose era como ver a una muñeca que querrías decorar en algún lugar. Sin embargo, Ciel siendo iluminada por la luz del sol le da una apariencia algo divina.
Podría ser por lo que está llevando puesto ahora mismo también, pero ahora que lo pienso, solo llevar esto debajo de una capa se siente realmente pervertido. Si quien nos ve sabe sobre nuestras circunstancias, esto debería ser capaz de ganarnos algo de simpatía. Ahora, la pregunta es, Celia-san nos preguntaría por nuestras circunstancias?

A pedas de todo, esta mañana fue bastante refrescante, así que comencé a cantar con un la~la~la~.
Ya que Ciel despertó tarde, se siente como un feriado ahora mismo, así que estoy algo emocionado por el día.
Aun así, aunque siempre estoy despierto, el cuerpo de Ciel está renovado, así que mi humor también está influenciado por ello.

「Entonces, Ain. Te dejaré todo a ti hoy también.」

『Cambiaré contigo si algo llega a pasar, así que cuando llegue ese momento, también te lo dejaré a ti.』

Mientras nos quedemos en esta ciudad, yo seré el que se va a mover principalmente. Como tal, cambio con Ciel, me pongo nuestra capa, y dejo la habitación.
Quizás es solo porque he mantenido el cabello de Ciel dentro de la capucha hasta ahora, pero se siente raro tener cabello largo moviéndose por ahí libremente. Aun así, es una sensación que nunca tuve la oportunidad de experimentar cuando aún era hombre, así que pienso que es bastante interesante.
Mientras pasábamos por el pasillo y bajábamos las escaleras al primer piso, Nilda-san estaba en la recepción.

「Buenos días.」

「Vaya vaya, hola dormilona.」

Cuando la saludé, me encontré con una mirada algo suave.
Y aunque realmente esperaba que podría no haber un desayuno preparado, Nilda-san dijo 「Aquí está tu comida!」 mientras me daba una pequeña cesta.

「Realmente está bien?」

「Bueno, el gemio ya me pagó. Así que si no te lo doy sería incumplimiento de contrato de mi parte, entiendes?」

「Si ese es el caso, muchas gracias.」

「También, si vas a salir, deja la llave aquí antes de que vayas, bien?」

「…Umm, puedo preguntar cuánto tiempo puedo quedarme aquí?」

「Por ahora, debería ser alrededor de 10 días, creo?」

「Ya veo. Muchas gracias.」

『Parece que no necesitamos llevar todas nuestras cosas con nosotras.』

『Eso es cierto. Aun así, me alegra que no tengamos que preocuparnos por el pago de la posada por 10 días.』

『Después de todo, es mucho mejor que dormir en el suelo.』

『También, ya que tenemos nuestro propio cuarto, podemos hablar sin preocuparnos de los ojos de otras personas, verdad Ciel?』

Mientras íbamos hacia el gremio, tuve esta conversación con Ciel. 『Fufu, así es.』 respondió Ciel alegremente. Es esto porque está emocionada sobre nuestras conversaciones privadas?
El camino hacia el gremio no era realmente complicado, así que llegamos rápidamente a nuestro destino.
Hay menos personas en el gremio comparado con el día anterior, y por cómo se ve, la mayoría de ellos eran generalmente personas jóvenes. Bueno, aunque los llame jóvenes, cada uno de ellos probablemente son mucho mayores que Ciel.
Y quizás ya que no escondí el cabello de Ciel hoy, hay un montón de personas robándome miradas en el camino hasta aquí e incluso ahora mismo.
Aun así, no es como si estuvieran buscando una pelea con nosotros, solo parecen reaccionar al color de cabello inusual de Ciel, ya que todos de inmediato vuelven a sus asuntos después de eso.
Considerando esto, podría haber estado un poco demasiado obsesionado sobre no llamar la atención. Aun así, esto es solo en retrospectiva.

Mirando al área de la recepción del gremio, Celia-san no está ahí. En su lugar, una chica que parece un par de años mayor que Ciel está de pie detrás del mostrador. Basado en sus movimientos, parece ser una novata.
Pero mientras me acercaba al mostrador, parpadeo visiblemente y ahora parece estar observándome.

No me digas, acaba de notar mi barrera? O quizás detección?
De cualquier forma, si notó mi hechicería, algo que ni siquiera una cazadora de Rango-B notó, podría ser considerablemente fuerte.

Y así, solo estaba siendo demasiado paranoico. Después de todo, ella simplemente preguntó 「Estás aquí para hacer una petición?」 cuando llegué al mostrador.
Sip. Bueno, si una niña con un color de cabello inusual, y que no siquiera parece tener cerca de 10 años, de repente entra al gremio; seguro, esa probablemente es una reacción natural. En realidad, ya que no me confundió con una niña perdida, está tomando esto bastante bien.

「Tengo una promesa con Celia-san así que, puedes llamarla por mí?」

「Uhh, Celia-san, verdad? Eres su hija… quizás no, pero, estás emparentada con ella?」

「Celia-san dijo algo sobre llamarla si hay una niña de pelo blanco?」

Después de escuchar mis palabras, la recepcionista probablemente recordó algo, ya que sus hombros saltaron de repente.
Después de decirme 「Puedes esperar un poco?」, ella rápidamente retrocedió al cuarto de atrás. Celia-san me dijo que debería ir sin problemas, ya que el cabello de Ciel sobresale, pero no veo realmente todo sin problemas ahora mismo.
Bueno, seguro, sé que el que nuestro cabello blanco llame la atención ayudó a hacer nuestra conversación aquí un poco más fácil, pero aun así.

Puedo escuchar algo como 「De qué clase de chica nos dijo Celia-san que estuviéramos atentas?」 viniendo de adentro, así que la culpa podría caer en la recepcionista de antes.
Has lo mejor que puedas, recepcionista sin nombre. Aunque podría ser mejor si anotas la información más importante.

Ya que tenemos algo de tiempo, tomé prestado un asiento desocupado y revisé los contenidos de la cesta.
Dentro de ella hay un emparedado relleno con una variedad de vegetales. En una mano, parece bastante simple, pero en la otra, puedo distinguir claramente el sabor de cada vegetal, así que en realidad es bastante delicioso. Ya que nunca encontré los vegetales así de deliciosos mientras aún estaba vivo, quizás el hambre(?) realmente es la mejor especia.

Algo de tiempo después de que la recepcionista fuera a la habitación de atrás, Celia-san salió apurada y dijo 「Lamento haber tomado tu tiempo.」 mientras bajaba la cabeza. En contraste, la recepcionista de antes salió junto con una risita y 「Eso es demasiado formal~」, pero viendo el rostro de Celia-san, ella podría recibir un buen sermón más tarde después de esto.
Pero viendo como el rostro de Celia-san inmediatamente volvió a lo normal, esa podría ser solo mi imaginación.

「Me gustaría llevarte al cuarto que usamos ayer, pero, eso estaría bien?」

「Vamos a hablar, verdad? Entonces debería estar bien.」

「Muchas gracias.」

Teniendo una conversación objetivamente rígida, somos guiados a la habitación de atrás.
Aun así, solo fuimos llevados al mismo cuarto de ayer, y nos posicionamos del mismo modo también.
En otras palabras, Carol-san está aquí sentada junto a mí. Sé que no es completamente una desconocida a lo que vamos a discutir hoy, pero esta monóculo-san aquí podría motivarse por alguna cosa rara, así que no quiero realmente sentarme tan cerca de ella.
Por ahora, justo cuando estuvimos listos para la discusión, Celia-san se disculpó otra vez.

「Me gustaría disculparme por la conducta de antes de nuestro personal.」

「No me molesta realmente. Después de todo, me veo más joven que alguien de 10 años usual.
Ahora que lo pienso, aún no tengo una Tarjeta de Cazador, así que no tengo realmente algo que pueda probar que soy una cazadora.」

「En cuanto a eso, de nuevo, lo siento mucho. La entregaré ahora.
Esta será tu Tarjeta de Cazador, Cielmer-san.」

Luego de decir eso me entregó una tarjeta metálica. Es quizás alrededor de un tamaño más grande que la tarjeta de puntos o de crédito común, creo. Con las manos de Ciel va a ser un poco difícil de sostener.
En el frente tiene el nombre de Cielmer y el rango — es Rango-E por cierto — escritos en ella. En la parte de atrás hay un patrón complejo dibujado sobre ella, esto probablemente es alguna clase de círculo mágico.
Además, es del tipo que usa magia. Por eso, no siquiera puedo entender lo que está escrito en ella.

「Así que las tarjetas son reguladas con magia, verdad?」

「Correcto. Es compatible con un objeto mágico en cada gremio, y usando eso, la tasa de finalización de un cazador o los resultados de su prueba de rango pueden ser leídos en detalle. También puede reescribir una tarjeta.
Dispositivos similares pueden ser encontrados en la entrada de una ciudad y puntos de control, y estos pueden distinguir si una Tarjeta de Cazador es real o no.
Sin embargo, parece que nadie puede recrear esta tecnología desde cero. Una teoría incluso dice que esto podría ser algo dado a nosotros por un dios.」

「Un dios… Es Alsharohs-sama?」

「No estoy muy familiarizada con los detalles, pero creo que era Mehtestos-sama.」

「Ya veo, eso tiene sentido.」

En este mundo no hay solo un dios. Hay un número de dioses, y cada uno de ellos tiene algo sobre lo que gobiernan, pero solo terminaré esta parte aquí.
Aun así, similar a los dioses de las mitologías de la Tierra, parece que tienen sus propios romances y demás cosas aquí también.
Sin embargo, la única diosa que la iglesia adora es la diosa que es considerada la diosa del amor, Alsharohs. La razón de esto es que ella en realidad es la única diosa que ha dado oráculos, al parecer.
En algunas regiones, el dios de la guerra es adorado algunas veces, pero parece que no ha habido reportes de ese dios tomando alguna acción directa, como un oráculo y tal. Además, ya que la iglesia tiene influencia en muchos países, a quien generalmente se refieren al hablar sobre un dios naturalmente se vuelve Alsharohs.
Quiero dejar esto en claro, sin embargo, que la iglesia no pretende realmente rechazar a los otros dioses.

Ahora de vuelta al tema principal.

Celia-san nos dirige de vuelta al tema principal.

「Entonces, de nuevo, permíteme discutir nuestra afiliación. Carol y yo, una cazadora y una recepcionista respectivamente, somos miembros del gremio que fueron enviadas aquí desde la sede principal. En cuanto a la razón para esto, es estrictamente confidencial, así que no se me permite responder a eso.」

「Ya que me estás diciendo esto, significa que me vas a apoyar?」

「Aún no se ha decidido, pero ya que revelamos que por lo menos no estamos afiliadas con esta ciudad o este país, deberíamos tener más cosas de las que podemos discutir.」

「Así que incluso si lo que estoy a punto de decir puede ser desventajoso para este país, me dejarías ir?」

「Mejor dicho, ya que le da al Gremio de Cazadores más cartas que usar para las relaciones diplomáticas, el gremio es todo oídos.
Sin importar la clase de información que tengas, el gremio mantendrá el hecho de que esa información vino de ti confidencial.
Sin embargo, incluso si alguien es un miembro del Gremio de Cazadores, si no son de la sede principal, es posible que podrían ser leales a su región o país, así que por favor mantén eso en mente.」

Ya tenía una corazonada al respecto, pero parece que incluso el Gremio de Cazadores tiene sus propios problemas internos.
Incluso si el Gremio de Cazadores en sí mismo tiene una postura neutral, probablemente reclutan a su personal en el sitio, así que dependiendo del lugar, la administración podría no consistir de gente de la sede principal.
En esos casos, podrían incluso priorizar el interés del país por encima de la voluntad de la sede principal.
Aun así, no cambia nuestra intención de solo hablar sobre nosotros con la gente en quien pensamos que podemos confiar.
Si queremos, este podría ser el primer y último posible momento en que hablemos de nosotros, así que discutir esto no es realmente algo de lo que necesitamos estar demasiado preocupados.

「Aun así, incluso si tu información es algo que el gremio no puede aceptar, no vamos a abandonarte, así que por favor no te preocupes por eso.
Por lo menos, lo que decidimos ayer ya está garantizado.」

「Hablando de garantizado, qué pasó con el castigo de Carol-san?」

No me importa lo que sea mientras tenga un castigo apropiado. Después de todo, no es como si saber al respecto fuera a cambiar algo. De todas formas, quiero escuchar qué va a ser su castigo solo para estar seguro.
Así que mientras estoy en eso, le robo una mirada al rostro de Carol-san y, por alguna razón, parece como si hubiera perdido toda esperanza en el mundo.

「El Gremio de Cazadores ha penalizado a Carol con una restricción en el uso del cuarto de investigación, y el pago de tu estadía en la posada mientras te quedes en esta ciudad. Específicamente, el gremio te asistirá a ti y tu vida aquí, así que se ha decidido que el gremio va a tomar responsabilidad del coste de tu estadía.」

「Ah, gracias por pagar mi habitación.」

「Como fue dicho antes, esta es la responsabilidad del gremio, así que por favor no te preocupes por ello Cielmer-san.
A cambio, si no subes de rango incluso después de un año de asistencia y eres incapaz de ganar lo suficiente para mantener tu estilo de vida en ese momento, dejaremos de apoyarte para llegar a Rango-C, así que por favor toma nota de esto.」

「Entendido.」

Siendo sincero, realmente quería hacer algo sobre nuestro problema de dinero, así que tener nuestra posada garantizada es una gran ayuda.
Por lo menos, deberíamos lograr mantenernos con el dinero que tenemos en nosotros. Y si las piedras mágicas que tenemos pueden ser vendidas por un buen precio, eso debería resolver el problema de que nos quedemos sin dinero.

「Además de eso, esto no es parte de su castigo, pero durante ese año o hasta que llegues a Rango-C, Carol será tu instructora.」

「Y-ya veo…」

「No necesitas verte tan inquieta por ello, sabes?」

Supongo que realmente se mostraba en mi cara, porque Carol-san parecía un poco decaída por mi reacción. Aun así, que yo reaccione así es su culpa, así que absolutamente no pretendo simpatizar con ella o perdonarla.
De todas formas, prometió cuidarnos hasta que llegáramos a Rango-D, así que ya es muy tarde para reaccionar así.

「Casi me matas, así que es difícil acogerlo con calma.
Podría haber una alta probabilidad de que incluso olvides instruirme y solo comiences a discutir hechicería. No me molesta esto último, pero no quiero siquiera imaginar lo primero ocurriendo de nuevo.」

「Entiendo completamente de lo que estás hablando, pero con nuestra situación, tener a Carol como tu instructora es nuestra mejor opción.」

「Bueno, si hubiera otras personas cualificadas para ello, probablemente estarían aquí después de todo. Así que, la próxima vez que me sienta en peligro, por favor permíteme responder sin contenerme.」

「Lo sabía, no estabas yendo en serio esa vez, verdad?」

Y justo cuando estábamos hablando sobre su problema, los ojos de Carol-san brillaron con interés de repente.
Por otro lado, Celia-san inmediatamente frunció el ceño, como si acabara de tener un dolor de cabeza.

「Carol. No entiendes que es exactamente por eso que está siendo cautelosa contigo?」

「E-está bien. No voy a hacer que vaya en serio o algo. Cierto, solo discutir de hechicería es suficiente.」

「Eso aún está en la zona gris, sabes?」

Celia-san deja salir un profundo suspiro, pero a Carol-san no parece importarle mucho.
Bueno, si Carol-san se vuelve un poco demasiado vaga con sus enseñanzas, se lo reportaré a Celia-san.

「Por ahora, volvamos al tema.
En cuanto a la razón del por qué nos gustaría escuchar lo que quieres decir, es porque tener información por adelantado haría más fácil para el gremio formular contramedidas.
Específicamente, en el caso donde podría haber perseguidores ya buscándote, el gremio podría moverse para buscar en tus alrededores también.」

「Aún existe la posibilidad de que yo tenga la culpa, sabes?」

「Aunque eso podría ser verdad, las probabilidades de eso deberían ser bastante bajas, así que lo ignoraremos por ahora.
E incluso si estás siendo perseguida por asesinato, he juzgado que había una razón suficiente como para que lo hayas hecho.」

En este punto, realmente se siente como si se me hubiera dado una excepción especial porque tengo 10 años.
Bueno, normalmente una niña de 10 años nunca asesinaría a alguien, así que probablemente pensaron que si maté a alguien, probablemente no tenía más opción que hacerlo.
Qué tan conveniente puede ser este cuerpo de niña pequeña!
Ahora, ignorando esa tontería, debería pensar en cuánto puedo decir.



No recordaba que Carol usara un monóculo, pero me da mucha lata revisar si lo hacía…

Views: 65

Categorías: Two as one