Capítulo 21: El curso de los eventos, castigo y recompensa (Segunda mitad)

「Ya veo. En cuanto al castigo de Carol-san, lo dejaré al Gremio de Cazadores. Pero por favor no la dejen ir sin un castigo.」

「Por supuesto. Naturalmente.」

「Y hay algo que me gustaría confirmar, luego de lo que pasó, cuál es resultado real del enfrentamiento?」

「Es tú victoria.」

Carol-san responde de inmediato mi pregunta. Realmente me gusta el modo en que es tan sincera y justa, pero por qué tiene que ser tan imprudente…? No, quizás solo somos coincidentemente el tipo que incita la imprudencia en su comportamiento.
Después de todo, la parte simpática de ella podría ser la razón de que Celia-san decidiera dejarla encargarse del examen.
De cierto modo, solo tiene mala suerte, pero como una parte involucrada, definitivamente no tengo simpatía por ella.

「Entonces eso significa que pasé el examen de calificación para Rango-B, verdad?」

「Podría tomar algo de tiempo aprobarlo, pero no debería haber problema. Después de todo, nos has probado que tienes suficiente fuerza para alcanzar las cualificaciones, Cielmer-san.」

「Entonces, por favor aumenten mi rango de cazadora tan alto como sea posible. De ser posible, quiero ser Rango-B y si no puedo, me gustaría ser lo suficientemente alta como para que no me traten mal en caso de que me meta en problemas con cazadores de rango alto.」

「Lo siento mucho. En cuanto al rango, hay un límite a lo que podemos hacer.
Sin embargo, mientras estés en esta ciudad, puedo encargarme de que sea seguro que tengas logros. No puedo asegurarlo del todo, pero te apoyaremos para que llegues al Rango-C dentro de un año.」

「Qué tanto toma eso usualmente?」

「Se dice típicamente que toma 5 años llegar a Rango-D y 5 años más para llegar a Rango-C. Incluso a la gente capaz probablemente le tomaría varios años llegar a Rango-C. Además, ya que los cazadores de Rango-C y superiores son reconocidos como Cazadores Veteranos, el tratamiento del gremio de ellos también cambiará.
Sin embargo, tal como los cazadores Rango-C y superiores son considerados cazadores de élite, no es un nivel que cualquiera pueda alcanzar solo por intentarlo.」

En ese caso, llegar a Rango-C en un año podría ser bastante cosa.

「Entonces por el incidente de hoy, me gustaría demandar al gremio asistencia hasta que alcance el Rango-C.
Además de eso, me gustaría pedir que solo Celia-san se encargue de mí en cuanto al escritorio de recepción. Después de todo, no creo que la conversación vaya tan bien si hablo con otras personas.」

「Entendido. Entonces permíteme encargarme de eso.」

「También, si sabes de alguna posada en la que me pueda quedar ahora mismo, por favor edúcame al respecto.」

「Entendido, veamos. Ya que el sol se va a poner pronto, déjame guiarte a una posada recomendada por el Gremio de Cazadores. Tienes alguna petición?」

Estaba bien con solo saber del lugar, pero parecía que también me iba a guiar.
Bueno, no es Japón después de todo, así que podría ser peligroso para una niña caminar por la noche por su cuenta. Basado en los medios creativos por ejemplo, incluso me podría encontrar con un secuestrador.
Ya que notaré de inmediato si hay algún movimiento sospechoso, no creo que terminaré secuestrada.
Y más que nada, incluso si sé cómo ir al lugar, aún podría terminar perdida. No hay una sola razón para rechazar esta bondad suya, no es así?

「Me gustaría un lugar con un baño y que no esté muy lejos de aquí.」

「Entendido. Ahora, hablaremos los detalles exactos mañana; así que por hoy, déjame guiarte a la posada.」

「Muchas gracias.」

No sé si solo está siendo considerada de mí, es parte de las regulaciones del Gremio de Cazadores o ambas, pero ya que me va a llevar a la posada, la seguiré.
En ese momento, le dijo a Carol-san 「No he acabado contigo, así que espera aquí.」 y dejó el cuarto de interrogación(?).


Fuera del Gremio de Cazadores está completamente oscuro ahora, pero luz escapa de las ventanas de los edificios circundantes.
No es una luz titilante como la que producen las llamas, y aunque no es tan brillante como la de una ampolleta, probablemente aún es suficientemente brillante como para leer un libro en el medio de la noche.

「Está bastante iluminado aunque es de noche.」

「Es tu primera vez viendo una lámpara mágica?」

「Sí. Estoy preocupada de que no voy a saber cómo usar la que tengan en la posada.」

「Solo necesitas mover el interruptor, no es muy complicado. Y si la luz no enciende, eso significa que la piedra mágica se ha quedado sin poder mágico, en ese caso está bien decirle al dueño del lugar.」

Junté mi valor y le pregunté sobre eso, pero parecía que no lo encontraba raro. En ese caso, los objetos mágicos podrían no estar disponibles en pueblos pequeños y similares.
Mientras suspiraba de alivio en mi mente, con 「Si no te molesta que pregunte…」 como prefacio, Celia-san me hizo una pregunta.

「Por qué estás apurada para subir de rango?」

「Porque quiero salir de este país?」

「Salir, era eso?」

「Estás en contra de que deje esta ciudad?」

Hice una pregunta que la involucraba un poco y miré con cuidado a Celia-san. Ya que estaba respondiendo una pregunta con otra, estaba preocupado de que Celia-san lo encontraría ofensivo, pero parecía que no iba a ser un problema.
Luego de sacudir su cabeza, miró directamente a mis ojos y respondió 「Estoy de acuerdo con eso.」

「Cielmer-san, en mi opinión, eres una persona que no debería ser retenida en una ciudad como esta.
Así que sobre eso, podría preguntar por qué quieres salir de este país?」

「Celia-san, aún recuerdas cuántos años tenías la primera vez que comiste algo?」

「Veamos. No lo recuerdo realmente, pero creo que los niños generalmente pueden comenzar a comer avena medio año después de su nacimiento.」

「La primera vez que comí algo fue cuando tenía 5 años.」

Mientras mantenía en mente el decirlo tan casualmente como fuera posible, Celia-san se quedó sin habla y fue incapaz de encontrar algo con lo que responder.
No estoy intentando presumir de nuestros infortunios, pero ya que parece que ella podría apoyarnos, decidí hablar un poco más sobre nosotros.

「Celia-san, has visto mi cabello?」

「…Sí. Lo hice. Ya que parce que quieres mantenerlo escondido intenté no mirar mucho.」

「Al inicio, mi cabello era rubio dorado. Pero desde que se volvió blanco lo escondo de este modo, pero parece que no necesito realmente esconderlo.」

「Aunque es verdad que tener el cabello blanco no es algo común de ver, no es un color que no puedas encontrar. Una porción en particular de hechiceros incluso sentirán admiración simplemente por tener el cabello blanco.」

「Entonces parece que puedo dejar mi cabello descubierto desde mañana.」

「Así es. Hacer eso también sería una buena ayuda a nuestro lado.
Con eso, incluso si no estoy ahí, debería hacer la recepción mucho más sencilla.」

Esto significa que le puede decir a sus compañeros de trabajo que estén atentos a una niña de alrededor de 10 años con el pelo blanco.
En este sentido, resaltar no siempre es malo.
Ya que el ambiente se aligeró un poco, le pregunté algo sobre lo que tenía un poco de curiosidad.

「Por cierto, sobre mi encuentro con Carol-san, realmente está bien verlo como mi victoria?
Ya hablamos de esto antes, pero no pienso que en verdad hayamos terminado la pelea.」

「Me gustaría confirmar algo, aún puedes pelear verdad, Cielmer-san?」

「Probablemente aún puedo tomar una lanza de hielo más.」

「Ya que Carol no tiene suficiente energía para realizar ninguna hechicería correcta, así que casi de seguro habrías ganado si la pelea continuaba.
Así de grande es la cantidad de poder mágico que Glacia Lentso consume.」

「Después de todo, no solo atraviesa, también congela el lugar que golpea.」

「Así que también notaste eso.」

Parecía que la lanza de hielo era algo extraordinario comparado a otros hechizos. Quizás por eso es que tenía un nombre formal.
Mientras asentía vagamente, Celia-san se detiene frente a un edificio en particular.
Aparentemente familiarizada con el lugar, entró al edificio con un interior bien iluminado.

Siguiéndola, parecía que Celia-san me había traído a un lugar mucho más bonito de lo que imaginaba.
Teniendo un tranquilizante color ligero como el tono principal de la posada, probablemente no me equivoco en pensar que es una posada apuntada a las mujeres.
En el mostrador también había una señora, parecía tener la edad suficiente para tener un niño de mi edad. Su gentil sonrisa y su estatura, algo alta para una mujer, deja una fuerte impresión. Así que parece ser una persona indulgente de varias formas.

Ya que parecen cercanas por el cómo hablar, Celia-san podría conocerla en privado.
Luego de hablar por un tiempo, Celia-san me mira de repente.

「Así que con eso, Nilda-san, por favor cuida de Cielmer-san.」

「Seguro, seguro. Cielmer-san, encantada de conocerte hoy.」

「Sí. Es un gusto.」

Nilda-san me está mirando con una sonrisa amigable, pero me pregunto cómo me ve.
Piensa en mí como una niña inocente que vino de un pueblo en declive? Debería haber escuchado su conversación.
Nilda-san toma una llave y me la da mientras dice 「Probablemente estás cansada por hoy, así que haré que lleven la cena a tu habitación. Tu cuarto está en el área más interna del segundo piso. Es un poco lejos, pero haz tu mejor esfuerzo.」

Luego de recibir la llave y agradecerle, hice lo que dijo y subí al segundo piso.
Entré al cuarto que encajaba con mi llave y decidí descansar mientras espero a que la comida llegue.

Hoy fue de algún modo muy cansador.



Tarde~ Siempre tarde~
Ko-fi, dinero, UwU.

Views: 50

Categorías: Two as one