Cuando te Absorbes…


Después de que Felice y Albert almorzaran, llegó el enano Meison que les enseñará herrería por la tarde.

「Les enseñaré herrería, pero ustedes son capaces de procesar metales con poder mágico. Os enseñaré a procesar metales con baja conductividad de poder mágico」

「¡Estaremos a su cuidado!」

「Pensándolo bien, hemos estado procesando sólo el mithril y las escamas de Al, ¿no es así?」

「Así es. Todavía tengo muchas escamas, pero casi no nos queda mithril, ¿verdad?」

「¿Qué es lo que estabas haciendo de todo eso?」

「Verás, esas mujeres nobles usaron un demonio para atacar a Kaa-sama y a los demás, ¿verdad?」

「Ese fue el caso」

「Esa vez, Onii-samas estuvieron cerca de la muerte…」

「Eso es porque no le dimos a Nii-sama y a los demás los “talismanes”. Después de ese momento, hicimos un montón de ellos」

Esa vez, los hermanos mayores de Felice y Albert, Miguel y Nathan, tenían el estómago perforado y estaban a punto de morir.

Recordando ese día, Albert le dio una palmadita en la cabeza a Felice para calmarla, quien parecía estar a punto de llorar.

Meison frunció el ceño y habló del problema.

「Sin embargo, no usaste tanto de eso sólo en los “talismanes”, ¿verdad?」

「También hicimos armas como espadas y cuchillos, también hicimos armaduras」

「Por supuesto, aplicamos el efecto『Ocultamiento』, para que no parezca mithril」

「… ¿Qué?」

「Felice y Albert continuaron hablando sin notar el mudo asombro de Meison」

「Nos dijeron que no podían llevarlos a la escuela, así que les dimos anillos de objetos también」

「Miguel Nii-sama lo aceptó con una expresión complicada, pero Nathan Nii-sama dijo: “está bien siempre y cuando no seamos expuestos”」

「Oy, oy」

Aunque se sorprendió por Miguel y Nathan, que impresionantemente rompieron el reglamento escolar, Meison no dijo nada ya que la vida es más importante que el reglamento escolar.

「El mithril disminuyó con eso, pero seguimos produciendo después de eso」

「¿Por qué?」

Cuando Meison le preguntó, Albert habló de ese incidente con una cara agotada.

「Durante su siguiente descanso, Adam se subió a bordo diciendo: “¡No es justo! Lo quiero!¡Dame!” era tan ruidoso~」

「”¡Hermano mayor! Eso es antiestético, así que por favor, ¡deténgase!” dijo Dylan-sama mientras arrastraba a Adam-sama」

「Ese tipo… todavía es un niño, ¿no?」

Ante las acciones infantiles del primer príncipe, Meison no sabía si debía enfadarse o suspirar, así que hacía una expresión compleja.

「Bueno, originalmente planeamos dárselo, así que lo hicimos. Para Dylan y Grace también, por supuesto」

「Al era tan abusivo, que se lo ofreció a Adam-sama al final」

「La cara de Adam esa vez… pfft!」

Recordando la reacción de Adam en el momento en que le dio el talismán, Albert estalló en una carcajada.

Mientras lo miraba sin esperanza, Felice continuó la historia.

「Hah~ Onii-sama no podía dejar de sonreír también, fue muy problemático después de eso」

「Quiero decir, ¡es demasiado divertido burlarse de él!」

「No es que no entienda tus sentimientos. Entonces, ¿qué pasó?」

「Cuando Adam se jactó mostrando la espada a Evan, él sacó la espada que le dimos durante el Festival de Nacimiento y dijo: “¡Mi espada es muy superior!”」

「… Ahora que lo pienso, había un niño grande, ¿no?」

Escuchando sobre las acciones de Evan, Meison estaba al final de su ingenio.

Aparentemente, se lamentaba por el comportamiento infantil del rey.

「Porque Adam estaba enfurruñado y dijo: “¡Quiero la misma espada!” Al le dijo」

「No tengo ganas de hacerla para el actual tú. Haré la espada una vez que te conviertas en un humano digno de usarla… es lo que dije」

「Umu… esa espada es, en efecto, demasiado temprana para Adam」

「Adam-sama asintió con una cara seria」

Meison asintió con la cabeza a las palabras de Albert en su consentimiento, pero se quedó estupefacto con sus siguientes palabras.

「Evan fue golpeado por Andria sin embargo」

「Podría ser demasiado pronto para Evan también después de todo. Por cierto, ¿recuerdan la promesa que me hicieron?」

Felice y Albert dirigieron sus cabezas a Meison, cuya expresión pasó de aturdida a seria.

「「¿Promesa?」」

「¿No prometieron que hablarían conmigo cuando estuvieran por hacer algo?」

「「… Ah」」

Parece que Felice y Albert se han olvidado por completo de la promesa que le hicieron a Meison durante el tiempo en que hicieron los anillos de las escamas de Kokuryuu.

「Espadas y cuchillos aparte, la armadura debería ser la primera vez para ustedes, ¿verdad?」

「「Sí, es cierto」」

「Cuando Miguel y los demás vuelvan la próxima vez, asegúrate de mostrármela」

「「Sí, lo siento」」

Viendo a los dos reflexionando apropiadamente, la expresión de Meison se aflojó.

「No diré nada más esta vez. También a veces me olvido de mi entorno mientras estoy absorto en la herrería, así que tengo que tener cuidado, así que vosotros deberíais hacer lo mismo」

「「Hai」」

Una vez que esta charla terminó, Meison comenzó la lección.

「Ahora bien, hagamos primero el tan necesario horno de herrería」

「Un horno, ¿verdad?」

「¿Dónde vamos a hacerlo?」

「Dentro de este sitio. Si lo dejamos aquí, no tendrás que moverte para cada lección. Tengo el permiso de Claude también, así que vamos a movernos」

「Haii~」

Los tres salieron afuera hacia el lugar donde harán el horno.

El lugar estaba justo detrás de la mansión.

「Haremos un horno de ladrillos esta vez」

Diciendo eso, Meison sacó materiales como ladrillos y arcilla de su anillo de objetos.

「¿Vamos a usar tanto?」

「¡Incre~íble!」

「No vamos a hacer sólo el horno. También tenemos que construir un pequeño cobertizo adecuado」

「「Ya veo~」」

Los tres comenzaron a preparar el horno de ladrillos primero.

Bajo las instrucciones de Meison, los dos trabajaron seriamente con expresiones felices que aparecían a medio camino.

Dos horas más tarde, se hizo un único horno de ladrillos.

「「¡Está hecho~!」」

「Trabajaste bien. Se ve bien para tu primera vez」

Mientras miraba a los dos contentos, Meison sonrió felizmente.

「Vamos a hacer el cobertizo a continuación」

「「Ohh~!」」

Los tres empezaron a construir el cobertizo.

Esta vez, lo están haciendo con magia.

Montaron los cimientos, luego crearon las paredes exteriores y el techo.

En ese momento, Felice hizo una cierta propuesta.

「Sensei, ¿debería hacer este cobertizo a prueba de fuego con magia?」

「Veamos~… los ladrillos en sí son ladrillos refractarios, pero puedes hacerlo por si acaso」

「En ese caso, ¿por qué no usar otra magia y no sólo protección contra el fuego? Por ejemplo, la resistencia a los terremotos o a prueba de polvo」

「Ciertamente sería conveniente」

Con la contribución de los tres, otorgaron las gemas que tenían a mano y de esta forma cubrieron todo el cobertizo.

Cuando terminaron, asintieron con la cabeza y comenzaron a decidir el interior.

「Es necesario un lugar con agua y un baño」

「Sillas y una mesa también」

「También se necesita una estantería para guardar las cosas que hacemos, ¿verdad?」

「Las cosas de madera cerca del horno no son buenas… ¿qué tal si hacemos otra habitación?」

「「¡De acuerdo!」」

Y así aumentaron el número de habitaciones.

Después de eso, continuaron trabajando mientras querían añadir esto y aquello.

Así, el cobertizo de herrería se realizó finalmente.

「Umu! ¡El trabajo está completo!No pensé que lo terminaríamos en un día」

「Fue algo divertido, ¿verdad?」

「¡Un! Me alegro de que lo hayamos hecho bien~」

Mientras los tres se reían en un sentido de satisfacción, se endurecieron una vez que salieron del cobertizo.

Eso es porque cuando salieron no era sólo de noche, estaba muy oscuro y Claude, en una pose abrumadora, estaba de pie frente a ellos.

Después de mirar a Claude en silencio por un rato, Meison movió sus ojos hacia Felice y Albert y dejó salir un breve comentario.

「Se volverá así cuando te absorbes」

「「Y-Ya veo~」」

Claude dejó escapar un profundo suspiro al ver el intercambio entre los tres

En la noche de ese día, hubo quienes trataron de dormir con los oídos zumbando.


Views: 2


Fälscher

Solo yo y mis traducciones