Casa Faust

Cuando el carruaje se detuvo y la puerta se abrió, Claude se bajó primero, nos levantó a Al y a mí y nos bajó.

Hemos seguido a Claude mientras caminaba hacia el vestíbulo. El vestíbulo se abrió y salió un mayordomo.

「Bienvenido de nuevo, Danna-sama」

「Sí, ¿se han reunido todos?」

「Sí. Están esperando en la oficina」

「Ya veo, ustedes dos, síganme a la oficina para las presentaciones」

「Ha~i」

Cuando seguimos a Claude tal como lo dijo, nos detenemos frente a cierta habitación. Claude abrió la puerta y hemos entrado.

Había cuatro personas esperando dentro, una que estaba sentada en el sofá se levantó después de ver a Claude y lo saludó.

「Bienvenido de nuevo, Cariño」

「Sí, he vuelto. Os presentaré de inmediato, estos dos son…」

Claude, que se dio la vuelta para presentarnos, arrugó sus cejas.

「Oy, ¿qué pasa? Tú… parece como si hubieras visto un fantasma」

「「Ah」」

「Ah?」

「「Cariño… ¿¡Estás casado!?」」

「¿Qué quieres decir?」

「De alguna manera pensé que estabas soltero」

「Evan dijo que eras un tonto mágico, así que pensé que no te interesaban estas cosas」

「Soy la cabeza de una casa ducal, así que es natural que esté casado… en serio… una vez más, mi esposa Samantha」

Claude parece estar casado, y su esposa Samantha es una persona de cabello azul y ojos celestes. Más que una belleza, es linda.

「Encantada de conocerte, soy Samantha, la esposa de Claude. Por favor, trátenme bien」

「Mucho gusto, soy Albert. Por favor, trátanos bien a partir de hoy」

Cuando Al se presentó, Claude lo miraba fijamente.

Para ser sincera, yo también quería hacerlo, pero las presentaciones personales son importantes.

「Encantada de conocerte, soy Felice. Estaré a tu cuidado」

「Vaya, he oído hablar de Danna-sama, pero eres admirable por saludar como es debido」

Mientras Samantha estaba interesada, Claude se dirigió a Al desconcertado.

「Oy, Albert, ¿qué te pasa? La forma en que hablas…」

「No bromee Claude-sama, no he cambiado de lo usual?」

Cuando Al mira a Claude con una sonrisa, Claude se rinde y presenta a los demás.

Oh bueno, el que nos dio la bienvenida es el mayordomo principal Henry, a su lado está su esposa y la maid principal Megan.

「Soy el mayordomo principal Henry. Encantado de conocerlos」

「Soy la maid principal, Megan. Por favor, trátenme bien」

Henry es un hombre de pelo plateado y ojos azules y Megan es una mujer de pelo castaño brillante y ojos castaños, y los dos se inclinaron ante nosotros con sonrisas gentiles.

「「Encantado/a de conocerlos」」

「A continuación, el mayordomo Riley, que será el mayordomo personal de Albert. Y la maid Olivia, que será la maid personal de Felice」

「「¿Guardia?」」

「Soy el mayordomo personal de Albert-sama, Riley. Por favor, tráteme bien」

「Soy la maid personal de Felice-sama, Olivia. Por favor, tráteme bien」

Riley tiene el pelo blanco y los ojos plateados, sin expresión y guapo.

Olivia es una belleza con cabello verde y ojos verdes, y me sonríe amigablemente, pero sus ojos no sonríen.

Ambos parecen estar en la segunda mitad de la adolescencia y la falta de voluntad emanaba de sus saludos.

「「Encantado/a de conocerte」」

「Hay otros empleados también, pero recuerden estos cuatro por ahora」

「「Hai」」

「Entonces, los llevaré a sus habitaciones. Puedes irte, Samantha. Henry y Megan, vuelvan a su trabajo, por favor」

「Sí, lo entiendo」

「「Discúlpenme」」

Mientras caminaba por el pasillo guiada por Claude, sentí miradas agudas desde atrás.

{Oye, Al… nos están tratando con mucha vigilancia, ¿no?}

{Si. Han estado tratando de evaluarme desde hace poco tiempo. Me está haciendo sospechar}

{Yo también. Pero no es como si pudiera dejarles ver}

{Sin embargo, ¿cuánto les dijo Claude? Nuestra interacción dependerá de ello}

{Preguntemos más tarde}

{Si}

Después de un rato de caminar, Claude se detuvo y cuando Riley se adelantó para abrir la puerta todos entramos.

「Esta es la habitación de Albert. Los muebles están listos, pero si hay algo que necesites, yo lo prepararé. Arréglalo como quieras」

「Muchas gracias」

「Luego, la habitación de al lado」

Salimos de la habitación, Olivia abrió la puerta de la habitación vecina esta vez y entramos.

「Esta es la habitación de Felice. Por favor, hágame saber si falta algo」

「Sí, muchas gracias」

「De todos modos, esto debería ser suficiente para mostrarte las habitaciones. ¿Hay algo que quieras preguntar?」

Porque Claude preguntó, Al hizo la pregunta en la que hemos estado pensando hace un rato.

「Claude-sama, ¿cuánto hablasteis de nosotros?」

「Les dije que te adoptaré porque eres un excelente huérfano」

「¿Es así… sería mejor si estos dos fueran excluidos, pero… no puedo confiar en ellos?」

「「Qué!」」

Riley y Olivia reaccionaron a las palabras de Al, pero Claude se mantuvo calmado.

「¿Puedo oír la razón?」

「Razón, eh… a pesar de las órdenes del amo, ellos muestran sed de sangre hacia la gente que deberían estar vigilando e intentan valientemente evaluarnos sin permiso. Para ser sincero… es desagradable」

「¡Bastardo! ¿Cómo crees que estás hablando con Claude-sama?」

Riley gritó y la mirada de Olivia se llenó de sed de sangre.

(A~h, si haces eso, el interruptor Ryuu de Al se encenderá. Bueno, deben estar apuntando a eso)

Me acerqué con indiferencia a Claude y él se dirigió a mí cuando puse una barrera a nuestro alrededor.

「Lo siento, Felice」

「¿Por qué lo haces de una manera tan indirecta?」

「Estos dos tienen la habilidad, pero su campo de visión es estrecho. Pensé que incluso si explicaba lo que es un Kokuryuu, chocar de frente y tener una experiencia dolorosa hará que las cosas sean más rápidas」

「Experiencia dolorosa, dices… bueno, Al también lo entiende, así que creo que se lo tomará con calma」

Mientras hablábamos, la atmósfera en la habitación se hizo pesada.

La causa es naturalmente Al.

「Humanos pretenciosos… ¡¿Creísteis que nos podéis hacer cualquier cosa con ese escaso poder que tenéis?」

Aunque los dos cayeron de rodillas después de ser golpeados por Al, le miraron fijamente sin temor.

「¡Bastardo, qué eres! ¿Cuál es tu propósito para disfrazarte de niño?」

「Dependiendo de la respuesta, te mataremos aunque tengamos que cambiar nuestras vidas por ello!」

「¿Cambio?… ¡Kukku, ja~hahahaha! ¡Con tu fuerza, no serás capaz de dejarme ni un solo rasguño!」

「「Guh」」

Al disparó aún más de su sed de sangre y un aura oscura y amenazante lo envolvió.

Mientras veía eso, Claude y yo estábamos charlando tranquilamente.

「Al está de buen humor, ¿no? ¿Cuánto tiempo planea continuar?」

「Quién sabe… sería mejor que se rindieran pronto」

「Ahora que lo pienso, ¿saben Samantha, Henry o Megan lo nuestro?」

「Hablé con ellos, pero Samantha dijo que quería criarte como a sus propios hijos, así que si queréis, por favor llamadla madre」

「¿Eh?… ¿Está bien?」

「Por supuesto. También tengo las misma intención después de todo」

「En-Entonces… eh… umm… ¿Puedo llamarte… Otou-sama también?」

Cuando pregunté nerviosamente, Claude me dio una palmadita en la cabeza.

「Mmm… Como pensaba, las hijas son buenas. ¿Puedo llamarte Feli también?」

「Hai!」

Mientras sonreía y me alegraba de la primera existencia en este mundo que podría llamar ‘padre’, escuché una voz desde el costado.

「Parece que te diviertes mientras me cargas con los problemas. Feli, O・to・u・sa・ma」

Cuando nos giramos hacia la voz, Al nos miraba fijamente.

「「Ah」」

El otro lado aparentemente terminó.


Anterior | Indice | Siguiente

Views: 1


Fälscher

Solo yo y mis traducciones