Niño de Tabú

――Kii~――Gashan, gashan

Oí que se abría la puerta y entró alguien.

「Oi, es comida!… ¿Qué, está durmiendo? Ja, qué buen estatus social tiene para un『Niño de Tabú』!」

(El que entró parece ser un hombre. ¿Por qué está tan enfadado? ¿Qué quiere decir con『Niño de Tabú』?)

Me sorprendió su voz enojada y reprimí desesperadamente el movimiento de mi cuerpo.

――Katsun, katsun

「Eres muy ruidoso. ¿Qué estás haciendo?」

Otra persona entró por la puerta abierta y llamó al hombre.

(La voz de una mujer esta vez… Debería fingir que estoy durmiendo un poco más)

「Lo siento…. aunque pasé por aquí y traje comida al sótano, este tipo está durmiendo, así que me enfadé」

「¿Está durmiendo? Ella debería estar despierta a esta hora del día… lo que me recuerda que ayer hubo un experimento con un nuevo veneno, ¿no es así? Escuché que su efecto era bastante fuerte, así que probablemente sea por eso?」

(Así que este lugar era un sótano, ya veo. Es por eso que no hay ventana… pero, ¡¿experimentar con veneno?!)

Me sorprendió el tema de su conversación y casi me levanté, pero como podía conseguir más escuchando la conversación de los dos, decidí centrarme en escuchar.

「Fun, aunque estaría bien que se quedara así. Ya son cuatro años, ¿sabes? En serio, ¿cuánto tiempo planea Lord mantener vivo a este tipo?」

「Mantén la boca cerrada. No es bueno que un sirviente interfiera. Es algo que Danna-sama ha decidido」

「Entiendo eso. Pero de hecho, es extraño, ¿no? Aunque son gemelas que son『Niños de Tabú』, ¿por qué mantiene vivas a ambas~? Normalmente, ¿no matarías a una de ellas? 」

「Danna-sama comentó que disponía de uno de ellas también cuando nacieran, pero cambió de opinión al ver los resultados de la medición de su capacidad y decidió criar a las dos」

(Criar, dices… mantener a alguien en el sótano no es criarlo, ¿verdad? En primer lugar, ¿por qué los gemelos son los『Niños de Tabú』? Además, deshacerse de uno al nacer――¿¡matarlo!?)

「Criar, ¿eh? ¿Significa que ambas tienen un alto poder mágico?」

「Sí, la hermana mayor tenía más poder mágico que los bebés comunes, pero no tenía la『Habilidad Innata』de la familia. El poder mágico de la hermana menor era normal, pero ella tenía la『Habilidad Innata』, así que se decidió que la hermana menor viviría como la hija. La hermana mayor no tiene la『Habilidad Innata』, pero el alto poder mágico es precioso, así que… Sin embargo, no es como si se pudiera dar a conocer que ambos『Niños de Tabú』están vivos. Por lo tanto…」

「Por eso la mayor se queda en el sótano, eh. ¡Como se esperaba de la criada principal! Estás bien informada. Pero, en lugar de ser preciosa, ¿no es usada recientemente para experimentos?」

(Esto es un sótano… eso significa que『Yo』soy la mayor de las gemelas, y tengo una『Hermana menor』)

「Eso es porque nació un hermano menor. El hermano menor tiene un alto poder mágico y también posee la 『Habilidad Innata』 , por lo que seguramente se convertirá en un espléndido Lord algún día」

「Me alegra oírlo. Entonces, ¿ha servido este tipo su propósito?」

「Por eso te digo que es algo que Danna-sama debe decidir. Además, ella todavía tiene un propósito… ya casi es hora. Volvamos」

「Roger」

――Batan――gachan

Parece que ambos salieron de la habitación. Espero y veo mientras estoy acostada.

――Gasha――gasha

Me siento después de que los pasos de ambos se alejan, pero me quedo estupefacta por un tiempo.


Unos minutos después――

Decidí ordenar la información mientras recordaba la conversación de ambos.

「De alguna manera… está más allá de mi imaginación… vamos a ordenar la información…」

Lo que entendí de su conversación――

  • 『Yo』soy la gemela mayor de las『Niños de Tabú』, probablemente de cuatro años.
  • 『Mi』poder mágico es alto, y fui arrojada al sótano porque no tengo la『Habilidad Innata』de la familia.
  • Recientemente, nació un hermano menor con una gran habilidad.
  • Debido a que nació un hermano menor, parece que『Yo』he sido dejada para experimentos humanos.
  • Esta casa parece estar empleando sirvientes y criadas.

(¿No sería peligroso para mí quedarme aquí? En primer lugar, ser objeto de experimentos para el desarrollo de venenos y drogas… es algo que ha ocurrido recientemente, pero『Yo』tengo sólo cuatro años, ¿no? ¡Eso no es normal! Como ayer me dijeron que habían experimentado conmigo con un nuevo veneno, quizás『Yo』caí ante el veneno,
y desperté como『Sayo』? Pero, cuando『Sayo』se despertó, no había nada malo con el cuerpo, ¿verdad? No creo que sea así si siguen experimentando de esa forma conmigo… De todos modos, no es que vaya a sobrevivir si me quedo aquí, tengo que pensar un modo de escapar… por esa razón, ¡confirmemos primero el『Estado』!)

Para encontrar una forma de escapar de aquí, decidí investigar mi propio poder.

「Yosh! Estado!」


Anterior | Indice | Siguiente

Views: 2


Fälscher

Solo yo y mis traducciones