Bandidos

Al ignoró a las cuatro personas sorprendidas y advirtió a los bandidos.

「Hola, si te retiras aquí, no te perseguiré. No tengo ningún interés en ti, después de todo. Si no te retiras… No te mostraré misericordia」

Los bandidos se endurecieron, y sus movimientos se detuvieron cuando Al les habló con sed de sangre dirigida hacia ellos, pero una voz desde atrás resonó.

「¿Qué están haciendo, bastardos? ¡No se asusten por mi! ¡Mata a ese tipo!」

「¡Jefe!… ¡¡Vamos!!」

「「「「Ooh!!」」」」

Inspirados por el jefe, los bandidos se lanzan al ataque.

「Tontos… deberían irse a dormir…『Veneno Mortal』」

Cuando Al invocó la magia, cincuenta bandidos cayeron al suelo y dejaron de moverse.

Sólo quedaba uno solo.

「Ahora bien, tú eres el único que queda… ¿qué vas a hacer?」

Sólo quedó el jefe bandido, pero su cara se puso pálida de terror, se dio la vuelta y empezó a huir.
Al no hizo nada, pero los otros cuatro sí.

――Hyun――gusa

「Guhaa!」

El hombre se cayó mientras lloraba, una flecha atravesándole el pecho.

「Oh, dios… tienes una buena puntería, ¿no?」

Cuando Al dijo con despreocupación su impresión, una voz le gritó.

「Agradezco tu ayuda, pero ¿por qué lo dejaste ir?」

Cuando miré hacia el dueño de la voz, esa persona tenía orejas largas.

(¿Es quizás un elfo?)

Sorprendida de ver un elfo por primera vez, me fijo en los otros tres. La persona con las manos desnudas es un demi-humano, y esa persona con una constitución pequeña es muy probablemente un enano.

La persona que sostiene una espada es un humano.

(¿Es esa persona un enano? Es increíble, diferentes razas están peleando juntas)

Mientras estaba interesada, Al respondió a la pregunta del elfo.

「Por qué? Lo dije antes, pero no me interesan. Tú también… Te he ayudado porque mi hermanita estaba preocupada」

「¿Es eso así…」

「Entonces, nos excusaremos」

Diciendo eso, Al comenzó a caminar, pero una voz lo detuvo.

「Espere un momento, por favor. Mi Lord dice que quiere darle las gracias. Por favor, ingrese al carruaje por todos los medios」

Era una mujer de pelo rubio y ojos azules con un aspecto limpio.

(Qué persona tan bonita, se parece a un ángel)

「「「!?」」」

「Oi, ¿en qué estás pensando? 」

El hombre humano le preguntó a la mujer.

「Instrucciones del Lord」

「Haa~ en serio, no se puede evitar entonces!」

Las cuatro personas estuvieron de acuerdo a regañadientes, pero Al no lo hizo.

「¿Podría pedirle que no siga adelante con las conversaciones de forma egoísta? No tenemos intención de involucrarnos con ustedes」

La mujer habló con vehemencia.

「Sin embargo, el sol se pondrá muy pronto. Tú aparte, sería mejor dejar que tu hermanita descanse lentamente, ¿no crees? Ella vio tanto, después de todo」

「…」

Al pensó en las palabras de la mujer.

「Tienes razón… nos entrometeremos entonces」

{Al, estoy bien, ¿sabes?}

{Pero, aunque nos neguemos, porque la dirección a la que vamos es la misma, sería problemático seguirlos, así que aprovechemos la oportunidad}

{De acuerdo}

Cuando entramos en el carruaje, había un hombre sentado dentro.

Al bajó la cabeza.

「Le agradezco su ayuda. Que descanses bien」

「Muchísimas gracias」

Al se sentó cerca de la entrada y me hizo sentarme en su regazo.

Después de un rato, los cuatro también abordaron, y el elfo respondió a la pregunta del hombre que estaba sentado dentro.

「Buen trabajo… la eliminación?」

「Todo está terminado」

「Ya veo… vámonos entonces」

Nos fuimos, y el hombre habló.

「Me llamo Evan. La mujer a mi derecha es Angela, al lado de ella está Austin, el elfo a mi izquierda es Lewis, el enano es Maison, y el hombre bestia es Blake」

Todos asintieron cuando Evan los presentó.

「Mucho gusto, soy Fearfal. Esta es mi hermana pequeña, Felice」

Cuando asiento, Evan pregunta a Al.

「¿Están de viaje? ¿Para qué han venido a Dianes?」

「Realmente no tenemos un objetivo. Pensamos en quedarnos allí un tiempo hasta que volvamos a salir」

Esta vez, preguntó el elfo Lewis.

「¿Eres un aventurero?」

「N? No soy un aventurero. Actualmente estoy desempleado」

Cuando Al respondió, todos se sorprendieron.

(Al es un Kokuryuu después de todo, no tiene trabajo)

「¿¡Estás desempleado a pesar de ser tan fuerte!? Si mal no recuerdo, su equipaje ha sido robado, y usted no tiene dinero, ¿verdad?」

Como Austin se inclinó hacia adelante mientras hablaba, Al respondió inclinándose hacia atrás.

「E-Eso es correcto. Bueno, planeo encontrar trabajo después de llegar a Dianes」

「Naturalmente! Tú a un lado, ¿no sería tu hermanita demasiado lamentable?」

Angela también empezó a hablar.

「Eso es correcto. Tal vez, ¿ni siquiera tienes una muda de ropa?」

「¿Una muda de ropa?… Ahh, así es! También tenemos que conseguir la muda de ropa… jaja」

Parece que Al no ha pensado en cambiarse de ropa mientras está en forma humana.

「No importa lo limpia que puedas mantenerla con magia, es una chica, después de todo」

「L-Lo sé」

Al se sintió abrumado después de ser criticado por Austin y Angela, así que Evan le echó una mano.

「Oye, ahora, déjalo salir con eso. Lamento eso, Fearfal, esta pareja es demasiado estricta cuando se trata de niños」

「Hermano Mayor!」「Cuñado」

Aparentemente, Austin y Angela están casados, y Evan es el hermano mayor de Austin.

Al se sintió aliviado después de que Evan detuviera a los dos, pero el hombre bestia Blake, que estaba callado hasta ahora, habló.

「Relájense, este hombre aprecia a su hermana pequeña. No hay forma de que este tipo no piense en su hermana pequeña. Es consciente de que necesita una muda de ropa y otras necesidades… ¿no es así, Fearfal?」

Se sentía como si algo hubiera atravesado el corazón de Al.

Después de ser apuñalado por Blake, el enano Maison habló.

「Correcto, no hay forma de que traiga dificultades para la preciosa niña, ¿verdad? Usted debe saber que no puede permitirse el lujo de cambiarse de ropa, comida y otras cosas sin dinero」

Algo golpeó el corazón de Al una y otra vez, haciendo que Al colgara su cabeza aún más.

Y luego, el elfo Lewis,

「Oh, bueno, todo el mundo dijo lo que había que decir, así que no hay mucho que pueda decir, pero… por favor, encuentra un trabajo inmediatamente」

「Si…」

(Todos son buena gente, ¿no? Están preocupados por un niño que no conocen… ahora entonces, en primer lugar)

Cuando miré hacia Al, extendí mi mano y le di unas palmaditas en la cabeza, Al me abrazó con fuerza.

「U… ¡Feli! ¡Felice, lo siento mucho! Me olvido de las cosas que son necesarias para los humanos! Una vez que lleguemos a la ciudad, trabajaré correctamente, así no te traeré ninguna dificultad, ¿de acuerdo?」

「「「「「Necesarias para los humanos?」」」」」

(Gyaa! ¿Qué acaba de decir Al!? ¡Todo el mundo parece dudoso!)

{Al! En este momento usted también es humano!}

{Ha! Eso es cierto!}

Mientras entrábamos en pánico en nuestros corazones, otra voz llamó.

El sol se ha puesto. Acampemos aquí por esta noche.

Los cinco parecían estar esperando escuchar algo, pero como ya era de noche, fueron a prepararse para el campamento.

Sintiéndonos aliviados, salimos fuera y ese Oji-san de antes se acercó inclinando la cabeza.

「Muchas gracias por lo de antes. Soy un comerciante, Robert es mi nombre」

「Soy Fearfal, mi hermana pequeña es Felice」

「Por favor, ven a ver si necesitas algo. Te daré un servicio」

「Muchas gracias por ello. Definitivamente iremos de visita」

Terminamos con las presentaciones, ayudamos con los preparativos del campamento.

Aunque digo eso, sólo me interpondría en el camino, así que me senté obedientemente.

Cuando Angela empezó a preparar la comida, un apetitoso aroma se apodera de ella.

De hecho, en estos tres días, aunque los ingredientes eran abundantes, la comida no estaba preparada de ninguna manera, no había saborizantes, sólo comíamos fruta y carne cocida, así que me sentí tentado por la fragancia, y mis piernas me llevaron a Angela.

Angela, que se fijó en mí, me habló con una sonrisa flotando en su cara.

「¿Qué pasa? ¿Tienes hambre? Pronto estará listo, así que espera un poco más, ¿de acuerdo?」

Asentí profundamente, pero no pude salir de allí.

Austin que vio eso le preguntó a Al.

「Dime Fearfal, ¿Felice es muda, tal vez?」

「Eh? Eso no es… ¡ah! ¡Feli, está bien hablar!」

「Haiii~」

「「「「「「!?」」」」」」

Sorprendidos de que dejara salir una voz, todos me miraron.

Entonces, Austin le preguntó a Al en voz baja.

「Qué está pasando… Fearfal」

「Eh? No sabíamos qué tipo de gente estaba en el carruaje que abordamos, ¿verdad? Por eso le dije a Feli que no hablara. Lo olvidé por completo. Pero, Feli fue capaz de mantener las instrucciones todo este tiempo, ¡qué buena niña, cierto!」

Cuando Al respondió riendo, el cuerpo de Austin tembló.

Lewis se acercó y habló con él.

「Cálmate, Austin… estás frente a un niño」

「Lo sé」

Mientras miraba el extraño intercambio de Al, la comida finalizó, así que decidí comer.

La comida fue distribuida a todos, y empezamos a comer.

「「Itadakimasu」」

「Dime, ese ‘itadakimasu’, ¿qué es?」

Porque Austin preguntó maravillado, contestó Al.

「Son palabras de agradecimiento a los ingredientes y a la persona que los preparó」

「Hee~」

Cuando como un bocado de verduras, muchos sabores se extienden por mi boca, el condimento también era delicioso.

「Mugumugu…. gulp… Al, es delicioso, ¿no?」

「Lo es. Mastica bien y come despacio, ¿de acuerdo?」

「Un!」

Angela, que estaba comiendo a nuestro lado, escuchó eso.

「Me alegro de que se adapte a vuestro gusto. Come mucho, ¿okay?」

「Sí… es la primera vez que como algo tan caliente y sabroso」

Cuando respondí con una sonrisa, el ambiente se congeló, pero no me di cuenta porque estaba absorta en la comida.

Sin embargo, Al lo hizo.

Eso es porque seis frías miradas se dirigieron hacia él.

Al explicó mientras sudaba frío.

「¡N-No me malinterpreten, por favor! Hay circunstancias, ¡de acuerdo!」

No había nadie que estuviera convencido de eso.

「Me gustaría escuchar esas circunstancias con todo detalle」

Cuando Austin lo dijo en voz baja, todos los demás asintieron.

「Eeh~… no tiene nada que ver con uste… Entiendo hablaré. Pero sólo después de que Feli se duerma, ¿de acuerdo?」

Al pensó que podría escapar un poco, pero perdió ante sus ojos y decidió hablar.

En cuanto a mí, como estaba adormilada, no escuché el contenido de su discusión.

Al me quitó la vajilla y me arrulló mientras me daba golpecitos en la espalda.

No pude oponerme a eso y pronto me quedé dormida.

「Buenas noches Feli, que tengas un buen sueño」

Diciendo eso, Al me besó la frente.


Anterior | Indice | Siguiente

Views: 1


Fälscher

Solo yo y mis traducciones