¿Mundo Diferente? ¿Reencarnación?

――Para…para――Patan

Después de eso, me senté en la silla y leí los libros, dependiendo de la lámpara.

「Fuu~ vamos a tomarnos un descanso. Hay una lámpara, pero mis ojos están muy cansados porque no hay suficiente luz.」

Me froté los ojos y me puse de pie.

Lo que entendí al leer los libros es que este no es el mundo al que estoy acostumbrada――podría haber reencarnado en un mundo diferente.

――¿Por qué, preguntas?
Hay razones válidas!

En cuanto al mundo diferente.

En primer lugar, estas letras no son Japonesas ni Inglesas, son letras que no he visto en mi mundo anterior.

――¿Estás diciendo que puede que no las conozca?
He considerado eso también… pero, ya he leído algunos libros… cierto… deberían haber sido letras desconocidas para mí.

En segundo lugar, los libros tienen nombres de países e historias que no conozco, no hay nada sobre los países que conozco.

Hay también otras razas en este mundo, además de『Humanos』, hay『Demi-humanos』como los Hombres Bestias, Elfos, Enanos. Y también razas hostiles llamadas『Demonios』y monstruos; también parece que hay varios dragones.

En tercer lugar, en el libro llamado『Primera Magia』, se dice que todas las personas de este mundo poseen『Poder Mágico』, y el uso de la『Magia』es indispensable en la vida.

He perdido ante la curiosidad y he probado la『Circulación de Poder Mágico』de la que hablaba primero, y salió a la luz.

Por lo que sé, no debería haber magia en mi mundo original.

Entonces, con respecto a la reencarnación… sobre todo, mi cuerpo se ha encogido.

De lo anteriormente mencionado, he llegado a la conclusión.

(Esto no es un sueño, sino la realidad. Me he reencarnado en un mundo diferente… Yo, Tsukino Sayo, ¿realmente morí?)

Pensando en ello, mi cuerpo perdió toda su fuerza.

――Poro――Poro

Gusu…. Lo siento, Padre Adoptivo…. Madre Adoptiva… gusu… la promesa… Lo siento, no pude proteger la promesa… Akari-chan….」

Mis lágrimas no pararon por un tiempo.


Después de un rato
――Suu~ Suu~

「N~ Huh? Me he quedado dormida… Ugh~ Lloré tanto que me duele la cabeza」

Parece que me he quedado dormida así como así.

(Todavía no entiendo bien la situación, tengo que mantener la calma)

Me senté en la silla y empecé a pensar en el『Yo』en quien me he reencarnado.

(No tengo memoria de mi『Yo』antes de reencarnar. Creo que actualmente tengo entre tres y cinco años, así que vivía hasta ahora, pero es extraño que no haya memoria, ¿verdad? ¿Y por qué yo『Sayo』se ha despertado en este momento? La habitación también, la puerta está cerrada con llave, no hay ventanas, sólo hay una lámpara sobre la mesa como fuente de luz, y como no hay juguetes con los que un niño pueda jugar, creo que esta no es la habitación de un niño. Lo que me recuerda, fue escrito en el libro『Primera Magia』que cada persona en este mundo tiene una cosa llamada『Estado』y la información sobre la persona está registrada en su『Estado』… Yosh! Vamos a intentarlo ahora mismo! Estoy segura de que sólo tengo que decir『Estado』, ¿verdad?)

Decidí mirar mi『Estado』de inmediato.

「Est-」

――Gasha――gasha

En ese momento, oí un ruido que venía de la puerta.

「Eh? ¿Ese sonido? 」

Mientras yo estaba perpleja por el sonido que escuché, el sonido se fue acercando poco a poco.

――Kacha, kacha

Esta vez, sonó como si metales chocaran entre sí.

「Este sonido, ¿es acaso el sonido de la apertura de la puerta? 」

――Kacha――gacha

(¡¿Es una llave como yo pensaba?! ¡¿Quién viene?! ¡¿Qué hacer?! ¡¿Qué debo hacer?!)

La acción que tomé en ese estado de pánico es,
――Me puse la tela a mi alrededor y me tiré al suelo.

Bueno, en pocas palabras, estoy『fingiendo estar dormida』.


Anterior | Indice | Siguiente


NTK: Tengo que salir asi que mas tarde o mañana continuare~

Views: 4


Fälscher

Solo yo y mis traducciones