Separación

――Shun

「Nuo!? ¡Otra vez!」

Cuando nos transferimos, volvemos a aparecer ante Carlos-san.

「Acabamos de hablar de lo que le ha sucedido hasta ahora a Bard y los demás」

「De acuerdo… ¿Ha despertado Gais y compañía?」

「No, todavía no… ¿cómo te fue?」

「Sí, todo está bien… todos, ¡escúchenme! Ahora mismo, la unidad de rescate se está preparando para volver, así que nos transferiremos en un momento… pero, antes de eso, tengo una petición」

「¿Qué pasa, Chase?」

Pregunta Leone-sama en nombre de todos.

「Sí… Creo que todo el mundo lo entiende, pero esta vez la huida sólo ha sido posible gracias a esta pequeña」

Todo el mundo asiente a las palabras de Chase.

「Sin embargo, el poder de esta niña es especial… si se conoce el poder de esta niña, el peligro se le acercará… por lo tanto, me gustaría pedirle que finja que fuimos salvados por la cooperación de un mago a quien casualmente conocimos」

Me sorprendió la petición de Chase.

「Eso es ciertamente… ¿se lo hiciste saber a la unidad de rescate?」

「No, sólo hablamos con la persona a cargo… él también estuvo de acuerdo」

「Ya veo… ¡Estoy de acuerdo con Chase! ¿Qué hay de los demás?」

Cuando Leone pidió confirmación, todos asintieron.

No sé si los niños lo entienden, pero de alguna manera funcionará.

「Todos… muchas gracias」

Les expresé mi gratitud e incliné la cabeza.

「Nosotros somos los que debemos dar las gracias… Te lo agradezco desde el fondo de mi corazón」

「Bueno, entonces, nos transferiremos dentro de diez minutos, así que, por favor, descansen hasta entonces」

Todo el mundo estaba feliz y sonriendo el uno al otro, así que se lo dije a Chase antes de que fuera demasiado tarde.

{Chase, ¿me das un momento?}

{¿Qué pasa?}

{Anone… pienso separarme una vez que transfiera a todos}

{¿Eso… ya lo decidiste?}

{Un}

{Entiendo… en ese caso, te daré la información y el mapa de la República Dianes}

Diciendo eso, me dio un papel.

{Gracias, Chase}

{Esa es mi línea… gracias}

Después de que Chase me dio unas palmaditas en la cabeza, volvimos a Selena-san y los demás.

Cuando llegó el momento, hice que todos se dieran la mano y formaran un círculo, y hablé antes de transferirme al lugar.

Decidí transmitir mi agradecimiento a Carlos-san a través de la telepatía.

{Carlos-san, muchas gracias acerca de la habilidad}

{No te preocupes por eso… Estoy agradecido porque sólo podría esperar a la muerte si no fuera por Jouchan… bueno, será difícil después cuando regrese al país…}

Me sentí culpable después de escuchar las últimas palabras de Carlos-san.

(Uu, qué hacer con el Primer Ministro-sama…)

Dudé si hablar o no sobre el asunto del Primer Ministro, pero Chase me lo dijo, así que decidí no hablar de ello al final.

{Umm… Carlos-san… Lo siento}

{¿Sobre qué?}

――Shun

Fingí no oírlo y nos transferí.

Debido a que nos hemos transferido con seguridad, todos se sorprendieron y me dieron las gracias cuando les dije que nos separaríamos aquí, pero Will estalló en lágrimas.

「No! Quiero estar con Onee-chan! Uwa~n」

「Will-kun!? No llores」

Chase habló con Will que se negó a separarse mientras lloraba.

「Will… O-Onee-chan tiene un lugar al que quiere ir, así que no la molestes… en primer lugar, esta niña es más joven que tú――¡ay!」

Cuando miré sorprendida a Chase, que de repente gritó de dolor mientras reprendía a Will, Selena estaba pisándole el pie.

(Uwaa… parece doloroso)

「Chase, no digas nada innecesario! Will, Onee-chan no vendrá con nosotros, pero no es que no la vuelvas a ver」

「Gusu…. ¿en serio?」

Preguntó mientras me miraba, así que asentí con fuerza y le contesté con una sonrisa.

「Por supuesto! No sería posible inmediatamente, pero te contactaré si te calmas, ¿de acuerdo?」

「Un!」

Cuando la cara de llanto de Will se convirtió en una sonrisa, Chase me dio un papel.

「???」

Al preguntar qué es, explicó.

「Es nuestra dirección de contacto… escribe cartas y envíalas allí」

「Okay!」

Mientras sonreía felizmente, Chase me habló por telepatía.

{Te lo diré por si acaso, pero ponte en contacto con nosotros por telepatía si pasa algo. Yo también lo haré… Informaré a Selena, así que si tienes algo que preguntar, no dudes en ponerte en contacto con nosotros! Además, asegúrate de no exponer la telepatía a Will. Si no lo haces, será incesante… ¡También, ten cuidado de que no te secuestren! Tu cara es buena, ¡así que se venderá de inmediato! ¿¡Entiendes!?}

{Entiendo…}

Cuando di un paso atrás ante el vigor de Chase, Will me miraba con asombro y Selena sonreía felizmente.

「Bueno, entonces… nos veremos de nuevo」

Cuando dije eso y traté de transferirme, Carlos me llamó.

「Espera un momento Jouchan. ¿A qué te referías antes?」

「Umm… eso es」

Le eché un vistazo a Chase, él le sonreía a Carlos.

「Carlos-san…. mis condolencias」

「Ha? ¿¡Qué quieres decir!?」

「Bueno, entonces, ¡adiós!」

Me transferí para huir.

En ese momento, tengo la sensación de que escuché la voz de Carlos detenerse y la risa de Chase.


Anterior | Indice | Siguiente


NTK: Son tan cortos que me es difícil saber cuando parar~

Views: 2


Fälscher

Solo yo y mis traducciones