Capítulo 1: Laberinto de otro mundo – Parte 1

—— [Invocado] Bienvenido de vuelta, Aikawa Kanami ——

Letras blancas aparecieron en la oscuridad, era parecido a un lago de noche.

Sin embargo, antes de que pueda terminar de leer, ese mensaje fue absorbido en la oscuridad. Vi como eso ocurría sin emociones.

Eso no era suficiente para estimular mi nublada consciencia.

Lo que me despertó no fue mi visión, sino que mi olfato.

Un olor suficientemente fuerte como para doler mientras entraba a mis fosas nasales. Al mismo tiempo, sentí una sensación desagradable como si algo fuera a salir de mi garganta.

[Uu——!?]

Mis ojos se abren de par en par por el impacto.

Con mi mente algo confundida, logro ver un muro negro. Con algo de esfuerzo pude notar que era el techo.

Me levanto y reviso mis alrededores.

Estaba acostado en un corredor de piedra. Aunque la luz no debería llegar aquí, el muro de piedra brillaba levemente. Gracias a eso soy capaz de obtener algo de información de mis alrededores.

En la esquina del corredor había un pequeño altar. Lo observé con cuidado y parecía como si pudiera romperse en cualquier momento.

Encima de la plataforma de piedra cubierta de musgo estaban los restos de dos velas. A su lado había algo que parecía ser el pellejo de algún animal y una flecha antigua atravesándolo.

[Qu, qué es esto…?]

Como si me forzaran, mis pensamientos salieron de mi boca.

[No lo entiendo…… Me siento enfermo…]

Mi corazón palpitaba fuerte. Se sentía como si fuera a salir de un salto.

Tal como lo que estaba diciendo, no puedo entenderlo. No sé qué está pasando.

——Si recuerdo bien, debería estar durmiendo en mi cama en casa.

Pero no había una cama cálida aquí, tampoco el molesto sonido del reloj despertador, la luz del sol no pasa a través de las cortinas y la luz de la ampolleta tampoco estaba aquí.

El frío y sucio piso de piedra. El siniestro brillo de la piedra. El mal olor que entra en mi nariz.

Todo es anormal.

[Uu——!!]

Cubro mi nariz mientras espero que pasen mis nauseas.

Sin embargo, un rugido atronador desde la distancia no me deja descansar.
[——Uoaaaaaaaaa———!!]

Un rugido que no contenía razón.

Se me pusieron los pelos de punta en reacción al lamento bestial repleto de sed de sangre.

[-U, un aullido? Espera, espera espera espera]

No estoy seguro de lo que está pasando. No puedo siquiera entender las palabras que salen de mi boca.

Mientras seguía confundido, corrí hacia la dirección contraria del rugido.

Corro a través del pasillo. La pequeña luz de la piedra se sentía irreal y siniestra. Sin importar cuantas veces doy vuelta en una esquina, el escenario nunca cambia. Mientras la impaciencia frente a esa incambiable escena aumentaba, continué corriendo tan rápido como podía.

En el camino, escuché una salpicadura, era un sonido inquietante.

Sintiendo como si hubiera pisado algo duro, miré a mis zapatillas.

Un insecto del tamaño de un puño daba su último aliento.

[U, UaAAhh!!]

Con eso frente a mí, dejé salir un grito.

No es como si fuera malo con los insectos. Pero, ver uno de un tamaño que nunca verías caminando en las calles de concreto de la ciudad, era un disgusto psicológico.

El insecto chillaba al borde de la muerte, KiiKii. Como si llamara por ayuda.

Sentí miedo y levanté mi cabeza. Mi mirada se mueve a la esquina que yace más adelante.

Allí, un insecto del tamaño de un humano hace su aparición.

Un tamaño que no encajaba en mi sentido común. Gichigichi, con un sonido desagradable, los característicos apéndices curvos de un insecto comenzaron a moverse. De una mirada, se veía similar a un ciervo volante (Pic). Pero, esos dos grotescos cuernos, ellos robaban mi cordura.

[——uu!!?]

No podía siquiera levantar mi voz. Si lo hacía, sentía que vería el final de mi vida a las manos de ese monstruo.

Me di la vuelta y corrí.

Sin mirar atrás, continué moviendo mis piernas. No pensé en el camino que seguí, sino que seguí mis instintos que me gritaban que me alejara de ese monstruo.

Seguí corriendo hasta que mi resistencia se había agotado y eventualmente comencé a bajar el ritmo. Mientras recupero el aliento, una modesta cantidad de cordura vuelve a mí.

[-UoaAaAAAahh!!]

El rugido enfurecido de una bestia.

Estaba más cerca esta vez. Que estúpido, vine de vuelta por el camino del que escapé.

Mi cuerpo se enfría y tensa completamente.

Sin embargo, mientras el sonido se acerca, pude escuchar algo más.

Era el sonido de gente hablando.

[——, ———!!]

No alcanzaba a escuchar el contenido. Pero, como si una luz divina me estuviera llamando, comienzo a caminar en dirección a esas voces.

Mi cerebro, que por poco estaba funcionando, deseaba gente.

Mientras me acercaba los gritos de la bestia se volvían más ruidosos, pronto estuvo a la suficiente distancia para escuchar lo que las personas estaban diciendo.

[——Mantengan la distancia! Mantengan la distancia y esperen su momento!!]

Un hombre les daba ordenes a sus compañeros.

Era una escena como de cuentos de hadas. Para empezar, las ropas que llevaban no eran normales.

Algunos estaban equipados con armadura de cuero que no verías en ningún lugar más que un museo y arcos de madera. Algunos agitaban espadas de acero sin refinar con toda su fuerza. Algunos tenían una vara de madera sin mecanismos que disparaba fuego.

Esos humanos poco realistas estaban en el corredor peleando contra un lobo gigante de casi 3 metros de largo.

Pero, no tengo el coraje para saltar a esa clase de batalla. Todo lo que podía hacer era ver desde lejos.

[Si compras tiempo, de algún modo lo lograremos! Sigue así!]

El que pienso que es el líder le daba instrucciones a un soldado que tenía una espada larga.

El soldado sacude su espada hacia el lobo. En respuesta a eso, el lobo embiste contra el soldado a una velocidad aterradora. Como una pelota de goma, el soldado sale volando a lo profundo del corredor.

La siguiente persona a la que el lobo miró era la mujer sosteniendo la vara. Los otros notaron eso y cambiaron su formación para protegerla.

[Muévanse! Llenen los espacios vacíos!]

Con eso, se alejaron una gran distancia del lobo.

Como resultado de ese movimiento, el campo de batalla se acercó bastante a mí. Incluso si es peligroso, es mi oportunidad.

Mientras seguía confundido y aterrado.

Si, si hubiera podido juzgar calmadamente mi situación, entonces probablemente hubiera intentado esconderme.

Sin embargo, solo podía quedarme quieto en mi estado atónito. Y entonces, mis ojos se encontraron con los del líder, que sostenía una espada corta.

[——Naa!? Tú, quién eres!?]

Con una expresión extremadamente sorprendida, el hombre me gritó. Recuperando mi mente un poco, inmediatamente pido ayuda.

[Esto, estoy perdido-, p, por favor ayúdame!]

Mis pies lentamente se mueven hacia el hombre.

Las palabras que dejé salir estaban un poco rotas, pero aún así creo que logré comunicar mis intenciones.

[Ayudar? Tú, eres estúpido?]

——Fue lo que creí, pero la mirada del hombre era tan fría como una espada.

[Eh?]

No me rechazaron ni me aceptaron. Simplemente me despreciaron como si mi petición estuviera fuera de la cuestión.

Si fuera mi yo usual entonces probablemente lo hubiera notado.

Que estas personas no tenían esa clase de libertad de acción. Que estas personas no tenían esa clase de bondad. Sus atuendos, las peligrosas armas que sostenían, la bestia enfurecida, esta situación no era nada más que peligro. No debería haber sido posible no notarlo.

Pero, el yo actual no tenía la capacidad para pensar. Era el resultado de esa diferencia.

[Estás en el laberinto, y “fuera de la zona regulada”. Deberías haber estado preparado, mocoso]

Palabras como una espada helada me atravesaron. Y entonces, ya no era una metáfora, cuando la espada corta me atacó.

Una sensación como si me quemara llegó de mi muslo.

[U, uaAAH!!!]

Entendiendo que fui cortado, grito mientras caigo de espaldas.

[Un solitario está aquí! Todos, retrocedan! Vamos a atravesar!]

El líder da sus ordenes a los demás.

No podía entender esas palabras. ——No, no quería hacerlo.

La mujer con la vara me mira, y sin decir nada, pasa junto a mí.

El soldado que fue mandado a volar también, y luego los demás, solo me miran con ojos fríos. Todos ellos pasan junto a mí sin decir nada.

En otras palabras, el lobo gigante que los perseguía, naturalmente vendrá a mí——

[——U, ua, aaAaAAah—!!]

Completamente aterrado, intento alejarme del lobo. Sin embargo, un dolor agudo atraviesa mi muslo y ruedo por el piso torpemente.

Habiendo perdido sus oponentes, el lobo se acerca a mí.

Desde las feroces pupilas y afilados colmillos del lobo gigante solo podía ver la miserable imagen de mi muerte.

Mis pensamientos se desbordaban.Varias sensaciones desagradables llegan a mí. Recuerdo mis experiencias hasta ahora, la vida que he vivido. Y entonces—

“Habilidad [???] está fuera de control”

Los varios pensamientos que tenía se estabilizaron.

Una corrección de +1.00 ha sido agregada a la confusión

—Una [Ventana] de origen desconocido apareció al borde de mi visión.

Sin embargo, eso no importa ahora mismo. No es como si fuera a entender lo que es esa [Ventana]. Pero en contraste a mi corazón, mi cabeza se calma rápidamente.

Los pensamientos desbordantes se tranquilizan y la animosidad que tenía desaparece, ahora solo pienso sobre lo que debería hacer en este.

Con mi mente clara, escojo la mejor opción que tengo.

Sin usar mi pierna izquierda herida, me levanto con mi pierna derecha.

El lobo viene a atacarme al mismo tiempo. Salto a un lado del lobo que se acercaba y corro.

Pero, la velocidad de mi escape fue demasiado lenta. Mi brazo derecho fue rasgado por sus garras cuando nos cruzamos.

Un dolor entumecido me asalta, pero no tengo el tiempo para preocuparme por eso.

Al mismo tiempo, una voz viene de los que escaparon a un lugar seguro.

[Muy bien, este lugar! Dispara! Bloquea el camino!!]

Un escalofrío recorre mi cuerpo.

Mi enemigo no es solo el lobo. Recuerdo que esos humanos también son mis enemigos.

Llego a una respuesta en mi mente clara.

——Estas personas! Incluso usarme como un señuelo y escapar no fue suficiente!!

Siguiendo mi instinto, miró hacia atrás, y una llama rugiente que llenaba todo el pasillo se acercaba a mí.

El lobo también nota la llama. Pero, demasiado lento. Ya había saltado para matarme y no podía evitarlo.

Naturalmente, yo tampoco tenía forma de escapar.

Con nosotros en el centro la llama, explota y llena todo de fuego.

Inmediatamente protegí mi cabeza con ambas manos. Y entonces, saltando lo más lejos que pude, me postré en el suelo.

Mi espalda fue golpeada por la explosión y me lanzó por los aires.

Mi cuerpo entero estaba cubierto de llamas. Sentía como si mi piel se estuviera quemando.

Mantuve mis pensamientos mientras aguantaba el dolor. La amargura y el odio que sentía mantuvieron mi voluntad.

Luego de chocar contra el piso, lentamente abrí los ojos.

La llama que cubría todo hasta ahora había desaparecido en un instante como magia.

Pero, un bonito muro de fuego cubría la dirección en la que los humanos habían escapado.

[E,es, ah- ]

Ese era su objetivo, las palabras no salieron de mi boca. Mi garganta quemada no se podía mover normalmente. Sin embargo, mis dos ojos funcionaban bien.

Dentro del corredor de piedra, el camino de retirada había sido cerrado por las llamas, todo lo que quedaba era el lobo gigante y yo.

El lobo también se levantó.

Pero se veía débil.

Probablemente porque saltó hacia mí. Las llamas lo dañaron y el daño que recibió fue mucho mayor al mío.

El lobo se tambaleó con una respiración áspera. Pero aún así, esos ojos brillaban con fiereza.

No había perdido ni un poco de su voluntad de pelea, [Un lobo es aterrador cuando está herido], el lobo deja salir un quejido y se acerca a mí como si dijera eso.

Yo también me determino del mismo modo que el lobo.

Es algo bueno que saliera volando. Él probablemente no puede verlo, pero hay una espada larga detrás de mí. De seguro es la que el soldado usó el la pelea de antes. Es algo pequeña, pero si puedo usarla mientras está con la guardia baja, entonces tengo una oportunidad de victoria.

Le doy la espalda al lobo y corro con toda mi fuerza.

Al instante que me di la vuelta, vi la lobo saltar con el borde de mi campo de visión.

Un dolor agudo corre por mi muslo izquierdo, una señal de peligro llega a mi cabeza.

Pero aún así corro. A la fuerza presiono contra el suelo la pierna que está perdiendo la sensación.

Necesito acertar el tiempo para interceptarlo. Pero no hay forma de predecir cuándo estará cerca el lobo.

Recojo la espada tan rápido como puedo y la agito mientras me doy la vuelta.

La espada era tan pesada que no podía tomarla bien aun con ambas manos. Pero incluso así, le doy toda mi fuerza a esta apuesta.

Junto a un vivido sonido, la espada se entierra en el cuello del lobo.

[lo, lo hice—, ah, Guu!]

Estaba encantado con el éxito. Pero, incluso con la espada en su cuello, siguió acercándose.

Por poco evité las garras y colmillos, pero no pude evadir el cuerpo gigante de más de 3 metros.

Un increíble peso cayó sobre mi cuerpo. Los contenidos de mi estómago se revirtieron y los vomité.

Incluso con su cuello cortado, seguía tratando de comerme.

El lobo abrió su gran boca e intentó consumirme. Mi consciencia regresó y retorcí mi cuerpo tanto como pude. Y entonces, usando el retroceso, empujo la espada más profundo.

[TUuUUUUUUUU————!!]

Sacudo mis brazos intentando alejar ese gigante cuerpo de tres metros.

Sin embargo, solo una pequeña cantidad de espacio fue producida entre el lobo y yo. Pero aún así, no había un mejor resultado a lo que podría haberme pasado. Usando ese espacio, rápidamente salgo de debajo del lobo.

Dejo ir la espada y tomo algo de distancia, entonces observo cuidadosamente al lobo.

Pero no parece que vaya a perseguirme.

No, sentí sus intenciones de seguir adelante. Pero su cuerpo no podía seguirle el paso a sus intenciones.

El lobo estaba sin energías. Grandes cantidades de sangre fluían, y su cuerpo estaba quemado en todas partes.

Sin embargo, puedo ser negligente.

Mientras mantengo mi distancia, sigo observando al lobo, entonces lo noté.

El ojo derecho del lobo estaba quemado. Flechas perforaban sus patas traseras. La espada debió haber llegado a sus conductos respiratorios también. Su respiración sonaba como una flauta.

[Tú…]

Mis palabras salieron por si solas.

El lobo arrastra su gravemente herido cuerpo hacia mí.

Para estar seguro, me muevo al punto ciego creado por el ojo quemado para alejarme de su visión.

En poco tiempo, el cuerpo del lobo colapsa.

La sangre derramada se acumula en el piso como un charco y el sonido de la respiración del lobo se hace más débil. En el instante en que se detuvo, una leve luz verde esmeralda salió de su cuerpo y desapareció.

Karan, junto con un sonido, la espada y las flechas que estaban en el lobo cayeron al piso.

[Eh…?]

Ya veo.

Se desvaneció.

No dejó un cuerpo atrás. Y tal como un fantasma, desapareció.

En lugar del lobo que desapareció, una brillante piedra verde cayó al piso.

Y así, la [Ventana] se reflejó en mi retina.

“Título [Comienzos de esmeralda profunda] ha sido adquirido”

Ha sido añadida una corrección de +0.10 a Str——



Indice | Siguiente

Views: 2

Categorías: Isekai Meikyuu