Araña Venenosa, Taranturouge


Me desperté en un espacio húmedo y terroso.

Ayer regresé al bosque tras huir de la aldea y me refugié en el tronco de un árbol hueco, acurrucándome para recuperarme. La luz del sol brillaba a través del hueco. Me incorporé, golpeándome el hombro.

Uf, esto sí que es estrecho.

Hice el intento más despacio, intentando evitar golpearme la cabeza. Me abrí paso por el hueco, arrastrándome por el suelo. Estiré los miembros y mi mente nublada se fue aclarando poco a poco.

Tras un buen bostezo, comprobé mi estado, lo que se había convertido en una especie de ritual diario por las mañanas. Cuidar la salud es muy importante. Lo mejor era comprobar a primera hora si había algo extraño.

Pantalla de Estado 
EspecieBebé Dragón
EstadoNormal
Nvl23/25
HP41/78
MP40/72

Hmm, así que no estaba completamente curado todavía. Sólo a mitad de camino. Todavía me sentía lento, pero si quería comer, tenía que cazar.

Mi HP era más importante que mi MP en ese momento. No necesitaba habilidades de combate para llenar la barriga; si veía algo demasiado peligroso, echaba a correr. Pero debía aumentar un poco mis HP en caso de emergencia.

¡Descanso!

Grité mentalmente el nombre del hechizo que aún no había aparecido en mi pantalla de estado. Una luz tenue me rodeó y mi MP bajó 8 puntos. Sólo recuperé 2 HP. Patético, pero mejor que nada. Si seguía practicando, quizá por fin me reconocieran la habilidad. Repetí el hechizo de Descanso cinco veces más.

Pantalla de Estado 
EspecieBebé Dragón
EstadoNormal
Nvl23/25
HP53/78
MP0/72

Gané 3 HP dos de las cinco veces que lancé el hechizo. No era terrible, y si practicaba seguramente mejoraría. Si empezaba cuando mi MP estaba lleno, podía recuperar unos 20 HP antes de que mi MP

se agotará por completo. No era eficaz, pero tampoco inútil. Mi cuerpo ya no se sentía tan lento.

Siguiente paso: ir a comer.

Estaba tan cerca de otra evolución que quería llegar al máximo Lv. hoy. Seguiría evolucionando hasta que fuera lo bastante fuerte como para romperle el cuello a ese dragón de roca. Después de eso, sería oro. Era el monstruo más fuerte que había visto hasta ahora. Una vez que no tuviera que preocuparme por sobrevivir, podría volver a esa aldea.

¿Y si sólo los aterrorizaba de nuevo? Si seguía ayudando a los humanos extraviados que venían al bosque, tal vez se corriera la voz. Y entonces tal vez…

Caminé, completamente perdido en mis pensamientos, hasta que vi a un Darkwyrm pasar. También me vio a mí. Echó un vistazo, y corrió como el demonio. Ah, los recuerdos. En aquellos días, yo era el que corría por mi vida.

Sin embargo, esto era un poco extraño. Era el primer Darkwyrm que veía desde el día que luché contra ese gran grupo. Pensé que los había matado a todos, así que no esperaba ver uno de nuevo. Debía de haber cubierto más terreno de lo que pensaba mientras buscaba la aldea.

Salté en el aire, cortando la huida del Darkwyrm. Luego le di un puñetazo en la cara.

«¡Ssshhk!»

Has ganado 12 puntos de experiencia.

Título Habilidad «Huevo con Patas» Lv – activado: has ganado 12 Puntos de Experiencia.

La ventana de mensajes del videojuego apareció en mi cabeza para avisarme de que el monstruo había muerto. Junté las manos en señal de agradecimiento y me puse manos a la obra. Le desgarré la columna vertebral, devorando la carne.

Crujiente, crujiente.

Me reí irónicamente mientras escuchaba los repugnantes sonidos de la trituración, pensando que me había acostumbrado bastante a esta vida. Ahora que estaba lleno, era hora de concentrarme en subir de Lv.. Necesitaba subir de Lv. rápidamente para poder evolucionar. Recordé que la Voz Divina había dicho que los Bebé Dragón tenían muchos caminos de evolución para elegir.

Parte 2

Poco después de mi comida, me encontré con otro Darkwyrm. Así que había más de ellos por aquí. Ahora tenía una forma fácil de subir de Lv..

El darkwyrm huyó de mí, así que lo seguí lentamente por un estrecho sendero, dejando que se acorralara entre grandes rocas.

Se dio cuenta de que estaba atrapado y abrió la boca de par en par, lanzándose hacia mí con desesperación. Esquivé su mordisco y le di un ligero puñetazo en la cabeza. Retrocedió, le agarré la cola, la levanté y la balanceé en el aire.

«¡Ssshhk! Ssshhk!»

Ahora lo único que podía hacer el Darkwyrm era gritar. Agitó frenéticamente la cabeza, intentando morderme, pero no había forma de que llegara.

¡Ay! Supongo que me mordió un poco…

Título Habilidad «Klutz» Lv 3 ha aumentado a Lv 4.

Ah, sí. Olvidé que tenía esa habilidad. No estoy muy seguro de los criterios para subir de Lv..

Bueno, da igual. ¿A quién le importa una estúpida habilidad?

No estaba manteniendo vivo al Darkwyrm para torturarlo. Quería que usara su habilidad «Llamar aliados». Me sentía mal angustiándolo así, pero si el darkwyrm realmente sentía que no tenía otra opción, eventualmente traería a los otros darkwyrms hacia mí. Era mucho más eficaz que pasarse el día recorriendo el bosque en busca de monstruos. Al fin y al cabo, había sido un enjambre de darkwyrms el que me había ayudado a pasar de Lv 1 a Lv 15 de golpe.

«¡Gggchhkkkk! Gggchhkkkk!»

Tras balancear al darkwyrm en el aire durante unos cinco minutos, me di cuenta de que me observaban desde todas partes. Me giré para saludar a la horda de darkwyrms, enfurecidos al ver a su camarada zarandeado en el aire. Todos tenían el estado Furia.

Tal y como había planeado. Lo siento, pero sois un sacrificio necesario. Atravesé la montaña de Darkwyrms, destrozándolos.

¡Toma eso!

Has ganado 12 puntos de experiencia.

Habilidad «Huevo con Patas» Lv – activada: obtienes 12 Puntos de Experiencia.

¡Y esto!

Has ganado 12 puntos de experiencia.

Habilidad de título «Huevo con Patas» Lv – activada: obtienes 12 puntos de experiencia.

¡Uf!

Has ganado 12 puntos de experiencia.

Habilidad de título «Huevo con Patas» Lv – activada: obtienes 12 puntos de experiencia.

Título Habilidad «Asesino de plagas » Lv 1 ha aumentado a Lv 2.

No estaba seguro de cuántos había matado, pero antes de darme cuenta, no quedaba ni un solo Darkwyrm en pie. Sus cuerpos sin vida yacían esparcidos por todas partes, rezumando sangre lentamente. Tantos en fila era un espectáculo bastante grotesco, y me sentí un poco culpable.

Escuchen, darkwyrms. Fuisteis unos héroes, intentando rescatar a tu amigo que estaba en apuros. Nunca olvidaré vuestra valentía, ¿Bien?

Bebé Dragón Lv 24 ha aumentado a Lv 25.

Bebé Dragón ha alcanzado Lv MAX.

Los requisitos de evolución se han cumplido.

Me alegré de haber alcanzado mi Lv. máximo, pero… demonios, me quedó un mal sabor de boca. Mi plan había sido eficiente, pero no quería volver a usar esta táctica nunca más.

Has conseguido el título de habilidad «Malhechor», Lv. 1.

Ahora estás siendo grosera. Como quieras. Dejando de lado tu terrible sentido del humor, es hora de hablar de evolución.

Si evolucionara, podría enfrentarme a enemigos más fácilmente, y disminuiría el riesgo de que un humano me matara por error. Me daría tiempo para convencerlos de que no era una amenaza. Además… sentí el impulso más intenso de volverme más poderoso. ¿Era algún tipo de instinto de dragón? ¿O era por la Voz Divina? Me instaba a hacerme más fuerte una y otra vez.

Voz Divina, ¡muéstrame mis opciones de evolución!

¿Mostrar patrones de evolución?

Sí, eso es literalmente lo que acabo de pedirte.

Futuro: Mini Ángel Dragón Rango C

Mini Dragón Rango C-

Joven dragón de la Peste Rango D+

Niño Dragón de Mármol Rango D+

Niño Dragón Rango D

Presente:

Bebé Dragón Rango D-

Historial:

Huevo de Dragón Rango F

Vaya. ¡Parece que esta vez tengo muchas más opciones! Cinco en lugar de sólo dos.

¿Qué era ese extraño título del medio, Joven Dragón de la Peste? Estaba un poco abrumado con la elección; necesitaba escuchar las explicaciones y sopesar mis opciones.

Así que hay «pequeño», «niño», «bebé» y «mini», pero ¿cuál es la diferencia entre todos ellos? Y también «joven». ¿Me guío por su rango? Entonces, ¿sería bebé > niño > joven > mini?

Los adjetivos se refieren a los patrones de evolución de ciertos monstruos.

¿Esa es realmente tu respuesta? Estás siendo vaga otra vez.

«Pequeño» no se refiere al rango de evolución, sino que indica el tamaño máximo de crecimiento. Los tipos «Pequeño» pueden aumentar sus estadísticas rápidamente; sin embargo, su número de posibles evoluciones y habilidades son inferiores a los tipos «Bebé».

Bien, dejemos a los «Pequeños» fuera de consideración. Aunque ser capaz de avanzar rápidamente era probablemente una buena ventaja para tener aquí en la naturaleza. ¿Tal vez eso era lo que yo quería?

Sólo había llegado hasta aquí gracias a la habilidad ‘Ver Estado’ y a la ayuda de Myria. Hasta ahora había sido capaz de escapar de enemigos fuertes, lo que compensaba la lentitud con la que había progresado.

Los tipos «Niño» son superiores a los tipos «Bebé».

Los tipos «Mini» no tienen muchas opciones de evolución. Sin embargo, las opciones que tienen son fiables.

Hmm, vale.

La Voz Divina se calló antes de explicar el tipo Joven. Bueno, probablemente se parecía mucho al tipo Niño. No estaba seguro de cuánto podía decirme la Voz Divina. Quizá si seguía haciéndole preguntas de forma agresiva, subiría de Lv..

A veces se me iba de las manos y empezaba a enviar mensajes de texto en mi cabeza. La sensación de que algo jugueteaba en mi cerebro era espeluznante, aunque en el pasado me había resultado útil.

En cualquier caso, quería saber más sobre el Mini Ángel Dragón, el Niño Dragón de Mármol y el Joven Dragón de la Peste.

Mini Ángel Dragón: Rango C. Despertado por la habilidad Espíritu Protector. Un dragón que ha jurado dedicar su vida a los demás. Puede usar una variedad de Magia Blanca, pero su poder de ataque no es muy alto.

Espera, ¿así que las habilidades del título influían realmente en mis opciones de evolución? Mini significaba que era pequeño, y no me encantaba la idea de un poder de ataque bajo. Pero la Magia Blanca… eso significaba magia de recuperación, ¿no? Quizá eso me ayudaría a hacerme amigo de los humanos.

Niño Dragón de Mármol: Rango D+. Un dragón mutado con un patrón jaspeado en la piel. Tiene más PM que un dragón normal.

¿Quizá eso sería bueno a largo plazo? Una forma mutada lo hacía parecer raro o valioso. Esa dulce e irresistible atracción de un objeto de edición limitada.

Joven Dragón de Plaga. El primer paso para convertirse en un dragón malvado que lleva el desastre allá donde va. Sin embargo, en este Lv. tan bajo sólo se ha desviado ligeramente de un camino virtuoso y aún puede dar marcha atrás. Es Muy inteligente. Puede usar su habilidad «Transformación Humana» para visitar aldeas humanas, pero en general no puede hacer nada bien.

¿Eh? ¡¿Transformación Humana?!

Si tuviera eso, podría convertirme en humano y visitar la aldea. Todo sonaba siniestro, pero la Voz Divina dijo que siempre podía volver al camino virtuoso. Podría aprender la habilidad «Transformación humana» y volver al camino recto. Estaba seguro de que era la mejor opción.

Sin embargo, tenía mis reservas. Para empezar, el nombre me asustaba. Sinceramente, tenía un mal presentimiento sobre toda la situación. Pero la promesa de la transformación humana era demasiado tentadora. Lo deseaba. Realmente lo deseaba. Necesitaba averiguar qué le había pasado a Myria después de dejarla.

Sólo así podría volver a la aldea. Eso lo resolvió. Iba a evolucionar en el Joven Dragón de la peste.

En el instante en que tomé la decisión, el calor se extendió por todo mi cuerpo. Mi pequeño y regordete cuerpo empezó a alargarse y a adelgazar. Las alas de mi espalda se agrandaron.

Mi piel empezó a oscurecerse. Tenía calor, y mis ojos estaban muy calientes. Dios, ¿había cometido un error? De repente vi el mundo desde mucho más arriba. Antes, mi cuerpo medía unos 120 centímetros, pero ahora debía medir dos metros.

«Bebé Dragón» ha evolucionado a «Joven Dragón de la peste».

Has adquirido la habilidad especial «Volar» Lv 1.

Has adquirido la Habilidad Especial «Polvo de Escamas de Dragón» Lv 1.

Has Adquirido la Habilidad Especial «Tipo Oscuro» Lv 1.

Habilidad Especial «Escama de Dragón» Lv 1 ha aumentado a Lv 2.

Habilidad Especial «Voz Divina» Lv 2 ha aumentado a Lv 3.

Has Adquirido la Habilidad de Resistencia «Resistencia a la Oscuridad» Lv 1.

Debido al Título Habilidad «Hijo del Rey Dragón» Lv -, todas las Habilidades de Resistencia menores que Lv 5 han aumentado.

Vale, ¿qué era eso de Polvo de Escamas de Dragón? No me encantó eso. Sonaba como si fuera a esparcir veneno por todas partes.

Has adquirido la Habilidad Normal «Aliento de la Enfermedad» Lv 1.

La habilidad normal «Mordisco Amoroso» Lv 1 se ha transformado en la Habilidad «Colmillos Venenosos» Lv 1.

Has adquirido Habilidad Normal «Garras de Veneno Paralizante» Lv 1.

¡No, no quiero eso! No quiero eso. ¡Definitivamente no necesito una habilidad como esa! Esto no es solo desviarse del camino virtuoso, ¡¡es tirarse de cabeza!!

Habilidad Normal «Ver Estado» Lv 2 ha aumentado a Lv 3. Las habilidades ahora se pueden investigar en detalle.

Vale, bueno, eso suena bastante útil. Sobre todo porque acabo de ganar un montón de habilidades raras a la vez.

Título Habilidad «Malhechor» Lv 1 ha aumentado a Lv 2. Has adquirido el Título Habilidad «Calamidad» Lv 1.

¿Podría realmente volver de esto? Necesitaba aprender Transformación Humana, pero tenía la sensación de que me dirigía por un camino terrible. Bueno, daba igual. Cruzaría ese puente cuando llegara a él.

………

………………

¿Qué, eso es todo? ¿No voy a aprender «Transformación Humana»? Um, Voz Divina, me engañaste…

Pantalla de Estado 
EspecieJoven Dragón de la peste
EstadoNormal
Nvl1/40
HP37/50
MP0/55
Ataque47
Defensa37
Magia44
Agilidad40
RangoD+
Habilidades EspecialesEscamas de Dragón: Lv 2, Voz Divina: Lv 3, Lengua Griega: Lv 1, Volar: Lv 1, Polvo de Escamas de Dragón: Lv 1, Tipo Oscuro: Lv –
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv 3, Resistencia a las Caídas: Lv 4, Resistencia al Hambre: Lv 3, Resistencia al Veneno: Lv 3, Resistencia a la Soledad: Lv 4, Resistencia Mágica: Lv 2, Resistencia a la Oscuridad: Lv 2
Habilidades NormalesRodar: Lv 2, Ver Estado: Lv 3, Aliento de Bebé: Lv 2, Silbido: Lv 1, Puño de Dragón: Lv 2, Aliento de Enfermedad: Lv 1, Colmillos Venenosos: Lv 1, Garras De Veneno Paralizante: Lv 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv -, Huevo con Patas: Lv -, Klutz: Lv 4, Gran Idiota: Lv 1, Luchador: Lv 3, Asesino de Plagas: Lv 2, Seguridad ante todo: Lv 1, Mentiroso: Lv 1, Rey de la Evasión: Lv 1, Espíritu Protector: Lv 4, Pequeño Héroe: Lv 1, Malhechor: Lv 2, Calamidad: Lv1

No está. Lo he comprobado una y otra vez, pero no está. Me dijiste que podía usar «Transformación Humana», ¡pero la habilidad no está ahí! Eh, ¿qué está pasando? ¿Por qué demonios iba a convertirme en un desastre volador si no pudiera usar esa habilidad? ¿Me estás escuchando?

Tal vez sólo podría aprender la habilidad si subía más de Lv.. Tiene que ser eso. ¿Verdad? ¿De verdad puedo confiar en ti, Voz Divina? ¡Respóndeme!

Me estás poniendo nervioso. Sabes, la confianza es una base crucial en una relación. No me has estado mintiendo, ¿verdad?

La Habilidad Especial «Voz Divina» Lv 3 es incapaz de dar esa explicación.

¡Agh! ¡Estás evitando la pregunta! Seré capaz de aprender «Transformación Humana» muy pronto, ¿verdad? Sólo tengo que cumplir algún tipo de requisitos… ¿verdad?

Parte 3

En cualquier caso, solo necesitaba calmarme. Según la Voz Divina, ahora podía investigar mis habilidades con más detalle. Debería comenzar con las que parecen sospechosas que obtuve cuando evolucioné.

Habilidades EspecialesEscamas de Dragón: Lv 2, Voz Divina: Lv 3, Lengua Griega: Lv 1, Volar: Lv 1, Polvo de Escamas de Dragón: Lv 1, Tipo Oscuro: Lv –
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv 3, Resistencia a las Caídas: Lv 4, Resistencia al Hambre: Lv 3, Resistencia al Veneno: Lv 3, Resistencia a la Soledad: Lv 4, Resistencia Mágica: Lv 2, Resistencia a la Oscuridad: Lv 2
Habilidades NormalesRodar: Lv 2, Ver Estado: Lv 3, Aliento de Bebé: Lv 2, Silbido: Lv 1, Puño de Dragón: Lv 2, Aliento de Enfermedad: Lv 1, Colmillos Venenosos: Lv 1, Garras De Veneno Paralizante: Lv 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv -, Huevo con Patas: Lv -, Klutz: Lv 4, Gran Idiota: Lv 1, Luchador: Lv 3, Asesino de Plagas: Lv 2, Seguridad ante todo: Lv 1, Mentiroso: Lv 1, Rey de la Evasión: Lv 1, Espíritu Protector: Lv 4, Pequeño Héroe: Lv 1, Malhechor: Lv 2, Calamidad: Lv1

Hm. Nope, la Transformación Humana todavía no estaba disponible. Seguramente aparecería una vez que subiera de Lv.. Probablemente. Con suerte…

Decidí preguntar primero sobre la Escama de Dragón.

Habilidad Especial «Escamas de Dragón»: Repele los ataques utilizando las duras escamas de dragón. Reduce todas las formas de daño.

Ok, así que lo usaré cuando quiera una defensa extra. Lo siguiente es el Polvo de Escamas de Dragón.

Habilidad Especial «Polvo de Escamas de Dragón”: Agitando las alas se extiende una nube nociva que debilita a todas las criaturas excepto los dragones. En el Lv Máximo, es lo suficientemente poderoso como para viajar a través de la atmósfera y aniquilar países enteros.

¡Dios mío! Espera un segundo, ¿no es esto demasiado poderoso? ¿Por qué no me lo dijiste antes de evolucionar? ¡Básicamente soy un arma biológica! ¿Cómo puedo hacer amigos con los humanos si soy así? Si fuera humano, me evitaría como la peste.

Bueno, si no lo usaba, no subiría de Lv.. ¿Se activaría automáticamente la nube nociva si agitaba mis alas? Eso significaba que no podría volar en absoluto. De todos modos, siguiente. Me interesaba mucho la Voz Divina. Todo acerca de ella era sospechoso. ¿Cómo se estaba abriendo paso en mi cabeza?

Habilidad Especial «Voz Divina» Lv 3 no puede proporcionar esa explicación.

No sorprende. La Voz Divina era útil, pero sospechosa. Sinceramente, ni siquiera quería subirla más de Lv.

Las Habilidades de Resistencia parecían auto explicativas. El Lv 1 apenas era perceptible, pero el Lv Máximo parecía cercano a la inmunidad. Y mis Habilidades de Resistencia estaban subiendo de Lv. en todos los aspectos. Una vez que todas llegaran a MAX, ¿no estaría cerca de ser invencible?

También podía adivinar lo que hacían las Habilidades Normales… pero había una que me interesaba. Dudaba que alguna vez la usara, pero podría preguntar por detalles.

Habilidad Normal «Aliento de la Enfermedad». Ataque de aliento que emite una nube nociva de enfermedad, infectando a las víctimas con graves efectos anormales. El Dragón Malvado Jabberwock usó esta habilidad hace 2.000 años para destruir Carroll, el país más feliz de toda la historia registrada.

¿Esto te divierte, ¡¿Voz Divina?! ¡Estoy en camino de convertirme en el enemigo de la humanidad aquí! ¿Y afirmaste que esto no se alejaba demasiado del camino del bien? ¿Cómo se supone que debo retroceder ahora? ¡Es absolutamente imposible!

Si yo fuera un ser humano, ¡no habría forma de que dejara a un monstruo peligroso como yo vagar libremente! ¡Esto era una situación de «unir a todo el mundo para acabar con una amenaza»!

Definitivamente tomé la decisión equivocada aquí. ¡Lo retiro! ¡Déjame hacerlo de nuevo!

Tenía la sensación de que debería haber elegido al Mini Ángel Dragón, pero no había nada que pudiera hacer al respecto ahora. Mis acciones parecían influir en cómo crecía, así que podría empezar a acumular buenas acciones y todo debería salir bien. También debería echar un vistazo a las habilidades de Título, que eran todas bastante misteriosas.

Habilidad de Título «Hijo del Rey Dragón». Prueba de pertenencia a la línea de sangre del Rey Dragón. Reduce el número de puntos de experiencia necesarios para avanzar. Ciertas habilidades básicas de resistencia son más fáciles de obtener. Aumenta los Lv.es de habilidades de resistencia por debajo del Lv. 5 al evolucionar. Influencia en gran medida las opciones de evolución.

Bueno, eso sonaba como hacer trampa. Además, si era el hijo del Rey Dragón, ¿por qué diablos me abandonaron en medio del bosque? ¿Dónde estaba mi padre irresponsable? ¿Por qué no me crio en un castillo como a todos los demás hijos del Rey Dragón? Nunca había visto a un Rey Dragón en el bosque, eso seguro. ¡Esto era negligencia infantil!

Habilidad de Título «Huevo con Patas». Prueba de pensamiento consciente antes de la eclosión. Sabio, con una memoria aguda. Recibe puntos de experiencia adicionales después de una batalla.

Entonces, esta habilidad de huevo no iba a ninguna parte. Tenía sentido mi rápido avance ahora, aunque. La combinación de habilidades de Título «Huevo con Patas» e «Hijo del Rey Dragón» me daba un gran impulso de experiencia. Y yo que me quejaba de no subir de Lv. lo suficientemente rápido. Estoy seguro de que las personas sin esas habilidades estarían bastante molestas al escuchar eso. Todavía estaba molesto yo mismo, en realidad. Decidí revisar la habilidad «Gran Idiota».

Habilidad de Título «Gran Idiota». No muy astuto. Más susceptible a los efectos mentales. Afecta las opciones de evolución.

Espera, ¿no dijiste que era sabio y tenía una memoria aguda? ¡Oye! ¿Estás seguro de que no te estás divirtiendo conmigo? ¡Llámame directamente estúpido! ¿Por qué molestarse con estas habilidades de título! ¡Solo me están sacando de quicio!

¿Y “Gran Idiota” también afectaba mis opciones de evolución? No me gustó eso. Me pregunté si tendría la opción de convertirme en un Dragón Inútil o algo así. Apuesto a que los niños me tirarían piedras.

Habilidad de Título: «Pequeño Héroe». Valentía modesta. La bondad de un héroe. Aumenta ligeramente el daño infligido según el arma utilizada.

No podía recordar exactamente cuándo obtuve esta habilidad. Simplemente… la tenía en algún momento. ¿Había hecho algo heroico? Tal vez si subía de Lv. esta habilidad podría evitar convertirme en un Dragón Malvado.

Bueno, siguiente. Ya no me siento muy bien al respecto.

Habilidad de Título: «Malhechor». Un forajido inhumano que se ríe de las pilas de cadáveres a sus pies. Inflige más daño con ataques de tipo Oscuro, pero tiene una resistencia reducida a los ataques de tipo Luz.

No esperaba mucho, pero vaya—esta habilidad era absolutamente inútil. Intenté tanto aprender «Descanso», pero ahora no parecía haber muchas posibilidades de que se reconociera esa habilidad.

¡Me engañaste para que me apuntara en esto! ¡Primero soy un héroe, luego me das esta tontería! ¡Devuélveme mi yo puro! Vaya, esto… bueno, está bien. No hay nada que pueda hacer al respecto ahora. Solo subiré de Lv. y cambiaré de rumbo la próxima vez. ¡Voy a convertirme en el Rey de los Héroes! Entonces nadie podrá llamarme un forajido. Deja de darme esta basura. ¡No quiero que afecte mis opciones de evolución!

Parte 4

Decidí descansar durante el día y luego caminar por el bosque para subir de Lv.. No quería alejarme demasiado. Mi primer objetivo era aprender la habilidad de Transformación Humana y regresar al pueblo. Supongo que volvería a cazar lobos grises de bajo Lv.. Probablemente podría llegar al menos al Lv. 40 haciéndolo.

Me preguntaba si había otros monstruos débiles que dieran muchos puntos de experiencia. Sabía que tenía que elegir oponentes del mismo Lv. y rango que yo si no quería que el progreso durara para siempre, pero no podía seguir arriesgando mi vida luchando hasta casi morir como lo había estado haciendo o terminaría muerto de verdad.

Si solo tuviera alrededor del cincuenta por ciento de posibilidades de victoria contra monstruos del mismo rango que yo, entonces las probabilidades de que siguiera ganando lo suficiente como para convertirme en un magnífico dragón eran bastante escasas.

En la mayoría de los juegos como este, tendrías una defensa alta y aun así obtendrías cantidades locas de experiencia, incluso con baja potencia de ataque. Además, habría monstruos de bonificación que lanzarían dinero por todas partes. ¡Eso sonaba genial!

Como acabo de evolucionar, volví al Lv. 1, por lo que sería más seguro empezar cazando pequeñas presas. Podría empezar a preocuparme por maximizar mi eficiencia después de subir de Lv. un poco más.

Okay… de repente no puedo moverme.

No estaba paralizado; podía mover mis extremidades, pero sentía como si algo invisible me estuviera sujetando. Verifiqué, pero no había nada en mis condiciones de estado que lo explicara.

De repente, un sonido de crujido vino desde arriba, y una gigantesca araña descendió de un árbol. Tenía el mismo tamaño que yo, todo su cuerpo era de un rojo brillante y vívido. Enseñando sus afilados colmillos carmesí, sacó una larga lengua rojizo-purpúrea hacia mí. Era una araña diferente a cualquier otra que hubiera visto antes. Me di cuenta de la razón por la cual no podía moverme – estaba atrapado en su telaraña. Si entrecerraba los ojos, apenas podía ver hilos blancos y delgados. Verifiqué rápidamente el estado de la araña.

Pantalla de Estado 
EspecieTaranturouge
EstadoNormal
Nvl17/30
HP78/78
MP59/65
Ataque88
Defensa54
Magia74
Agilidad75
RangoD
Habilidades EspecialesSigilo: Lv. 4, Cinturón Venenoso: Lv. 2, Recuperación Automática de HP: Lv. 1, Ocultación: Lv. 2
Habilidades de ResistenciaResistencia al Veneno: Lv 3
Habilidades NormalesMordida: Lv. 3, Seda de Araña: Lv. 4, Lengua Paralizante: Lv. 2,Veneno Doble: Lv 2
Títulos EspecialesAsesino del Bosque: Lv. 4, Tenaz: Lv 3

Maldición. Es mucho más fuerte que yo.

Estaba bien que mi Lv. se reiniciara después de evolucionar, supongo, pero todas mis estadísticas se debilitaron junto con él. Había planeado cazar un montón de monstruos débiles y mejorar todo más allá de lo que era antes. Ser acorralado por un monstruo de rango D era lo último que quería.

Puede que haya subestimado este bosque. Ni siquiera estaba cerca de ser lo suficientemente fuerte como para enfrentar a una araña gigante como esta. Su poder de ataque solo ponía en vergüenza el mío. También era mucho más rápido que yo. Había cometido un error táctico enorme. Pensé que siempre podría escapar si las estadísticas de un monstruo eran demasiado buenas, pero eso no funcionaba si me emboscaban y quedaba atrapado.

La próxima vez que evolucione, crucificaré al primer dragón oscuro que vea para que llame a sus aliados de inmediato. Seguramente esa era la mejor manera de subir de Lv. cuando todas mis estadísticas eran bajas. Me sentiría un poco culpable al respecto, pero mi vida estaba en juego. Incluso si la masacre me daba otro título sospechoso.

La taranturouge se relamió los labios. Estaba tan segura de que me iba a comer. Era bastante irritante, de hecho. Un líquido pegajoso y morado oscuro goteaba de su boca.

Si algo tan fuerte me ataca, estoy acabado. Tengo que hacer algo con esta telaraña, o de lo contrario ni siquiera podré luchar y me devorará. ¿No tengo ninguna habilidad para salir de este lío?

Pero, ¿cómo se suponía que iba a usar cualquiera de mis habilidades si no podía mover mis brazos o piernas?

¡Oh, espera! ¿Qué tal… Aliento de Bebé?

Si pudiera soplar una ráfaga de aire caliente, quizás pudiera prender fuego a la telaraña. Si me quemaba un poco, solo tendría que lidiar con ello. Sí, podría quemar la telaraña, pero luego ¿qué? ¿Debería correr o luchar? Necesitaba ser realista. Con la gran diferencia en nuestras estadísticas, sería una pelea muy difícil.

Así que tal vez debería usar algo más. El Aliento de Bebé sería solo una medida temporal. Si no podía vencer a la araña, probablemente tampoco podría escapar de ella, ya que su agilidad era mucho mayor que la mía. Necesitaba detenerme y realmente hacer un plan. Si tomaba una decisión apresurada, me comería en cuestión de segundos. Pero la taranturouge se tomaba su tiempo, pareciendo segura de que ya me había vencido.

No había ninguna razón para apresurarme.

Le di a la taranturouge una mirada arrogante y evaluadora. Quería dejar en claro que todavía tenía algo de espíritu de lucha en mi interior.

—¡Raaaaaaaar!

Rugí y agité mis brazos. Pateé mis piernas, cortando el aire con mis garras. Si mi estrategia fallaba, la araña me mataría. Tal vez podría asestar un buen golpe y luego ¡zas! comida de taranturouge.

Pero pensé que, si la araña me veía forcejeando y decidía tomar un enfoque más seguro, tal vez pudiera escapar. No podía leer su expresión en absoluto, pero podría jurar que por un momento la vi sonriendo, como si disfrutara viéndome luchar por mi vida.

¿No funciona? Tal vez debería usar el Aliento de Bebé ahora mismo. Pero justo cuando empecé a inhalar aire en mis pulmones, la taranturouge me dio la espalda. Nunca había estado tan aliviado de ver el trasero de una araña en mi vida. Mi plan había funcionado.

Luego la taranturouge disparó su hilo. Un insecto de tamaño normal podría haberlo manejado, pero una araña gigante rociándome con telaraña era, bueno… algo más. Y al darme cuenta de que ahora tenía esa cosa pegada a mi cuerpo… ¡Dios mío, esto es asqueroso!

Pero mi plan funcionó: todo ese forcejeo solo hizo que la araña quisiera inmovilizarme, no atacarme. Perfecto. Esta payasa no solo estaba mostrando su trasero a un tipo que luchaba por su vida, sino que también estaba rociando un material altamente inflamable. Prácticamente estaba pidiendo ser quemada viva.

Abrí mi boca de par en par y soplé una ráfaga de aire sobre el hilo.

¡Toma mi Aliento de Bebé! Era tan caliente que el aire brillaba, el hilo blanco de la araña se volvía rojo mientras se incendiaba. Las llamas viajaron por la telaraña, hasta la vulnerable retaguardia de la taranturouge. Un momento después, mi aliento ardiente envolvió su cuerpo carmesí.

«¡Eegghh!»

La taranturouge emitió un chillido indescriptible, reducida a una bola de llamas con su trasero todavía hacia mí antes de colapsar en el acto.

¡Vaya, caliente! Quiero decir, por supuesto que el aliento de fuego era caliente, y era necesario para destruir la telaraña, ¡pero hombre! Tenía que tener cuidado o moriría también. El hilo todavía me envolvía y estaba empezando a arder: las llamas me lamían por todas partes. ¡Estúpido! Debería haber intentado algo más… ¡ay!

Has adquirido la habilidad de Resistencia: «Resistencia al Fuego» Lv 1.

De acuerdo, creo que ahora estoy un poco mejor.

El fuego funcionó mejor contra la araña de lo que esperaba. Después de todo, todo su cuerpo estaba cubierto de llamas.

Pantalla de Estado 
EspecieTaranturouge
EstadoQuemado
Nvl17/30
HP62/78
MP56/65

¿Estás bromeando? ¿Solo 16 HP? La había pillado desprevenida y le había dado un golpe directo, ¡esperaba mucho más daño que eso! Supongo que mis estadísticas eran demasiado bajas para hacer más daño.

Bueno, no sirve de nada quejarse. Sabía desde el principio que no tenía ninguna posibilidad de vencerlo. Pensé que le daría un puñetazo mientras estaba abajo y luego saldría corriendo de aquí. Salté sobre la espalda de la taranturouge. Todavía estaba rígida. Usé mi nueva habilidad Garras de Veneno Paralizante, clavándolas en su carne.

¡No te atrevas a subestimar a un dragón! ¡Corte! ¡Tajo!

«¡Eeugh!»

Un fluido se derramó del cuerpo carbonizado de la taranturouge. Me sumergí de cabeza, desgarrando las peores quemaduras con mis colmillos.

«¡Hssst!»

Bien, hora de otro chequeo de estado.

Pantalla de Estado 
EspecieTaranturouge
EstadoQuemado / Paralizada (Ligeramente) / Furiosa
Nvl17/30
HP42/78
MP56/65

Dios mío, ¿cuántas condiciones de estado podría tener una araña? Me alegraba que estuviera ligeramente paralizada, pero la Furia me preocupaba. También el hecho de que le había dado todo lo que tenía, pero ni siquiera había disminuido la mitad de su HP.

Esto no era bueno. Se acabó el pensar que tenía una oportunidad de matar a esta cosa.

Tenía Recuperación Automática de HP, así que necesitaba correr. No tenía sentido prolongar esto más de lo necesario. La diferencia en nuestras estadísticas significaba que no tenía ninguna esperanza de victoria. Una vez que recuperara su salud, la situación sería aún peor. Esa habilidad de Recuperación Automática de HP era demasiado útil. La quería de verdad, especialmente ahora que estaba cubierto de terribles quemaduras autoinfligidas.

La araña podía recuperarse simplemente acostándose un rato, pero si yo recibía un gran golpe, mi única solución era dormir todo el día. ¿Cómo era eso justo, eh?

Recé para que la parálisis durara solo un poco más mientras pasaba por encima de la taranturouge y huía.

¡No te atrevas a venir detrás de mí! Solo acuéstate allí en dolor por un rato, ¿vale?

Parte 5

Corrí y corrí, impulsado por el terrible sonido de ocho patas arrastrándose detrás de mí.

¡Maldita sea, la parálisis no duró nada en absoluto! ¡Al menos dame una ventaja!

Debería haber arrancado una de sus patas o algo en lugar de simplemente morderla en la espalda. Tenía la habilidad Volar desde que evolucioné en el Joven Dragón de la peste, pero era tan de bajo Lv. que apenas podía flotar. Seguí intentándolo una y otra vez, perdiendo tiempo y dejando que la araña se acercara cada vez más. ¡Agh! ¡No tener habilidades en absoluto sería mejor que estas inútiles!

Siempre estaba huyendo. ¿Pero qué más podía hacer contra enemigos tan fuertes? La taranturouge se acercaba. Estaba corriendo a toda velocidad, pero iba a alcanzarme en cualquier momento. Esto era realmente, realmente malo: tenía que pensar en algo. Si solo apareciera otro monstruo para encargarse de la araña en su lugar.

Salté al aire, enrollándome en una bola para usar mi habilidad Rodar. Esto era más rápido que correr, aunque menos controlado. No podía hacer movimientos pequeños y precisos. Los pasos de la taranturouge seguían acercándose, pero por ahora no parecían estar cerrando la distancia. Todavía podía sacudirla, tal vez. ¡Rodar era una habilidad útil! La araña ya estaba bastante agotada en términos de resistencia; probablemente estaba corriendo con los fumes, y pronto se quedaría sin gasolina. Tenía la sensación de que, si usaba Recuperación Automática de HP, todos sus efectos de estado desaparecerían, incluyendo la Furia. El dolor de las quemaduras fue lo que lo causó en primer lugar. Así que una vez que se curara, su ira desaparecería con las heridas.

Pero después de rodar por el bosque durante unos diez minutos, la taranturouge no mostraba señales de disminuir la velocidad. De hecho, parecía moverse incluso más rápido que antes. ¿O era yo quien iba más lento? ¿Cuál era el problema de esta bestia? ¿De dónde sacaba tanta energía?

La habilidad normal «Rodar» alcanzó el Lv. 3.

¡Ahí vamos!

Rodaba un poco más rápido, aunque no mucho. Había estado rodando tanto, no me sorprendía que hubiera subido de Lv.. Bueno, ¡buena oportunidad! Todavía tenía una posibilidad de escapar de esto.

Has adquirido la habilidad de título «Corredor Gallina» Lv. 1.

¡Hey, nunca dije que tuviera miedo! Si tuviera más posibilidades de ganar, me habría quedado y peleado. ¡Esto fue estratégico!

Aún así… ¿era una habilidad de escape de algún tipo? Tal vez me hacía más rápido cuando intentaba huir. Podía lidiar con el nombre insultante si me ayudaba ahora. Después de todo, mi vida estaba en juego aquí. Incluso con ventaja, esto iba a ser complicado. No podía rodar para siempre, después de todo. Ya estaba siendo difícil. ¡Ríndete de una vez, araña!

¡Oh no! ¡Es un acantilado!

Tenía resistencia a las caídas, pero eso sólo era para distancias cortas. Esto era una caída legítima. Apuesto a que había un río con una corriente súper rápida al fondo de este acantilado, como el tipo que aparece en la escena final de una película de acción. Si caía desde aquí, moriría seguro.

Mi única opción era detenerme antes de llegar al borde. Pero, aunque lograra alejarme del acantilado, todavía tenía a una araña gigante persiguiéndome, y ya estaba harto de esta carrera mortal con la tarántula. Me alcanzaría eventualmente. ¿Quizás debería intentar saltar el acantilado? Pero tendría que ser un salto de diez metros hacia el otro lado. ¿Cómo podría hacerlo? Si tuviera algo para impulsarme, sería diferente, pero no había nada por aquí que pudiera utilizar.

Obviamente, no había rampas por ahí en la naturaleza. Sería un poco aterrador si las hubiera.

Tenía la habilidad de Volar, pero el triste planeo que había logrado con mi Lv. actual no me llevaría muy lejos. Y tan pronto como dejara de usar mi habilidad de Rodar, la araña me alcanzaría. Hmm… ¿tal vez no tenía que apagarla?

No me detuve. En su lugar, seguí corriendo directamente hacia el acantilado. Al acercarme al borde, salté lo más alto que pude y extendí mis alas, con mi cuerpo aún enrollado en una pequeña bola mientras me elevaba en el aire.

¡Genial! ¡Atrapé el viento sin perder impulso! Hombre, esa brisa se siente genial. Tan genial que debería intentarlo de nuevo pronto. Jeje, ¡diez metros no son nada! Ahora por fin puedo decir adiós a esa estúpida araña. Quizás una vez que suba de Lv., vuelva y le haga una visita.

Al llegar al otro lado, planeé hacia abajo y cerré mis alas. Una vez que toqué el suelo, ralenticé y detuve la habilidad de Rodar.

¡Bien, escapé! ¡Pero tengo tu nombre y tus estadísticas, araña! Una vez que suba de Lv. lo suficiente para patearte el trasero, ¡volveré! ¡No te atrevas a olvidarme!

Estaba exhausto. Había planeado pasar el día subiendo de Lv., pero abandoné esa idea. Podría esperar hasta mañana.

Hoy solo iba a cazar, comer una buena comida y encontrar un lugar seguro para dormir. Debía haber tensado cada músculo de mi cuerpo, y todo ese rodar me había mareado.

Me volví hacia el acantilado sin ninguna razón en particular. Tal vez había oído un ruido extraño, o sentido que algo no iba bien, pero no había nada allí. Sólo el calor mientras la luz del sol brillaba a través de los árboles y sobre mi cabeza.

Miré hacia el sol colgado alto en el cielo, luego bajé lentamente mi mirada. Y allí estaba. Una araña gigante tejiendo su tela en un puente improvisado y viniendo directamente hacia mí.

Parte 6

Fue completamente inesperado. Quiero decir, diez metros era muy lejos. Nadie pensaría que el hilo de una araña podría llegar tan lejos, ¿verdad? Supongo que esto fue lo que conseguí por subestimar a las arañas. Debería haber esperado y usado Aliento de Bebé para quemar el puente de seda. Pero pensé que me había escapado, así que bajé la guardia. Ahora estaba demasiado cerca. ¡Era un idiota! ¡Un idiota colosal!

La taranturouge sacó su larga y resbaladiza lengua, sus ocho patas ondeando hábilmente mientras se arrastraba por la tierra directamente hacia mí. ¿Todavía me perseguía? ¿Cómo valía yo tanto? ¿Qué diablos había hecho para que me odie tanto? ¡Todo lo que hice fue prenderle el trasero un poco! ¡Hablando de terquedad!

Me di la vuelta, enrollándome para usar la habilidad de Rodar para escapar de nuevo. ¿Qué más podía hacer si no podía huir de ella? Salté sobre un acantilado y todavía me seguía. No tenía muchas esperanzas.

¿No había alguna manera de usar la habilidad de Volar para, ya sabes, volar de verdad? Si huir no era realista, tendría que encontrar una manera de matarla o hacer que perdiera el interés de alguna manera. Pero no importaba cuál fuera mi plan, necesitaba poner distancia entre nosotros primero. Aceleré y rodé entre los árboles lo más rápido que pude.

Bueno, por alguna razón, se sentía como si la araña fuera aún más rápida que antes. ¿Solo había estado tomando las cosas con calma? Tal vez cuando me vio volando sobre el acantilado, supo que iba en serio. Si bajaba la guardia por un solo instante, me alcanzaría.

La habilidad normal «Rodar» Lv. 3 ha subido a Lv. 4.

Bueno, parecía que Rodar seguía ganando experiencia. Entendía completamente por qué, pero también era un poco frustrante. Iba a chocar contra algo si seguía rodando a velocidad vertiginosa como lo estaba haciendo. Todo el control preciso necesario para Rodar estaba empezando a poner a prueba mi concentración.

Árbol, árbol, rocas, árbol, árbol, rocas…

Derecha, izquierda, derecha, izquierda, derecha, izquierda, derecha, izquierda…

Seguí girando a una velocidad frenética, apenas logrando echar un vistazo detrás de mí. La taranturouge balanceaba su larga lengua de un lado a otro como un péndulo, salpicando su saliva en todas direcciones. Sus patas se movían tan rápidamente que podía oírlas crujir. ¿Cómo seguía persiguiéndome? Tal vez estaba empezando a gustarle o algo así.

Lo siento, señora araña, pero simplemente no eres mi tipo. No eres tú, soy yo. Esto es tan incómodo, así que, por favor, vete ahora, en serio.

Volteé mi mirada hacia adelante, sólo para ver un lobo gris justo delante de mí. Genial. Ahora sí que la había hecho. Estaba tan cerca que tenía miedo de que también empezara a perseguirme.

Escucha, estoy justo en el límite de lo que puedo manejar ahora mismo.

En lugar de reducir la velocidad para evitarlo, ¿tal vez debería acelerar y atravesarlo? Me estaba desviando hacia la derecha, pero volví a corregir hacia él. Lo golpeé de frente y lo hice chocar contra un árbol.

Has obtenido 20 puntos de experiencia.

La habilidad de Título «Huevo con Patas» Lv – se activó: has obtenido 20 puntos de experiencia.

«Joven Dragón de la peste» Lv. 1 ha subido a Lv. 3.

El golpe del lobo gris me sacó de curso, y compensé desviándome y reduciendo la velocidad tanto como pude.

¡Uf, eso estuvo cerca! Solo aparté la mirada del camino por un momento, pero esta área parecía estar llena de monstruos. Era todo lo que podía hacer para evitar los árboles y las rocas; realmente no quería que nada más bloqueara el camino.

Quiero decir, ¿cuando ves a un dragón rodando hacia ti a toda velocidad, no le darías el derecho de paso? Bueno, tal vez los dragones no suelen rodar a toda velocidad. Era solo una habilidad que me quedaba de mi época como huevo. ¡Pero aún así!

Mientras seguía rodando, me encontré con una enorme mantis religiosa (forestcutter), un gran mono rojizo con ojos pequeños y vacíos (orangurang), un hongo andante (wargmush) y una enorme mariposa negra y blanca a rayas (zebrutterfly).

Estaba exhausto hasta el punto de casi colapsar, pero seguían llegando, uno tras otro. Aparte del mono rojizo, la mayoría eran de Lv. bastante bajo, así que los iba derribando. Actualizaciones de estado aparecían una tras otra y mostraban cómo subían mis puntos de experiencia. Era una situación legítima de golpear y correr.

«Joven Dragón de la peste» Lv 3 ha subido a Lv 8.

¿Eh? ¿Soy yo o fue un gran salto de Lv. de repente? Supongo que es normal subir de Lv. más rápido en los Lv.es más bajos, pero llegué hasta el Lv. 8 solo corriendo por ahí.

Pantalla de Estado 
EspecieJoven Dragón de la peste
EstadoNormal
Nvl8/40
HP28/71
MP12/75
Ataque68
Defensa57
Magia65
Agilidad62
RangoD+
Habilidades EspecialesEscamas de dragón: Lv. 2 Voz divina: Lv. 3 Lengua Griega: Lv. 1 Volar: Lv. 1 Polvo de Escamas de Dragón: Lv. 1 Tipo Oscuro: Lv. —
Habilidades de ResistenciaResistencia física: Lv. 3 Resistencia a caídas: Lv. 4 Resistencia al hambre: Lv. 3 Resistencia al veneno: Lv. 3 Resistencia a la soledad: Lv. 4 Resistencia mágica: Lv. 2 Resistencia a la oscuridad: Lv. 2 Resistencia a la luz: Lv. 1
Habilidades NormalesRodar: Lv. 4 Ver estado: Lv. 3 Aliento de bebé: Lv. 2 Silbato: Lv. 1 Puño de dragón: Lv. 2 Aliento de enfermedad: Lv. 1 Colmillos venenosos: Lv. 1 Garras de veneno paralizante: Lv 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv. — Huevo Andante: Lv. — Klutz: Lv. 4 Gran Idiota: Lv. 1 Luchador Interno: Lv. 3 Asesino de plagas: Lv. 2 Seguridad primero: Lv. 1 Mentiroso: Lv. 1 Rey de la evasión: Lv. 1 Espíritu protector: Lv. 4 Pequeño héroe: Lv. 1 Culpable: Lv. 2 Calamidad: Lv. 1, Corredor Gallina: Lv 1.

¿Hm? Todavía estaba bastante por debajo del Lv. de la araña gigante, pero mis estadísticas estaban mejorando. Luego estaba mi especie y rango. La araña era un monstruo de rango D, pero yo era un D+. Me preguntaba si eso afectaba cuán altas eran mis estadísticas.

Las estadísticas generales de la araña seguían siendo un poco más altas que las mías, y había recuperado casi toda su HP, probablemente gracias a la Recuperación Automática de HP. Todavía estaba en desventaja, pero tenía la ventaja en términos de habilidades.

Dos de las habilidades de la taranturouge, Seda de Araña y Doble Veneno, no tenían efecto en mí. Podía quemar la seda con mi Aliento de Bebé, y tenía protección de Lv. 3 contra ataques basados en veneno. Así que no podía golpearme a corta distancia. ¿Y ahora que mis estadísticas eran más altas, tal vez tenía una oportunidad de victoria? Dado que mi agilidad había mejorado, podría ser capaz de superarlo corriendo a toda velocidad con Rodar, pero ya me sentía agotado y mareado, mi concentración disminuyendo… Si intentaba ir más rápido, estaba bastante seguro de que simplemente chocaría.

Podía seguir con mi peligrosa y agotadora conducción, o simplemente poner fin a este acosador de una vez por todas.

Elegí lo segundo, por supuesto. Iba a golpear a esa araña por hacerme correr como loco de esta manera.

Parte 7

De repente, reduje abruptamente mi velocidad y me impulsé desde el suelo, pivotando en el aire. Tan pronto como mis pies tocaron el suelo, frené de golpe, deslizándome varios metros que me dejaron los pies raspados.

Quería detenerme lentamente, pero no tenía tiempo para eso. Necesitaba suficiente impulso para golpear fuerte a mi enemigo. De repente, allí estaba: la araña gigante de color rojo oscuro, la taranturouge, con su lengua colgando obscenamente de su boca. Revisé sus habilidades una vez más para poder planear mi primer movimiento.

Habilidades NormalesMordida: Lv. 3 Seda de Araña: Lv. 4 Lengua Paralizante: Lv. 2 Doble Veneno: Lv. 2

Su habilidad de Mordida era bastante alta. Entre su alto Lv. de ataque y mi menguante HP, podría dejarme fuera de combate de un solo golpe. Y un Lv. de habilidad alto significaba que usaba esa habilidad mucho. Afortunadamente, esa era también su habilidad de ataque a corta distancia, lo cual era bueno para mí. ¿Sería su primer movimiento el ataque paralizante, ya que ese tenía más alcance? Nah, no sabía que tenía Resistencia al Veneno. Sin embargo, había experimentado de primera mano mi aliento de fuego. El ataque Doble Veneno era una buena apuesta.

Pero ahora la parte difícil era tratar de averiguar exactamente cómo sería el Doble Veneno. Tenía Colmillos Venenosos y Garras de Veneno Paralizante, pero como la habilidad de la araña no mencionaba ninguna parte del cuerpo, podría ser un ataque de rango medio que lanzara veneno hacia mí a través de… algún método extraño. Tenía que estar preparado para lo que me lanzara.

La habilidad Voz Divina Lv. 3 solo me daba detalles específicos sobre mis propias habilidades. Quizás debería haber sido más agresivo al comunicarme con ella para poder mejorarla más. Pero todavía me daba un poco de miedo. Le pedí ayuda cuando la necesitaba, así que me sentía un poco mal por mencionarlo ahora, pero definitivamente tenía la sensación de que me estaba manipulando.

De todas formas, no importaba con qué ataque viniera la araña, debería responder con el Aliento de Bebé, ya que tenía el mayor alcance. Ahora que mis estadísticas eran más altas, podría seguir con una cadena de ataques físicos tan pronto como aterrizaran, y con suerte dejar fuera de combate a esa araña de una sola vez. Ni siquiera había intentado usar el Aliento de Enfermedad todavía, honestamente tenía miedo de obtener otro título aterrador si lo intentaba, así que no había forma de que lo usara aquí. Eso me dejaba de vuelta en el Aliento de Bebé.

Inhalé aire en mis pulmones, manteniendo mi ojo en la taranturouge mientras se acercaba a mí y ejecutaba la simulación de batalla en mi cabeza. Había algunas piedras pequeñas en el suelo justo frente a mí. Tan pronto como la araña llegara a ellas, la atacaría con el Aliento de Bebé. Me prepararía para recibir daño y cortaría a través del viento caliente. Aterrizaría un uppercut en la barbilla de la araña para cerrar su boca. Luego la golpearía sin sentido con el Puño de Dragón. Si todavía no estaba muerta, seguiría spameando mis ataques de corto alcance. Sí, era un buen plan. La habilidad de recuperación de la araña significaba que no podía andar con rodeos; tenía que ir a lo grande o irme a casa. Alargar demasiado la pelea me pondría en desventaja. Necesitaba terminarla rápido.

La taranturouge sacó su lengua y abrió bien su boca. Eso me asustó. Tendría sentido abrir su boca si fuera a usar Mordida, pero ¿por qué estaba su lengua colgando afuera? Seguramente no mordería así. ¿Qué iba a hacer? Todavía no había llegado a las piedras, pero decidí acelerar mi plan y usar el Aliento de Bebé. Pero al siguiente instante, algún tipo de humo morado oscureció mi visión. Sentí que entraba en mi garganta.

—¡Aaauugh!

Bueno, aparentemente el Doble Veneno era una nube de humo venenoso. Y como era gaseoso, cubría mucho terreno. Su alcance era incluso más amplio que el del Aliento de Bebé.

Estoy en problemas. Esto es malo. ¡No puedo usar el Aliento de Bebé si no puedo respirar!

Inmediatamente retrocedí, pero la taranturouge me cargó a través del humo. Usó su ataque de Mordida justo donde yo había estado segundos antes: un swing y un fallo. Estaba tan cerca que tomé una oportunidad y salté sobre él, usando el impulso para saltar hacia atrás. Desplegué mis alas y gané un poco de distancia.

Hora de empezar de nuevo desde cero. La taranturouge mantuvo la distancia entre nosotros y me miró fijamente. No se movía; supuse que había recibido un golpe cuando salté sobre él. Ambos habíamos recibido un golpe, entonces. Pero por mi parte, el humo venenoso no me había afectado mucho: no tenía efectos negativos en mi estado, solo una sensación desagradable en mi garganta y una sensación hinchada donde me había tocado directamente.

¿Debería usar el Aliento de Bebé a continuación? Teniendo en cuenta mi garganta maltratada, dudaba que fuera muy poderoso. Pero no necesitaba serlo, solo tenía que asustar a mi oponente. Aunque si fallaba, la araña me mordería y todo se acabaría.

Si atacaba directamente, el alcance del Aliento era demasiado pequeño para lograr un buen golpe. No iba a hacer o deshacer la pelea, pero definitivamente no era una buena apuesta.

Pero todavía no estaba seguro de cómo atraer a mi enemigo lo suficientemente cerca como para darme una buena oportunidad. Yendo puramente por estadísticas, todavía me superaba en agilidad. La brecha no era enorme, pero todavía no quería que la araña se deslizara detrás de mí.

Quizás podría usar el Rodar para obtener la ventaja de velocidad y golpearlo contra su costado. No, ni siquiera eso funcionaría. Si me acercara estúpidamente así, estaría dándole una oportunidad de usar Mordida de nuevo.

Rodar podría ser un buen método de transporte, pero en el futuro debería usarlo solo contra enemigos débiles. Cuando era un huevo, podía usarlo para derrotar a darkwyrms, pero eso se debía a que la forma del cuerpo de los wyrms hacía que fuera fácil agarrarlos rápidamente.

La habilidad a distancia de la taranturouge superó el alcance del Aliento de Bebé, por lo que estaba descartado. No podía abordarlo usando Rodar y si usaba cualquier otro tipo de ataque físico, usaría Doble Veneno de nuevo. Mis únicas opciones eran comer la nube de veneno y pelear cuerpo a cuerpo mientras sufría los efectos, huir usando Rodar, o intentar usar el Aliento de Enfermedad para infligir efectos de estado negativos en la araña para que pudiera escapar. Solo que nunca había usado el Aliento de Enfermedad antes, así que no estaba completamente seguro de lo que sucedería. No sabía su alcance ni qué hacía realmente al enemigo.

¿No había nada más que pudiera hacer? ¿Algo seguro, algo que definitivamente derrotaría a esta enorme araña?

Parte 8

La taranturouge y yo nos observábamos, inmóviles. Necesitaba vencerla, pero estaba completamente sin ideas. Podía ver todas sus estadísticas de habilidad; no quería lanzarme a una batalla cuerpo a cuerpo perdiendo. Incluso su ataque de Aliento era mejor que el mío.

Pero si era mucho más fuerte que yo, ¿por qué seguía parada allí sin hacer nada? Todavía tenía la condición de Furia, así que debía estar ansiosa por comerme vivo. El golpe en la parte trasera de su cabeza que le di fue para obtener algo de distancia entre nosotros, no para causar daño, y no debería haberla lastimado lo suficiente como para detenerla.

Tal vez no estaba mirando en absoluto. Tal vez solo me estaba observando.

Pero ¿por qué haría eso ahora, después de todo este tiempo? Lo único que se me ocurrió fue que estaba confundida por qué su nube de veneno no me tenía retorciéndome en el suelo en agonía. ¿O estaba esperando a que los efectos del veneno se activaran? Inhalé mucho de él. No esperaba que mi habilidad de resistencia me protegiera de tanto daño.

Eso tenía sentido. Estaba esperando a que el veneno me acabara, por lo que este impasse no importaba. Si estaba convencida de que su plan funcionaría, tal vez podría aprovechar eso en mi beneficio.

Fruncí el ceño, tratando de ver mejor la cara de la taranturouge.

Ahora estaba seguro. Definitivamente estaba esperando a que el veneno me debilitara. Estaba bajo los efectos de la Furia, pero debió haberse dado cuenta de que nuestras fuerzas eran bastante parejas después de que casi le pateara la cabeza. Este era un método más seguro y confiable de acabar conmigo.

Eso me dio un plan. No era un gran plan, pero valía la pena intentarlo.

—¡Raaaaaaar!

Caí de rodillas y tosí para dar efecto, arañando frenéticamente mi garganta. Si esto no funcionaba, sería el payaso más grande del mundo. Tal vez la araña simplemente caminaría casualmente hacia mí y me dispararía de nuevo con Doble Veneno para acabar conmigo. Mi habilidad Gran Idiota aumentaría mientras tomaba mis últimos alientos.

Miré ansiosamente a la taranturouge. Su lengua volvía a colgar de su boca, apuntándome.

¡Sí, se está creyendo la mentira!

La habilidad de título: «Mentiroso» Lv 1 se ha convertido en Lv 2.

Subí de Lv. otra habilidad sospechosa, pero solo tenía una vida. Tenía que hacer esto bien o moriría. La taranturouge cerró la distancia entre nosotros y retraía su lengua, antes de saltar al aire. Espera. Retraía su lengua, lo que significaba que no iba a usar la Lengua Paralizante. Y tampoco se retraería para usar Doble Veneno. Solo tenía una habilidad más. Debía haber pensado que estaba lo suficientemente débil por el veneno que una buena mordida me acabaría de una vez por todas.

Podía hacerlo. Si había leído bien su estrategia, podría predecir cómo respondería. Mi garganta todavía dolía un poco, pero no importaba. Me levanté de un salto, inhalé profundamente y disparé el Aliento de Bebé contra la taranturouge en el aire.

¡Solo intenta evadir eso, amiga!

Mi ataque repentino la sorprendió. Disparó Telaraña hacia el suelo para intentar cambiar de rumbo, pero fue demasiado tarde. En el momento en que mi aliento ardiente tocó la tela, estalló en llamas. No solo había desperdiciado completamente un ataque de habilidad, ahora estaba fuera de balance. La ráfaga caliente lo consumió, derribándolo al suelo en una grotesca extensión de patas que se agitaban. Salté sobre él, golpeándolo en la cabeza con mi Puñetazo de Dragón.

El primer asalto es para mí. La victoria será mía. Ahora puedo matarla.

La taranturouge cayó al suelo, el impacto se hizo sentir en todo su cuerpo, sus ocho patas delgadas se retorcían de agonía. Desgarré su espalda con mis garras y seguí con Rodar para destrozar su espalda en pedazos. Aun rodando, salté ligero de la espalda de la taranturouge y usé la fuerza de las revoluciones y el peso de mi cola para aplastar su cabeza. Ese fue el golpe final. Sus patas se detuvieron y se desplomó sin vida sobre la tierra.

Has obtenido 104 puntos de experiencia.

La habilidad de título «Huevo Con Patas» Lv- se activó: has obtenido 104 puntos de experiencia.

¡Sí! Lo conseguí de un solo golpe. Recibir esa notificación fue enormemente tranquilizador. Esa fue la cantidad de experiencia que había obtenido en un solo golpe. Antes de esto, mi récord fue de los 60 puntos que recibí del lobo gris Lv 14 cuando llevaba a Myria a su aldea. Tenía sentido, sin embargo; había estado atacando intencionalmente a enemigos mucho más débiles que yo.

«Joven Dragón de la Peste» Lv 8 ha aumentado a Lv 14.

¡Guau! Sí, tal como pensé: vencer a un enemigo con un Lv. mucho más alto que el tuyo te hace subir de Lv. súper rápido. Ahora solo esperaba que viniera con esa habilidad especial que estaba buscando…

La habilidad normal «Aliento de Bebé» Lv 2 ha aumentado a Lv 3.

Uh-huh, uh-huh. Esa realmente me ayudó en esta ocasión. Puede contener la palabra «Bebé», pero me alegró tener un ataque con un alcance tan amplio. También funcionó contra la Telaraña.

Has adquirido la habilidad especial «Cola de Dragón» Lv 1.

¿Cola de Dragón? ¿Cómo la cola en mi cuerpo?

Oh, eso es correcto. Usé mi cola para el golpe final, por lo que una habilidad como esa tenía sentido. Todo estaba bien y bueno, pero pensé que obtendría, ya sabes… algo más. Por ejemplo, y esto es solo un ejemplo, la Transformación Humana.

La habilidad de título «Asesino de Plagas» Lv 2 ha aumentado a Lv 3.

La araña era un insecto, así que tenía sentido. Tal vez la taranturouge realmente se asustó cuando la golpeé debido a esa habilidad de título. Es posible que, sin Asesino de Plagas, me hubiera vencido. Después de todo, fue una pelea reñida.

Entonces, volviendo al punto. Lo de poder convertirme en humano…

Silencio.

¿Huh…? ¿Eso es todo? Mejor no me digas que todo el discurso que me diste sobre el Dragón de la Plaga fue una mentira.

La Voz Divina parecía una imbécil, así que no me sorprendería si me hubiera mentido. Pero esto era simplemente demasiado cruel. ¿La Transformación Humana aún era una opción? ¿Tenía que hacer algo antes de poder obtenerla?

Pantalla de Estado 
EspecieJoven Dragón de la peste
EstadoNormal
Nvl14/40
HP20/92
MP4/95
Ataque89
Defensa75
Magia85
Agilidad77
RangoD+
Habilidades EspecialesEscamas de dragón: Lv. 2, Voz divina: Lv. 3, Lengua Griega: Lv. 1, Volar: Lv 1, Polvo de Escamas de Dragón: Lv. 1, Tipo Oscuro: Lv. —
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv 3 Resistencia a Caídas: Lv 4 Resistencia al Hambre: Lv 3 Resistencia al Veneno: Lv 3 Resistencia a la Soledad: Lv 4 Resistencia Mágica: Lv 2 Resistencia a la Oscuridad: Lv 2 Resistencia a la Luz: Lv 1
Habilidades NormalesRodar: Lv 4 Ver estado: Lv 3 Aliento de Bebé: Lv 3 Silbato: Lv 1 Puñetazo de Dragón: Lv 2 Aliento de Enfermedad: Lv 1 Colmillos Venenosos: Lv 1 Garras Venenosas Paralizantes: Lv 1 Cola de Dragón: Lv 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv — Huevo Caminante: Lv — Klutz: Lv 4 Gran Idiota: Lv 1 Luchador: Lv 3 Asesino de Plagas: Lv 3 Seguridad Primero: Lv 1 Mentiroso: Lv 2 Rey de la Evasión: Lv 1 Espíritu Protector: Lv 4 Pequeño Héroe: Lv 1 Malhechor: Lv 2 Calamidad: Lv 1 Corredor Gallina: Lv 1.

Ya había superado las estadísticas que tenía cuando alcancé el nivel máximo como Bebé Dragón. Pero todavía no estaba ni cerca del Pequeño Dragón de Roca. Su poder de ataque superaba los 150. Quería ser más fuerte que eso algún día. Ese dragón era criatura de Rango C. Muy, muy por encima de mí. Tal vez pueda vencerlo si evolucionó de nuevo.

Parte 9

Después de reclamar la victoria sobre la taranturouge, me refugié en una cueva cercana para descansar. En el camino, atrapé a un lobo gris Lv 4 y lo destrocé con mis garras, luego encendí un fuego con Aliento de Bebé y algunas ramas que había recogido. La cueva se llenó de humo, pero como estaba cerca de la entrada, no me importó demasiado.

Cociné la carne del lobo gris sobre la llama, luego trituré algunas semillas silvestres y glaseé la carne con la pasta para tratar de cubrir su sabor fuerte.

No estaba seguro de qué eran las semillas; se parecían a pequeñas habas rojas que crecían en racimos, algo así como granos de pimienta. No tenían mucho sabor, pero su aroma despertó mi apetito. Sinceramente, el sabor de la carne no me molestaba tanto, esto era solo una excusa para probar estos granos parecidos a la pimienta. De todos modos, no tenía nada mejor que hacer que cazar y experimentar en la cocina.

Sí, estaba bastante bien. No solo mejoraron el sabor de la carne, sino que agregaron un poco de especias que hicieron rugir mi estómago. No estaba nada mal. Tal vez podría hacer de esta cueva mi base y comenzar a almacenar estas pequeñas semillas. Eran un poco húmedas y blandas cuando las trituré, pero… oh, podría secarlas al sol para conservarlas. Esto realmente estaba empezando a ser divertido.

Has adquirido la habilidad de título «Sr. Chef.»

Bueno, ahora parece que me estás espiando durante mi tiempo personal, lo cual no me gusta. ¿No tienes ningún respeto?

Tragué el último bocado, arrancando la carne restante del hueso. Uf, estoy lleno. Después de haber comido orugas y arañas, estaba bastante desensibilizado a las cosas asquerosas, pero nada se compara con una comida casera. Hacer algo por ti mismo es gratificante y también es bueno para la salud mental. ¡Incluso si todo lo que haces es agregar un poco de especias y ponerlo en el fuego!

¿Sr. Chef, eh? Tal vez podría mejorar esa habilidad y conquistar a los aldeanos con una deliciosa comida. Nah, probablemente no. Incluso con habilidades culinarias increíbles, probablemente pensarían que los estaba engordando para comerlos más tarde. Después de todo, ¡mírame! Estarían totalmente justificados si trataran de matarme antes de que yo los matara a ellos. Además, no podría cocinar tan bien como lo haría un humano. Las garras me molestan demasiado.

Recolecté la piel, el cráneo y las entrañas que sobraron del lobo y los empujé a un rincón de la cueva, luego me acosté en el suelo. La tierra estaba fresca y bastante agradable, pero sospechaba que sería mucho más cómodo si me acostara sobre la piel como si fuera una manta. No era tan malo acostarse en el suelo irregular, tal vez debido a la habilidad Escama de Dragón.

No me quedaba mucho HP o MP, así que pensé que debería relajarme y descansar durante el día. Había subido de nivel bastante, pero era demasiado peligroso salir antes de recuperarme. Ahora que mi HP máximo había aumentado tanto, estar tan bajo me ponía ansioso.

Por ejemplo, no me preocuparía si mi HP fuera de 12/15 o algo así, pero si subía de nivel y era de 12/100, sentiría que estaba al borde de la muerte. Sabía que en realidad no debería ser así, pero me hacía sentir realmente incómodo. Cada vez que tenía que comenzar de nuevo en el nivel 1, mi HP subía dramáticamente, así que esto seguía sucediendo.

Me sentiría mucho mejor si tuviera algo de magia de recuperación como Descanso, pero no había podido usarla en absoluto desde que evolucioné a Joven Dragón de la peste. Me preguntaba si se debía a que había subido la habilidad Malhechor. Eso realmente era una mala noticia, ya que había hecho tanto esfuerzo practicando Descanso para aprenderlo. Llegar a un callejón sin salida con eso fue un golpe duro.

Tenía esta idea de que tal vez si usaba magia de recuperación en un aldeano herido, podría ganar su confianza. Ya sabes, digamos que entraron en el bosque a recolectar setas y fueron atacados por un monstruo o algo así, de repente aparecería y usaría Descanso en ellos. Algo así.

Pero seamos realistas, ninguno de los aldeanos se aventuraría donde merodean los monstruos. O al menos no había visto ninguno hasta ahora. Tenía esta fantasía de que si las cosas salían bien, tal vez podría hacer que pensaran que era el dios que protegía su aldea, o algún tipo de deidad para viajeros, y me adorarían. Pero eso era muy poco probable ahora. Todavía quería creer que tenía otra oportunidad con la magia blanca después de la evolución, sin embargo.

Pero todo lo que podía hacer en esta forma era propagar enfermedades. Un movimiento equivocado y todo el pueblo podría volverse en mi contra. Entonces no tendría otra opción que dejar este bosque.

Además, ahora me veía completamente diferente. Cuando era un Dragón Bebé, era bastante lindo, pero ahora era un depredador, grande y mortal, con escamas negras como la noche. Me veía, honestamente, aterrador. Cada vez que me veía reflejado en el agua, me quitaba el aliento. Me veía casi demoníaco.

Mis colmillos y garras eran más afilados que antes también. Myria probablemente ni siquiera me reconocería. Probablemente solo intervino cuando el espadachín me atacó porque era un lindo Dragón Bebé. Si hubiera tenido estas escamas de diamante negro por todo mi cuerpo y garras afiladas como cuchillas en ese entonces, probablemente me habría dejado matar.

Me dejé llevar por el camino por la promesa de la Transformación Humana, pero estaba empezando a pensar que había cometido un error. Me estaba convirtiendo en un enemigo de la humanidad. No solo eso, ¡ni siquiera tenía la habilidad de Transformación Humana todavía!

Mi apariencia era aterradora, y seguía ganando habilidades más extrañas y aterradoras. Apuesto a que las cosas serían totalmente diferentes si solo hubiera elegido convertirme en un Mini Dragón Ángel. Estoy seguro de que me vería mucho más suave y menos aterrador.

Lo menos que podrían hacer es darme la habilidad de Transformación Humana de una vez. Esto es una estafa total. ¿A quién podría demandar por esto?


Nota de Fälscher: ¡Muy buenas Gente! Fälscher aquí, comentando nuevamente, y en esta ocasión volvemos otra vez con las Aventuras del (Todavia sin Nombre) pequeño dragón en Reincarnated as a Dragon Hatchling. En este capítulo nuestro amigo tuvo un duro combate contra una araña a la que se nombró «Taranturouge», fue una pelea bastante movida, y si les soy honesto, me preocupa el como está aumentando el estado del pequeño dragón, definitivamente no quiero tener que trabajar en otra tabla de estados similar a la de Vandalieu en esta Historia, pero por como van las cosas, este personaje se va a chetar muchisimo 😡

En todo caso eso, no hay mucho que comentar aparte de que sigo y seguiré subiendo mi contenido regularmente, pronto se viene el nuevo capítulo de Shuuen no Hanayome y probablemente el último por esta temporada, ya que no he visto mucho apoyo a la novela así que puede que quede pausada hasta nuevo aviso. En todo caso, espero que hayan disfrutado de este capítulo, recuerden que si ven algún error gramático u ortográfico pueden hacérmelo saber en la Caja de comentarios o por nuestras Redes sociales. He de decir que pronto estaré trayendo un nuevo capítulo Piloto para una de mis historias originales.

Con todo dicho y hecho, hasta pronto y como saben, con más y mejor. ¡Chau!.




Donaciones
¡Obtén Beneficios de Mecenas Apoyándome en Patreon o PayPal, Solo 1.50 US$ Al Mes!

Views: 155


Fälscher

Solo yo y mis traducciones