Huevo con Piernas – Completo


Me desperté en oscuridad, sintiéndome aturdido y con un calor como si mi cabeza estuviera en llamas. No podía pensar con claridad. Me sentía atrapado y solo. A pesar de esas horribles sensaciones, una inexplicable sensación de alivio me invadió.

Entonces algo se partió con un crujido. Un único rayo de luz entró en mi mundo oscuro y congestionado. Me asomé para echar un vistazo al exterior.

Era difícil ver a través del estrecho agujero, pero pude distinguir la luz del sol que se filtraba entre las ramas de los árboles.

—Así que… ¿supongo que estoy en un bosque o algo así?

Intenté ponerme en pie, pero un nuevo crujido se produjo bajo mis pies. Al principio pensé que había pisado algo. Luego me di cuenta de que en realidad había pisado algo.

Intenté mirar a mis pies para comprobarlo, pero por alguna razón mi cuello estaba atascado. No podía moverlo en absoluto.

—¿Qué diablos me había pasado?

En cuanto me lo pregunté, me vino a la cabeza una pantalla que me recordaba a la de un videojuego.

Pantalla de Estado 
EspecieHuevo de Dragón
EstadoNormal
Nvl1/5
HP5/5
MP1/1
Ataque1
Defensa3
Magia1
Agilidad10
RangoF
Habilidades EspecialesCascará de Huevo: Lv-, Voz Divina: Lv. 1
Habilidades de Resistencia  Resistencia Física: Lv. 1
Habilidades Normales  Rodar: Lv. 1, Mirar Estadísticas: Lvl. 1
Títulos Especiales  Hijo del Rey Dragón: Lv-, Huevo con Piernas: Lv-.

—Um… ¿no es esto como esa cosa que siempre aparece en los juegos de rol?

A continuación, una línea de texto apareció dentro de mi cabeza.

La pantalla de estado se ha abierto.

—¿Eh? ¿Una pantalla de estado? ¿Qué está pasando? ¿Qué significa esto?

La pantalla de estado muestra el valor numérico de las habilidades de ◘◘◘ en un cuadro de texto simplificado.

—Espera, ¿acabas de responderme?

La habilidad especial “Voz Divina” Lv 1 es una habilidad que explica los atributos de estado y los objetos. También puede proporcionar información sobre los cambios de estado.

—¿Qué? Realmente no tengo ni idea de lo que está pasando. Espera, ¿es esto un juego o algo así?

La habilidad especial “Voz Divina” Lv 1 es incapaz de dar esa explicación.

—¿Eh? Sigues diciendo “Lv 1”. ¿Significa eso que puede proporcionar la explicación si subo de nivel esta cosa de “Voz Divina” o lo que sea? Además, ¿quién me está hablando ahora mismo?

La habilidad especial “Voz Divina” Lv 1 es incapaz de proporcionar esa explicación.

—¿Quién eres? Y lo más importante, ¿dónde estoy?

La habilidad especial “Voz Divina” Lv 1 es incapaz de dar esa explicación.

Esta conversación empezaba a parecer inútil, como intentar jugar a la pelota con uno mismo lanzando una pelota de béisbol contra la pared. La voz seguía evadiendo las preguntas importantes con frases enlatadas. Dudaba de que estuviera hablando con una persona real, parecía más bien una máquina. Decidí renunciar a obtener respuestas de la extraña voz de mi cabeza y buscar a alguien a quien pudiera entender.

Volví a mirar a través de la grieta.

—Sin embargo, es muy difícil ver. ¿No puedo hacer algo al respecto? No poder ver mis pies es especialmente peligroso… ¡Ay, he perdido el equilibrio! ¡Ouch! ¡Definitivamente me he caído de algo alto hace un momento!

Al parecer, me he subido a un árbol. De alguna manera he sobrevivido a la caída, aunque parecía que me había caído desde muy alto.

Obtuviste la habilidad de resistencia “Resistencia a las caídas” Lv 1.

—Habilidad de resistencia… ¿Significa eso que sobrevivir a la caída me potenció? ¡Oh! ¡Mi HP disminuyó de 5 a 3 en la pantalla de estado! Si llega a cero, ¿moriré? ¡Oh no! Esto es un sueño, ¿verdad? Tiene que ser un sueño.

Obtuviste la habilidad especial “Klutz” Lv 1.

[Nota de Fälscher: Tal parece que La Palabra ‘Klutz’ significa “Torpeza” En inglés, pero debido a que la habilidad suena bastante bien en inglés la he dejado de esa forma.]

—¡Eso es grosero ¿Cuál es tu problema, Voz Divina? ¡¿Qué te da derecho a espiarme y burlarte de mí en primer lugar, ¡¿eh?! ¿Por qué te molestas en llamarla habilidad especial cuando es literalmente un insulto?

La habilidad especial “Voz Divina” Lv 1 es incapaz de dar esa explicación.

—Eres Irritante… Estás haciendo esto a propósito sólo para agravarme, ¿no es así? Lo que sea. Sólo me estresaré si dejo que esta estúpida voz me afecte.

Quería comprobar el árbol del que acababa de caer, pero no podía mirar tan arriba. La grieta era demasiado pequeña para que pudiera ver mucho a través de ella y, lo que es más importante, seguía sin poder mover el cuello.

—¿Qué diablos pasa con él, de todos modos? Oh, ¡eh! Hay un charco de agua por allí. Voy a mirar mi reflejo para ver qué pasa.

De alguna manera, me las arreglé para acercarme al agua y mirar hacia abajo.

En lugar de mi reflejo, vi un gran huevo. Tenía dos pequeños agujeros para los ojos y otros dos para las patas rechonchas. La cáscara estaba cubierta de grietas. Desde cualquier punto de vista, este era un huevo increíblemente peculiar.

—¿Eh? ¿Qué es eso? Esperaba mi reflejo, no un monstruo en el agua esperando para atacarme. Me asustó la cáscara… ¿Es una broma o algo así? Espera… sigue ahí. Y cuando me muevo para mirar, se mueve. ¿Soy yo? ¿Realmente soy yo? ¡¿Soy un huevo?! ¡No puede ser! ¡¿Qué demonios está pasando aquí?! ¡Respóndeme, Voz Divina!

Huevo de Dragón: Monstruo de rango F. Una cría de dragón que es sensible incluso en su estado no eclosionado. Como aún no está completamente desarrollado, morirá si el huevo se rompe.

—Esto tiene que ser una especie de yema rara… quiero decir, una broma. No puedo creer que sea yo. ¡Esto es tan malo como dejar que un pequeño feto camine y piense por sí mismo!

Está alerta pero no tiene poder. Su cerebro está subdesarrollado, y su única habilidad es rodar.

—¡Oye! ¿El cerebro de quién está subdesarrollado? Estoy pensando en todo tipo de cosas ahora mismo, ¡por si no te has dado cuenta!

Aunque es bastante peligroso cuando crece, el embrión en desarrollo es apreciado como un manjar debido a su rareza y delicioso sabor.

—¿Ahora me llamas delicioso? ¡Eres lo peor, Voz Divina!

Por lo tanto, es una práctica común entre los aventureros matarlo en el acto y llevarse el huevo. Sin embargo, esto no es aconsejable, porque el dragón padre puede estar cerca y puede seguir el olor del huevo.

—¡No! ¡¿Qué?! Estás bromeando, ¿verdad? ¿Matarlo a la vista? ¡Soy un huevo, no una cucaracha! ¿Y qué quieres decir con aventureros y dragones? ¡¿Qué está pasando?!

Parte 2

Dos días salvajes pasaron, mientras huía de monstruos cada vez más extraños; cocodrilos negros hambrientos y gigantescos bichos malvados. Lo único que sabía con certeza era que me había despertado en una especie de bosque loco y que era un huevo.

Este bosque no podía estar en Japón. Definitivamente estaba en otro país. No estaba seguro de cuál, pero tenía que haber muchos lugares por ahí llenos de hambrientos cocodrilos negros y gigantescos bichos malvados, por no hablar de los torpes huevos andantes y los temibles osos de cuatro brazos.

Vale, realmente no sabía mucho sobre el mundo fuera de Japón. Debería haber estudiado más. No tenía ni idea de que las cosas fueran tan terribles en el extranjero. Me dieron ganas de llorar.

Durante todo esto, gané dos habilidades más: Resistencia al hambre y Resistencia al veneno. Desbloqueé ambas cuando tuve tanta hambre que me comí una seta que encontré al azar. Me dio un terrible dolor de estómago. Y quiero decir terrible. Estaba totalmente a las puertas de la muerte.

Me dolía tanto que toda mi vida pasó ante mis ojos. Bueno, todos los dos días de ella hasta ahora. Sin embargo, después, conseguir nuevas habilidades hizo que el dolor valiera la pena. Decidí intentar practicar mis habilidades, empezando por el rodaje. Lo único que tuve que hacer fue concentrarme y luego comencé a moverme instintivamente. Al poco tiempo ya estaba rodando por todo el bosque. ¡Zum!

Rodar era tan divertido que seguí haciéndolo. Antes de darme cuenta, Rodar alcanzó el nivel 2. Luego rodé por un acantilado y la Resistencia a la Caída también alcanzó el nivel 2. ¡Qué bien! El impacto de la caída ensanchó la grieta de mi caparazón, ¡así que incluso pude ver mejor!

El problema fue que casi muero.

—Oye, ¿Voz Divina? Estoy muy cansado… Sólo quiero ir a casa, tomar una ducha y comer una bolsa de patatas fritas. ¿Cómo lo hago?

La habilidad especial “Voz Divina” Lv 1 es incapaz de dar esa explicación.

¿Puedo nivelar contigo un segundo? Estoy tan solo que siento que voy a morir. Realmente creo que estoy a punto de empezar a llorar. ¿Pueden llorar los huevos?

Obtuviste la habilidad de resistencia “Resistencia a la soledad” Lv 1.

—Oh, hola. Gracias, supongo. Realmente no tienes que tomarte tantas molestias.

Aprecié el gesto, pero eso no era lo que realmente quería. Quería sentir el calor de otra persona. No quería ser fuerte, quería vivir mi vida como un hombre -no, un huevo- que reconociera sus propias debilidades. Sonaba ridículo cuando lo expresaba así.

¿Qué hacía yo antes de acabar aquí? No podía recordar nada. Sabía que era japonés y estaba bastante seguro de que los monstruos no existían. Es más, ni siquiera estaba seguro de si era un chico o una chica. Me sentía como un chico, pero ¿cómo podía saberlo?

¿Me secuestraron y me llevaron a un laboratorio secreto donde manipularon mi cuerpo y me enviaron a otro país a luchar contra osos de cuatro brazos? —Bueno, ¿Voz Divina? ¿Qué opinas?

Obtuviste el título de habilidad “Gran Idiota” Lv 1.

Detente ya. Esto está empezando a herir mis sentimientos. Además, ¿puedes dejar de ser tan… clínica? Sólo habla conmigo normalmente. O espera, no me digas que eres tímido en secreto o algo así.

Como seguía acumulando todas estas extrañas habilidades, decidí comprobar de nuevo la pantalla de estado. En los últimos dos días había aprendido que, al igual que ocurría con Roll, si me concentraba lo suficiente, podía hacer que esa pantalla apareciera en mi cabeza cuando quisiera. Útil, ¿verdad?

Pantalla de Estado 
EspecieHuevo de Dragón
EstadoNormal
Nvl1/5
HP5/5
MP1/1
Ataque1
Defensa3
Magia1
Agilidad10
RangoF
Habilidades EspecialesCascará de Huevo: Lv-, Voz Divina: Lv 1.
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv. 1, Resistencia a los Venenos: Lv. 1, Resistencia a las Caídas: Lv. 2, Resistencia al Hambre: Lv. 1, Resistencia a la Soledad: Lv. 1
Habilidades NormalesRodar: Lv. 2, Mirar Estadísticas: Lvl. 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv-, Huevo con Piernas: Lv-, Klutz: Lv. 2, Gran Idiota: Lv. 1

—Oye, ¡mi habilidad Klutz también ha subido de nivel! No es que necesitara el recordatorio… Sin embargo, esta cosa del estado es bastante útil.

Mi HP parecía recuperarse con el sueño.

Después de la caída, había tenido mucho cuidado de no ser herido en los últimos dos días. Me mantuve alejado de los monstruos y satisfice mi hambre con frutas caídas y pequeños bichos. Cuando tenía sed, bebía el agua de un manantial fresco, y cuando comía setas sospechosas, me retorcía en una agonía insoportable. En otras palabras, hacía todo lo posible por sobrevivir.

Al principio me resistí a los bichos, pero al final tuve el hambre suficiente para ceder a la desesperación. Mejor que las setas, al menos.

Para ser realista por un segundo, me sentí un poco patético por haber aguantado sólo dos días en mi línea de no comer bichos antes de ceder. ¿Pero quién podía culparme? Esta hambre era mucho peor que cualquier otra que recordara haber experimentado como humano. ¿Tal vez estaba dando un estirón? Después de todo, era un huevo. Si no estaba dando un estirón ahora, ¿cuándo lo daría?

La Voz Divina seguía diciendo que yo era un bebé dragón, pero no me sentía como tal. ¿Estaba creciendo? ¿Tenía que subir de nivel para poder crecer? ¿Cómo? ¿Luchando contra monstruos? No podía hacer eso. Era un huevo.

Espera, los huevos nacen en nidos, ¿no? Pensé que me había caído de un árbol, pero ¿y si en realidad me había caído del nido de un dragón en el árbol? Debería volver y comprobarlo. —Creo que está por allí… ¡oh, no!

Una grotesca oruga había salido de entre los árboles. Había estado demasiado metido en este asunto de “pensar” como para darme cuenta.

Este gigantesco y asqueroso bicho era un Darkwyrm, y había estado jugando al escondite conmigo desde el día en que llegué. Para que quede claro, era yo quien se escondía.

Aparte del Darkwyrm, los monstruos del bosque me ignoraban educadamente. Y mientras me quedaba quieto, la mayoría de los animales también pasaban de largo. La Voz Divina mencionó que los padres dragones atacaban a cualquiera que tocara un huevo de dragón. Tal vez los otros animales también lo sabían.

—Pero entonces, ¿por qué este estúpido Darkwyrm seguía persiguiéndome? Entorné los ojos para mirarlo, y usé mi habilidad “Ver estado”.

Pantalla de Estado 
EspecieDark Wyrm
EstadoNormal
Nvl3/8
HP8/12
MP3/5
Ataque5
Defensa2
Magia3
Agilidad8
RangoF
Habilidades EspecialesOruga: Lv. 1
Habilidades de ResistenciaResistencia a los Venenos: Lv. 1
Habilidades NormalesMordida: Lv. 1, Llamar Aliados: Lv. 2
Títulos EspecialesEgg Eater: Lv. 1

—Uh-oh, eso no es bueno. Sus estadísticas eran casi todas más altas que las mías. Yo tenía una agilidad ligeramente superior, y probablemente por eso me las había arreglado para dejarle atrás hasta ahora. Y definitivamente no me gustaba el aspecto de esa habilidad de título, Egg Eater: Lv 1.

Esa debía ser la razón por la que ese bicho me seguía. Definitivamente se ganó esa habilidad comiendo, aunque no quería ni imaginarlo. No íbamos a ser amigos. No habría entendimiento mutuo entre el darkwyrm y yo. E incluso si me escapaba por un tiempo, tenía totalmente la vibra de un imbécil que me emboscaría mientras dormía.

Pero también me di cuenta de que su HP era bastante bajo. ¿Debo luchar contra él ahora, antes de que tenga la oportunidad de atacar? Era un nivel superior al mío, pero yo tenía mejor defensa y agilidad. Estaba bastante seguro de que podría acabar con él de un solo golpe. Sí. ¡Voy a ir a por él! Si ganaba, probablemente podría subir de nivel, y tal vez incluso eclosionar. Ese sería el fin de esta vida de huevo donde todo lo que podía hacer era rodar.

—¡Prepárate para conocer a tu creador, Darkwyrm!

Parte 3

El Darkwyrm se movió hacia mí, babeando. Pensaba que el juego había terminado y que ahora era la hora de la cena.

—¡Adelante, gusano imbécil! Te atraeré a un terreno mejor y te patearé la cola. No quiero pasar el resto de mi vida como un huevo. ¡Este juego del gato y el ratón ha terminado!

La pantalla de estado me decía que tenía mejor defensa y agilidad que el wyrm, pero me ganaba en el resto de sus estadísticas. Sobre todo, su poder de ataque era mucho mejor que el mío. Sus PS eran bajos, pero los míos eran mucho más bajos. Si este tipo desagradable me daba un solo golpe, estaba acabado.

¿Debería usar mi agilidad para atacar primero? Eso me daría ventaja, pero bastaría con un solo contraataque para que mi vida de huevo se viera truncada. Por eso mi plan consistía en moverme a un terreno más favorable, conseguir el primer golpe y agotar sus PS antes de que pudiera devolverme el ataque. No tenía ni idea de qué ataque debía utilizar ni de cuánto daño haría, pero me pareció un plan bastante bueno, teniendo en cuenta las circunstancias.

“¡Ssshhk!”, siseó el Darkwyrm.

—De acuerdo. ¡Tengo que alejarme de él! ¡Sigue corriendo!

Subí una colina y exploré rápidamente los alrededores en busca de un buen lugar para situarme. Quería encontrar un lugar con un pequeño desnivel, de unos pocos metros, para que, aunque me cayera, no se me rompiera el caparazón. Divisé un pequeño acantilado y rodé junto a él.

Muy bien, todavía me sigue. Es un buen Darkwyrm. Sigue así.

Reduje la velocidad un poco, atrayendo al darkwyrm más cerca.

“¡Ssshhk!”

Debió ver que mi resistencia estaba disminuyendo, porque sus gritos se volvieron claramente complacientes. Probablemente estaba pensando: “¡Oooh, ahora por fin podré comer un delicioso huevo!”

—¡Ja! Bastante engreído para un wyrm.

Probablemente pensó que yo era un idiota ya que sólo era un huevo. Bueno, ¡se lo demostraría! Esta pelea estaba casi terminada. Lo frené, y luego di vueltas tan rápido como pude. Como el cuerpo del darkwyrm era tan largo, le tomaría un tiempo dar la vuelta completa.

Para poner en práctica mi plan, subí las piernas a mi caparazón y utilicé Rodar. La habilidad era Lv 2 ahora, así que podía usarla sin frenar, e incluso acelerar bruscamente. Mi plan funcionó. El Darkwyrm no podía seguir el ritmo de lo rápido que rodaba. Aproveché la oportunidad para aumentar la velocidad y chocar contra su flanco.

“¡Gchkkk!”

La fricción de mi giro contra la piel del Darkwyrm empezó a deshacerla. Lancé mi peso contra él y arremetí con todas mis fuerzas.

Esto no sería suficiente para agotar su resistencia, por supuesto, pero ahí estaba el acantilado.

Utilicé mi impulso para envolver al Darkwyrm alrededor de mi superficie esférica y me lancé desde el borde. Nos lanzamos hacia el suelo, la fuerza centrífuga de mis giros se combinó con la gravedad para asegurar que el wyrm golpeara el suelo primero. Yo tenía Resistencia a la Caída Lv 2, y él tenía Resistencia a la Caída Lv nada.

Por favor, sea suficiente. Si esto no lo hace, se me acaban las ideas.

“¡Eghhhh!”

Nos estrellamos contra el suelo. El darkwyrm amortiguó mi caída, pero el impacto aún sacudió todo mi caparazón. El wyrm estaba aturdido y se hizo una bola. Un líquido azul-negro salió de su boca mientras se desplomaba.

Parece que yo también recibí un montón de daño.

Tal vez puse demasiada fe en la Resistencia de la Caída. Pero mientras me llevara el wyrm conmigo, valía la pena.

Desafortunadamente, mi enemigo comenzó a levantarse inestablemente.

¿Qué? Tienes que estar bromeando. ¡Vamos, amigo, cálmate! ¡Estás sangrando por todos los orificios! ¿No crees que te has ganado una buena y larga siesta?

El darkwyrm volvió sus ojos vacíos de insecto hacia mí. Clavando su pesado lomo en el suelo, se levantó furiosamente.

¿Eh? ¿Qué va a hacer? Parece enfadado.

“¡Gggchhkkkk!”

Dejó escapar un último grito horrible antes de caer al suelo.

J-jeez, eso me asustó. Pero está muerto… ¿no? ¿Esta vez está muerto de verdad?

He ganado 12 puntos de experiencia.

Habilidad del título “Huevo con Piernas” Lv – activada: ganados 12 puntos de experiencia.

Guau, bien por ti, Huevo con Piernas. ¡Así se consigue esa EXP!

El Lv de Huevo de Dragón ha aumentado de 1 a 5.

El Huevo de Dragón ha alcanzado el Lv. MAX.

Los requisitos de evolución se han cumplido.

—¡He ganado! ¡He ganado! Lo único que hice fue huir, ¡pero gané!

También subí mucho de nivel. ¿Se debió a la habilidad de título Huevo Con Piernas? Todavía estaba un poco confundido con las habilidades de título, pero aparentemente ganaban niveles por sí solas, pero también potenciaban pasivamente otras cosas, y parecía que el Título Huevo con Piernas me estaba dando muchos puntos de experiencia. El Darkwyrm hacía un ruido muy extraño al morir, mucho más agudo que sus otros gritos. Bueno, estaba muerto, así que ya no era mi problema.

¿Y ahora qué? ¿Debería tomarme el tiempo para comer el wyrm? A estas alturas ya había comido suficientes bichos como para que esto no me hiciera dudar. Después de todo, necesitaba mucha nutrición… No hay que subestimar las necesidades de un huevo en crecimiento.

Quizá fuera porque había subido de nivel, pero podía sentir cómo mi cuerpo dentro del huevo empezaba a tomar forma. Un fragmento de cáscara cerca de mi boca se agrietó y se desprendió, tal vez por la caída. Ahora podía sentir mis dientes. Con cautela, cerré y abrí la mandíbula, apretando los dientes.

—Sí, ¡puedo moverlos!

Entusiasmado por mi nueva dentición, me incliné y mordí el lomo del Darkwyrm con un crujido. Los amargos fluidos del wyrm se filtraron y llenaron mi boca.

Parte 4

Después de haber terminado mi cena de Darkwyrm, comprobé mi estado. ¿No había mencionado antes algo sobre la evolución?

Pantalla de Estado 
EspecieHuevo de Dragón
EstadoNormal
Nvl5/5 (MAX)
HP5/9
MP1/1
Ataque1
Defensa3
Magia1
Agilidad10
RangoF
Habilidades EspecialesCascará de Huevo: Lv-, Voz Divina: Lv. 1.
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv. 1, Resistencia a la Caída: Lv. 2, Resistencia al Hambre: Lv. 1, Resistencia al Veneno: Lv. 1, Resistencia a la soledad: Lv. 1
Habilidades NormalesRodar: Lv. 2, Ver Estado: Lv. 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv-, Huevo con Piernas: Lv-, Klutz: Lv. 2, Gran Idiota: Lv. 1

Vaya, ¡mis estadísticas siguen subiendo!

Como había alcanzado el nivel máximo, pensé que podía evolucionar. ¿Pero cómo?

La evolución significaba que podía convertirme en algo más que un huevo, ¿no? ¿Algún tipo de criatura real?

¿Desea Mostrar su Patrón Evolutivo?

Las palabras aparecieron en mi cabeza como si me leyeran la mente.

Hombre, Voz Divina. Y yo que pensaba que sólo eras un imbécil sin corazón. Supongo que puedes ser muy considerado cuando te apetece. Todo Bien. ¡Salgamos de este huevo!

Futuro:

Bebé Dragón Rango D-

Pequeño Dragón Rango D+

Presente:

Huevo de Dragón Rango F

Historial:

Entonces, ¿tenía que elegir entre Bebé Dragón y Pequeño Dragón? ¿Cómo iba a saber cuál era mejor? Supongo que podría basarme en las estadísticas y elegir a Pequeño Dragón, ya que tenía un + junto a su clasificación.

Pequeño Dragón: Rango D+. Una especie de dragón pequeño. Ten en cuenta que incluso un Dragón Pequeño es más grande que un Oso. Su ataque ‘Fire Blaze’ es temido por los aventureros.

Oh, hay una descripción. Hombre, hoy estás muy genial. Supongo que la parte cálida de tu personalidad cálida-fría se está presentando, ¿eh? Me alegro, estaba a punto de morir de soledad.

De todos modos, volviendo al Pequeño Dragón. Me pareció bastante bueno. Tal vez por fin podría enfrentarme a otros monstruos. Aunque también podría comprobar la otra opción.

Bebé Dragón: Rango D-. Su tierna carne es excesivamente deliciosa, especialmente con salsa. Sus garras y colmillos son cortos y su poder de ataque es bajo. Sin embargo, tiene muchas habilidades potenciales y muchas posibilidades de evolución adicional. Los bebés dragones suelen ser cazados por otros monstruos y aventureros.

Bueno, eso apesta. Esta descripción bien podría ser una reseña de un restaurante. No, no iba a arriesgarme. El Pequeño Dragón era la opción más segura. Apenas estaba sobreviviendo tal y como estaba.

Si evolucionaba, no podría confiar en mi táctica de fingir ser una roca para que los otros monstruos me ignoraran. Iba a tener que luchar.

Hazte más Fuerte

¿Eh? Acabo de ver más palabras en mi cabeza. ¿Eres tú, Voz Divina? No suena como tú. No sabía que podías sonar emocional.

Hazte más fuerte.

Hazte más fuerte.

Hazte más fuerte.

Hazte más fuerte.

Hazte más fuerte.

Hazte más fuerte.

¿Qué? ¿Qué está pasando?

Sólo tienes un objetivo: ganar poder. Si no, no serás más que una vulgar roca.

Pero yo… espero más de ti.

No me decepciones.

¿Voz Divina…?

“Voz Divina” Lv 1 ha subido de nivel a Lv 2.

¿Ahora mismo?

Tras la notificación de su aumento de nivel, la voz se calló.

Fue extraño, de la misma manera que puede serlo encontrarse con un glitch en un videojuego. Una experiencia única e inquietante que no fue intencionalmente hecha por el desarrollador del juego… ¿Qué debo hacer? ¿Debería ir a por el Bebé Dragón después de todo? La Voz Divina parecía estar muy convencida de ello y, para ser sincero, me daba más miedo que los monstruos. La Voz Divina podía meterse en mi cabeza, y parecía tener grandes expectativas sobre mí.

Me dijo que me volviera poderoso. Que me hiciera más fuerte. Ser el más fuerte.

Bueno, si ese era el objetivo, más vale que lo haga bien. Convertirme en un bebé dragón sería el mayor desafío, y seguiría siendo más fuerte que como huevo.

Es hora de decidirme.

Sea cual sea la espeluznante entidad Voz Divina, era lo único con lo que contaba. Mejor mantenerla de mi lado mientras pudiera.

“El más fuerte”. Tenía que admitir que me gustaba cómo sonaba eso. Muy bien, vamos. Elijo a Bebé Dragón. Y no empieces a pensar que esta decisión tiene algo que ver contigo, Voz Divina. Lo estoy haciendo por mi cuenta.

Apenas pensé esto, mi prisión de huevo comenzó a romperse. Dios, ¡mi cuerpo se sentía mucho más ligero ahora que no llevaba esa pesada cáscara!

Has Perdido una habilidad especial “Cáscara de huevo” Lv 1.

Has Obtenido una nueva habilidad especial “Escama de Dragón” Lv 1.

Debido a la Habilidad Título “Hijo del Rey Dragón” Lv -, todas las Habilidades de Resistencia menores a Lv 5 han aumentado.

¿De verdad? ¿No es una especie de trampa mejorar las habilidades de resistencia?

Has obtenido la habilidad “Aliento de Bebé Dragón” Lv 1.

Has obtenido la habilidad normal “Silbido” Lv 1.

Has obtenido la habilidad normal “Mordida Amorosa” Lv 1.

Vaya, vale… Son muchas habilidades normales. ¿Soy yo, o suenan un poco… adorables? ¿Realmente me van a ayudar? La verdad es que no creía que tuviera tiempo para ir por ahí dando mordiscos amorosos y silbando.

Pantalla de Estado 
EspecieBebé Dragón
EstadoNormal
Nvl1/25
HP5/15
MP5/5
Ataque6
Defensa5
Magia6
Agilidad10
RangoD-
Habilidades EspecialesEscamas de Dragón: Lv. 1, Voz Divina: Lv. 1
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv. 2, Resistencia a la caída: Lv. 3, Resistencia al hambre: Lv. 2, Resistencia al Veneno: Lv 2, Resistencia a la soledad: Lv. 2
Habilidades NormalesRodar: Lv. 2, Ver Estado: Lv. 1, Aliento de bebé: Lv. 1 Silbido: Lv. 1, Mordedura Amorosa: Lv. 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv-, Huevo con Piernas: Lv-, Klutz: Lv. 2, Gran Idiota: Lv. 1

Wow, eso fue un gran aumento de estadísticas en todo el tablero. No habría pensado que un solo nivel haría tanta diferencia. Tal vez había llegado a la pubertad del dragón, o algo así.

Me acerqué a un manantial cercano para ver mi reflejo. Mi cuerpo era amarillo y tenía ojos grandes y redondos. Me salían alas de la espalda, aunque eran casi vergonzosamente pequeñas.

Aww, Supongo que soy bastante guapo.

Pero, sea o no bonito, no parecía haber adquirido muchas habilidades útiles. Definitivamente, aún no podía volar. Cuando intentaba batir mis alas, lo único que hacían era crujir un poco. Me moría por surcar el cielo, pero supuse que eso tendría que esperar. La Voz Divina quería que me hiciera más fuerte. No tenía ni idea de lo que pretendía, pero sabía que no quería defraudarla.

Parte 5

Ahhh, ¡refrescante!

Beber era tan difícil cuando estaba dentro del huevo. Era una lucha constante para pasar el agua por las grietas. Ahora, era como si hubiera renacido. Bueno, supongo que “renacido” ya que, ya sabes. Huevo.

Mientras bebía del lago, oí un repentino y terrible ruido detrás de mí. Me giré muy lentamente y me enfrenté a una masa de sombras que acechaban en el bosque.

“¡Shhkkk!”

“¡Shhkkk!”

“¡Kshhhk!”

“¡Shkshkshk!”

“¡Shhkkk!”

Yo conocía ese sonido. Darkwyrms. En plural. Había muchos. Se mostraron todos a la vez, apareciendo por el mismo camino que había tomado para llegar al lago.

Debían de ser veinte por lo menos, y su visión era sobrecogedora. ¿Suelen ir en manadas como ésta? ¿Qué hacían aquí? Oh, Dios, esperaba que no fuera porque…

Pensé en el horrible grito que lanzó el darkwyrm justo antes de morir, y recordé la habilidad que había visto en su pantalla de estado: Llamar Aliados. Genial. Así que se las arregló para dar un último golpe antes de estirar la pata.

Me costó todo lo que tenía para derrotar a uno de ellos, así que ¿cómo iba a deshacerme de tantos a la vez? Pero esas dudas se disiparon tan rápido como llegaron, y sentí una extraña ráfaga de emoción.

No creo que vaya a perder. Lo siento, darkwyrms. Pero ya no soy un huevito.

Los wyrms se deslizaron a mi alrededor hasta que estuve completamente rodeado. Entonces atacaron. Solté una ráfaga de fuego, la habilidad Aliento de Bebé que obtuve cuando evolucioné. Al igual que los demás, todo lo que tenía que hacer era concentrarme en la habilidad y sabía cómo usarla.

El Darkwyrm que tenía delante de mí rodó sobre su espalda y empezó a retorcerse de dolor. Esto iba a funcionar. Cargué contra el wyrm y le pegué un pisotón en la sección media con toda la fuerza que pude.

“¡Kshhhk!”

Volví a pisar fuerte, clavando mis garras en su estómago. Un segundo wyrm oscuro se me acercó por detrás.

Vamos, ¡inténtalo!

Tal vez fuera porque mi HP había aumentado, pero recibir un mordisco no me dolía en absoluto. Ya no era un huevo indefenso.

Los darkwyrms se acercaron a mí por todos lados. Me abalancé sobre ellos y los hice volar. Cuando uno de ellos retrocedió y dejó su sección media vulnerable al ataque, aproveché la oportunidad y lo golpeé tan fuerte como pude.

Es el momento de aplicar otro Aliento de Bebé.

Los debilitados darkwyrms empezaron a agotarse gradualmente, y cuatro de ellos se derrumbaron por completo. Eso dejaba dieciséis para tratar.

¿Qué? ¿Eso es todo lo que tenéis, orugas?

Recibiste 48 puntos de experiencia.

Habilidad del título “Huevo con Piernas” Lv – activada: Recibiste 48 puntos de experiencia.

Espera, ¿todavía tenía la habilidad Huevo con Piernas? Pensando en ello, la única habilidad que había perdido era la habilidad especial “Cáscara de huevo”. ¿De verdad iba a seguir obteniendo el doble de EXP? Me sentí un poco engañado, pero lo achaqué al buen karma de una vida anterior.

“Bebé Dragón” Lv 1 se ha aumentado a Lv 7.

Has Obtenido la habilidad de título “Luchador” Lv 1.

Has Obtenido la habilidad normal “Golpe de Dragón” Lv 1.

¡Vaya, mira todo el poder que acabo de conseguir! No voy a dejar escapar ni uno de estos wyrms. Son un buffet total de EXP.

Volví a saltar a la batalla y me abalancé sobre ellos desde un lado.

Intentaron morderme los puños, pero sus dientes ni siquiera me perforaron la piel.

Les voy a dar un puñetazo. ¡Comete mi Golpe del Dragón! De mis puños salió fuego cuando le arranqué los dientes de la boca al wyrm y lo lancé por los aires en un arco de fuego. Aterrizó sobre sus aliados justo detrás de él. ¡Y ya son dos más! Sólo hay que mantener el impulso.

Los hice pedazos. Los hice pedazos y los noqueé, una y otra vez. Mis dignos oponentes, reducidos a nada más que una forma de acumular EXP.

“¡Kshhhk!”

Aterricé un Golpe de Dragón en el último wyrm restante. Todo esto me llevó menos de cinco minutos. Tenía un flujo constante de mensajes de la Voz Divina que me informaba de los aumentos de EXP y de las subidas de nivel. Cada vez que el número subía, me sentía más poderoso.

Resulta que los Bebé Dragones son muy fuertes.

Era una experiencia totalmente diferente a la de ser un huevo. ¿Qué clase de oruga rara podría vencer a un dragón?

Recibiste 12 puntos de experiencia.

Habilidad “Huevo con Piernas” Lv – activada: Recibiste 12 Puntos de Experiencia.

Sigo sintiendo que esto de los huevos es una especie de glitch. Debe ser por lo que sigo subiendo de nivel tan rápido. Mi próxima evolución está en el nivel 25, y voy a llegar allí en poco tiempo.

“Bebé Dragón” Lv 7 ha subido a Lv 15.

La habilidad del título “Luchador” Lv 1 ha subido a Lv 2.

Pantalla de Estado 
EspecieBebé Dragón
EstadoNormal
Nvl15/25
HP3/57
MP1/55
Ataque51
Defensa35
Magia48
Agilidad35
RangoD-
Habilidades EspecialesEscamas de Dragón: Lv. 1, Voz Divina: Lv. 2.
Habilidades de ResistenciaResistencia Física: Lv. 2, Resistencia a las caídas: Lv. 3, Resistencia al hambre: Lv. 2, Resistencia al veneno: Lv. 2, Resistencia a la soledad: Lv. 2
Habilidades NormalesRodar: Lv. 2, Ver Estado: Lv. 1, Aliento de bebé: Lv. 1 Silbido: Lv 1, Mordedura Amorosa: Lv. 1
Títulos EspecialesHijo del Rey Dragón: Lv-, Huevo con Piernas: Lv-, Klutz: Lv. 2, Gran Idiota: Lv. 1, Luchador: Lv. 2, Asesino de Plagas: Lv. 1

No está mal, no está mal. Por desgracia, mi salud no parecía recuperarse cuando evolucionaba o subía de nivel. La disminución de los puntos de vida y de los puntos de maná eran un problema. Probablemente debería descansar y darme tiempo para recuperarme.

Mi agilidad no parecía subir de nivel tan rápido como mis otras estadísticas, pero era lógico que este tipo de cuerpo no estuviera hecho para la velocidad. Pero una cosa estaba clara: convertirse en el más fuerte no estaba fuera de alcance después de todo.



Views: 33

Categorías: Dragon's Egg

Fälscher

Solo yo y mis traducciones