El impacto en los dioses del ‘Fin’ del Dios de las Nubes Tormentosas


Si él fuera un humano, su estado actual equivaldría a estar inconsciente, con los ojos en blanco y la espuma goteando de su boca.

… Pero para los ojos de un humano, no parecía nada más que una enorme silueta que irradiaba luz, por lo que nadie podría decir si estaba inconsciente o simplemente tumbado. Sin embargo, su desgracia era evidente a los ojos de los espíritus familiares.

«Así que los dioses también pueden perder la conciencia… Eso es sorprendente», murmuró Aran mientras miraba al dios que estaba en este estado vergonzoso… Rodcorte.

«Probablemente se excedió más allá de sus límites de varias maneras. Tres de sus espíritus familiares, aunque sólo fueran humanoides creados con su propio Mana, así como cuatro individuos reencarnados con su protección divina», dijo Izumi.

«El hecho de que él haya cambiado de Trabajo también podría haber tenido un gran efecto. Qué tipo de Trabajo eligió… Bueno, es bueno que haya hecho que Rodcorte pierda la conciencia. Yo podría haber sido el que se desmayara si él seguía gritando así», murmuró Kouya.

Los tres bajaron las manos que estaban cubriendo sus oídos.

Por supuesto, los tres espíritus familiares… equivalentes a los ángeles en la Tierra, no tenían realmente orejas.

Simplemente se habían tapado las orejas por el hábito que les quedaba de cuando eran humanos.

«Se veía bien la última vez… cuando el alma de ‘Death Scythe’ Konoe Miyaji se rompió aquí. ¿Es porque ocurrió antes de que se reencarnara?», se preguntaba Aran.

Murakami, Hajime y Kouya habían muerto en Origen más o menos al mismo tiempo. Konoe Miyaji había intentado atacar a Vandalieu desde el Reino Divino, y su alma había sido destruida por el contraataque de Vandalieu.

«Deberías preguntarle a Rodcorte tú mismo… o eso me gustaría decirte, pero no parece que vaya a entrar en razón por un tiempo», dijo Kouya. «Sólo estoy adivinando, pero podría ser como tú dices, Aran. Puede que no haya sentido ningún dolor cuando su alma fue destruida porque fue antes de que le dieran nuevas protecciones divinas y se reencarnara».

La otra posibilidad era que Rodcorte hubiera sentido dolor y simplemente lo soportara y lo mantuviera oculto… pero considerando su estado actual, parecía justo asumir que tal cosa era imposible para él.

Rodcorte había lanzado un fuerte grito cuando el alma de Misa fue devorada. No había sido el grito de alguien capaz de suprimir y soportar el dolor – y un dolor agonizante, por cierto.

«El alma de ‘Gungnir’ Kaidou Kanata se rompió después de reencarnar. ¿Qué pasa con él?», preguntó Izumi.

«Esa es otra cosa que no sabríamos sin preguntarle al mismo Rodcorte, pero… o estaba retorciéndose en agonía, o había hecho preparativos para la posibilidad de que el alma de Kanata se rompiera. Me pregunto cuál será», dijo Kouya.

«Eso significa que Rodcorte está actualmente inconsciente porque esperaba que Murakami y Hajime ganaran contra Vandalieu», suspiró Izumi.

Rodcorte había dado a Murakami y a sus compañeros tres espíritus familiares creados con su propio Mana para ser usados con ‘Descenso del Espíritu Familiar’ así como los poderes de ‘Gungnir’ y ‘Death Scythe’, reparados para Murakami. Incluso les había dado la capacidad de matarse a sí mismos si era necesario en el peor de los casos.

Además de eso, les había proporcionado todo tipo de información a través de Mensajes Divinos. Se había esforzado mucho y no había escatimado en nada.

Considerando eso, Izumi probablemente estaba en lo cierto al decir que Rodcorte había puesto muchas esperanzas en Murakami.

Y era probable que los mecanismos de suicidio que Rodcorte había puesto en los tres le hubieran impedido bloquear el dolor que vendría con sus almas siendo devoradas junto con sus protecciones divinas y espíritus familiares, causándole la pérdida de su conciencia.

Izumi y los otros no sabían si la destrucción del alma de Hajime Fitun, que había sido absorbida por Fitun el dios de las nubes tormentosas, también había afectado a Rodcorte. Rodcorte ya había estado inconsciente en ese momento.

«Bueno, entonces, ¿qué debemos hacer? Voy a hacer un resumen de la información que debemos dar al grupo de Asagi y a Mao», dijo Aran.

«Entiendo lo de informar a Mao, pero ¿estás seguro de lo de Asagi? ¿No empezará a entusiasmarse con algún extraño sentido de la justicia?», dijo Izumi, aprensivo ante esta idea.

Asagi sintió indignación por el hecho de que Vandalieu rompiera almas… y el hecho de que las devorara. Izumi estaba preocupado por el riesgo de que hiciera algo precipitado en su deseo de detener a Vandalieu, sucumbiendo a algún extraño sentido de la justicia y el deber.

«Bueno, creo que es posible, pero… aunque permanezcamos en silencio, el grupo de Asagi probablemente se enterará de que Vandalieu se ha ido y ha hecho algo», dijo Aran.

«Ah, tienes razón. Las estatuas de Fitun se están agrietando y cayendo en pedazos por todo el continente», dijo Izumi.

Ya ha habido numerosos incidentes en los que las estatuas de los dioses heridos se agrietan o sangran por los ojos. Pero en este caso, el propio dios había muerto.

El efecto de este evento no se había detenido en el Ducado Alcrem en el que se encontraba la ciudad Morksi; se había extendido por todo el continente Bahn Gaia e incluso más allá, a las estatuas de otros continentes.

Naturalmente, también se había extendido al Ducado Birgitt donde estaban Asagi y sus compañeros. Fitun no era muy venerado en el Ducado Birgitt, y había pocas estatuas de él allí, pero no era algo que pasaría desapercibido para el grupo de Asagi.

Siendo así, no era difícil imaginar que se preguntarían si Vandalieu estaba involucrado.

«Supongo que tienes razón. En ese caso, lo mejor sería darles detalles claros lo antes posible», dijo Izumi.

«Y me siento mal por decir esto, pero los que fueron asesinados son el grupo de Murakami y Hajime. Estoy seguro de que Asagi no se alegrará de ello, pero no será suficiente para que se le suba la sangre a la cabeza y se dirija directamente hacia Vandalieu», añadió Kouya.

Murakami, Akira, Misa y Hajime – para Asagi y Kouya, estos cuatro habían sido personas de la misma escuela, e individuos que habían compartido su destino al reencarnar. También habían sido aliados en los Bravers.

Pero habían traicionado a Asagi y Kouya, y Arán e Izumi habían sido asesinados personalmente por Murakami. Aunque todos eran individuos reencarnados, la relación entre los espíritus familiares y los reencarnados que habían sido destruidos estaba cerca de ser enemigos.

Ni siquiera el ardiente Asagi perdería la calma ante la devoración de estas personas.

Kouya casi no sintió pena por su pérdida, aunque no diría que les había servido bien, ya que los había visto morir en Origen.

Sentía lástima por ellos, pero no sentía ninguna ira hacia Vandalieu. De hecho, Kouya se disculpó con Vandalieu por el hecho de que él era el que había sido obligado de limpiar a los traidores de Kouya.

Kouya quizás había considerado inconscientemente que el grupo de Murakami había pagado por lo que hicieron con sus muertes en Origen.

Y Kanako, Doug y Melissa, que se suponía que eran aliados de Murakami, parecían haber sido aceptados por Vandalieu. Pensar en ello demasiado profundamente haría que Kouya se cuestionara a sí mismo.

¿Pero de quién fue la idea de esa ‘transformación’? ¿Fue de Kanako, después de todo? Si ese es el caso, Vandalieu debe haberle tomado mucho cariño, pensó Kouya, pero rápidamente dejó de lado estos asuntos para los que no tenía respuestas por ahora.

«En cualquier caso, mientras le digamos a Asagi y a los demás lo que Hajime y ese dios Fitun hicieron también, entenderá que Vandalieu no devoró sus almas irrazonablemente», concluyó.

«Sí, me aseguraré de explicarlo en detalle… Ahora que lo pienso, ¿qué vamos a hacer con Gotouta ahora que también ha dejado el grupo de Murakami?», preguntó Aran.

«Digámosle a Asagi y a los demás que ‘Súper Sentido’ dejó el grupo de Murakami y no parece querer involucrarse más con Vandalieu. No tendría sentido decirle dónde está ella; nunca se encontrarían, ya que ha dejado el continente Bahn Gaia», dijo Kouya.

«¿Qué haremos después de eso?», preguntó Izumi.

Aran y Kouya miraron a su alrededor.

Los recientes acontecimientos probablemente provocarían un encuentro con Alda y sus fuerzas, y el tratamiento del alma herida de Edgar no había terminado todavía.

Parecía que ‘Avalon’ Rikudou Hijiri había hecho un movimiento en los niños de Amemiya Hiroto y Narumi en Origen también.

«No haremos nada en particular», dijo Aran.

«Sólo nuestros deberes habituales», dijo Kouya.

No había nada que los espíritus familiares pudieran hacer. El que se dirigía al encuentro con Alda y sus fuerzas sería Rodcorte, y no podían dejar este Reino Divino sin el permiso de Rodcorte. Tampoco podían hacer nada con respecto al tratamiento del alma de Edgar.

… Sería posible para ellos interferir con el tratamiento, pero ciertamente serían descubiertos por Rodcorte si lo hicieran, por lo que era efectivamente imposible.

Los espíritus familiares sólo podían vigilar Origen; no podían ofrecer ninguna forma concreta de ayuda. Afortunadamente, los niños estaban siendo vigilados por algo como un clon de Vandalieu. Probablemente estarían bien mientras no pasara nada demasiado drástico.

Y si prestaban demasiada atención a los niños, era posible que Rodcorte se enterara de la existencia del clon de Vandalieu – Banda.

Por cierto, también era imposible matar a Rodcorte mientras estaba inconsciente. Los tres eran meramente espíritus familiares; no podían hacerle daño. En el momento en que lo intentaran, sus cuerpos se volverían completamente inmóviles, como si se convirtieran en piedra.

«Sí, hagámoslo», acordó Izumi.

Se dedicarían completamente a comprender el círculo del sistema de transmigración, preparándose para el futuro, como si Rodcorte estuviera alucinando y nada estuviera fuera de lo común.


Las fuerzas de Alda, el dios de la ley y el destino, se habían reunido en su Reino Divino – y había un gran alboroto dentro, como si alguien hubiera abierto una colmena.

«Ese dios de la guerra – el dios de las nubes tormentosas Fitun-dono, que se dice que ha sido capaz de derrotar a numerosos dioses malvados que quedaban del ejército del Rey Demonio si se le daba la oportunidad, fue devorado?!», gritó un dios.

«Fitun-dono encarnó físicamente en el mundo, liderando más espíritus heroicos de los que la mayoría de los dioses están a cargo… ¡y todos fueron exterminados! No sólo no mataron al Rey Demonio, sino que ni siquiera derrotaron a uno de sus subordinados. Todos los espíritus heroicos y los reencarnados de Rodcorte fueron devorados con sus almas… ¡¿Es esto una realidad?!», dijo otro dios con total asombro por la derrota de Fitun.

«Imposible – regenerar incluso con su cabeza, su cerebro, cortado casi en dos… Incluso los movimientos del Rey Demonio Guduranis se ralentizaron cuando su cabeza fue herida; ¡¿qué demonios es él?! ¡¿No morirá a menos que su cuerpo sea pulverizado, quemado hasta las cenizas y luego esparcido por el mundo?!», gritó un tercer dios.

«Dejando de lado el hecho de que no tiene puntos débiles… ¡¿Qué es él?! Incluso sin usar la técnica que materializó su alma en la batalla contra la ‘Espada Flamígera Azul’ Heinz o el hechizo que destruyó la Dungeon y destruyó a Curatos-dono – sin usar todo su poder – ¡destruyó a Fitun-dono!», murmuró un cuarto, agarrando su cabeza por miedo a la inmortalidad de Vandalieu y el poder que poseía.

«¡Para devorar los espíritus heroicos ante los mismos ojos de Fitun-dono…! aunque fuera para infundirle miedo y afectar su mente, ¡qué método tan repulsivo!», dijo otro dios en crítica a lo que Vandalieu había hecho para acorralar mentalmente a Hajime Fitun.

«Fitun-dono parecía estar en verdadero dolor mientras las almas de sus espíritus heroicos eran devoradas. ¿Podemos asumir que esto se debe a que había concedido algún tipo de poder que fortaleciera a los espíritus heroicos o sus recipientes directamente…? ¿O fue el efecto de algún tipo de poder del Rey Demonio?», murmuró otro dios, tratando de analizar la situación quizás en un intento de recuperar algo de compostura.

Sin embargo, este análisis era en gran parte inútil, con su frecuente uso de ‘algún tipo de’.

«Los subordinados de Vandalieu son un problema. No Muertos, monstruos, Vampiros y otras razas creadas por Vida que son capaces de luchar contra las encarnaciones físicas de los espíritus heroicos. Con tales subordinados a disposición del Rey Demonio, cualquier fuerza mal preparada que enviemos será ciertamente eliminada antes de que puedan llegar al Rey Demonio», continuó un dios.

«Pero incluso si dices eso, ¿qué podemos hacer? Si el Rey Demonio regresa al otro lado de la Cordillera Fronteriza, derrotarlo se convertirá en una perspectiva verdaderamente desesperada! Debemos derrotarlo mientras aún esté dentro del Reino Orbaume… pero incluso si enviamos a los héroes que hemos estado criando, no opondrán resistencia y simplemente morirán en vano…», otro murmuró por miedo a los poderosos subordinados de Vandalieu.

«Todo es extraño para empezar. ¿Qué son ellos? Puedo entender a los Vampiros. Hay precedentes de Vampiros Noble-born que superan el Rango 13. He oído que el ancestro de los Ghouls era el gemelo del ancestro de los Vampiros, así que probablemente tenían un potencial latente. Y puedo entender los especímenes No Muertos cuidadosamente criados que son designados como desastres. Pero, ¿por qué hay un Esqueleto que puede matar a un espíritu heroico de un solo golpe, aunque no haya experimentado la ‘Transformación Espiritual Heroica’ en ese momento?! ¿Y por qué hay un monstruo de tipo vegetal, Fantasmas de todo tipo, y un carruaje No Muerto que es capaz de viajar entre el espacio ordinario y otra dimensión?! ¿Cómo se crean tales subordinados?», gritó un tercero, desconcertado por la existencia de Bone Man, Eisen, los Fantasmas y Sam.

«El hecho de que es poderoso y que derrotarlo sería una tarea casi imposible es algo que ya sabíamos! ¡Lo más importante es su madre! Ella tiene la protección divina de Vida y es respetada por la gente de la ciudad como una ‘Mujer Santa’! ¡Este es un problema más problemático que la fuerza real!», señaló otro dios.

«En efecto. Ella no tiene influencia fuera de la ciudad Morksi y sus alrededores todavía, pero a este ritmo, puede llegar a otros ducados e incluso a todo el Reino Orbaume. ¡El equilibrio de poder será completamente volcado!», coincidió otro, temiendo la influencia religiosa de Darcia y su inminente propagación por toda la tierra.

«Los individuos reencarnados de los que Rodcorte estaba tan orgulloso no ascendían a nada más que esto… ¿No es su ayuda innecesaria después de todo?», murmuró otro dios, dejando atrás el tema de Vandalieu y sacando a relucir el tema de su relación de cooperación con Rodcorte.

Esta pregunta hizo que se hablara de la utilidad de los individuos reencarnados.

«Ese es un juicio apresurado. Aunque Fitun-dono fue derrotado, solamente pudo acorralar al Rey Demonio hasta cierto punto porque se encarnó en un individuo reencarnado, ¿no es así?»

«Pero al final, debido a ese mismo individuo reencarnado, Fitun-dono encontró ese lamentable final que todos presenciamos.»

Había muchos dioses que pertenecían a las fuerzas de Alda. Por lo tanto, esta no fue una discusión ordenada de los eventos recientes; fue un choque desordenado de opiniones diferentes.

Esa fue la gran conmoción que la completa derrota de Fitun infligió a los dioses.

Varios meses después de la reencarnación de Hajime en Lambda, Fitun se había escabullido de su Reino Divino, dejó las fuerzas de Alda y actuó a su antojo sin prestar atención a las opiniones de los demás.

Alda había renunciado en convencer a Fitun para que regresara, pero él había dejado a Fitun a su suerte con la expectativa de que sería capaz de producir algunos resultados cuando se enfrentara a Vandalieu y sus aliados. En ese momento, los dioses pensaron que sería difícil para Fitun derrotar a Vandalieu.

Vandalieu era el Rey Demonio que sucedía a Guduranis, que había sido capaz de destruir incluso a los grandes dioses. Parecía improbable que un solo dios fuera capaz de derrotar a tal enemigo.

Pero produciría algunos resultados. Derribaría a algunos de los subordinados del Rey Demonio, y aunque no le quitara la vida al Rey Demonio, al menos debería poder tener éxito en herirlo gravemente o retirarse sin que le devoraran el alma.

Los dioses esperaban al menos esto de Fitun.

El dios de los registros Curatos, que había sido destruido por Vandalieu, había sido un consejero cercano a Alda y ocupaba una posición importante. Sin embargo, no estaba capacitado para el combate y no se suponía que estuviera en primera línea en la batalla.

Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre, había sido uno de los dioses malvados de primera clase entre los remanentes del ejército del Rey Demonio. Después de tomar un Vampiro de Raza Pura como su recipiente físico, había estado en el mismo estado que Fitun. Pero no se podía decir que hubiera sido competente en el combate.

El papel de Hihiryushukaka no había sido el combate físico o mágico. Había utilizado métodos astutos para atrapar a sus enemigos, torturándolos y atormentándolos hasta una muerte lenta.

Así, Hihiryushukaka siempre había huido de las batallas contra los dioses de las fuerzas de Alda. Era sorprendente, pero no increíblemente impactante, que tal dios fuera derrotado al enfrentarse al Rey Demonio.

Pero Fitun era un dios de la guerra, no perjudicado de esa manera. Había estado en los campos de batalla como un mortal, y se había encarnado físicamente dentro de un cuerpo humano con el que podía utilizar plenamente su destreza en el combate.

Sus armas no eran particularmente dignas de alabanza, pero eran dos espadas curvas de Orichalcum con equipo del Rey Demonio selladas en su interior. Su recipiente había sido uno de los reencarnados de los que Rodcorte estaba tan orgulloso.

Si se hubiera enfrentado a los dioses malvados que una vez estuvieron en el ejército del Rey Demonio, probablemente los habría derrotado y sellado a menos que hubiera un dios extremadamente poderoso.

Y aún así, había sido derrotado y su alma devorada, sin lograr nada de lo que se pueda hablar. No era de extrañar que los dioses estuvieran en un estado agitado y descompuesto.

Si incluso Fitun había fallado, ¿podría el Rey Demonio ser derrotado? Quizás había algunos dioses que empezaban a dudar de esto.

Pero Nineroad, antes una campeona y actualmente una diosa heroica de atributo viento, dijo en tono agudo: «¡Cálmense!»

Los dioses detuvieron sus improductivas discusiones y dirigieron su atención a ella.

Alda, el dios de la ley y el destino, miraba al mundo con una mirada triste en sus ojos.

Nineroad apartó la mirada de los dioses, se enfrentó a Alda, se arrodilló y se inclinó. «Fitun ha sido destruido, pero soy yo quien lo encontró y le confió servir como el dios de las nubes tormentosas. Soy responsable de sus numerosas acciones caóticas».

Las acciones caóticas tomadas por Fitun – Nineroad no se referían al hecho de que Fitun la había dejado a ella y a Alda para desafiar a Vandalieu por su cuenta, ni tampoco se refería al hecho de que él había usado uno de los individuos reencarnados enviados por Rodcorte.

El hecho de que hubiera sido consciente de la existencia de los individuos reencarnados y hubiera guardado silencio sobre ellos era, en efecto, problemático, pero… en este caso, Nineroad se refería a otra cosa.

Lo que ella consideraba problemático era el hecho de que había robado por la fuerza a Gordon, las Espadas de Fuego y otros de su libre albedrío para usarlos como recipientes para sus espíritus heroicos, y el hecho de que había tomado la ciudad como rehén, a pesar de estar al borde de la derrota a manos de Vandalieu y sus subordinados.

Puede ser una exageración decir que tales métodos no eran sorprendentes en las guerras entre humanos, pero tampoco podría describirse como extraño.

Sacrificando veinte o treinta personas, las fuerzas de combate equivalentes a los monstruos de Rango 12 a 14 podían prepararse. Un país que se enfrente a una guerra tomaría esa opción sin dudarlo si estuviera disponible.

Una vez que la guerra comenzara, los sacrificios no serían decenas, sino miles… quizás incluso decenas de miles. Considerando que, renunciar a la vida de sólo veinte o treinta personas para producir una fuerza poderosa que pudiera terminar la guerra en sus primeras etapas sería un sacrificio increíblemente pequeño.

Lo que es más, en este caso, el enemigo no era una nación enemiga. Era el Rey Demonio y sus subordinados.

Durante la guerra contra el Rey Demonio Guduranis, el 90% de toda la población de Lambda en ese momento se había perdido. Teniendo en cuenta que la vida de veinte o treinta personas fue un sacrificio casi insignificante.

Tomar la ciudad como rehén no era una táctica rara en las guerras entre humanos. A diferencia de la Tierra y Origen, no había ninguna ley de guerra en este mundo. Las aldeas y ciudades eran saqueadas en grandes guerras, y en algunos casos, completamente destruidas con sus habitantes masacrados… aunque hay que reconocer que causar deliberadamente un desbordamiento de monstruos y poner la horda resultante de monstruos en una ciudad era casi inaudito.

Dirigir una horda de monstruos a una nación enemiga ciertamente produciría resultados, pero no se ganaría nada con ello, ya que los monstruos se apoderarían de las tierras. De hecho, era muy probable que los monstruos se multiplicaran y pusieran sus ojos en la nación que comenzaba el desbordamiento.

Pero como el enemigo era el Rey Demonio, era un asunto completamente diferente. Si podía ser derrotado a costa de convertir una sola ciudad en un Nido del Diablo, incluso muchos humanos lo aceptarían.

Las acciones de Fitun no eran problemáticas como estrategia para una guerra humana. Por lo tanto, el problema… era el hecho de que Fitun no era un humano, sino un dios.

Había sido un mercenario legendario como mortal, pero como dios, había sido un dios que luchaba contra dioses malvados – el dios de las nubes tormentosas, bajo el mando de Nineroad, la diosa heroica, que servía a Alda, el dios de la ley y el destino.

Había sido un dios que se suponía debía enseñar a los mortales lo que era correcto, mostrarles los ideales de los dioses, castigarlos a veces y perdonarlos a otros, conduciéndolos por un camino mejor.

Los dioses no pedían a sus creyentes que fueran soñadores que ignoraran la realidad o fueran demasiado optimistas.

Los dioses sabían que sus creyentes no podían sostenerse en el aire, que no podían mantener las enseñanzas de los dioses en todo momento, y que había momentos en los que necesitaban cometer los pecados de los que los dioses les advertían.

Pero no habría esperanza para el mundo si los dioses no hicieran otra cosa que explicar la realidad ante los ojos de los creyentes. La gente perdería su conocimiento del bien y del mal; ya no sabría cuál era el camino correcto; sus corazones caerían en el caos y el mundo se enfrentaría a la ruina.

Por eso los dioses definían constantemente sus enseñanzas y se esforzaban por llevar a la gente por un camino mejor. Eso era lo que Alda y los dioses que le servían creían.

Y aún así, como dios, Fitun había declarado la guerra a Vandalieu usando los mismos métodos que los humanos. Ese era el problema.

Los dioses comenzaron a murmurar entre ellos.

«En efecto. Sería diferente si las enseñanzas de Fitun-dono fueran de un sentido de auto-sacrificio, la importancia de la devoción de ofrecer tu vida por un bien mayor, pero…»

«Para empezar, no había ni uno solo entre los recipientes que ofrecían su cuerpo voluntariamente. Fueron inhabilitados por el mismo dios que adoraban para que sus cuerpos pudieran ser utilizados. No sería una exageración llamar a esto traición».

De hecho, si Fitun hubiera sido un dios cuyas enseñanzas fueran de auto-sacrificio y devoción, sus acciones podrían haber sido defendidas hasta cierto punto. Pero nunca había enseñado nada de eso. Sin embargo, tampoco les enseñó la crueldad egoísta que mostró en la batalla contra Vandalieu.

Las enseñanzas de Fitun habían sido acerca de la importancia de tener la perseverancia para continuar mejorando día a día, de la valentía y el coraje.

Desde que se convirtió en un dios, Fitun había ocultado la lujuria por la batalla que había poseído como mercenario.

Por eso exactamente sus acciones eran tan profundamente pecaminosas.

«Estoy dispuesta a aceptar cualquier castigo. Incluso puedes empalarme con las ‘Estacas de la Ley’ y despojarme de mi divinidad», dijo Nineroad, ofreciendo pagar el precio por los pecados de Fitun.

Pero Alda sacudió la cabeza. «No hay necesidad de eso, Nineroad. Después de todo, el que no castigó a Fitun y le dejó hacer lo que quiso soy yo. Y también fue un fracaso por mi parte que no me diera cuenta de sus verdaderas intenciones.»

«¡Pero…!», comenzó a protestar Nineroad.

«Y en la situación actual, no podemos permitirnos castigarte», continuó Alda.

Nineroad era la líder de los dioses de atributo viento, habiendo tomado el papel de Shizarion, el dios del viento y el arte, que había sido destruido por el Rey Demonio Guduranis.

Con la aparición del Rey Demonio Vandalieu, las fuerzas de Alda pasaron los días reuniendo sus fuerzas. No podían permitirse el lujo de imponer un duro castigo a Nineroad, empalándola con las ‘Estacas de la Ley’ y despojándola de su divinidad, cuando ocupaba un puesto tan importante.

«Nineroad-dono, cada dios que se ha reunido aquí comprende el alcance de su sinceridad. Pero quiero que entiendas que debemos llenar el hueco que ha dejado la destrucción de Fitun, y que tu expiación se logrará a través de la derrota del Rey Demonio Vandalieu», dijo Niltark, el dios del juicio.

«… Entendido, Niltark-dono», dijo Nineroad, asintiendo y dando un paso atrás.

«¿Pero qué pasará ahora?», preguntó Niltark, continuando la discusión. «Si los humanos se enteran de las acciones de Fitun-dono, ¿no se inclinarán todos hacia la facción de Vida? Vandalieu les está ocultando su verdadera naturaleza, y ya tiene una comprensión de los corazones de la gente de la ciudad.»

«¿No ignorarán los humanos que este incidente fue causado por Fitun-dono?», sugirió un dios con optimismo. «La mayoría de los espíritus heroicos también fueron derrotados por los subordinados del Rey Demonio sin poder llegar a la ciudad; sólo dos de ellos fueron vistos acercándose a la puerta principal por los humanos de la ciudad. ¿No se trataría este incidente como si fuera causado por un mero ataque de bandidos, sin relación con los dioses?»

Fitun había usado al individuo reencarnado Hajime como recipiente, mientras que los espíritus heroicos habían usado aventureros como Gordon y las Espadas de Fuego. Los humanos ordinarios sólo habían sido capaces de percibirlos con la apariencia de los propios recipientes.

La ‘Transformación Espiritual Heroica’ y la ‘Transformación Divina’ usadas por los espíritus heroicos y Fitun no había producido ninguna señal visible como pilares de luz que descendieran del cielo; desde lejos, la única diferencia visible era que sus cuerpos brillaban un poco. Puede que tuvieran una apariencia mística, pero se podría suponer que se habían lanzado encantamientos de atributo luz sobre sí mismos.

Pero Niltark rechazó esa opinión. «Es demasiado optimista pensar que ese será el caso. Fitun tomó las armas de Orichalcum almacenadas en su propia Iglesia… así como el equipo del Rey Demonio. Esto probablemente confirmará una conexión entre él y su Iglesia.»

«De hecho… para la gente de esa ciudad, este fue un gran incidente. Si se lleva a cabo una investigación exhaustiva no sólo de los dos espíritus heroicos que aparecieron en la puerta principal, sino también de los que desafiaron a Vandalieu… la verdad probablemente será revelada en un futuro próximo», acordó Nineroad. «Aún así, es poco probable que se den cuenta de que fue el propio Fitun-dono, pero… pueden creer que el individuo reencarnado llamado Hajime Inui fue un héroe que fue criado por Fitun-dono. Después de todo, muchos humanos se han dado cuenta de que muchos dioses están criando héroes en la actualidad.»

«¿No absorbería Vandalieu el equipo del Rey Demonio? Si lo hace, entonces la conexión con Fitun-dono podría ocultarse. No importa cuán influyente sea en esa ciudad, sin ninguna evidencia, sus palabras no serán creídas en otras ciudades y otros ducados!», dijo el optimista dios.

«Tal vez, pero… de cualquier manera, no se ocultará el hecho de que este incidente estaba relacionado con Fitun a aquellos con buenos ojos y oídos», dijo Alda. «Mira por ti mismo – otra estatua de Fitun se ha desmoronado como la arena.»

Ahora que Fitun había sido destruido y su alma devorada, las estatuas de él se agrietaban, rompían y desmoronaban, una tras otra. Y esto ocurría más rápidamente y de forma más prominente en áreas donde el culto a Fitun estaba más extendido.

Esto no se limitaba sólo a la ciudad Morksi y el Ducado Alcrem. Era algo que ocurría en todo el Reino Orbaume, en el continente Bahn Gaia, en todo el mundo de Lambda.

No había medios sociales o Internet que permitieran compartir información en este mundo. Pero las estatuas de Fitun estaban siendo destruidas a una escala en la que tales cosas no eran necesarias para que la noticia se difundiera.

Aquellos que eran conscientes de que los dioses habían sido más activos desde hace varios años estarían particularmente interesados en este incidente.

Pargtarta, la diosa del flujo – la diosa subordinada que protegió a Peria, la diosa del agua y el conocimiento mientras seguía durmiendo – no estuvo presente en la reunión de los dioses.

Sin embargo, los jóvenes dioses enviados por Alda y los otros dioses como sus ‘refuerzos’ se habían dirigido al Reino Divino de Alda.

Pargtarta era la única que quedaba aquí.

Pero había un dios que se había ocultado y había venido aquí después de sentir que ya no había obstáculos.

«Bienvenida, Onee-sama», dijo Pargtarta.

«… ¿Desde cuándo soy tu hermana mayor?», preguntó Ricklent frunciendo el ceño. «Soy tu superior, pero una vez fuiste una espíritu familiar creada por mi hermana Peria, y ahora has ascendido como una diosa. Sería más correcto referirse a mí no como hermana, sino como tía o tío. Soy un dios de ambos sexos, o ninguno.»

Ricklent a menudo tomó la forma de tres hermosas mujeres, o de tres hombres – un anciano, un joven adulto y un niño. Este era un símbolo del presente, pasado y futuro – en otras palabras, un símbolo del tiempo.

Por lo tanto, la gente consideraba a Ricklent de ambos sexos o de ninguno.

«Como siempre, su tono de voz es el de un ser anciano, Onee-sama,» comentó Pargtarta.

«… Parece que te has vuelto más obstinada desde la última vez que nos vimos hace cien mil años», dijo Ricklent.

«Así que, ¿qué es lo que te trae por aquí hoy? ¿Has venido a competir en juegos de mesa contra mi maestra Peria para ganarte mi corazón?»

Según los mitos, Ricklent, el genio del tiempo y la magia, había tomado gusto por Pargtarta y pasó siglos desafiando a Peria en los juegos de mesa para que le entregara a Pargtarta.

Pero en realidad, esto no era más que ficción.

«Me desconcierta que los mitos fabricados por los humanos mientras yo dormía sean contados como si fueran verdad. Por eso es muy interesante un mundo gobernado por mortales, donde hay una distancia entre ellos y los dioses», dijo Ricklent.

A diferencia de la época en la que los dioses gobernaban directamente sobre la gente, se había vuelto difícil para los mortales intercambiar directamente palabras con los dioses desde hace cien mil años. Por lo tanto, habían crecido para inventar un enorme número de mitos y leyendas.

Había todo tipo de razones para ello, como las malas interpretaciones de lo que realmente había sucedido, y las canciones creadas por los bardos para ser divertidas y entretenidas que se contaron más tarde como mitos y leyendas.

«¿Interesante, dices?», preguntó Pargtarta.

«Es un fenómeno que no ocurrió cuando nosotros los dioses residíamos en la superficie del mundo. Es realmente interesante», respondió Ricklent. «Por cierto, el hecho de que usted mencione algo así para confundirme parece indicar que el ‘flujo’ está aún por venir».

«Sí, así parece. Aunque entiendo que si quisiéramos unirnos a su lado, ahora sería la oportunidad ideal.»

Los jóvenes dioses que normalmente se interpondrían en el camino no estaban aquí, y la atención de Alda y sus fuerzas se centraba en el caos que Fitun había causado. Esta era la oportunidad perfecta para que Peria dejara este lugar y se uniera a la facción de Vida.

Pero Peria no mostró signos de movimiento. Ella probablemente creía que aún no era el momento.

«Entonces regresaré. No tiene sentido arrastrar a Peria a la fuerza si no posee sus propios pensamientos», dijo Ricklent.

«¿No crees que mi amo decidiría permanecer del lado de Alda?», preguntó Pargtarta.

«Si lo creyera, no habría venido a este lugar por mi cuenta. Tal como estoy ahora, sólo tú serías suficiente para clavarme en el suelo.»

«Oh, Dios. ¿Es eso una invitación, Onee-sama?»

«… Eres persistente», Ricklent suspiró.

«Creo que el campeón Ark tenía un profundo conocimiento de la cultura como el yuri y el BL, ya sabes», dijo Pargtarta.

«Ése era Solder.»

Con eso, Ricklent desapareció como si fuera una ilusión.

Y así terminó el encuentro clandestino que tuvo lugar a la sombra del encuentro de las fuerzas de Alda.


  • Nombre: Junpei Murakami
  • Raza: Humano
  • Edad: 2 años (17 años en apariencia)
  • Título: Individuo Reencarnado
  • Trabajo: Usuario de Espada Mágica
  • Nivel: 27
  • Historial de Trabajos: Ladrón, Asesino, Mago, Usuario de Dagas, Espadachín Mágico, Luchador Mágico, Mago de Atributo Fuego
  • Atributos:
    • Vitalidad: 149.647
    • Mana: 247.005
    • Fuerza: 5.822
    • Agilidad: 7.365
    • Resistencia: 6.455
    • Inteligencia 6.938
  • Habilidades Pasivas:
    • Resistencia a la Enfermedad y al Veneno: Nivel 10
    • Resistencia al Atributo Muerte: Nivel 5
    • Detectar Presencia: Nivel 4
    • Resistencia al Atributo Fuego: Nivel 4
    • Poder de Ataque Incrementado mientras esté equipado con una Daga: Pequeño
    • Agilidad Incrementada mientras está equipado con una Armadura No Metálica: Muy Grande
  • Habilidades Activas:
    • Superar Límites: Nivel 10
    • Pasos Silenciosos: Nivel 7
    • Técnica de Daga: Nivel 9
    • Lanzamiento: Nivel 5
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 5
    • Arquería: Nivel 5
    • Magia de Atributo Fuego: Nivel 9
    • Magia de Atributo Viento: Nivel 5
    • Control de Mana: Nivel 9
    • Abrir Cerraduras: Nivel 5
    • Trampa: Nivel 7
    • Supervivencia: Nivel 3
    • Salvavidas: Nivel 5
    • Montar: Nivel 3
    • Coordinación: Nivel 5
    • Descenso del Espíritu Familiar: Nivel 9
    • Técnica de Armadura: Nivel 8
    • Técnica de Lucha Asesina: Nivel 3
    • Técnica de Lucha Mágica: Nivel 3
    • Revocación del Canto: Nivel 1
  • Habilidades Únicas:
    • Chronos: Nivel 8
    • Súper Recuperación de Mana: Nivel 5
    • Radar Objetivo: Propietario de una cierta cantidad de Mana de Atributo Muerte
    • Protección Divina de Rodcorte
    • Ocultación del Estado
    • Pseudo Gungnir
    • Pseudo Death Scythe
    • Escape de Emergencia: Suicidio
  • Nombre: Akira Hazamada
  • Raza: Humano
  • Edad: 2 años (17 años en apariencia)
  • Título: Individuo Reencarnado
  • Trabajo: Luchador Mágico
  • Nivel: 99
  • Historial de Trabajos: Guerrero, Espadachín, Luchador Ligero, Mago, Arquero, Mago de Atributo Tierra
  • Atributos:
    • Vitalidad: 184.915
    • Mana: 141.189
    • Fuerza: 6.955
    • Agilidad: 7.001
    • Resistencia: 6.327
    • Inteligencia 6.564
  • Habilidades Pasivas:
    • Resistencia a la Enfermedad y al Veneno: Nivel 10
    • Resistencia al Atributo Muerte: Nivel 5
    • Intuición: Nivel 2
    • Detectar Presencia: Nivel 5
    • Poder de Ataque Incrementado mientras está equipado con una Espada: Pequeño
    • Poder de Defensa Incrementado mientras está equipado con una Armadura Metálica: Mediano
    • Poder de Ataque Incrementado mientras está equipado con un Arco: Mediano
    • Aumento de la Tasa de Recuperación de Mana: Nivel 3
  • Habilidades Activas:
    • Técnica de Daga: Nivel 6
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 7
    • Arquería: Nivel 6
    • Lanzamiento: Nivel 3
    • Magia de Atributo Tierra: Nivel 8
    • Control de Mana: Nivel 7
    • Coordinación: Nivel 7
    • Pasos Silenciosos: Nivel 6
    • Supervivencia: Nivel 5
    • Salvavidas: Nivel 5
    • Montar: Nivel 4
    • Espadachín: Nivel 8
    • Técnica de Armadura: Nivel 7
    • Técnica de Escudo: Nivel 4
    • Superar Límites: Nivel 5
    • Superar Límites: Espada Mágica: Nivel 4
    • Técnica de Lucha Mágica: Nivel 4
    • Descenso del Espíritu Familiar: Nivel 7
    • Revocación del Canto: Nivel 2
  • Habilidades Únicas:
    • Odín: Nivel 10
    • Radar Objetivo: Propietario de una cierta cantidad de Mana de Atributo Muerte
    • Protección Divina de Rodcorte
    • Ocultación del Estado
    • Escape de Emergencia: Suicidio
  • Nombre: Misa Anderson
  • Raza: Elfa
  • Edad: 2 años (Aproximadamente 15 años en apariencia)
  • Título: Individuo Reencarnado
  • Trabajo: Usuario del Viento
  • Nivel: 0
  • Historial de Trabajos: Mago, Mago de Atributo Viento, Ladrón, Espía, Explorador, Portador de Bastón
  • Atributos:
    • Vitalidad: 109.274
    • Mana: 200.016
    • Fuerza: 950
    • Agilidad: 7.948
    • Resistencia: 4.719
    • Inteligencia 8.110
  • Habilidades Pasivas:
    • Resistencia a la Enfermedad y al Veneno: Nivel 10
    • Resistencia al Atributo Muerte: Nivel 5
    • Magia de Atributo Viento: Nivel 6
    • Detectar Presencia: Nivel 6
    • Intuición: Nivel 4
    • Auto-Mejora: Transformación en Vapor: Nivel 10
    • Aumento de la Tasa de Recuperación de Mana: Nivel 5
  • Habilidades Activas:
    • Magia de Atributo Viento: Nivel 10
    • Control de Mana: Nivel 9
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 3
    • Arquería: Nivel 5
    • Técnica de Daga: Nivel 3
    • Coordinación: Nivel 5
    • Pasos Silenciosos: Nivel 10
    • Supervivencia: Nivel 4
    • Salvavidas: Nivel 6
    • Abrir Cerradura: Nivel 2
    • Trampa: Nivel 3
    • Descenso del Espíritu Familiar: Nivel 6
    • Superar Límites: Nivel 2
    • Magia Espiritual: Nivel 1
  • Habilidades Únicas:
    • Sylphid: Nivel 10
    • Radar Objetivo: Propietario de una cierta cantidad de Mana de Atributo Muerte
    • Protección Divina de Rodcorte
    • Ocultación del Estado
    • Escape de Emergencia: Suicidio

Murakami, Akira y Misa. Tres individuos reencarnados.

Murakami y Akira trataron de mejorar sus Habilidades y Valores de Atributos de forma diversa en poco tiempo.

Misa abandonó la idea de participar en combates físicos y se dedicó a especializarse en el uso de ‘Sylphid’ para reunir información. Al adquirir Trabajos de tipo mago, aprendió magia espiritual por casualidad – quizá porque se reencarnó en el cuerpo de una Elfa.

Para acortar el tiempo que necesitaba para adquirir Habilidades, Murakami utilizó su ‘Habilidad Activa Asignable’ para adquirir ‘Técnica de Lucha Asesina’. Por lo tanto, no ha adquirido la Habilidad ‘Técnica de Asesinato’ que normalmente sería necesaria para adquirir ‘Técnica de Lucha Asesina’.

Sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, los tres consiguieron adquirir Valores de Atributos equivalentes a los de los aventureros de clase A, pero sus Niveles de Habilidad no aumentaron como querían. Sus principales habilidades de combate seguían sin despertarse, por lo que su fuerza general era equivalente a la de la clase B.

Recibieron un gran apoyo de Rodcorte – anillos para albergar espíritus familiares para que no fueran destruidos por Vandalieu durante su descenso, y la Habilidad ‘Escape de Emergencia: Suicidio’, que les permitiría suicidarse inmediatamente para que sus almas escaparan al reino divino de Rodcorte. Murakami incluso recibió las capacidades imperfectas ‘Pseudo Gungnir’ y ‘Pseudo Death Scythe’, que Rodcorte recompuso y reparó a partir de sus fragmentos rotos. (La transferencia de estas capacidades se produjo cuando Murakami utilizó la Habilidad ‘Descenso del Espíritu Familiar»)

Sin embargo, durante la batalla real, la lucha se dejó en manos de Murakami, que era el más capaz de los tres en combate cuerpo a cuerpo. Akira lo apoyó con predicciones del futuro usando ‘Odin’, mientras que Misa utilizó ‘Sylphid’ para intentar explotar cualquier hueco en la defensa de Vandalieu.

Como resultado, fueron derrotados por Vandalieu sin siquiera conseguir un golpe.

El nivel de Murakami que es bajo, Akira que está apenas al borde de un cambio de Trabajo y Misa que acaba de experimentar un cambio de Trabajo es todo porque los tres han golpeado las barreras en su desarrollo, impidiendo que aumenten sus niveles más allá.


Views: 17

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones