BATALLA DE DISTRACCIÓN



Ni una sola persona en la Santa Nación de Amid se opuso a la guerra santa proclamada por el papa Eileek Marme.

Esto se debía a que las personas involucradas en la política, los asuntos militares y la iglesia ya habían adivinado que una guerra santa comenzaría pronto… Algunos ciudadanos y la realeza y nobleza de las naciones vasallas, incluida la nación escudo Mirg, recibieron la noticia con amargura, pero no pudieron expresar abiertamente su desacuerdo.

El papa de la Iglesia de Alda siempre había sido una figura políticamente poderosa, pero con el cambio de la nación de un ‘imperio’ a una ‘nación santa’, la palabra del papa se convirtió en la palabra de Alda, el Dios de la Ley y el Destino. Oponerse al gobierno equivalía a oponerse al dios que adoraban.

La nación escudo Mirg, en particular, estaba en deuda con Heinz y sus compañeros, ya que habían salvado a la nación de los monstruos cuando una parte de la Cordillera Fronteriza se desplazó y se convirtió en la Cordillera Ark. No podían rebelarse abiertamente contra la decisión de declarar una guerra santa.

“Pero, aunque vayamos a comenzar una guerra santa, ¿qué se supone que debemos hacer? El enemigo está al otro lado del obstáculo infranqueable que es la Cordillera Fronteriza. Incluso si quisiéramos atacar por mar, lo único que nos esperaría serían remolinos, arrecifes y los temibles monstruos de los Mares del Diablo. ¿No es imposible que iniciemos un ataque?” preguntó el rey de la nación escudo de Mirg, expresando su opinión de manera indirecta.

Daba la impresión de ser un rey que expresaba sus opiniones con claridad en lugar de solo buscar el favor del estado soberano de su propia nación, pero por dentro estaba aterrorizado. ¿Acaso la voluntad de Alda lo obligaría a ordenar a los soldados de su nación una expedición mortal para intentar cruzar a la fuerza la Cordillera Fronteriza o atravesar los traicioneros mares?

En el pasado, cuando la nación aún se conocía como el Imperio Amid, nunca había habido órdenes que pudieran resultar en la posible destrucción de la nación escudo Mirg. Todos los emperadores anteriores habían sido capaces de pensar racionalmente, y la nación escudo Mirg siempre había demostrado el valor de su existencia continuada.

Pero con el desplazamiento de la Cordillera Fronteriza, el rol de la nación escudo Mirg como escudo contra el Reino de Orbaume había llegado a su fin, y su valor había caído en picada.

Y ahora, el Imperio Amid se conocía como la Nación Santa de Amid. Una cantidad considerable de personas temía si su nuevo gobernante, Eileek Marme, tenía la intención de mantener las relaciones de la nación con sus estados vasallos tal como lo habían hecho los emperadores anteriores. Al rey de la nación escudo Mirg no se le podía culpar por temer que Eileek aprovechara esta oportunidad para deshacerse de una cantidad drástica de soldados de su nación.

Cuando el Imperio Amid se convirtió en la Nación Santa de Amid, él había decidido esperar a ver cómo se desarrollaban las cosas, pero ahora sabía cuánto peligro podía representar el estado soberano y se arrepentía de haber adoptado un enfoque tan optimista.

En respuesta a sus palabras, los nobles y realeza de los estados vasallos de la Nación Santa que habían sido convocados allí comenzaron a intercambiar sus propias opiniones en voces demasiado altas como para considerarse susurros.

“En efecto… los caminos y túneles que usaba la nación escudo Mirg en invasiones anteriores ya no existen.”

“No me digas que tenemos que empezar reconstruyendo un túnel. No hay forma de saber cuántos años tomará terminar uno.”

“No, ¿no podemos simplemente usar magia para volar sobre el mar?”

“No seas estúpido. ¿Crees que nadie lo ha intentado antes? La gente del pasado dio sus vidas para que pudiéramos aprender de su fracaso.”

“¿Qué tal si unimos nuestras fuerzas a las del Ducado de Farzon y buscamos un túnel a través de la Cordillera Fronteriza desde el lado del Reino de Orbaume? ¡Si había uno de nuestro lado, debe haber uno del lado de ellos también!”

“¿Y cuántos años planeas pasar haciendo eso? ¡Tendríamos que enviar a nuestros soldados a unirse al ejército del Ducado de Farzon por barco, convirtiendo a todos los demás ducados del Reino de Orbaume en enemigos suyos, y luego buscar túneles que quizás ni siquiera existan… Simplemente no es viable!”

“Para empezar, el enemigo puede mover la cordillera misma. Si pasamos tanto tiempo haciendo algo así, ¡ellos simplemente moverán la cordillera y vendrán a atacarnos!”

Lo que tenían en común estos nobles y realeza que discutían era que ocupaban posiciones que la Santa Nación de Amid consideraba poco importantes.

Mientras tanto, aquellos con posiciones importantes dentro de la Nación Santa de Amid permanecían tranquilos, como si ya conocieran la respuesta.

“Por favor, cálmense,” dijo Eileek. “Nuestro señor Alda ya ha enviado un Mensaje Divino con instrucciones sobre lo que debemos hacer. El héroe Heinz invocará al Dios Heroico Bellwood y partirá la Cordillera Fronteriza para abrir el camino hacia nuestra victoria.”

El plan que declaró era uno que involucraba una fuerza tan abrumadora que desafiaba todo sentido común.

Pero muchos se dieron cuenta de que, en efecto, esto era posible.

Incluso un aventurero de clase A era capaz de poner toda su fuerza en un solo ataque para partir, romper o destruir una montaña de varios cientos de metros de altura; naturalmente, tal hazaña también sería posible para un aventurero de clase S como Schneider.

Pero sería imposible incluso para Schneider hacer lo mismo con una montaña de la Cordillera Fronteriza de varios miles de metros de altura. Aunque lograra hacerla colapsar, no era difícil imaginar que esto causaría una avalancha tremenda de sedimentos hacia la nación escudo Mirg, y con su hábitat destruido, los monstruos inundarían la nación en enjambres desde la montaña colapsada.

Sin embargo, si el ‘Espada de Llamas Azules’ Heinz invocaba al Dios Heroico Bellwood sobre sí mismo, su ataque a máxima potencia sí partiría la Cordillera Fronteriza. Y el propio Alda se había tomado la molestia de enviar un Mensaje Divino con la instrucción de hacerlo para comenzar la guerra santa.

El rey de la nación escudo Mirg sabía que esto era cierto, pero aun así objetó. “¡S-si hacemos eso, los monstruos que viven en la Cordillera Fronteriza volverán a atacar nuestra nación una vez más, no es así!” gritó.

Su objeción era natural, ya que, si se llevaba a cabo este plan, sería su nación la que se convertiría en el principal campo de batalla de la guerra.

“¡Una vez que la guerra santa termine, lo único que quedará será una entrada amplia y abierta a la Cordillera Fronteriza! Por favor, consideren tomar medidas para proteger nuestra nación… ¡o al menos permítannos elegir el lugar donde se partirá la cordillera!” suplicó.

La nación escudo Mirg nunca había considerado que una entrada a la Cordillera Fronteriza se usaría como punto de apoyo para conquistar nuevas tierras.

Después de todo, habían llevado a cabo una segunda expedición fallida a Talosheim siete años atrás. De la información limitada pero muy valiosa y las lecciones aprendidas de ella, sabían que incluso la idea de algo así era peligrosa.

La Cordillera Fronteriza era traicionera; toda la zona era un Nido del Diablo, repleto de un número incontable de monstruos poderosos. Habiendo recibido informes de que este era el caso, los magos reales de la nación escudo Mirg habían considerado si sería posible purificarla y transformarla en tierra común, pero habían llegado a la conclusión de que esto no era viable.

Era conocimiento común que, para purificar un Nido de Diablo, todo el Nido de Diablo debía purificarse de una vez. Si solo se purificaba una parte, aunque se erradicaran todos los monstruos de esa parte, los monstruos seguirían regresando desde las partes no purificadas. Toda la Cordillera Fronteriza era un Nido de Diablo, por lo que se podía asumir que incluso mientras se llevaba a cabo la purificación, los monstruos seguirían inundando desde otras partes de ella.

Por supuesto, si los monstruos que inundaban de esta manera pudieran ser exterminados continuamente, las veinticuatro horas del día, purificarla podría ser posible, pero… considerando las fuerzas de combate y los costos que requeriría, no era muy realista, aunque quizás fuera posible para el ‘Rey Demonio’, capaz de mover la Cordillera Fronteriza, o para Heinz, capaz de partirla.

Si la nación escudo Mirg se volviera adyacente a una región tan peligrosa, ¿qué pasaría? No había duda de que el Nido de Diablo se extendería desde el nuevo valle que actuaría como abertura hacia la Cordillera Fronteriza.

Para evitar que eso ocurriera, sería necesario asegurarse de que la cordillera se partiera lejos de lugares habitados, y se debería erigir una fortaleza para proteger a la nación de los monstruos que salieran de la cordillera y evitar que el Nido de Diablo se extendiera.

Esto tomaría años, por lo que solicitar tales medidas era esencialmente pedir que se detuviera la guerra santa. Aun así, el rey de la nación escudo Mirg no pudo evitar expresar sus pensamientos.

Pero esta petición no fue recibida con un rechazo duro ni con la etiqueta de traidora; en cambio, fue recibida con palabras cálidas de tranquilidad.

“No hay motivo de preocupación,” dijo Eileek. “El gran Alda, el Dios de la Ley y el Destino, ya está al tanto de todo esto.”

“¿D-de verdad?” exclamó el rey de la nación escudo de Mirg, con los ojos muy abiertos por la sorpresa.

Eileek asintió, aun sonriendo. “Una vez que triunfemos en la guerra santa, todas sus preocupaciones desaparecerán y no habrá nada de qué preocuparse.”

En el momento en que dijo esto, el rey de la nación escudo Mirg comenzó a orar con una expresión emocionada.

Qué hombre insolente y patético, pensó Eileek para sí mismo.

Alda, el Dios de la Ley y el Destino, sabía desde el principio que iniciar esta guerra santa causaría que la nación escudo Mirg se convirtiera en uno de sus campos de batalla, trayendo devastación y grandes pérdidas a las tierras dentro de ella.

Y después de ganar la guerra santa, a menos que la nación escudo Mirg tuviera una suerte extrema, sería destruida.

Alda entendía esto, pero lo había considerado un ‘sacrificio necesario’. Aunque sentía lástima por el pueblo de la nación escudo Mirg que se convertiría en corderos de sacrificio y lamentaba sus muertes inminentes, creía que no había otra opción.

Eileek lo sabía por los Mensajes Divinos que había recibido, y no tenía intención de oponerse a la designación de Alda de la nación escudo Mirg como un ‘sacrificio necesario’.

De hecho, creía que todos los habitantes de la nación escudo Mirg deberían estar agradecidos por la piedad de Alda y ofrecerle gustosamente sus vidas.

Por eso Eileek le dijo la verdad al rey de la nación escudo Mirg.

Alda conocía todas las preocupaciones de la nación escudo Mirg. Y para cuando la guerra santa fuera ganada, era poco probable que la nación escudo Mirg pudiera seguir existiendo como nación. Así, todas las preocupaciones del rey de la nación escudo Mirg desaparecerían y no habría nada de qué preocuparse.

Pero esto no era una frialdad nacida de una creencia arrogante de que él y sus seguidores eran excepciones. Después de todo, los otros estados vasallos y la propia Nación de Amid también se convertirían en corderos de sacrificio.

Eileek sabía que él mismo era un cordero de sacrificio para Alda, y la única diferencia entre él y la nación escudo Mirg era la probabilidad de ser sacrificado y cuándo ocurriría ese sacrificio.

Esa era la voluntad de Alda, y Eileek se sentía honrado de entregar su vida por su dios. Estaba sinceramente feliz de poder dar su vida por la guerra santa que decidiría el futuro de este mundo.

Las excepciones eran aquellos que sabían que la nación escudo Mirg se convertiría en un cordero de sacrificio, pero creían que ellos no lo serían: los nobles que habían entregado al antiguo emperador Marshukzarl cuando el Imperio Amid se convirtió en la Nación Santa de Amid.

Ellos estaban ajenos. No tenían idea de que, en el peor de los casos, Alda estaba dispuesto a hacer que todos los héroes que sobrevivieran a la guerra santa se retiraran del continente Bahn Gaia hacia islas ya habitadas y usaran esas islas como bases para recuperar fuerzas y prepararse para reconquistar el continente.

Eileek lo sabía todo y, aunque pensaba que esos nobles eran dignos de lástima, no tenía intención de decírselo.

• • •

Mientras tanto, la noticia de la guerra santa también había llegado al Ducado de Farzon. En cuanto al método por el cual se transmitió esta información… No había mensajeros de élite capaces de hacer el viaje entre el Ducado de Farzon y la Nación Santa de Amid, ni tampoco magos genios del atributo espacial, por lo que la noticia fue entregada mediante un Mensaje Divino de Alda.

La Iglesia de Alda en el Ducado de Farzon no tenía a nadie tan talentoso como Eileek para interpretar correctamente los Mensajes Divinos. Aun así, no había error posible en el corto Mensaje Divino enviado en esta ocasión: “Comiencen la Guerra Santa.”

El duque Farzon creía que esta guerra santa era la razón por la que había nacido en este mundo, y estaba listo para entregar todo a la causa: no solo el ejército del ducado, sino también todos los voluntarios que pudiera reclutar.

A medida que estos movimientos crecían en escala, fueron detectados por los otros ducados, y la información también llegó al Imperio Demonio de Vidal.

En el castillo de Talosheim, la capital del Imperio Demonio de Vidal, Vandalieu reflexionó un rato antes de hablar. “Primero, deberíamos evacuar a la Nación Kijin, ya que su territorio está del lado de la Nación Santa de Amid de la Cordillera Fronteriza… Sé poco de política y estrategia militar, pero esto es algún tipo de distracción, ¿no es así? Estos movimientos tanto del Ducado de Farzon como de la Nación de Amid.”

“Sí, estoy de acuerdo,” dijo Chezare, quien había sido oficial militar de la nación escudo Mirg mientras aún estaba vivo.

“Exactamente. Como era de esperarse de usted, Vandalieu-sama,” dijo Isla, quien alguna vez había sido una vampira adoradora de un dios maligno que había manipulado a la sociedad humana desde las sombras durante decenas de miles de años.

El gran ejército que la Nación Santa de Amid intentaba enviar marcharía por la carretera durante más de un mes para llegar a la Cordillera Fronteriza. Y lo harían con la ‘Espada de Llamas Azules’ Heinz y sus compañeros viajando en un gran carruaje en el centro del ejército para asegurarse de que estuviera perfectamente preparado para la batalla en cualquier momento.

Esto podría funcionar contra una nación enemiga común, pero con Vandalieu y sus compañeros siendo tan móviles, este ejército marcharía esencialmente rogando ser atacado antes de llegar a la Cordillera Fronteriza.

No, más importante aún, si Vandalieu tuviera la intención de conquistar la Nación Santa de Amid, simplemente podría esperar hasta que el ejército estuviera demasiado lejos para regresar fácilmente, y luego asaltar y ocupar la capital.

En otras palabras, eso era exactamente lo que Alda quería que Vandalieu hiciera. Las Espadas de Cinco Colores en el carruaje en el centro del ejército eran sin duda señuelos falsos, y los reales estarían esperando en otro lugar.

El Ducado de Farzon también era sin duda solo otra distracción. No importaba cuánto esfuerzo pusiera el duque Farzon, él y su ejército simplemente no tenían los medios para siquiera enfrentarse directamente al Imperio Demonio de Vidal en batalla.

Si viajaban por tierra, el ejército del duque Farzon tendría que cruzar el Ducado de Birgitt y el Ducado de Hartner antes de poder siquiera llegar a la Cordillera Fronteriza. Si viajaban por mar, enfrentarían el mismo obstáculo que la Nación de Amid: las corrientes marinas furiosas, los arrecifes y los monstruos de los Mares del Diablo.

Por supuesto, cada ducado del Reino de Orbaume tendría que construir líneas defensivas que no fueran solo distracciones. Con la excepción del Ducado de Farzon, el Reino de Orbaume era aliado del Imperio Demonio de Vidal. Naturalmente, no tenían intención de quedarse como meros espectadores de la guerra.

“Creo que sería mejor proporcionar los refuerzos solicitados por los ejércitos de cada ducado mientras usted permanece en espera, listo para actuar en cualquier momento, Majestad,” dijo Chezare.

Pero enviar refuerzos repentinos como sugería Chezare probablemente sería mejor hacerlo solo cuando las líneas defensivas estuvieran en gran riesgo de romperse. Si se hacía demasiado pronto, causaría que los ejércitos de los ducados perdieran prestigio, incluso si el ejército del Ducado de Farzon incluía soldados de élite que habían desertado de otros ducados.

En política, incluida la diplomacia extranjera, el proceso y el procedimiento eran cosas importantes que no podían ignorarse… Por supuesto, había situaciones de emergencia en las que no había tiempo para seguir proceso y procedimiento, pero para esas situaciones existía una frase maravillosa llamada ‘aprobar después del hecho’.

Y, además, probablemente nunca dudarían en pedir refuerzos al Imperio Demonio de Vidal.

“Entonces, lo crítico es qué están haciendo las fuerzas de Alda. ¿Qué creen que estarán haciendo detrás de todas estas distracciones? Creo que apuntarán a asesinar a Su Majestad,” dijo Kurt, quien era el hermano menor de Chezare y servía como subgeneral y primer ministro.

Fue Eleanora quien respondió primero a su pregunta. “¿No formarán una pequeña fuerza de élite con las Espadas de Cinco Colores en el centro y los enviarán a Talosheim? Podrían hacer que las fuerzas de distracción del lado de la Nación Santa de Amid rompan la barrera. Entonces Nineroad —o Larpan, el Dios de las Imágenes Espejo, ya que es muy probable que aún esté vivo— podría teletransportarlos.”

Isla tenía una teoría diferente. “No, quizás Heinz y sus compañeros ya estén escondidos en el Ducado de Farzon, y estén planeando atacar y causar gran daño en el Ducado de Birgitt o el Ducado de Hartner donde está Katie, y luego cambiar su enfoque a Vandalieu-sama cuando él venga en su ayuda.”

Eleanora e Isla a menudo competían entre sí en muchas cosas, pero ahora estaban completamente serias, discutiendo el asunto sin peleas inútiles.

“Si van tan lejos, ¿no es posible que ya estén escondidos en algún lugar del Ducado de Jahan o del Ducado de Sauron? Todo lo que tendrían que hacer es teletransportarse a algún lugar fuera de las ciudades con magia del atributo espacial para evitar ser detectados por Gufadgarn o Jane Doe, y luego simplemente acampar allí hasta que llegue el momento de atacar,” dijo Zandia.

En efecto, había un área demasiado grande que necesitaba ser vigilada.

A diferencia de la Tierra, en este mundo las personas eran capaces de poseer individualmente un poder ofensivo equivalente al de un arma de destrucción masiva. Esto era cierto de Vandalieu, Schneider y sus compañeros, y también de las Espadas de Cinco Colores lideradas por Heinz.

Y en este mundo, la gente no controlaba tanta tierra como en la Tierra. Si uno se escondiera en un bosque o matorral entre dos ciudades, sería difícil encontrarlos.

Y las Espadas de Cinco Colores eran un grupo de aventureros. Estaban cómodos y eran expertos en vivir y dormir al aire libre. Podrían hacerlo fácilmente durante una semana o incluso un mes.

“Bueno, estoy segura de que es imposible que estén escondidos alrededor del Continente Demonio o Gartland y las áreas cercanas, así que creo que podemos descartar esa posibilidad,” añadió Zandia.

“En cualquier caso, asumiendo que se escondieron de antemano, será difícil encontrarlos,” concluyó Kurt.

También había un límite en cuántos Familiares del Rey Demonio podía crear Vandalieu. Simplemente no podía crear suficientes Familiares del Rey Demonio para buscar en cada rincón de todo el Reino de Orbaume. Y sería aún más difícil movilizar espíritus y no-muertos para la tarea.

“Podría ser posible para Vandalieu, pero tendría que dedicarse exclusivamente a esa tarea, reduciendo el maná disponible y empeorando su control sobre su magia porque tendría demasiados procesos de pensamiento ocupados controlando a sus Familiares del Rey Demonio,” dijo Darcia. “Y eso podría ser exactamente lo que el enemigo realmente busca.”

“Tienes razón, mamá. Entonces mantengamos a los Familiares del Rey Demonio en espera alrededor de las ciudades importantes… Y, bueno, no puedo imaginar que Heinz quiera emplear ese tipo de tácticas de todos modos,” dijo Vandalieu.

“¿Qué quiere decir con eso, maestro?” preguntó Luciliano.

“Quiero decir exactamente lo que dije, mi aprendiz,” respondió Vandalieu, mirándolo con expresión plana.

Ante la insistencia para que elaborara, Vandalieu resistió con silencio un poco más antes de continuar de mala gana.

“No es que pretenda defender a Heinz, pero no es el tipo de persona que obtiene placer destruyendo ciudades y matando gente indiscriminadamente. Eso sería aún más cierto si son ‘personas’ según la definición de Alda: pertenecientes a las razas humana, elfa y enana… Y yendo aún más lejos, aparentemente no se esforzaba por causar daño a los miembros de las razas de Vida siempre y cuando su existencia no fuera perjudicial para la sociedad humana.”

Vandalieu verdaderamente odiaba a Heinz desde el fondo de su corazón y creía que el mundo sería un lugar más brillante sin él. Estaba absolutamente seguro de que nunca alcanzaría la verdadera felicidad mientras Heinz viviera. Si tuviera que elegir entre Heinz, una serpiente o un escorpión como mejor amigo, elegiría la serpiente o el escorpión sin dudarlo… aunque ya era bastante amigo de serpientes y escorpiones.

Aun así, Vandalieu era lo suficientemente calmado —y cobarde— como para saber que los hechos no debían ser tergiversados.

Las Espadas de Cinco Colores eran un grupo de aventureros que adoraban a Alda. Pero eran considerados héroes en la sociedad humana y no habían llevado a cabo actos de persecución contra adoradores de Vida o miembros de las razas de Vida. De hecho, en el Ducado de Alcrem, incluso habían trabajado para ayudarles a obtener los mismos derechos que otras personas y habían tenido cierto éxito.

No habían mostrado piedad contra algunos: ghouls, considerados una raza de monstruos; majin que habían engañado a funcionarios del gobierno para obtener información; y la tribu de tritones que poseía un fragmento del Rey Demonio… Sin embargo, eso era porque la sociedad humana los consideraba malvados.

Vandalieu no tenía intención de perdonar a Heinz ni de dejarlo vivir por sus buenas acciones, pero aun así creía que Heinz era diferente de los verdaderamente fanáticos y celosos adoradores de Alda… como Eileek.

“Entonces ¿estás diciendo que no atacaría ciudades en el Reino de Orbaume para atraerte, Majestad? ¿Pero no fuiste tú quien sugirió que Alda podría usar los fragmentos del alma de Guduranis?” preguntó Chezare.

“Lo dije, Chezare, pero Heinz no es Alda. Heinz no es una encarnación de Alda, ni puede invocar a Alda sobre sí mismo,” dijo Vandalieu.

Heinz y Alda no eran lo mismo. Eran entidades separadas con sus propios pensamientos y recuerdos. Siendo ese el caso, aunque Alda considerara a muchos como ‘sacrificios necesarios’ en su guerra santa, era más que probable que Heinz no hiciera lo mismo.

Eso era especialmente cierto porque también había adoradores de Alda en cada ducado del Reino de Orbaume.

“Algunos podrían seguir adelante diciéndose a sí mismos que no hay remedio porque es guerra, pero no creo que Heinz pueda hacer eso… Uf. Voy a tomar un pequeño descanso,” dijo Vandalieu.

Aunque no tenía intención de defender a Heinz, había terminado defendiendo el carácter de Heinz. Para recuperarse del estrés, detuvo toda actividad realizada por su cuerpo principal.

Mientras Vandalieu se quedaba completamente inmóvil con los ojos aún abiertos, Darcia lo levantó suavemente en sus brazos mientras asentía de acuerdo con su opinión.

“Si mal no recuerdo, durante la batalla contra el resucitado Guduranis, él priorizó derrotar a Guduranis en lugar de a Vandalieu,” dijo Darcia.

“Pero si todo lo que necesitan es atacar ciudades para atraer al chico, no tiene que ser Heinz quien lo haga. Incluso las Quince Espadas Rompedoras del Mal… No, supongo que no. Una vez que atrajeran al chico, el chico los mataría en un abrir y cerrar de ojos en su furia,” dijo Zadiris.

En efecto, sería posible que otros que no fueran Heinz atrajeran a Vandalieu. Pero como señaló Zadiris, el único que realmente tendría alguna posibilidad contra Vandalieu era Heinz con Bellwood invocado sobre él.

Incluso intentar ralentizar a Vandalieu y ganar tiempo sería una tarea imposible, después de todo. Para la tarea de matarlo, Heinz era la única opción.

“¿No deberías tener cuidado con las Estacas de la Ley de Alda? Creo que definitivamente es posible que Alda tenga algún plan loco en el que descienda él mismo para apuñalarte con sus estacas,” dijo Borkus.

“Responderé esa pregunta en nombre del gran Vandalieu,” dijo Gufadgarn. “En caso de que se intente algo así, el gran Vandalieu simplemente puede retirarse temporalmente. Y creo que será posible evitar el ataque de Alda, incluso si lo toma por sorpresa.”

La autoridad de Alda, las Estacas de la Ley, tenía un efecto imparable contra cualquier dios de Lambda. Sin embargo, como eran estacas, necesitaban ser clavadas directamente en el objetivo para surtir efecto.

En otras palabras, mientras Vandalieu mantuviera distancia de Alda, no podría ser apuñalado. Y como Alda no era un dios de la guerra, aunque poseía un gran poder como dios, no era particularmente hábil en batalla. No sería imposible para Vandalieu simplemente evadir el intento de Alda de descargar sus estacas sobre él.

Los cuentos mitológicos hablaban de muchos incidentes en los que Zuruwarn, el Dios del Espacio y la Creación, y Ricklent, el Genio del Tiempo y la Magia, fueron castigados por las Estacas de la Ley. Y en la batalla que tuvo lugar hace cien mil años, Vida quedó llena de numerosas estacas.

Pero Zuruwarn, Ricklent y Vida no poseían divinidad como dioses de la guerra; no eran particularmente hábiles en batalla.

En los casos de Zuruwarn y Ricklent, habían aceptado voluntariamente sus castigos, sin siquiera intentar evadir las Estacas de la Ley. Estos incidentes habían ocurrido mucho antes de que el Rey Demonio Guduranis llegara a este mundo, cuando todos los grandes dioses aún existían. Aunque Zuruwarn y Ricklent a menudo metían la pata, seguían siendo dioses cuya existencia era necesaria para este mundo, y eran plenamente conscientes de ello. Por eso habría sido inútil para ellos evitar su castigo a manos de Alda, cuando este aún estaba cuerdo y gobernaba sobre la ley sin problemas.

Al aceptar sus castigos y expiar, habían podido permanecer hombro con hombro con los otros dioses; si hubieran corrido intentando escapar de su castigo, su relación con los otros dioses se habría dañado. Por eso no habían elegido escapar usando teletransportación o ralentizando el tiempo alrededor de Alda.

En cuanto a Vida, ya había sido dañada por ataques de Bellwood antes de que las Estacas de la Ley fueran clavadas en ella, por lo que no había podido evitarlas.

“Dicho esto, esta estrategia solo funcionará contra un Alda que haya descendido al mundo él mismo, ya que hay un límite en la duración que puede existir aquí. No será efectiva si Alda desciende sobre un recipiente,” advirtió Gufadgarn. “Si el recipiente posee una habilidad significativa por sí mismo, podría usar esa habilidad para blandir las Estacas de la Ley con gran efecto.”

En otras palabras, sería lo mismo que cuando Darcia invocaba a Vida sobre sí misma.

“En ese caso, quizás sería mejor que nosotros mismos nos involucráramos en combate cuerpo a cuerpo, ya que no somos dioses, mientras que Danna-sama se retira a una distancia donde no pueda ser atacado usando las Estacas,” dijo Bellmond.

“Estoy de acuerdo con Bellmond,” dijo Gufadgarn.

“Entonces, volviendo al tema original… ¿Dónde creen que está Heinz y qué creen que está intentando hacer?” preguntó Zadiris.

“Tomando en cuenta los pensamientos de Su Majestad respecto a Heinz, creo que se abriría paso hasta las profundidades de un lugar habitado por aquellos cuyas vidas no dudaría en tomar. En otras palabras, creo que hay una alta probabilidad de que venga aquí, a Talosheim,” dijo Chezare.

El cliché de cada cuento en el que se mata a un Rey Demonio: un pequeño número de élite infiltrándose profundamente en territorio enemigo para asesinar al Rey Demonio.

Esto era otra cosa desagradable de escuchar para Vandalieu, el que era tratado como el Rey Demonio.

“Por ahora, sigamos pensando mientras nos mantenemos listos para lidiar con cualquier ataque poco ortodoxo de Alda, tal como teorizamos,” dijo Vandalieu.

• • •

El invierno se profundizó y, varios días antes del año nuevo, el Ejército Cruzado de la Nación Santa de Amid… conocido simplemente como el Ejército Cruzado, continuaba su marcha.

Su número totalizaba aproximadamente cien mil… Uno podría considerar esto un número pequeño, considerando que eran las fuerzas totales de la Nación Santa de Amid y sus cuatro naciones vasallas.

Pero este ejército de cien mil estaba compuesto por soldados de élite.

Los infantes comunes podían derrotar monstruos de Rango 2 y enemigos de fuerza similar, pero en este ejército, cada uno era un soldado hábil capaz de luchar contra un monstruo de Rango 4. Los aventureros, guerreros-sacerdotes y caballeros que participaban en esta guerra estaban estrictamente limitados a los de clase C y superior.

Con el enemigo siendo Vandalieu y sus subordinados, los soldados débiles no serían más que estorbos, sin servir ni siquiera como escudos de carne.

Estos soldados de élite habían entrenado y entrenado durante los últimos meses, y se habían reunido cien mil de ellos para formar este ejército. Por supuesto, el papa Eileek Marme estaba con ellos. Pero al mismo tiempo, el Ejército Cruzado no era más que un señuelo para las fuerzas de Alda.

Como Vandalieu y sus compañeros habían notado inmediatamente, las Espadas de Cinco Colores no estaban entre este ejército. Los que viajaban en el carruaje en el que se suponía que debían estar eran falsos.

Y este Ejército Cruzado incluía soldados que no eran fieles a Alda.

En cuanto el líder de la iglesia dé la señal, voy a correr lo más lejos posible del frente.

No sé si Alda, el Dios de la Ley y el Destino, realmente ha perdido la cabeza. Pero no hay duda de que Eileek sí la ha perdido.

Alda no es a quien adoramos. Así que solo tendremos que creer en las palabras de nuestros dioses.

Botin, dale fuerza a mi cuerpo, que fue perfeccionado por ti y tu artesanía.

Peria, concédeme tu sabiduría.

Ricklent, concédeme la protección divina del tiempo.

Zuruwarn, instrúyeme para que pueda tener esperanza más allá del caos.

Algunos eran aquellos que habían logrado ocultar con éxito su desconfianza hacia Alda. Otros eran aquellos que habían recibido instrucciones de los clérigos salvados por Vandalieu de la cautividad a manos de la Iglesia de Alda. Otros más no estaban en ninguna de esas categorías y habían recibido Mensajes Divinos directamente de los dioses que habían cambiado de bando para unirse a la facción de Vida.

Todos ellos eran personas que no habían estado en posición de negarse a unirse al Ejército Cruzado, o que habían elegido no negarse para proteger a sus amigos o a los de sus propias tierras natales que habían decidido unirse.

Naturalmente, no tenían intención de luchar como miembros del Ejército Cruzado.

Estaban lejos de ser una roca unificada; ni siquiera podían compararse con un montón de láminas de piedra. Eso era lo que era el Ejército Cruzado.

En varias horas más, el ejército estaría al alcance de la Cordillera Fronteriza, y los que viajaban en el carruaje central destruirían una parte de la cordillera para crear una entrada. El plan era usar esa entrada para atacar.

Pero un estruendo llegó desde la cordillera. Sonaba como el rugido de una monstruosidad enorme, pero aquellos en el Ejército Cruzado que eran de la nación escudo Mirg sabían que no era el caso.

“¡La cordillera… la cordillera se está moviendo!”

“¡Ese maldito Rey Demonio! ¡Está tomando la iniciativa!”

A medida que el Ejército Cruzado se acercaba, un valle había sido creado por ‘Genesis del Golem’ lenta y silenciosamente. Ahora, se estaba formando una entrada hacia ese valle.

Y desde la cordillera, un número incontable de monstruos se acercaba al Ejército Cruzado… hordas de tiranosaurios con ojos inyectados en sangre, Gigantes de las colinas que rugían mientras cargaban hacia adelante, y Tiburones Voladores Gigantes que nadaban por el aire.

“¡Enfréntenlos en batalla!”

“¡Ahora es nuestra oportunidad, corran! ¡Retirada, retirada!”

Las filas del Ejército Cruzado se rompieron inmediatamente. Algunos eran soldados apasionados dispuestos a dar sus vidas en esta batalla contra el ejército del Rey Demonio. Pero otros tomaron esto como la señal para separarse del Ejército Cruzado y escapar como habían planeado.

La cadena de mando colapsó en un instante, y aquellos que no intentaban huir eran lentos para actuar.

Y mientras esto ocurría, el Ejército Cruzado fue atacado por ambos lados por fuerzas ocultas: el ejército del Imperio Demonio de Vidal, liderado por el ‘Rey de la Espada’ Borkus y Vigaro, y el ejército de los orcos nobles liderado por Budarion.

Borkus soltó un rugido sediento de sangre. “¡DISPÉRSENLOS!”

“¡No persigan a los que intentan huir! ¡Maten a los que se queden en su lugar!” gritó Vigaro.

“¡Ejército de orcos nobles, avancen!” ordenó Budarion.

“¡Maldición! ¿¡Ya estaban esperando fuera de la Cordillera Fronteriza para emboscarnos!?” gritó uno de los soldados del Ejército Cruzado.

En efecto, la apertura llamativa de la cordillera era una distracción. Y la horda desorganizada de monstruos que emergía del valle no era más que peones desechables usados como cebo, siendo impulsados desde atrás.

Los monstruos de especies que vivían en la Cordillera Fronteriza y que eran buenas para cargar contra el enemigo habían sido reunidos y empujados hacia el Ejército Cruzado. Ni siquiera formaban parte del ejército del Imperio Demonio de Vidal.

Y así, la primera parte de la batalla decisiva comenzó con un exitoso ataque sorpresa por parte del Imperio Demonio de Vidal.





DONACIONES

CONVIERTETE EN MECENAS

DONA A UNTITLED TRANSLATIONS Y AYUDANOS A SEGUIR TRAYENDO MÁS CONTENIDO, DESDE LOS 2$ USD, ¡SIN COMPROMISOS! PUEDES CANCELAR CUANDO QUIERAS – PATREON, KO-FI o PAYPAL

Categorías: The Death Mage