El Momento después de la Batalla y Más Canibalismo.


Heinz, el líder de las “Cuchillas de cinco colores”, había perdido la cuenta de cuántas veces había experimentado la muerte temporal. Había fracasado una y otra vez: si tan sólo hubiera cortado un poco más profundo, si tan sólo se hubiera movido un poco más rápido.

Los enemigos contra los que luchó el “Campeón Caído” Zakkart, el Ancestro Vampiro, dioses que habían librado feroces batallas contra el Rey Demonio como el Dios Bestia Ganpaplio, el Dios Coloso Zerno y el Dios Emperador Dragón Marduke eran enormemente poderosos hasta el punto de que sería inadecuado describirlos como “fuertes”.

Y nunca había derrotado al Rey Demonio Guduranis, ni siquiera una vez.

“Con esto, aún quedan cuatro pisos… cinco, incluyendo a Guduranis. Todavía queda mucho camino por recorrer”, suspiró Heinz.

Estaba de pie en la ciudad que ahora estaba deshabitada tras la destrucción de Curatos, el Dios de los Registros, que se suponía que controlaba este lugar.

“Vamos a buen ritmo, ¿verdad? A los dioses les preocupaba que nunca fuéramos capaces de despejarlo del todo, pero sólo quedan cinco pisos”, dijo la artista marcial Jennifer, que sirvió como luchadora de primera línea para las “Cuchillas de cinco colores”.

A costa de su vida, Curatos había evitado que la Mazmorra de las Pruebas de Alda se derrumbara por completo, pero alrededor de un tercio de sus plantas habían quedado destruidas e inutilizables.

Por lo tanto, aunque las “Cuchillas de Cinco Colores” sólo habían avanzado hasta los pisos intermedios en ese momento, se habían visto obligados a empezar mucho más adentro en la Mazmorra, a diez pisos del último piso.

Había sido increíblemente difícil. Entre los enemigos a los que habían tenido que enfrentarse se encontraban grandes dioses como Marduke y Zerno, así como el Rey Demonio Guduranis (su primera forma). Como los movimientos de las copias se habían simplificado debido a la destrucción de Curatos, Heinz y sus compañeros habían conseguido derrotarlos a duras penas sufriendo innumerables derrotas y aprendiendo sus patrones de comportamiento, pero… no querían ni imaginarse qué clase de enemigos les esperaban en los cuatro pisos restantes.

Podían entender por qué Alda, el Dios de la Ley y el Destino, se había preocupado por si serían capaces de despejar la Mazmorra.

Aunque sus muertes fueran temporales, seguían sintiendo el dolor y las sensaciones de morir, así que no habría sido extraño que se rompieran mentalmente.

“En efecto. Si Edgar y tú no hubierais vuelto, quizá nos hubiéramos rendido”, dijo Diana.

Ni siquiera había quedado claro si aquellos cuyas almas habían sido heridas por Vandalieu volverían a ser capaces de luchar, especialmente Edgar.

Pero Heinz había sido tratado por la diosa adorada por Diana Mill, la Diosa del Sueño y Edgar había sido tratado por un dios cuyo nombre ni siquiera les habían dicho. Gracias a ellos, ambos habían regresado en perfecto estado mucho más rápido de lo que se había esperado.

“Sí, tienes razón. Me sorprendió especialmente Edgar”, dijo Heinz.

“Nunca imaginé que volvería aún más fuerte de lo que era antes”, dijo Jennifer.

El crecimiento de Edgar fue asombroso. Le habían trasplantado los fragmentos de alma del espíritu heroico de Luke. Sus movimientos eran ágiles y su técnica afilada, como si su alma hubiera sido intercambiada por la de Luke. Era como si estuviera permanentemente bajo los efectos del “Descenso del Espíritu Heroico”. Esta extrema mejora en la fuerza de Edgar era gran parte de la razón por la que a Heinz y sus compañeros sólo les quedaban cinco pisos a los que enfrentarse.

“Es cierto, pero no hay que exagerar”, advirtió la enana Delizah, la portadora del escudo de las ‘Cuchillas de Cinco Colores’. “Parece que Edgar aún se siente mal. No sé qué implica exactamente la curación de un alma, pero precisamente por eso debemos ser cautelosos”.

En efecto, la fuerza de Edgar había mejorado drásticamente, pero, como dijo Delizah, sufría físicamente, y la razón era un misterio. Tras largas batallas, sufría terribles palpitaciones, falta de aliento, dolores de cabeza y náuseas, que le impedían moverse.

Ni siquiera la magia de Diana tenía efecto sobre estos síntomas. El hechizo ‘Tranquilidad’ que calmaba la mente parecía aliviarlos muy ligeramente, por lo que presumiblemente se trataba de un problema relacionado con la mente de Edgar.

“¿No será… por el trauma? Estaba en un estado bastante terrible, ¿verdad?”, dijo Jennifer.

Vandalieu había jugado con el alma de Edgar hasta que estuvo a punto de romperse, y luego había sido decapitado por Curatos, que había adoptado la forma de Martina, su antigua compañera de party, para evitar que su alma sufriera más daños.

Tal vez estos acontecimientos habían sido traumáticos para Edgar.

Pero Diana negó con la cabeza. “Es posible. Sin embargo, si así fuera, mis hechizos tendrían más efecto. Mi diosa Mill es la Diosa del Sueño. Una diosa que concede paz a la gente y cura sus mentes y cuerpos”.

En este mundo, se creía que la mente estaba estrechamente relacionada con la vida. Por lo tanto, había hechizos del atributo vida que tenían efectos sobre la mente.

Edgar había pedido a Diana que lanzara estos hechizos, y ella lo había hecho numerosas veces, pero sus efectos habían sido leves.

“Por supuesto, es posible que sea mi habilidad la que falla”, dijo Diana, bajando la mirada.

“No, tu magia es incuestionable, Diana. Probablemente no sea un problema de la mente, sino del alma”, dijo Heinz asintiendo con la cabeza.

La compatibilidad de Edgar con Luke, el espíritu heroico del Dios del Juicio Niltark, había sido lo suficientemente buena como para que utilizara el “Descenso del Espíritu Heroico”. Pero esto probablemente no había sido suficiente para evitar los efectos secundarios de trasplantar fragmentos del alma de Luke en él.

Normalmente, esta sería la explicación obvia. Era el trabajo de Heinz como líder esperar que Edgar superara estos efectos secundarios y apoyarlo como camarada.

Pero mientras pasábamos por las pruebas, Edgar desprendía una sed de sangre demasiado poderosa, y.… una presencia parecida a la de Vandalieu, pero diferente. ¿Qué demonios era eso?

Heinz había percibido algo extraño en Edgar.

Aunque en las pruebas se utilizaban copias que eran como alucinaciones con forma física, las batallas eran de verdad. No era extraño que desprendiera un aire de sed de sangre durante estas pruebas, y Jennifer, Delizah y el propio Heinz también lo hacían.

Pero la sed de sangre que Edgar sentía por las copias no era meramente aguda y fría. Heinz sintió como si tuviera un odio maligno.

Y estaba esa presencia que podía sentirse muy levemente cuando las batallas se prolongaban.

“No sé si habrá una respuesta para nosotros, pero intentemos preguntarle a Alda. Diana, intenta rezar también a Mill”, dijo Heinz.

Los dioses estaban ocupados. En la superficie, las batallas con Vandalieu aparentemente se intensificaban. Era poco probable que los dioses pudieran dedicar todo su tiempo a Heinz y sus compañeros.

Heinz lo sabía, pero al haber almas de por medio, no había más remedio que preguntar a los dioses.

Mientras tanto, Edgar estaba solo, recostado en su habitación de la posada… o, mejor dicho, la recreación de una posada que había existido en una ciudad humana cien mil años atrás.

“Maldita sea, ¿por qué parece que tengo resaca cuando no he bebido?”, gimió en voz baja para sí.

El dolor de cabeza y las náuseas no mostraban signos de remitir, pero su cuerpo se encontraba perfectamente del cuello para abajo. Y cuando entró en combate, el dolor de cabeza y las náuseas desaparecieron por completo, lo que le permitió luchar sintiéndose renovado.

La habilidad “Resistencia a los efectos de estado” y las pociones no tenían ningún efecto sobre estos síntomas. Incluso los hechizos de Diana sólo proporcionaban un pequeño alivio. La batalla era lo único que liberaba a Edgar de ellos.

Pero Edgar comprendió instintivamente que no debía excederse en la batalla.

Cuanto más duraba una batalla, más odio sentía por sus enemigos. Comprendía que no eran más que copias, y que los enemigos eran seres del mito que él no conocía.

Sin embargo, Edgar se había sentido irritado por las copias de Ganpaplio, Marduke y Zerno. Casi se había perdido por completo cuando vio por primera vez la copia de Guduranis.

Era una sensación que Edgar casi nunca había sentido en toda su vida, un sentimiento de que había sido insultado de alguna gran manera, y toda su conciencia se había llenado completamente de odio.

Inmediatamente después de que aparecieran sus síntomas, Edgar había pensado que eran los efectos de los fragmentos de alma que le habían trasplantado, los recuerdos y las emociones de Luke. Pero cuando pensó en ello, Luke era una persona que había vivido decenas de miles de años después de la derrota del Rey Demonio Guduranis.

Como se había convertido en siervo de los dioses, era comprensible que detestara a Guduranis, pero… aun así, el odio era simplemente demasiado vivo.

¿Qué demonios me ha pasado? Pero está mejorando gradualmente con el tiempo. ¿Será porque casi me rompen el alma, pero ya estoy luchando en batallas igual que antes… no, en batallas aún más feroces que antes? se preguntó.

Recordaba que de niño le habían enseñado que los Trabajos y las Habilidades se grababan en el alma. Nunca había sido consciente de ello, pero su alma casi se había roto, y quizá por eso sufría aquellos efectos secundarios.

Pero Edgar tenía la sensación de que ahora los efectos secundarios no eran tan graves como al principio.

“Niltark y los demás tampoco han dicho nada de ellos, así que supongo que es así. No tengo tiempo para someterme a una rehabilitación tranquila, así que tendré que aguantar hasta que mejore”.

Todo esto se debía a que había sido débil y había sido derrotado por Vandalieu, así que sólo tenía que soportar los síntomas hasta que remitieran. Eso era lo que Edgar se decía a sí mismo.

Vandalieu había causado grandes daños a las fuerzas que defendían a Peria y Botín, y los héroes potenciales Ediria y Carlos habían sido guiados por él, así que era cierto que Alda no podía permitirse darle a Edgar un largo período de tiempo para descansar.

Sin embargo, la realidad era que los efectos secundarios no estaban remitiendo, sino progresando. Y Niltark y los demás dioses no conocían con exactitud el estado actual del alma de Edgar; al igual que él, eran conscientes de sus efectos secundarios, pero creían que estaban remitiendo.

Así de alejado del sentido común había estado Rodcorte al trasplantar a Edgar los finos fragmentos y el polvo del alma del Rey Demonio Guduranis.

Y el alma en polvo del Rey Demonio Guduranis era mucho más astuta de lo que Rodcorte creía.

Mientras tanto, el antiguo héroe potencial Carlos bebía agua en el mostrador del bar.

Habiendo sido convencido por Simón y Natania, por fin escuchaba las palabras de sus compañeros. Había dejado de beber y había empezado a reentrenar su cuerpo, que últimamente se había embotado.

Hoy había entrado en el “Antiguo Campo de Batalla de Garess”, la mazmorra de clase B que había aparecido en la ciudad de Morksi hacía unos meses, y había regresado tras derrotar al primer jefe intermedio.

Con sus protecciones divinas perdidas, podía sentir que era más difícil aumentar sus Niveles, pero, aun así, estaba haciendo progresos, lentos pero seguros. Y estaba satisfecho con ello.

“¡Camarero, póngame otro vaso de agua! Y unas judías tostadas”, dijo Carlos, haciendo un nuevo pedido.

El camarero ni siquiera miró a Carlos. Quizá nadie podía culparle, ya que Carlos estaba sentado en una barra pidiendo agua. Aun así, también estaba pidiendo algo de picar, así que pensó que el camarero podía ser un poco más amable, pero decidió no quejarse.

El camarero probablemente sería más amable si pidiera un tentempié más caro. Justo cuando esta idea se le ocurrió a Carlos y decidió que pediría una tabla de quesos a continuación…

“Parece que estás en buena forma”.

Antes de que Carlos se diera cuenta, Vandalieu estaba sentado en el asiento de al lado. Pero por alguna razón, Carlos no se sobresaltó ni se sorprendió por ello.

“Sí, apenas puedo creerlo. Mi cuerpo se siente ligero, me siento bien y tengo buen apetito”, dijo Carlos.

“¿No será porque has dejado de beber?”, sugirió Vandalieu.

Carlos se rio. “¡Muy cierto! Pero es gracias a ti y a tus aprendices. Estoy muy agradecido”.

¿Qué habría pasado si Simón y Natania no hubieran convencido a Carlos para que se recompusiera? Se estremeció al pensarlo. No se sabía cuánto tiempo se habría ahogado en alcohol, hasta dónde habría caído.

¿Por qué tenía que pasarle esto a él? Tales pensamientos rondaban por su mente, pero nadie más era responsable de que hubiera empezado a intentar ahogar sus penas bebiendo tras perder sus protecciones divinas.

Después de gastar la lealtad de sus compañeros y dejar de ser un aventurero, tal vez incluso se hubiera rebajado a ser guardaespaldas de bandidos.

Considerando eso, Carlos debía mucho a Simon y Natania, así como a Vandalieu, el que los había traído a él.

“De hecho, me gustaría invitarte a una copa, pero… si no recuerdo mal, tú no bebes, ¿verdad?”, dijo Carlos.

“No, mamá no me lo permite hasta que sea mayor de edad”, dijo Vandalieu.

“Ya veo, ¡qué pena! Si aún fuera de día, podría invitarte a algo, pero a estas horas no hay nada abierto”.

Miró fuera y vio que estaba completamente oscuro. Había entrado en el bar y empezado a cenar algo ligero después de volver de la Mazmorra, y parecía que había pasado algún tiempo desde entonces.

Era extraño, ya que era verano y se suponía que el sol se pondría más tarde.

“Entonces déjame invitarte a una copa”, dijo Vandalieu.

“Vamos”, dijo Carlos riendo, pensando que Vandalieu estaba bromeando. “¿Qué estás… diciendo…?”.

Se miró las manos y vio que cerca de ellas había aparecido una copa de vino llena de un líquido carmesí.

El camarero seguía mirando hacia otro lado y no había dado ni un solo paso hacia Carlos.

“Lo siento. Intento mantenerme alejado del alcohol. Una prohibición autoimpuesta, ya sabes”, dijo Carlos, sintiendo que algo iba mal e intentando apartar el vaso de sí.

Pero en cuanto agarró el vaso, el líquido carmesí que contenía empezó a burbujear como si estuviera hirviendo.

“¡¿Q-qué demonios?!”

“No pasa nada. No es vino”.

“No, no me refiero a eso…”

Carlos gritó sorprendido cuando el líquido carmesí empezó a rebosar del vaso. Carlos se dio cuenta entonces de que el líquido no estaba burbujeando; el líquido adicional estaba llenando el vaso desde el fondo.

“¿Qué está pasando?”, gritó.

Ante los ojos de Carlos, el camarero se derritió. Su piel y su ropa se deshicieron como la piel de una fruta podrida, y un líquido carmesí brotó de su interior.

Se dio la vuelta para ver que Vandalieu había desaparecido y que todo el bar estaba lleno del líquido carmesí.

Gritó e intentó escapar del bar, pero el líquido carmesí lo envolvió. Intentó desesperadamente nadar de vuelta a la superficie, pero su cuerpo se hundía.

Lleno de miedo, miró hacia abajo y vio un enorme agujero negro. Instintivamente, se dio cuenta de que era la salida.

Así era. No estaba en el bar, y no me estoy hundiendo… Estaba en el fondo de ese agujero desde el principio.

Vigilado por el líquido carmesí… por Vandalieu, Carlos cayó hacia la superficie del líquido.

Carlos gritó al abrir los ojos, cayendo de su cama en una posada que se consideraba una de las de mayor categoría de Morksi. Aliviado por haber despertado de su sueño, se levantó.

“¿Qué demonios era ese sueño?”, murmuró para sí.

¿Era una pesadilla? Se había despertado gritando, así que pensó que era una pesadilla. Pero no creía que hubiera sido un mal sueño.

Podía recordar cada detalle del sueño, pero extrañamente, no sintió ningún miedo. De hecho, se sentía fresco, como si acabara de terminar una buena sesión de entrenamiento y se hubiera desahogado. Y cuando se vio envuelto en el líquido, el líquido que había entrado en su boca había sido muy…

De repente, un grito llegó de la habitación contigua a la de Carlos. Al principio, Carlos pensó que se trataba de un grito de rabia por su propio grito al despertarse. Pero a juzgar por el hecho de que era sólo un grito en lugar de palabras gritadas, se dio cuenta de que el dueño de la voz probablemente se había despertado de un sueño como él.

“Si no recuerdo mal, el tipo de la habitación de la derecha era… ¿Rock, de la “Brigada de los Boulders de Hierro”? El tipo que dijo que pronto ascendería a clase B”.

¿Los sueños eran contagiosos? Con esta estúpida idea en la cabeza, Carlos salió de su habitación para lavarse la cara, olvidándose del sabor dulce que le quedaba en la boca.

No se dio cuenta de que “Protección divina de ■■■■■■” había aparecido en su Estado hasta después de desayunar.

《¡El Nivel de la Habilidad ‘Cocinar’ ha aumentado! 》

“Esta mañana, por alguna razón, tuve un sueño en el que hacía beber ‘mucho’ a Carlos, Rock y algunos otros”, dijo Vandalieu.

Había pasado una semana desde la batalla contra las fuerzas que defendían a Peria. Vandalieu se encontraba en el pseudo-Reino Divino de Zantark, el Dios de la Guerra del Fuego y la Destrucción, en el centro del Continente Demoníaco… un espacio al aire libre con charcos de magma aquí y allá, y estaba preparando el almuerzo para todos junto a una enorme esfera blanca.

Mientras esperaban que Vandalieu terminara de cocinar, todos comentaban sobre los individuos que Vandalieu había mencionado.

“Ya veo. Carlos y Rock son jóvenes prometedores, supongo”, dijo Tiamat.

“Así que son amigos tan íntimos que se ofrecen a invitarles a una copa. Pero son nombres que no he oído ni aquí ni en Talosheim”, dijo Deeana la Gigante Lunar, hermana menor de Talos.

“Nunca los había oído; supongo que son nombres humanos”, dijo Fidirg.

“Carlos, Rock… he oído esos nombres antes. Están en Alcrem… no, ¿era la ciudad de Morksi?”, dijo el dios heroico Farmaun Gold, que servía como sustituto del gran dios del atributo fuego y era venerado como fundador del Gremio de Aventureros.

Por cierto, Vandalieu estaba preparando una pasta de crema con el Rey Bestia Erizo de Mar Dolstero, con setas cultivadas en Gartland.

Al desmontar el cuerpo de Dolstero se habían obtenido gametos masculinos y femeninos. Algunas variedades de erizos de mar tenían sexos separados, mientras que otras eran hermafroditas; parecía que Dolstero era una de estas últimas.

Gufadgarn, que estaba convencido de que Dolstero era hembra, se había sorprendido por el descubrimiento, pero, como había dicho, tanto los gametos masculinos como los femeninos estaban repletos de nutrientes, independientemente de la época del año, y tenían un sabor extremadamente delicioso y sabroso.

Habían sido tan deliciosos que Luciliano había insistido en que Dolstero fuera conservado y convertido en un Muñeco Live-Dead… aunque era posible que lo hubiera sugerido para llenar su agenda y evitar que le hicieran participar en la siguiente batalla de distracción.

Mientras tanto, Tarea, que se había convertido en una Princesa Artesana Ghoul tras aumentar su Rango, había suplicado apenada y febrilmente: “¡Por favor, llévame también a la próxima!”. Pero Vandalieu tenía la sensación de que ella haría algo imprudente si la llevaba a la siguiente batalla, así que tenía la intención de vigilarla durante un tiempo.

Y según Vandalieu, el alma de Dolstero había sido muy deliciosa, teniendo un sabor profundo con una textura suave, parecida a la crema.

La salsa de la pasta que estaba preparando ahora era una recreación del sabor del alma de Dolstero, y pretendía que alcanzara nuevas cotas combinándola con las setas que se utilizaban habitualmente en la cocina de Gartland, así como con tocino hecho con carne de Dragón Anciano y Coloso. Llamó al plato “pasta con crema de erizo de mar del alma”.

Mientras preparaba la salsa y hervía la pasta, Vandalieu respondió a las preguntas de Tiamat y los demás.

“Son aventureros que actualmente se encuentran en la ciudad de Morksi, en el Ducado de Alcrem. En cuanto a su potencial… Carlos tiene potencial. No estoy muy seguro de Rock”, dijo Vandalieu.

“¿No lo sabes? Dijiste que les hacías beber mucho; ¿no querías decir que les dabas tu protección divina?”, preguntó Tiamat, sonando confusa.

“No lo sé”, respondió Vandalieu sin pestañear. “No es que conceda mi protección divina en función de su potencial… de su talento, o de la falta de él. Y, para empezar, dar mi protección divina no es algo que haga activa y conscientemente”.

Aunque le costaría comparar a un guerrero y a un mago de fuerza similar, la capacidad de Vandalieu para saber lo fuerte que era alguien no era del todo inútil.

Sin embargo, no tenía ni idea de si tenían talento o no. Por lo tanto, no tenía en cuenta el talento o la falta de talento de alguien a la hora de ayudarles y concederles su protección divina.

Había aceptado a Simón y Natania como discípulos, y había adoptado a Fang, Mähne y Hof, pero eso no se debía a que hubiera visto talento en ellos.

Simplemente había asumido que, si Carlos había recibido la protección divina de Rubicante, el Dios de las Brumas de Calor, entonces era probable que tuviera talento y cualidades prometedoras.

“¿Hmm? ¿Entonces por qué razón concedes protecciones divinas? Tienes la capacidad de conceder tantas protecciones divinas como quieras, pero no es como si las repartieras indiscriminadamente, ¿verdad?”, preguntó Deeana. “Dijiste que concederlas no es un acto consciente, pero si sintieras que es un problema, estoy segura de que utilizarías algún método para intentar evitar que se den”.

En efecto, Vandalieu no se limitaba a repartir protecciones divinas indiscriminadamente. No se la concedería a alguien a quien simplemente conocía si lo consideraba su enemigo.

Tan seguramente, había algunos criterios para recibir su protección divina, pero…

“Probablemente miro su carácter… Creo que es cuestión de si quiero apoyarlos o no”, dijo Vandalieu.

Su percepción en los sueños era diferente a cuando estaba despierto, así que no podía asegurarlo.

“Hmm… Bueno, tal vez las cosas estén bien como están. El hecho de que seas un Guía significa que todos los que son guiados por ti tienen esencialmente algo así como una protección divina”, dijo Deeana.

“Ah, ahora me acuerdo. Esos tipos, eh. Rock y sus amigos son buenos chicos. Sus cualidades están un poco por encima de la media, pero tiene buen carácter. Estoy seguro de que sabrá educar bien a sus juniors. En cuanto a Carlos… Dada mi posición, no puedo decir mucho de él dijo Farmaun.

Parecía que se había acordado de Rock de la “Brigada de los Boulders de Hierro” y del antiguo héroe en potencia Carlos.

Aunque en todas las sucursales del Gremio de Aventureros había una pequeña estatua suya, no conocía a todos los aventureros.

“¿No puedes decir nada?”, preguntó Fidirg.

“No, no puedo. En la sociedad humana, se me conoce como un dios que pertenece a las fuerzas de Alda. La gente cree que Rubicante es un dios subordinado mío. Bueno, yo llegué a la facción de Vida como sustituto de un gran dios, así que eso es técnicamente cierto”, dijo Farmaun.

En otras palabras, Farmaun se sentía avergonzado cuando se trataba de Carlos, ya que su apuro era el resultado del hecho de que era incapaz de controlar a su subordinado.

Aunque no hacía falta decirlo, sería una mala elección conceder a Carlos su protección divina para sustituir la de Rubicante. Como era conocido como dios de las fuerzas de Alda en la sociedad humana, Carlos seguiría siendo un seguidor de las enseñanzas de Alda.

Aunque quisiera comunicarle a Carlos su intención a través de un Mensaje Divino, no había garantía de que Carlos lo interpretara con exactitud. Después de todo, al parecer Rubicante no había instruido a Carlos para que se mantuviera alejado de Vandalieu.

“Ahora que lo pienso, ¿eres incapaz de distinguir a los héroes potenciales de otros aventureros, Farmaun?”, preguntó Vandalieu.

“… Eso sería difícil, aunque podría distinguirlos si me rezan diciendo que recibieron una protección divina de otro dios, o si los miro directamente”, dijo Farmaun.

Con ‘mirarles directamente’, Farmaun no se refería a encontrarse con ellos personalmente en su Reino Divino, sino a mirar al mundo desde su Reino Divino. Esto podía hacerse sin que lo notaran las personas que supuestamente eran héroes potenciales.

Sin embargo, volver al continente Bahn Gaia significaría que las fuerzas de Alda se percatarían de su existencia.

En el peor de los casos, una batalla entre Farmaun y los dioses de las fuerzas de Alda estallaría en su Reino Divino; los héroes potenciales serían la menor de sus preocupaciones.

“Ya veo. No es posible, entonces”, dijo Vandalieu mientras apilaba pasta hervida en los platos y la cubría de salsa. “La comida está lista”.

“¡Oh, esto tiene una pinta deliciosa!”, dijo Tiamat, que se había encogido hasta alcanzar el tamaño de un humano.

“¡Sí, demos gracias por esta comida… y comamos!”, dijo Deeana, que había hecho lo mismo.

“… Probablemente sea un poco tarde para mencionarlo, pero ¿esto no es canibalismo para vosotros?”. señaló Farmaun.

“¿Y? ¿Y qué?”, dijo Fidirg, que estaba usando el Báculo de los Cinco Pecados como recipiente.

Ninguno de los demás prestó atención a Farmaun.

“¡Itadakimasu!”, dijeron simultáneamente los cuatro dioses.

Y con eso, los dioses se enfrascaron en comer la comida que tenían ante ellos.

“… Así que podéis encogeros”, dijo Vandalieu después de esperar a que el ritmo de la comida disminuyera un poco.

“Sí. Para ser más precisos, no es que nos hayamos encogido; hemos separado una parte de nuestra conciencia de nuestros cuerpos principales y la hemos materializado”, dijo Tiamat.

“No sirve de nada en una batalla, y un Coloso como yo sería indistinguible de un humano cuando lo hago, así que no lo hago a menudo”, dijo Deeana.

En los Reinos Divinos era posible hacer varias adaptaciones para los dioses, incluidos los semidioses, y Vandalieu se sentía orgulloso de que hubieran tomado tales medidas con el fin de comer su pasta Dolstero.

Mientras empezaba a hervir la siguiente tanda de pasta, Vandalieu miró la enorme esfera blanca… el huevo que se había producido entre él y Tiamat.

“Por cierto, he empezado a pensar en un nombre para mi primer hijo… Es sólo un niño el que está creciendo dentro de este huevo, ¿verdad?”. preguntó Vandalieu.

Había leyendas que contaban que Tiamat ponía un huevo de unos diez metros de diámetro y daba a luz a cien niños a la vez, pero…

“Así es”, respondió Tiamat. “Alguien como yo es capaz de elegir, según el momento y la situación. En el pasado, necesitábamos números, así que di a luz a muchos a la vez, pero las cosas son diferentes ahora. Ahora no puedo permitirme dar a luz a cien niños y verme desbordada por la tarea de criarlos, después de todo”.

Tiamat había creado la raza Drakonid con Vida, y había creado la raza Maryujin con los Majin y la raza Kiryujin con los Kijin. Pero antes de eso, había dado a luz a muchos niños con semidioses como Dragones Ancianos y Colosos. Al hacerlo, a menudo había dado a luz a gemelos y trillizos, pero nunca nacimientos de más de nueve.

“Ya veo. Tal vez la naturaleza del nacimiento dependa de si das a luz al niño como dios o como mortal… En cualquier caso, me siento aliviado, ya que sólo he pensado en un nombre”, dijo Vandalieu. “Ah, se movió”.

“Parece que el hijo entre Tiamat y tú crece saludablemente”, dijo Deeana. “Pasará algún tiempo hasta que eclosione, pero estoy segura de que será un poderoso Dragón Anciano”.

El contenido del huevo, rodeado de una cáscara blanda y calentado por el calor geotérmico de ese lugar, se retorcía a la espera de que el niño naciera en el mundo.

  • Nombre: Tarea
  • Rango: 9
  • Raza: Princesa Ghoul Artesana
  • Nivel: 13
  • Profesión: Ídolo Artesano
  • Nivel del trabajo: 80
  • Historial de trabajos: Aprendiz de Herrero de Armas, Herrero de Armas → Esclavo (Cambio de trabajo forzado a nivel 47), Aprendiz de Prostituta, Prostituta, Herrero de Armas (Nivel 48), Herrero de Armas: Artesano famoso, Artesano mágico, Artesana alquímica, Artesana templadora mágica, Artesana transformadora, Artesano refinador oscuro, Princesa ogro cantante.
  • Edad: 274 años (18 años físicamente y en apariencia)
  • Título: Princesa Artesana
  • Habilidades pasivas:
    • Visión Oscura
    • Resistencia al dolor: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Fuerza sobrehumana: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Secreción de veneno paralizante (Garras): Nivel 1
    • Atractivo: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Valores de atributo mejorados: Orientación: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Mejora personal: Transformación: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Aumento de maná: Nivel 2 (¡SUBE DE NIVEL!)
  • Habilidades activas:
    • Estimación: Nivel 10 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Artesano Oscuro: Armadura: Nivel 1 (¡Despertado de Forja de Armaduras!)
    • Artesano oscuro: Armas: Nivel 1 (¡Despertado de Forja de Armas!)
    • Habilidad de dormitorio: Nivel 6 (¡Sube de nivel!)
    • Baile: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Hacer el amor: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Tiro con arco: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Magia sin atributos: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Control del maná: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Alquimia: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Superar límites: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Canto: Nivel 3 (¡NOVEDAD!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 2 (¡NOVEDAD!)
    • Coordinación: Nivel 1 (¡NOVEDAD!)
  • Habilidades únicas:
    • Protección divina de Zozogante
    • Protección divina de Vandalieu
    • Protección divina de Zelzeria (¡NOVEDAD!)

Explicación de los monstruos (escrita por Luciliano): Princesa Ghoul Artesana

Tarea ha pasado por Ghoul Artesana, Gran Ghoul Artesana, Artesana Ghoul Sin Límites, y por alguna razón, finalmente terminó llegando a Princesa Ghoul Artesana, con su último aumento de Rango. Yo mismo me pregunto si es adecuado que “Princesa” vaya después de “Sin Límites”.

Quizá se deba a que adquirió un trabajo llamado “Princesa Ogro Cantante”, que pueden adquirir los Ghouls y las mujeres Kijin que posean la habilidad “Canto”.

Personalmente, me gustaría apoyarla en su ferviente búsqueda de aumentar aún más su Rango… aunque espero de todo corazón que su deseo no se cumpla. Después de todo, si lo hace, entonces la atención del Maestro se volverá hacia mí en su lugar, y yo seré arrastrado al campo de batalla en su lugar.

Tarea ha adquirido la protección divina de Zelzeria; es probable que esto se deba a que una vez fue prostituta. Al parecer, las prostitutas suelen adorar a esa diosa.

  • Nombre: Mähne y Hof
  • Rango: 7
  • Raza: Caballo de la Noche Oscura
  • Nivel: 1
  • Habilidades pasivas:
    • Fuerza sobrehumana: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Visión Oscura
    • Resistencia mental: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Resistencia a enfermedades y venenos: Nivel 3 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Parte del cuerpo reforzada (Pezuñas): Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Autofortalecimiento: Orientación: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Asimilación de Sombras
    • Correr por el aire: Nivel 3 (¡NUEVO!)
  • Habilidades activas:
    • Desplazamiento a alta velocidad: Nivel 7 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Superar límites: Nivel 1 (¡Despierta de Superar límites!)
    • Carga: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Aura de oscuridad: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 2 (¡NOVEDAD!)
  • Habilidades únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu



Views: 550

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones