Los gritos de los Vampiros resuenan, un día tranquilo


Las bases del Vampiro de Raza Pura Birkyne estaban situadas en el centro de Nidos del Diablo, lejos de donde vivían los humanos, y no eran… antiguas.

Como Eleanora había traicionado a Birkyne para unirse a Vandalieu, Birkyne había preparado algunos lugares hace varios años ya que había necesitado bases cuyos lugares no eran conocidos por ella.

Habría sido difícil construir bases desde cero, así que había usado bases que había usado antes de adquirir a Eleanora y reutilizó edificios en ruinas en las ciudades de países que habían sido destruidos en el pasado.

Esta torre era una de esas bases.

Los que vivían aquí eran varios Vampiros Noble-born a los que se les confió la administración del lugar y varias docenas de Vampiros Subordinados que les servían. También había alrededor de cien humanos.

Pero la mayoría de los humanos eran niños, y se les mantenía en celdas como si fueran ganado. Su sangre humedecía las gargantas de los Vampiros, y también servían de reserva para los sacrificios de algún tipo de ritual mágico y los rituales utilizados para pedir al dios malvado de la vida alegre su protección divina.

Había instalaciones como los orfanatos, pero sería problemático tener que ir directamente a un orfanato cada vez que se necesitara un sacrificio. Esta torre era una de las instalaciones intermedias que resolvía este problema.

“…escuché que a uno de los chicos de la celda de al lado le habían sacado sangre”, susurró un cínico chico a los demás en su celda.

“¿Está muerto?” preguntó otro niño.

“No, al parecer sólo le sacaron un poco”.

“Pero le drenarán la sangre hasta que muera pronto… y a nosotros también”, dijo una chica.

“Tch, por supuesto que lo harán. Nos mantienen aquí para convertirnos en comida para los Vampiros. Un día nos chuparán la sangre hasta que estemos muertos o nos conviertan en No Muertos”, murmuró el cínico chico.

Los niños sabían la verdad sobre su situación.

No era necesario explicar que los Vampiros bebían sangre. Pero bebían con menos frecuencia y cada vez tomaban menos de lo que los humanos pensaban. Y los Vampiros eran capaces de alimentarse comiendo normalmente en vez de beber sangre.

No beber durante años dañaría su salud y afectaría negativamente sus capacidades regenerativas, pero no había ningún efecto en sus cuerpos, aunque no bebieran sangre durante varios meses seguidos.

Pero los Vampiros más poderosos… como aquellos cuya Habilidad ‘Bloodsucking’ había despertado en ‘Bloodwork’ tenían impulsos más fuertes a beber sangre.

Lo más importante, beber sangre era uno de los pasatiempos de Birkyne. Los niños no lo sabían, pero había algunos que eran sacrificados simplemente para ser torturados por él como método de alivio del estrés… aunque recientemente se había abstenido de matar víctimas últimamente para no tener demasiados espíritus a su alrededor.

“Eso no es necesariamente cierto, ¿verdad?” interrumpió otro chico. “Nos dijeron que, si les servimos y les mostramos nuestro valor, nos dejarán convertirnos en Vampiros también…”

“Dijeron eso, pero ¿estaban diciendo la verdad? Aunque trabajemos para ellos, podríamos acabar convirtiéndonos en No Muertos, ¿verdad?” dijo la chica.

Otro propósito de este lugar era dejar que los niños más obedientes vivieran como Vampiros Subordinados, y usar el resto como materiales para crear No Muertos.

“Pero no te atrevas a pensar en tratar de escapar. Dependiendo de la clase de monstruos con los que te encuentres, podrías tener una muerte peor que la de ser tratado como un juguete por los Vampiros”, advirtió el cínico chico.

“… lo sé”, murmuró el otro chico.

A los niños de esta torre no les habían lavado la mente por Birkyne. Esta torre estaba aislada de la sociedad humana, y un paso fuera expondría a los niños a los peligrosos monstruos que merodean por ahí. No era necesario lavarles la mente.

“De cualquier manera, no sabremos nada hasta que seamos adultos. Si ese es el caso, no sabemos si estaremos muertos dentro de meses o incluso mañana. Disfrutemos hasta que llegue el momento”, dijo el cínico chico.

“¿Disfrutar? No tenemos nada que disfrutar excepto la comida. Nos hacen trabajar por las tardes”, dijo la chica descontenta.

Los niños fueron mantenidos en celdas y obligados a vivir como ganado, pero comían mejor que cuando habían estado en los orfanatos. No les daban nada extravagante, pero tenían platos con carne, pescado y verduras, y ocasionalmente tenían fruta de postre. Durante el día, trabajaban en los campos o cuidaban los árboles frutales para producir esa comida.

Era probable que los Vampiros quisieran mejorar la calidad de su sangre haciéndoles comer dietas balanceadas y ejercitándose.

“Comer hasta estar lleno es suficiente, ¿verdad?” dijo el cínico chico.

“Eso es… Hey, es algo ruidoso”, dijo la chica, notando de repente que había mucho ruido alrededor de su celda.

“¿Han vuelto a sacar a alguien de una de las otras celdas?” se preguntó el otro chico.

“No, esto es… ¿los Vampiros?” dijo el primer chico, intentando escuchar atentamente. “¡Sí, los Vampiros están gritando!”

De hecho, hubo fuertes gritos que no pudieron haber sido hechos por los niños que estaban dentro de la torre.

Había un grito moribundo de una bestia, y una voz gritaba de terror.

“¡Es inútil! ¡Se acabó, se acabó!” gritó otra voz.

Al darse cuenta de que esas voces pertenecían a los Vampiros, los niños se miraron unos a otros. No podían entender por qué los Vampiros estaban gritando.

“¡¿Alguien va por ahí matando a los Vampiros?!”, susurró uno de los niños.

“¡¿Entonces vamos a ser salvados?!” dijo la niña con entusiasmo.

¿Alguien había venido a la torre para exterminar a los Vampiros? Al darse cuenta de que esto era posible, los ojos llenos de desesperación de los niños se encendieron con la esperanza.

“¡Tú!” gritó un Vampiro, apareciendo de repente delante de la celda como para extinguir esa esperanza.

Los niños se estremecieron y cayeron hacia atrás.

Reconocieron a este Vampiro Subordinado. No sabían su nombre, pero era uno de los Vampiros que cuidaba y supervisaba a los niños. Hizo lo que pudo para ganarse el favor del Vampiro Noble-born que lo comandaba, pero golpeaba horriblemente a los niños.

Pero ellos no sabían su nombre.

“¡¿H-Hay algo que necesites, ¡¿Vampiro-sama?!”, dijo uno de los niños en voz alta.

El rostro del Vampiro Subordinado se endureció. “¡MI NOMBRE ES ANDREW!” gritó.

Había gritado su propio nombre.

Los niños sabían ahora su nombre, pero estaban totalmente desconcertados de por qué había elegido este momento para presentarse, y estaban congelados de miedo.

“¡¿Me has oído?! Lo diré una vez más, así que escuchen con atención. ¡Me llamo Andrew!” gritó el Vampiro una vez más, sin esperar una respuesta de los niños. “¡¿Entendiste eso?! Hmph!”

Con eso, rompió la cerradura de la celda con sus garras.

“¡Date prisa y sal de aquí! A partir de ahora, tú… no, todo el mundo, ¡es libre! ¿Me oyen? No olvides que yo, Andrew, ¡los salvé a todos!” dijo con una sonrisa rígida, nerviosa y torpe mientras liberaba a los niños.

El miedo y la perplejidad de los niños no hicieron más que aumentar, pero les asustaba aún más desobedecer a Andrew, así que salieron de la celda para ver que lo mismo ocurría en las otras celdas.

“¡Niños, yo, Barnio, os salvaré!”

“¡Yo, Citrin-oneesan, te liberaré! ¡Citrin-oneesan! ¡Te liberé!”

“¡Fuera del camino! ¡El que salvará a estos niños seré yo, Raikert! ¡Te mataré si intentas detenerme!”

“¡No te metas en mi camino! ¡Yo, Felpo, ¡os salvaré!”

Hasta hace unos minutos, los Vampiros habían sido los temibles captores de los niños, pero ahora todos intentaban frenéticamente ser los que liberaran a los niños de sus celdas y apelaran a su bondad.

Los niños estaban atónitos por esta visión, pero entendieron que algo grande había sucedido.


La destrucción de Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre, fue conocida por todos los subordinados de Birkyne en un instante. Esto incluía a los que estaban dispersos y trabajando por todo el continente y a los que originalmente habían sido subordinados de Ternecia y Gubamon.

Normalmente, tal cosa sería imposible incluso para los Vampiros. Hihiryushukaka había sido destruido por Vandalieu en una Dungeon creada por Gufadgarn, y todos los confidentes de Birkyne habían sido derrotados también. No había forma de que esa información se filtrara al exterior.

Pero, aunque Hihiryushukaka era un dios malvado, seguía siendo un dios que había sido adorado por los Vampiros.

Vandalieu había destruido una vez el clon espiritual de Yupeon, el dios del hielo. También había devorado a un dios subordinado de Alda, el dios de la ley y el destino, y destruyó la Dungeon que había creado. Ambos eventos habían afectado enormemente las mentes de los clérigos de Alda, diciéndoles inmediatamente que su dios había sido dañado. El sacerdote de Alda en Morksi incluso había gritado en voz alta y perdido el conocimiento.

Lo mismo había ocurrido con los Vampiros que adoraban a Hihiryushukaka.

Aunque su devoción era de una calidad diferente a la de los humanos que adoraban a los dioses, habían adorado a Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre, y a los Vampiros de Raza Pura que le servían.

El núcleo de su devoción era el miedo. Aunque adoraban el poder de los dioses malvados, habían rezado y adorado para que ese poder no se dirigiera a ellos. Aun así, casi nadie podía interpretar los Mensajes Divinos de los dioses malvados, cuyas estructuras mentales eran simplemente demasiado diferentes a las de los humanos. Sin embargo, era fácil escuchar su grito de muerte.

Como resultado, la mayoría de los Vampiros Noble-born que habían servido a Hihiryushukaka durante muchos años entendieron su destrucción y perdieron la cabeza. Sintieron una sensación de liberación al ser liberados de un ser temible. Pero al mismo tiempo, sentían una sensación de pérdida al desvanecerse los lazos que mantenían unidos a los Vampiros, y una sensación de temor al perder al poderoso dios malvado que los protegía.

Y los Vampiros que habían adorado a Hihiryushukaka ahora sabían que existía un ser capaz de destruirlo.

“¡Es Vandalieu! ¡No hay duda de que Vandalieu destruyó al dios malvado de la vida alegre!”, gritó un Vampiro Noble-born en pánico.

“¡Posee el poder de destruir almas! ¡Ha usado esto para destruir al dios malvado!” gritó otro.

Para ser más exactos, había otros capaces de enfrentarse a Hihiryushukaka. Las Cuchillas de Cinco Colores y la Tormenta de la Tiranía, los grupos de aventureros de clase S de este continente. Si lucharan con todas sus fuerzas, su poder llegaría incluso a los dioses.

Pero incluso si hubieran sido capaces de sellar a Hihiryushukaka, no habrían sido capaces de destruirlo. Eso sólo era posible para aquellos que poseían la habilidad de romper y extinguir almas – el Rey Demonio Guduranis… y Vandalieu.

Así, los Vampiros sabían que Vandalieu había destruido a su dios malvado. Y estaban seguros de que ellos serían los siguientes.

Otro Vampiro gritó aterrorizado. “¡No podemos estar en la base de Birkyne! ¡Escuchará las voces de los muertos y vendrá a matarnos!”

Muchos de los Vampiros Noble-born eran conscientes de que sus manos estaban manchadas por innumerables actos malvados, y que habían sido recompensados por ellos. Además, muchos de los Vampiros Noble-born estaban entre los miembros de mayor rango de la organización, así que no podían usar la excusa de no tener elección porque sólo habían hecho lo que se les había ordenado.

Por lo tanto, muchos de los Vampiros Noble-born capaces de volar lo hicieron para escapar. Como eran de Rango 6 como mínimo, les era posible escapar de los centros de los Nidos del Diablo por su cuenta.

Pero no sucedía lo mismo con los Vampiros Subordinados. Aquellos que habían sido capaces de escuchar el grito moribundo del dios maligno habían contado a los demás la situación en estado de shock. Eran conscientes de la situación, pero no podían volar. Además, los Vampiros Subordinados más débiles sólo ocupaban el Rango 3.

Esta base de Birkyne estaba en el centro de un Nido del Diablo que era grande y estaba habitado por poderosos monstruos, de modo que los aventureros no podían alcanzarlo fácilmente. Para que los Vampiros Subordinados escaparan de esta base, tendrían que correr tan rápido como pudieran mientras luchaban constantemente contra los monstruos durante varios días seguidos.

Habiendo decidido que esta tarea era imposible, los Vampiros Subordinados habían elegido una opción diferente.

“Por eso liberaron ellos mismos a los niños cautivos… y la vista ante nuestros ojos es el resultado”, murmuró Eleanora.

Habiendo usado el teletransporte de Gufadgarn para visitar esta base, Vandalieu y sus compañeros esperaban tener que luchar contra los subordinados de Birkyne.

Pero lo que encontraron en su lugar fueron varias docenas de Vampiros Subordinados rogando por sus vidas.

“¡Sí! ¡Yo, Andrew, he cambiado de opinión! ¡Estoy listo para ofrecerte mi vida con el fin de expiar mi pasado!”

“Soy conocido como Barnio. Han pasado varias décadas desde que me convertí en un Vampiro Subordinado, y no he hecho nada más que tareas misceláneas como la limpieza y la lavandería de este lugar. ¡Esta es la verdad! ¡Por favor, perdóname!”

“Yo, Citrin, soy el que hizo la comida que los niños están comiendo ahora mismo. Así que, por favor, ¡encuéntralo en tu corazón!”

Eleanora suspiró. Estaba realmente impresionada por lo espectacular que habían cambiado de bando.

“Bueno, no creo que pueda decir nada, ya que también fui una asesina que cambió de bando… Entonces, ¿qué hacemos?”, preguntó.

“No creo que sus palabras sean sinceras. Pero… parece que algunos de ellos ya han sido guiados por Danna-sama,” dijo Bellmond.

En esencia, la guianza de un guía se manifiesta en los pensamientos de uno. Por lo tanto, normalmente sería imposible determinar si uno ha sido guiado por su apariencia externa. Pero Bellmond fue capaz de decir que varios de los Vampiros Subordinados habían sido guiados por Vandalieu. Algunos de ellos tenían un brillo fanático en sus ojos.

“¡Si insistes en no dejarme con vida, entonces por favor mátame ahora mismo! Yo, Raikert, ¡te juraré lealtad como espíritu!” gritó uno de los Vampiros.

Este fue uno de esos ejemplos.

“Tienes razón. Esos ojos son los ojos de la gente que jura una lealtad fanática a Vandalieu-sama y que ni siquiera dudaría en convertirse en un No Muerto”, dijo Isla.

“Bellmond, Isla, creo que tienen razón, pero…” Vandalieu murmuró. “Todos, habéis liberado a los niños cautivos para suplicar por vuestras vidas, ¿verdad? Vuestro objetivo parece haber cambiado”, comentó a los Vampiros Subordinados.

No recordaba haber creado adoradores fanáticos, pero desafortunadamente, hablar con ellos parecía sólo hacerlos más fanáticos. Todos los Vampiros Subordinados formaban parte de la organización que había adorado a Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre, y habían estado en el fondo de esa sociedad. Era difícil decir que sus mentes estaban en buen estado.

No había contacto con la sociedad humana, así que habían pasado la mayor parte de sus vidas de Vampiros obedeciendo a Birkyne y a los Vampiros Noble-born.

En resumen, ya habían sido entrenados, en cierto modo.

“Verme reflejado en tus ojos es suficiente para hacer que mis manos tiemblen… ¡Tal poder abrumador…!” susurró uno de los Vampiros Subordinados.

Otro estaba jadeando por aire. “¡Tan temible…!”

Los Vampiros Subordinados sintieron miedo hacia Vandalieu sólo por el hecho de que él les hablara, y el brillo fanático apareció en los ojos de más y más de ellos.

Vandalieu miró hacia otro lado con incredulidad.

“¿Todas estas personas están relacionadas con usted o algo así?” Isla murmuró a Eleanora.

“¡Oye! ¿Intentas decir que eres diferente?” Eleanora respondió.

“… En el fondo, las tres somos probablemente iguales que ellos”, dijo Bellmond.

En ese momento, Seris y Vestra regresaron.

“Hemos escuchado las historias de los niños”, dijo Seris.

La directora Holly se había reunido con los niños que habían sido enviados aquí desde su orfanato, se disculpó por no poder salvarlos y ahora estaba conversando con ellos.

“Están confundidos porque fueron liberados por los mismos Vampiros que los mantuvieron cautivos y los cuidaron. Muchos de los niños no tienen nada en contra de los Vampiros mientras sus propias vidas sean perdonadas y ellos sean libres”, dijo Seris.

“Pero también hubo muchos niños que dijeron que no se acercarían a los Vampiros, ya que dan miedo y son espeluznantes. Además, como los niños nos han dicho, parece que los Vampiros no han matado a nadie aquí desde hace tiempo”, dijo Vestra.

Birkyne había sido cauteloso con la información que llegaba a Vandalieu a través de los espíritus, por lo que había hecho todo lo posible para evitar matar a los niños cautivos. Incluso había encontrado y secuestrado a un humano con el Trabajo ‘Espiritista’ que le permitía ver espíritus, obligándolo a trabajar con él.

“Por supuesto, parece que el espiritista mintió a los Vampiros. Birkyne y sus subordinados habían sido enseñados que podían purificar cualquier espíritu que les persiguiera si se echaban agua bendita encima, pero en realidad, había tantos espíritus a su alrededor que no podían purificarlos a todos con sólo eso”, añadió Vestra.

“Por eso pude saber que algo había sucedido antes de entrar en el orfanato, así que tengo que agradecer a ese espiritista”, dijo Vandalieu. “Por lo tanto, ustedes son un poco impopulares entre los niños, pero… he decidido llevarlos conmigo”, dijo a los Vampiros Subordinados.

Alrededor de un tercio de los Vampiros Subordinados suspiraron de alivio ante esta decisión, mientras que los otros dos tercios dieron pequeños gritos de alegría… Por cierto, estos últimos eran los fanáticos.

“Haré que todos ustedes se conviertan a la facción de Vida y vivan bajo supervisión por un tiempo. En cuanto a la supervisión… supongo que le pediré a la Orden de los Caballeros de la Noche Negra que los vigilen”, dijo Vandalieu.

“Por favor, déjenoslo a nosotros, Vandalieu-sama. Mis subordinados podrán entrenar bien a estos tontos”, dijo Isla.

La Orden de los Caballeros de la Noche Negra era una orden de caballeros formada por Zombis Vampiros, con Isla como líder. Defendían las reglas de Talosheim, interactuaban con la gente de forma amistosa y se esforzaban por mejorar su imagen a través de actividades voluntarias como mantener la ciudad limpia. Así, Vandalieu se sentía cómodo dejando la supervisión de los Vampiros Subordinados a ellos.

“Habrá algunos más provenientes de las otras instalaciones que estamos a punto de visitar… probablemente docenas más”, dijo Vandalieu.

“… Sólo quiero estar segura, pero ¿todos los Vampiros serán así? Seris y yo acabamos de darnos cuenta hoy de que somos Vampiros, así que no lo sentimos realmente, pero, ¿seremos Seris y yo así algún día?” Preguntó Vestra.

“No… o no deberían, pero eso no suena muy convincente viniendo de nosotras”, dijo Eleanora.

Vestra parecía preocupada; esta respuesta era muy poco convincente viniendo de alguien que llevaba un collar que había recibido de Vandalieu.

La razón original de la llegada de Vandalieu y sus compañeros a esta torre, la base principal de Birkyne, fue porque había muchos niños cautivos aquí. Si los Vampiros aquí adivinaron que habían sido derrotados por el hecho de que Birkyne no había regresado, era posible que mataran a los niños en desesperación o simplemente se fueran, dejando a los niños atrás.

Ahora que Vandalieu sabía que este no era el caso, él y sus compañeros decidieron usar el cuarto de cambio de Trabajo en la base para cambiar de Trabajo antes de ir a las otras instalaciones. Sin embargo, esto no fue muy fácil.

Eleanora sólo tenía a su disposición los Trabajos que contenían ‘Princesa’, y a regañadientes eligió ‘Princesa de la Espada Transformadora’. Del mismo modo, Bellmond eligió ‘Kunoichi Transformadora’ por razones similares.

“Esto es claramente debido al equipo de transformación que hizo para nosotras, pero… ¡es demasiado conveniente renunciar! ¡¿Van-sama, qué estás tratando de hacernos?!” Eleanora exigió.

“Ella tiene toda la razón, Danna-sama. Por favor, dejad claras vuestras intenciones, para que podamos tomar una decisión”, dijo Bellmond, uniéndose a Eleanora para presionar a Vandalieu por respuestas.

“Vosotras dos todavía no lo entendéis, ¿verdad? Es natural que nosotras, las sirvientas, entendamos sus intenciones sin que él las diga en voz alta”, dijo Isla.

“Mi principal objetivo es que usen un equipo superior y se vuelvan poderosas”, dijo Vandalieu, dándose cuenta de que Isla intentaba crear una bandera a los problemas y tratando de calmar a las otras dos repitiendo sus verdaderas intenciones. “Bueno, no puedo negar que a veces me divierto”, añadió.

Por supuesto, Trabajos como ‘Chica Mágica’ eran Trabajos útiles con altas tasas de crecimiento en el Valor de los Atributos según Kanako y Darcia, así que ‘Princesa de la Espada Transformadora’ y ‘Kunoichi Transformadora’ eran probablemente Trabajos útiles también. Eleanora y Bellmond probablemente crecerían aún más.

“Mi Trabajo de ‘Guía de Sueños’ también alcanzó el nivel 100, por los puntos de experiencia que obtuve de la derrota de Hihiryushukaka… Y probablemente no haya más instalaciones a las que tengamos que llegar lo antes posible”, dijo Vandalieu.

Los lugares con Vampiros que pudieron escuchar el grito de muerte de Hihiryushukaka probablemente ya estén al tanto de la situación, al igual que este lugar. Los lugares sin esos Vampiros ni siquiera se habrían dado cuenta de que Birkyne y sus confidentes habían sido derrotados.

De cualquier manera, no había una enorme necesidad de apresurarse a las otras instalaciones.

“Y sería problemático en la… muy improbable posibilidad de que me preguntaran sobre mi cambio de Trabajo si lo hiciera en Morksi.”

Y así, Vandalieu entró en el cuarto de cambio de Trabajo en esta base y puso su mano en la bola de cristal dentro.

《Trabajos que se pueden seleccionar: Calamidad de la Lengua Látigo, Berserker Vengador, Mago del Espíritu Muerto, Mago Rey Oscuro, Enemigo Divino, Guerrero Caído, Insect Nin, Guía de la Destrucción, Dungeon Master, Rey Demonio, Guía del Caos, Mago Rey Hueco, Eclipse Cursecaster, Usuario de Cuerdas, Gobernante Demoníaco, Creador, Demiurgo, Jinete Pálido, Tártaro, Espíritu Salvaje, Cañonero de Batería Oscura, Creador de Bastón Mágico, Luchador del Alma, Destructor de Dios, Qliphoth, Usuario de Bestia Oscura, Terapeuta Espiritual, Artesano: Equipó de Transformación》

“… Así que, no hay nuevos Trabajos esta vez. Entonces, seguiré con mi plan original y elegiré ‘Rey Demonio'”.

Vandalieu había evitado el Trabajo ‘Rey Demonio’ hasta ahora, pero cuando destruyó Hihiryushukaka y absorbió la sombra del Rey Demonio, que era un fragmento del alma del Rey Demonio, sintió una sensación diferente de cuando absorbió los fragmentos físicos del Rey Demonio.

Al final, no había pasado nada, pero era posible que Vandalieu absorbiera más fragmentos del alma del Rey Demonio en el futuro. Pensó que sería mejor tomar el Trabajo ‘Rey Demonio’, lo que podría prevenir cualquier problema potencial que pudiera surgir.

Esto era sólo un pensamiento, y no había pruebas de que fuera así, y naturalmente era consciente de la posibilidad de que pudiera empeorar las cosas. Sin embargo…

Ha pasado algún tiempo desde que los fragmentos comenzaron a referirse a mí como el ‘cuerpo principal’, así que ya era hora.

Con esta línea de pensamiento, creía que el riesgo era bajo. Sin embargo, había decidido usar el cuarto de cambio de Trabajo en esta torre, ya que sería malo que su voz fuera escuchada por la gente de la ciudad mientras escogía este Trabajo allí.

《¡Has cambiado de Trabajo al Trabajo ‘Rey Demonio’!》

《¡Has adquirido las Habilidades ‘Perversión de la Vida’, ‘Invasión de Elementos Demoníacos’, ‘Imitación de la Reencarnación’ y ‘Creación de Sirvientes’!》

《¡La Habilidad ‘Perversión de la Vida’ se ha fusionado con la Habilidad ‘Inducción de Mutaciones’! La Habilidad ‘Invasión de Elementos Demoníacos’ se ha fusionado con la ‘Guía: Sendero de la Creación del Demonio Oscuro de los Sueños’. Las Habilidades ‘Imitación de la Reencarnación’ y ‘Creación de Sirvientes’ se han fusionado con la Habilidad ‘Magia del Rey Oscuro’!》

《¡Los Niveles de las Habilidades ‘Regeneración Rápida’, ‘Súper Fortalecer a los Subordinados’, ‘Secreción de Veneno Mortal (Garras, Colmillos, Lengua)’, ‘Expansión del Cuerpo (Lengua)’, ‘Valores de Atributos Reforzados: Reinado’, ‘Superar Límites: Fragmentos’, ‘Invasión Mental’, ‘Creación de Laberintos’ y ‘Rey Demonio’ han aumentado!》

《¡’Recuperación Automática de Mana’ ha despertado en ‘Recuperación Constante de Mana’! ¡’Vitalidad Mejorada’ ha despertado en ‘Vitalidad Aumentada’!》

《¡Has alcanzado el nivel 100!》

Vandalieu escuchó ominosas burbujas que venían de su cuerpo y sintió que también podía oír el sonido de sus huesos y músculos retorciéndose, pero estaba más preocupado por la voz del locutor en su cabeza.

Había adquirido algunas Habilidades que sonaban peligrosas, pero estaba aliviado de que se hubieran combinado con sus Habilidades existentes, como cuando había devorado el alma de Hihiryushukaka. Pero al final, el locutor había dicho que había alcanzado el Nivel 100.

“Estado… realmente soy de Nivel 100. ¿Por qué? ¿Es porque ya he reunido fragmentos del Rey Demonio?” Vandalieu se preguntó.

Así como había ganado puntos de experiencia para ‘Otorgador’ causando mutaciones en personas y criaturas, quizás el Trabajo ‘Rey Demonio’ podría ganar puntos de experiencia reuniendo fragmentos del Rey Demonio.

“En cualquier caso… Desde que llegué al Nivel 100, necesito cambiar de trabajo una vez más. El próximo trabajo es… me pregunto cuál debería tomar.”

‘Usuario de Falsa Sombra’ había aparecido como una nueva opción; esto estaba probablemente relacionado con la sombra del Rey Demonio. Teniendo esto en cuenta también, Vandalieu eligió un Trabajo aún más misterioso que el Trabajo ‘Rey Demonio’.

“Selecciono ‘Demiurgo’.”

《¡Has adquirido la Habilidad ‘Semidiós’!》

NTK: Aquí viene mi muerte~


  • Nombre: Vandalieu Zakkart
  • Raza: Dhampir (Madre: Diosa)
  • Edad: 11 años
  • Título: Emperador Ghoul, Emperador Eclipse, Guardián de las Aldeas de Cultivo, Hijo Santo de Vida, Emperador Escama, Emperador Tentáculo, Campeón, Rey Demonio, Emperador Oni, Conquistador del Juicio, Transgresor, Emperador de Sangre Negra, Emperador Dragón Anciano, Rey del Carrito de Comida (Nuevo!), Domador Genio (Nuevo!)
  • Trabajo: Demiurgo
  • Nivel: 0
  • Historial de Trabajo: Mago de Atributo Muerte, Transmutador de Golem, Domador de No Muertos, Rompe Almas, Usuario del Puño Venenoso, Usuario de Insectos, Tree Caster, Guía Demoníaco, Archienemigo, Creador de Zombies, Creador de Golem, Comandante Demoníaco de Cadáveres, Usuario del Rey Demonio, Guía Oscuro, Creador de Laberintos, Guía de la Creación, Sanador Oscuro, Demonio de la Enfermedad, Cañonero Mágico, Guerrero Espiritual, Otorgador, Guía de los Sueños, Rey Demonio
  • Atributos:
    • Vitalidad: 235.503 (Incremento de 110.525!)
    • Mana: 5.779.760.020 (+4.623.808.016) (Incremento de 1.371.958.437 en total!)
    • Fuerza: 29.158 (Incremento de 13.650!)
    • Agilidad: 24.761 (Incremento de 13.695!)
    • Resistencia: 31.520 (Incremento de 14.537!)
    • Inteligencia: 41.375 (Incremento de 17.848!)
  • Habilidades Pasivas:
    • Fuerza Monstruosa: Nivel 2 (Level Up!)
    • Regeneración Rápida: Nivel 9 (Level Up!)
    • Magia del Rey Oscuro: Nivel 6 (Level Up!) (Fusionado con Encantamiento de Vitalidad Forzada, Atadura de Alma, Dominación de No Muertos Creados, Imitación de la Reencarnación y Creación de Sirvientes!)
    • Inmunidad a los Efectos de Estado
    • Resistencia Mágica: Nivel 9
    • Visión Oscura
    • Atracción del Sendero de la Creación del Demonio Oscuro de los Sueños: Nivel 8
    • Revocación del Canto: Nivel 9 (Level Up!)
    • Guía: Sendero de la Creación del Demonio Oscuro de los Sueños: Nivel 8 (Fusionado con Invasión de Elementos Demoníacos!)
    • Recuperación Constante de Mana: Nivel 1 (Despierta de Recuperación Automática de Mana!)
    • Súper Fortalecer a los Subordinados: Nivel 2 (Level Up!) (Despierta de Fortalecer a los Subordinados!)
    • Secreción de Veneno Mortal (Garras, Colmillos, Lengua): Nivel 2 (Level Up!)
    • Agilidad Aumentada: Nivel 8 (Level Up!)
    • Expansión del Cuerpo (Lengua): Nivel 9 (Level Up!)
    • Poder de Ataque Reforzado mientras está Desarmado: Muy Grande (Level Up!)
    • Parte del Cuerpo Mejorada (Pelo, Garras, Lengua, Colmillos): Nivel 10 (Level Up!)
    • Refinamiento de Hilo: Nivel 7
    • Ampliación de Mana: Nivel 8 (Level Up!)
    • Aumento de la Tasa de Recuperación de Mana: Nivel 9 (Level Up!)
    • Poder de Ataque Reforzado mientras se activa un Cañón Mágico: Grande (Level Up!)
    • Vitalidad Aumentada: Nivel 1 (Despierta de Vitalidad Mejorada!)
    • Valores de Atributos Mejorados: Reinado: Nivel 3 (Level Up!)
  • Habilidades Activas:
    • Bloodwork: Nivel 10
    • Trascender Límites: Nivel 6
    • Creación de Golem: Nivel 6 (Level Up!)
    • Magia del Rey Hueco: Nivel 4 (Level Up!)
    • Control Preciso de Mana: Nivel 1
    • Cocinar: Nivel 8
    • Alquimia: Nivel 10
    • Técnica de Lucha de Destrucción del Alma: Nivel 3 (Level Up!)
    • Gran Multi-cast: Nivel 2 (Level Up!)
    • Cirugía: Nivel 8
    • Encarnación: Nivel 3 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 10 (Level Up!)
    • Procesamiento de Pensamientos de Súper Alta Velocidad: Nivel 5 (Level Up!)
    • Comandante: Nivel 10 (Level Up!)
    • Enrollado de Hilo: Nivel 6
    • Lanzamiento: Nivel 9 (Level Up!)
    • Grito: Nivel 7
    • Magia del Espíritu Muerto: Nivel 9 (Level Up!)
    • Técnica de Artillería del Rey Demonio: Nivel 3 (Level Up!)
    • Técnica de Escudo: Nivel 7
    • Técnica de Armadura: Nivel 7
    • Técnica de Unión en Grupo Sombra: Nivel 6 (Level Up!) (Transformado de Técnica de Unión en Grupo!)
    • Superar Límites: Fragmentos: Nivel 7 (Level Up!)
    • Terapia Espiritual: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Devorador de Dios: Nivel 7 (Level Up!)
    • Alma Deformada
    • Invasión Mental: Nivel 9 (Level Up!)
    • Creación de Laberinto: Nivel 4 (Level Up!)
    • Rey Demonio: Nivel 6 (Level Up!)
    • Abismo: Nivel 8 (Level Up!)
    • Enemigo Divino Devorador de Almas: Nivel 7 (Level Up!)
    • Protección Divina de Vida
    • Protección Divina de los Dioses de la Tierra
    • Procesamiento de Pensamiento en Grupo: Nivel 6 (Level Up!)
    • Protección Divina de Zantark
    • Control en Grupo: Nivel 6 (Level Up!)
    • Forma de Alma: Nivel 4 (Level Up!)
    • Ojos Demoníacos del Rey Demonio
    • Protección Divina de los Dioses de Origen
    • Protección Divina de Ricklent
    • Protección Divina de Zuruwarn
    • Técnica de Registro Perfecto
    • Superar Límites: Alma: Nivel 1
    • Inducción de Mutación (Fusionado con Erosión de Vida y Perversión de Vida!)
    • Cuerpo del Rey Demonio (Nuevo!)
    • Semidiós (Nuevo!)
  • Maldiciones:
    • La experiencia adquirida en la vida anterior no se transmite
    • No puede aprender trabajos existentes
    • Incapaz de ganar experiencia de forma independiente

Al ver su estado, Vandalieu se sintió mareado.

Mi Mana está finalmente por encima de 10.000.000.000 y mi Vitalidad ha aumentado también… y mi Fuerza y Resistencia casi se han duplicado. Pero no tengo dolores musculares como los que tuve durante mi período de crecimiento.

Vandalieu caminó un poco por la sala de cambio de Trabajo, pero no tuvo dolor por el crujido de los músculos y las articulaciones.

Quizás fue porque los fragmentos del Rey Demonio se habían fusionado en el cuerpo del Rey Demonio, o por la claramente anormal Habilidad ‘Semidiós’ que había adquirido después de seleccionar el Trabajo ‘Demiurgo’.

“Bueno, es muy posible que el dolor me paralice todo el cuerpo y me impida levantarme de la cama mañana”, reflexionó Vandalieu.

Al salir de la habitación, había algo de alboroto fuera.

“¡Van-sama! De repente adquirimos la Habilidad ‘Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’, que es diferente del ‘Descenso del Espíritu Familiar’! ¡¿Qué ha pasado?!” preguntó Eleanora.

“Eleanora, deberías preguntarte: ‘¿Qué hiciste?’ no ‘¿Qué pasó?'” dijo Bellmond.

Antes de responder, Vandalieu enfocó su mente hacia Talosheim a través de sus Familiares Rey Demonio tipo pseudo-cuerpo principal.

… Lo mismo había ocurrido allí, también. Parecía que todos los que habían adquirido la protección divina de Vandalieu habían adquirido la Habilidad ‘Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’.

El sobreexcitado Luciliano era bastante aterrador. Se acercaba al Familiar Rey Demonio tipo pseudo-cuerpo principal más cercano, gritando, “¡¿Te has convertido finalmente en un dios?! Si ese es el caso, por favor, déjeme examinarlo, ¡Maestro!”

“… Supongo que fui descuidado al tomar ‘Demiurgo’ después de ‘Rey Demonio’ al fin y al cabo. Debí haber discutido las cosas con todos antes de decidirme”, suspiró Vandalieu, lamentando su precipitada elección.

Por cierto, Isla se había propuesto intentar probar la Habilidad ‘Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’ de inmediato.


En su oficina, el Conde Isaac Morksi firmó y estampó un documento con el sentido de logro que venía con la finalización de un gran proyecto.

Había logrado crear una conexión amistosa con ese chico Dhampir que era muy extraordinario en varios aspectos. Esto fue un gran logro para él, equivalente a la firma de un importante tratado de paz con otra nación.

Un individuo que poseía un tremendo poder que podía decidir el destino de las naciones… Esto era lo que Isaac pensaba que era Vandalieu. No estaba completamente seguro de por qué pensaba esto, pero lo sentía muy fuertemente.

En ese momento, el criado de Isaac entró con un informe de sus espías.

“Danna-sama, ha habido un informe”, dijo.

“Déjame escucharlo”, dijo Isaac.

“Parece que el chico se dirigió al orfanato en los barrios bajos hoy. Su madre está haciendo los preparativos para el carrito de comida, y la chica Bestia que asistió a la fiesta de té y un hombre llamado Simón que vive en los barrios bajos la están ayudando.”

“¿Hmm? ¿Qué pasa con el chico y sus bestias?”

“Las bestias están cuidando su casa, y el niño parece estar todavía en el orfanato. Aparentemente, está ayudando con los preparativos para un festival mañana.”

Isaac estaba desconcertado por el informe de su criado.

El Gremio de Comerciantes no tuvo ningún problema en que el propietario del carrito de comida no estuviera presente durante el negocio; el requisito para convertir un registro temporal en una membresía de pleno derecho era que el propietario del negocio pudiera dirigir un negocio sostenible. Incluso si el propietario registrado no estaba presente, estaba bien mientras el negocio siguiera funcionando.

Pero Isaac sintió una sensación de incomodidad por el hecho de que el chico, con el que había discutido las cosas hoy mismo, estaba actuando de una manera que nunca antes había hecho.

“¿Hay un festival dedicado a Vida mañana? No recuerdo que haya habido ninguno”, dijo Isaac.

“Mis disculpas, mi señor. Recuerdo los que se celebran en la Iglesia Comunal, pero no estoy al tanto de ninguno…” dijo el criado, incapaz de responder a su pregunta.

Esto era sólo una señal de lo poco que se habían interesado por el orfanato en los barrios bajos.

Isaac donó algunas cosas al orfanato como parte de su política de bienestar de los barrios bajos, pero esto fue todo en la mayoría de los casos. Si no era por Vandalieu, no había razón para tomar nota de ello.

“¿Intentamos preguntar a los habitantes de las zonas cercanas?”, sugirió el criado.

“… Si lo hiciéramos, él se daría cuenta”, dijo Isaac. “Es una buena oportunidad. Diles a los espías que de ahora en adelante dejen de vigilar e investigar a Vandalieu Zakkart y en su lugar empiecen a vigilar e investigar si hay alguien que intente acercarse a él, especialmente alguien que intente causarle daño”.

“¿Se conforma con dejar de investigar su identidad e intenciones?”

“Sí”, dijo Isaac con un guiño.

Se las arregló para crear una conexión con Vandalieu durante la fiesta de té que se celebró por la tarde. Si hacía que sus espías investigaran más y fueran descubiertos más tarde, la conexión se echaría a perder.

Y no creo que los espías de mi familia sean capaces de discernir su identidad y sus motivos, incluso si fueran a investigar más a fondo, pensó Isaac, pero no lo dijo en voz alta.

“Más importante aún, su existencia debe ser ahora conocida no sólo por las principales ciudades del Ducado Alcrem, sino también por los otros Ducados. Sería problemático que los fundamentalistas se movieran. Se necesita precaución”, dijo Isaac.

La identidad de Vandalieu era desconocida, pero no tenía malas intenciones y seguía la ley. Era probable que él trajera consigo el desarrollo de esta ciudad y del Ducado Alcrem. Isaac creía que los fanáticos que buscaban quitarle la vida a los Dhampir eran mucho más merecedores de precaución. Ser fervientemente religioso estaba bien, pero sería problemático si causaran algún incidente.

Así fue como Isaac pensaba después de la fiesta de té de hoy.

“No creo que requiera la protección de mi casa, pero… sería un desastre si los fundamentalistas intentaran incendiar su casa o algo así. Debemos tomar medidas preventivas”, dijo Isaac.

“Como desees”, dijo el criado con una reverencia, y luego se fue a transmitir las órdenes de Isaac a los espías.

Solo en su oficina una vez más, Isaac puso su sello en el documento final en su escritorio y luego estiró su cuerpo.

“Ahora bien… supongo que debería dormir temprano esta noche”, se murmuró a sí mismo.

Para mucha gente, incluyendo a Isaac, hoy fue otro día tranquilo en la ciudad de Morksi.


Explicación del Trabajo (Escrito por Luciliano): Guía de Sueños

Un Trabajo que no representa un guía con sueños, sino uno que aparece en sueños para guiar a sus seguidores… La guía se manifiesta como pensamientos, pero ¿pueden los sueños ser considerados pensamientos?

En ese sentido, es el más inusual de todos los trabajos de guía actualmente conocidos.

No parece proporcionar mucho crecimiento a los Valores de Atributos físicos como la Fuerza, la Resistencia y la Agilidad, pero sí proporciona gran crecimiento a la Inteligencia y el Mana.


Explicación del Trabajo (Escrito por Luciliano): Rey Demonio

¿Se puede considerar ‘Rey Demonio’ como un trabajo?

Este es un Trabajo que pone en tela de juicio todo lo que sabemos sobre los Trabajos como concepto. Es probable que sea un Trabajo que sólo puede ser adquirido por aquellos que pueden fusionar con éxito los fragmentos del Rey Demonio en sí mismos en lugar de ser parasitados por ellos.

Parece que este Trabajo proporciona un gran crecimiento a todos los Valores de Atributos.


Views: 19

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones