La destrucción de la vida alegre y el grupo del Rey Demonio da la bienvenida a los corderos perdidos


Esa especie tenía el rasgo de jugar con su presa.

Ya sea porque podían absorber el maná más eficientemente infligiendo sufrimiento a su presa, o porque les permitía mostrar su fuerza a los individuos a su alrededor, era originalmente un comportamiento necesario.

Pero la especie evolucionó una vez más, y a medida que ganaban inteligencia, comenzaron a experimentar placer al llevar a cabo este comportamiento.

A medida que toda la especie encontró el mayor placer en jugar y atormentar a los demás, uno de ellos finalmente alcanzó la divinidad.

Ese fue Hihiryushukaka.

NTK: Creo que este ha sido el inicio mas extraño hasta ahora de un capítulo…


Incapaz de resistir las llamas que lo quemaban, Hihiryushukaka lanzó un grito de terror y derrota.

Con cada momento que pasaba, la carne que era su recipiente y los tentáculos del Rey Demonio se convertían en cenizas y se desmoronaban, y una parte de su propia existencia se borraba como si alguien estuviera cortando su alma.

Hihiryushukaka había bloqueado el primer ataque dirigido a él cuando se hizo cargo de este recipiente usando la sombra del Rey Demonio como escudo, evitando el daño a su alma. Pero era imposible protegerse contra tres balas de cañón que provenían de tres cañones diferentes, y ahora estaba a punto de ser quemado hasta las cenizas.

Incluso después de haber sido tomado por un dios malvado, el cuerpo de Birkyne poseía las características de un Vampiro de Raza Pura. Así, las heridas infligidas por la magia del espíritu muerto de atributo luz imbuido en las balas de cañón apenas se regeneraban; su carne simplemente se quemaba.

Así que, ¡esto es destrucción! Esto es lo que significa ser borrado! ¡Este es el miedo primitivo que Guduranis una vez infligió a los dioses!… ¡Cómo se atreve, cómo se atreve a hacerme esto! Hihiryushukaka pensó.

Al no tener Mana y ser apenas capaz de moverse, el miedo en su mente se convirtió en odio y envidia.

Estas emociones fueron, por supuesto, dirigidas a Guduranis y Vandalieu.

¡Así que esta es la desesperación y el miedo que infligieron! ¡A los dioses de este mundo, a Zakkart y sus amigos, a mis sirvientes Ternecia y Gubamon! ¡Y ahora a mí, el dios malvado de la vida alegre! Aunque soy yo quien debería alegrarse de jugar con la vida de los demás. ¡Aunque esa fue la razón por la que me convertí en un subordinado del Rey Demonio!

Hihiryushukaka se había convertido en uno de los subordinados del Rey Demonio Guduranis por esta razón. Al convertirse en un subordinado de Guduranis, que era más poderoso que Hihiryushukaka y poseía la habilidad de romper almas, podía sentir la alegría de jugar con todos los dioses y criaturas de este mundo.

Como subordinado del Rey Demonio, se alegraba de la desesperación de los que eran invadidos y destruidos.

Esta fue también su razón para tratar de matar a Vandalieu. Era cierto que sentía una sensación de peligro tras la aparición de otro ser que poseía la capacidad de destruir almas, algo que el propio Hihiryushukaka no poseía. Pero más importante aún, sentía envidia.

Podía aceptar que el Rey Demonio tuviera ese poder. Pero no podía aceptar que un simple Dhampir, que sólo había recibido la mitad de la sangre de un Vampiro que era uno de sus sirvientes, poseyera la habilidad de jugar con las almas.

No había podido pasar por alto la humillación que sentía por este hecho.

Por eso ordenó a sus sirvientes que borraran a Vandalieu, pero… este fue el resultado.

No había manera de acorralarlo… Mis sirvientes le dieron tiempo para volverse más poderosos, y fueron asesinados por él uno a uno. Incluso yo sabía que tenía pocas esperanzas de ganar, pero me acorralaron de tal manera que no tuve más remedio que apostar todo lo que tenía por esa pequeña esperanza.

La organización de Vampiros que adoraba al dios malvado de la vida alegre, que había gobernado la oscuridad del continente Bahn Gaia durante decenas de miles de años, fue forzada al borde de la destrucción por Vandalieu en el transcurso de poco más de diez años.

Entre los tres que gobernaban las tres facciones separadas de la organización, Ternecia y Gubamon habían sido destruidos, y las fuerzas de Alda también habían empezado a moverse.

Birkyne había reestructurado la organización, pero incluso él tenía la intención de esconderse después de formar un pacto de no agresión con Vandalieu. Si esto hubiera salido como estaba planeado, Birkyne probablemente habría sobrevivido, pero… Hihiryushukaka no podía permitir que eso sucediera.

Aunque Vandalieu no intentara entrometerse en los asuntos de Hihiryushukaka, el hecho de que las fuerzas de Alda estuvieran en movimiento no cambiaría. Buscaban enemigos para usarlos como alimento para sus héroes hechos apresuradamente, como si fuesen carnívoros hambrientos.

Los Vampiros Noble-born y Vampiros Subordinados que Birkyne había abandonado serían devorados por estos héroes. Y entre estos héroes, uno de ellos capaz de derrotar a Hihiryushukaka y sellarlo podría emerger.

Incluso si esto no sucedía, una vez que la batalla entre las fuerzas de Vandalieu y Alda llegara a su fin, el siguiente objetivo sería Hihiryushukaka y los demás restos del ejército del Rey Demonio, independientemente de quién ganara la batalla.

Lo único incierto era si serían las fuerzas de Alda las que habrían derrotado al poderoso enemigo que era Vandalieu, o la facción de Vida con su poder totalmente restaurado.

Incluso si Birkyne lograba esconderse en la superficie del mundo, Hihiryushukaka un día se vería acorralado en su Reino Divino.

Para que Hihiryushukaka sobreviviera, necesitaba matar a Vandalieu aquí, quitarle los fragmentos del Rey Demonio, adquirir su poder y derrotar a los héroes de las fuerzas de Alda.

… También tuvo la estúpida idea de encerrarse en esta Dungeon junto con el cuerpo de Birkyne, ya que estaba preparado para apoderarse del cuerpo de Birkyne en cualquier momento.

Y ahora, Hihiryushukaka estaba al borde de la derrota y la destrucción.

¡¿He sido derrotado porque soy el dios malvado de la vida alegre?! ¡¿Por qué no puedo obtener la victoria tomando la alegría de jugar con la vida?!

El plan de Birkyne contra Vandalieu y la capacidad de lucha que poseía Hihiryushukaka ahora que usaba el cuerpo de Birkyne como recipiente eran cosas contra las que un héroe ordinario no habría tenido ninguna esperanza.

Pero Birkyne había creado este plan sin buscar la ayuda de Hihiryushukaka, y Hihiryushukaka había intentado utilizar su plan para matar a Vandalieu.

Si los dos hubieran unido sus conocimientos y su poder… y se hubieran convertido en uno como Darcia y Vida habían hecho y desafiado a Vandalieu juntos, el resultado podría haber sido diferente.

Pero Hihiryushukaka nunca se daría cuenta de esto. Después de todo, era un dios malvado que se alegraba de jugar con la vida de los demás. Los que estaban por debajo de él no eran camaradas, compañeros o incluso confidentes; eran peones para ser usados, cosas con las que se podía jugar y atormentar.

«¡MALDITO SEAS! ¡¿SÓLO CUÁNTA DIFERENCIA HAY ENTRE TÚ Y YO?!» gritó.


Los tres Familiares Rey Demonio del tipo Bola de Cañón, imbuidos con la magia de los Fantasmas de atributo luz, explotaron con una luz brillante y un tremendo ruido, enviando una onda expansiva a través de la Dungeon.

«Un muro», dijo Vandalieu, usando la Habilidad ‘Creación de Dungeon’ para crear un muro.

Normalmente, ninguna pared sería capaz de soportar tal fuerza y calor a menos que estuviera hecha de oricalco, pero la pared de una Dungeon era una excepción.

«¡Van-sama!» Eleanora dijo felizmente, sumergiéndose en Vandalieu mientras ella y los demás saltaban rápidamente al otro lado del muro.

«Pequeña, aprovechando la confusión para aferrarse a Vandalieu-sama… Bueno, está bien», dijo Isla.

«Intenta no causarle demasiados problemas», dijo Bellmond.

Todo el suelo de la Dungeon fue sacudido por una enorme onda expansiva.

Si los edificios de esta Dungeon fueran los mismos que los de la ciudad real de Morksi, la destrucción y el fuego la habrían consumido.

«Luchar dentro de una Dungeon fue la decisión correcta. Los Familiares Rey Demonio tipo Cañon y Bolas de Cañón tienen mucha potencia de fuego, pero las ondas expansivas son increíbles», dijo Darcia.

«De hecho,» Eleanora estuvo de acuerdo.

«Espero que el temblor no haya llegado al sótano donde está la salida. Juliana-san y Natania-san están allí… Bueno, Tarea-san, Levia-san y Orbia-san están con ellas, así que creo que estarán bien,» dijo Darcia.

«Sí, creo que estarán bien», dijo Eleanora con un fuerte asentimiento.

Había intentado saltar sobre Vandalieu y envolverlo en sus brazos, pero él ya había sido recogido en la protección de los brazos de Darcia. Incapaz de detener su impulso, Eleanora había terminado abrazando a Darcia con Vandalieu atrapado entre ellas.

Sin preocuparse por esto, Darcia había cogido a Eleanora y la había protegido junto con Vandalieu.

Por cierto, Vandalieu no podía hablar, ya que su cara estaba enterrada en el pecho de Eleanora.

«Darcia-sama, las llamas no se han detenido todavía, pero la onda expansiva parece haber terminado», dijo Bellmond.

«Ah, tienes razón», dijo Darcia, liberando a Eleanora de sus brazos. «Eleanora-san, siento haberte sorprendido así.»

«N-no… me disculpo por mi comportamiento», dijo una Eleanora de rostro carmesí mientras se alejaba tambaleándose.

Estaba confundida, sintiendo algo parecido a una madre en Darcia, sobre la que había descendido Vida.

«¡MALDITO SEAS! ¡¿SÓLO CUÁNTA DIFERENCIA HAY ENTRE TÚ Y YO?!», la fea voz de Hihiryushukaka gritaba envidiosamente, destrozando esta atmósfera. «¡Vandalieu, el nuevo Rey Demonio! ¡Has reencarnado aquí desde otro mundo para tomar vidas, jugar con ellas, destruir almas y traer el caos en tu búsqueda para invadir y gobernar este mundo!»

Un tentáculo medio derretido apareció en la parte superior de la pared. Isla, por reflejo, blandió su espada y lo cortó, pero un segundo y tercer tentáculo se deslizaron sobre la pared, y había más tentáculos detrás de ellos.

«¿Cuál es la diferencia entre tú y yo? ¡Yo lo sé todo! Que has tomado alimento de la sangre humana, que has convertido a los muertos en No Muertos, que has convertido plantas y animales en monstruos, que has creado nuevas razas e incluso el hecho de que has creado un imitado método de reencarnación! La única diferencia entre tú y yo es que tú eres fuerte y yo soy débil… ¡que tú has ganado y yo he sido derrotado!» La voz de Hihiryushukaka continuó. «¡¿Me equivoco, Vida?!»

En el momento siguiente, Hihiryushukaka apareció en la cima de la pared, escalando sobre ella con tentáculos. Estaba en un estado lamentable. La parte del cuerpo de Birkyne se había convertido casi completamente en ceniza; parecía ser una masa de tentáculos que emergían de una pila de restos carbonizados. Ni siquiera estaba claro cómo se las arreglaba para hablar.

Aturdido, Chipuras desapareció, y Daroak y Berkert también volaron a algún lugar.

«¡Estoy equivocado, mis antiguos adoradores! Podéis creer que Vandalieu es diferente porque os trata bien; es amable y compasivo. Si pensáis así, recordad que vuestros amos eran los mismos al principio. ¡Te alimentaron y te domesticaron!» Hihiryushukaka gritó. «Mira con cuidado. Una vez que él gobierne este mundo, Vandalieu un día se volverá arrogante y te oprimirá… ¡Él oprimirá todo lo que exista!»

La increíble capacidad regenerativa de Birkyne que podía hacer crecer miembros perdidos parecía haberse agotado; Hihiryushukaka cayó desde lo alto de la pared en el mismo estado lamentable, riéndose a carcajadas.

Vandalieu y sus compañeros habían estado escuchando sus palabras en silencio, pero Isla y los Fantasmas de atributo luz hablaron de repente.

«Vandalieu-sama, no parece que esté intentando maldecirnos o planeando enfurecernos para crear una apertura», dijo Isla.

«Revisé los cadáveres de los confidentes de Birkyne, pensando que había escondido algo en ellos, pero era un miedo innecesario. No había nada de eso», informó Chipuras.

«La batalla de Miles con el Vampiro Noble-born enano tomó algo de tiempo, pero salió victorioso», dijo Daroak.

Hihiryushukaka detuvo su risa, sorprendido por las acciones profesionales de los compañeros de Vandalieu. «¿De qué están hablando, tontos?»

«Pensamos que intentarías algo, pero supongo que sólo estás expresando tus rencores ahora que estás al borde de la muerte. Siendo así, no tiene ningún valor escucharte,» dijo Bellmond.

«Así es. Decir que la única diferencia entre Van-sama y los demás es el poder solamente… Nunca podrías ser descrito como cuerdo para empezar, pero parece que la Habilidad ‘Devorador de Almas’ ha hecho que tu alma colapse significativamente y ha causado que pierdas la cabeza por completo», dijo Eleanora.

Las dos rodearon a Hihiryushukaka por ambos lados.

«La forma en que lo dices no es del todo correcta, pero no estás del todo equivocado», dijo Vandalieu.

A diferencia de sus compañeros, él había asimilado las palabras de resentimiento de Hihiryushukaka que eran esencialmente una acusación desesperada.

De hecho, había utilizado la sangre de los bandidos que había matado para alimentarse en el pasado. Más recientemente, había convertido al perro callejero Fang en un Sabueso del Infierno y llevó a cabo la pseudo-reencarnación de Juliana. Tenía la sensación de que todas sus acciones habrían suscitado preguntas bioéticas si estuviera en la Tierra.

«Pero ya me lo han dicho Asagi y Heinz, y tengo grandes razones para cuestionar si están cualificados para sermonearme», continuó Vandalieu. «Para empezar, nunca luché contra ti pensando que estoy del lado de la justicia y que eres malvado. Te estoy matando a ti y a tus adoradores porque eres una molestia. Eso va en ambos sentidos, ¿no es así?»

Desde el principio, Vandalieu nunca pensó que había una gran causa o justicia detrás de esta batalla. No era más que una lucha a muerte.

«Tengo dos cosas más que decir», dijo Darcia. «Al final, lo que más muestra la diferencia entre tú y Vandalieu es el hecho de que nunca me llamaste por mi nombre. Y… ¡no intentes opinar sobre cómo criar a mi hijo!»

Con eso, todos menos Vandalieu levantaron sus armas y las hicieron caer sobre Hihiryushukaka de una sola vez.

«¡¿Una opinión sobre cómo criar a tu hijo?!» Hihiryushukaka repetía con asombro.

Al momento siguiente, soltó un grito de muerte. Con su cuerpo destruido, su alma fue devorada por Vandalieu junto con la sombra del Rey Demonio y completamente aniquilada, sin dejar ni un solo fragmento.

Este fue el final de Hihiryushukaka, el dios malvado de la vida alegre que había traído desastres a Lambda durante cien mil años, y de los tres Vampiros de Raza Pura que habían gobernado sobre la oscuridad del continente Bahn Gaia.

NTK: Y así los grandes gobernantes murieron como perros callejeros~


Incluso después de ser devorado, la sombra del Rey Demonio… el fragmento del alma de Guduranis continuó existiendo. Se había debilitado al ser usado como escudo por Hihiryushukaka, y ahora que su anfitrión Birkyne ya no estaba, no era más que una imagen hueca y falsa.

Así, intentó convertirse en la sombra de Vandalieu, el que la había devorado.

Pero dentro de Vandalieu, otro Vandalieu ya existía.

«Hola. Soy el otro Vandalieu. Encantado de conocerte, sombra que intenta convertirse en otro yo», decía.

Esta era la ‘falsa imagen de Vandalieu’, la que había aparecido en el Juicio de los Espejos en el Juicio de Zakkart y se fusionó con el verdadero Vandalieu.

Esta imagen se había convertido en uno con Vandalieu. Así, continuó existiendo como parte de la persona de Vandalieu.

La sombra del Rey Demonio se congeló, incapaz de comprender la situación en la que se encontraba. Pero la falsa imagen de Vandalieu seguía hablándole.

«No creo que las presentaciones sean necesarias. Después de todo, ya eres yo», dijo.

NTI: Lo siguiente es confuso porque la sombra del Rey Demonio usa 我/ware para referirse a sí mismo, mientras que Vandalieu usa 俺/ore. Ambos significan yo/mí.

«Yo (ware) soy… yo (ware) soy… yo (ore) soy…?»

La sombra del Rey Demonio se preguntó: ‘¿Qué soy (ware)?’ Y podría responder: ‘Yo (ore) soy yo (ore).’

Yo (ware) no soy yo (ware), sino yo (ore), y yo (ore) no soy yo (ware). Yo (ore) soy yo (ore) , una parte de mí (ore) y yo (ore).

«Yo (ore) soy yo (ore), y el mismo yo (ore) que yo (ore).»

Con eso, la falsa imagen de Guduranis se desvaneció, y Vandalieu ganó una nueva parte para sí mismo.


《¡Has adquirido la sombra del Rey Demonio!》

《¡Has adquirido los tentáculos del Rey Demonio!》

《¡Los fragmentos físicos del Rey Demonio se han combinado en el cuerpo del Rey Demonio!》

《¡Has adquirido las Habilidades ‘Encantamiento de Vitalidad Forzada’, ‘Atadura de Alma’, ‘Dominar No Muertos Creados’ y ‘Erosión de la Vida’!》

《¡Las Habilidades ‘Encantamiento de Vitalidad Forzada’, ‘Atadura de Alma’, ‘Dominar No Muertos Creados’ se han fusionado con la Habilidad ‘Magia del Rey Oscuro’!》

《¡La Habilidad ‘Erosión de la Vida’ se ha fusionado con la Habilidad ‘Inducción de Mutación’!》

《¡’Técnica de Unión en Grupo’ se ha transformado en ‘Técnica de Unión en Grupo Sombra’!》

《¡Los niveles de las Habilidades ‘Fuerza Monstruosa’, ‘Magia del Rey Oscuro’, ‘Revocación del Canto’, ‘Agilidad Mejorada’, ‘Poder de Ataque Reforzado mientras se está Desarmado’, ‘Parte del Cuerpo Mejorada (Cabello, Garras, Lengua, Colmillos)’, ‘Ampliación de Mana’, ‘Mayor Tasa de Recuperación de Mana’, ‘Poder de Ataque Reforzado mientras se activa un Cañón Mágico’, ‘Valores de Atributos Mejorados: Reinado’, ‘Creación de Golem’, ‘Magia del Rey Hueco’, ‘Técnica de Lucha Destructora del Alma’, ‘Gran Multi-Cast’, ‘Encarnación’, ‘Coordinación’, ‘Procesamiento de Pensamientos de Súper Alta Velocidad’, ‘Comandante’, ‘Lanzamiento’, ‘Magia del Espíritu Muerto’, ‘Técnica de Artillería del Rey Demonio’, ‘Técnica de Unión en Grupo Sombra’, ‘Devorador de Dios’, ‘Rey Demonio’, ‘Abismo’, ‘Devorador de Almas’, ‘Procesamiento de Pensamientos en Grupo’, ‘Control en Grupo’ y ‘Forma del Alma’ han aumentado!》

《¡’Fortalecer Subordinados’ ha despertado en ‘Súper Fortalecer Subordinados’!》


Habiendo derrotado a Hihiryushukaka, Vandalieu y sus compañeros habían incrementado sus niveles de Habilidad y obtenido Habilidades despertadas, pero dejaron todo eso de lado por ahora y regresaron al falso orfanato.

«‘Princesa Caballero’… Iris y Juliana son princesas caballerosas, así que aún está bien. ¡Todavía debería estar bien…!» murmuró Eleanora.

«Danna-sama, ‘Mayordomo Imperial’ se refiere a un mayordomo del emperador más que a un emperador que es mayordomo», enfatizó Bellmond a Vandalieu.

«Quizás deberíais estar más orgullosas de vuestras Habilidades despertadas que preocupadas por vuestros nuevos títulos de raza» sugirió Isla, mirándolas con una expresión exasperada.

«No creo que te disgusten tanto las chicas mágicas. Creo que ‘Chica Mágica’ es un buen trabajo», susurró Darcia suavemente.

Pero todas ellas ignoraron completamente sus palabras. Era posible que Bellmond estuviera continuamente hablando al oído de Vandalieu para evitar escuchar las palabras de Darcia.

Todas ellas eran muy cautelosas de convertirse en chicas mágicas.

«No podemos bajar la guardia, aunque hicimos todo lo posible para evitar que Birkyne nos llamara chicas mágicas», dijo Eleanora. «Y aún sin eso, recientemente he adquirido el Título ‘Amante del Líder’… Bueno, el ‘líder’ es Van-sama, así que está bien.»

«Creo que el Título ‘Amante del Líder’ será removido una vez que detengamos nuestra infiltración en la organización, por lo que no creo que debas preocuparte demasiado por ello», dijo Vandalieu. «De todos modos, pensemos en los nuevos títulos de raza y en los Trabajos más tarde.»

A pesar de todos sus defectos, Hihiryushukaka había sido la encarnación física de un dios malvado, así que derrotarlo había causado aumentos de Rango y grandes aumentos de Nivel de Habilidades. Probablemente tomaría un día entero examinar todos los cambios, así que se decidió dejarlo para más tarde.

Gufadgarn, Melissa y la gente del orfanato, que ahora estaban liberados del lavado mental de Birkyne y de la forma espiritual de Vandalieu, esperaban dentro del falso orfanato.

«Felicitaciones por su victoria», dijo Gufadgarn.

Los niños lloraban confundidos, y la directora del orfanato y las monjas trataban de consolarlos, pero no parecía que hubiera grandes problemas.

«Ya se lo dije a su clon, pero parece que el lavado mental ha sido eliminado. Como puedes ver, las órdenes de Birkyne ya no están en vigor… aunque parece que todavía tienen sus recuerdos de cuando les lavaron la mente», le susurró Melissa a Vandalieu.

Había recibido cierto grado de entrenamiento contra el lavado mental y los interrogatorios, y había diagnosticado a la gente del orfanato basándose en los conocimientos que había obtenido de eso.

«Pero debería preguntarles y examinarlos usted mismo para averiguar más detalles. Incluso con el entrenamiento de mi vida anterior, no sabría qué síntomas tendría la gente después de ser lavada mentalmente por la sombra del Rey Demonio. Gufadgarn dijo que ella tampoco lo sabe», añadió Melissa.

«Guduranis no usó métodos indirectos como manipular a otros con su sombra. Hasta que Birkyne lo hizo con la gente de este orfanato, nunca imaginé que tal cosa fuera posible», dijo Gufadgarn.

Guduranis había poseído un poder tremendo; a diferencia de Birkyne, había sido capaz de controlar a los demás sólo a través del poder y el miedo, aunque era posible que hubiera usado su sombra fuera del conocimiento de Gufadgarn. Gufadgarn nunca había estado estrechamente asociado con el primer Rey Demonio; de hecho, había ocupado una posición insignificante en el ejército del Rey Demonio.

Pero una pequeña cantidad de humo negro había salido aparentemente de los oídos y las narices de la gente del orfanato alrededor del mismo momento en que Vandalieu y sus compañeros derrotaron a Hihiryushukaka.

Era probable que este humo negro fuera los fragmentos de la sombra del Rey Demonio que Birkyne había plantado en sus mentes, aunque no estaba claro si había plantado la sombra en todos los que manipuló o sólo en la gente del orfanato para tener un mejor control sobre ellos como rehenes.

«Si el efecto del lavado mental fue producir respuestas a la voz de Birkyne, la presencia o el uso de la sombra del Rey Demonio, probablemente esté bien ahora. Sus cerebros no fueron alterados tanto tampoco, ¿verdad?» dijo Melissa. «Por cierto, perdón por cambiar de tema, pero… ¿esa gran explosión fue hecha por esos Familiares Rey Demonio? Me las arreglé porque estábamos lejos de la explosión, pero si hubiera sido a corta distancia, habríamos muerto si hubiera llegado demasiado tarde para poner mi ‘Aegis’.»

«Estarás bien, Melissa», dijo Vandalieu.

«Así es. Nunca llegarás ‘demasiado tarde’. Ten un poco de confianza en ti misma», le dijo Darcia de forma alentadora.

«… Esa cantidad de confianza es problemática. Especialmente viniendo de la madre y el hijo», Melissa gimió en silencio mientras daba un paso atrás.

Con Vandalieu como su guía y Darcia como su ancestro de raza, parecía que no tenía otra opción que cumplir con sus expectativas.

«Bueno, no hay garantía de que las use de nuevo», añadió Vandalieu. «Por cierto, ¿saben a dónde fueron Miles, Eisen y los demás?» preguntó mientras miraba alrededor, dándose cuenta de que más de la mitad de los compañeros que se suponía que se reunían aquí estaban ausentes.

«Vandalieu-sama, parece que están en el jardín trasero. Mire», dijo Eleanora, señalando el lugar donde se veía la cola de Pete a la sombra del falso orfanato. «Parece que fueron lo suficientemente atentos como para permanecer escondidos allí para no asustar a los niños.»

«… Ya veo», dijo Vandalieu. «Bueno, entonces, ayudaré a calmar a los niños y explicaré la situación –»

«No creo que sea una buena idea», dijo Melissa. «Sería mejor dejar a la directora del orfanato y a las monjas que se ocupen de eso por un poco más de tiempo.»

Según Melissa, las primeras en actuar inmediatamente después de que se deshiciera el lavado mental fueron Holly, la directora del orfanato, y las monjas Seris y Vestra. Confundidas, habían estallado en lágrimas y comenzaron a culparse a sí mismas.

Pero al ver que los niños también rompían en llanto, habían entrado en razón y dejaron de lado sus propias emociones para cuidar de los niños.

Por eso Melissa y Gufadgarn habían esperado a Vandalieu en lugar de intentar ayudar a calmar a los niños.

«Bueno, aunque intentara ayudar, nunca antes había cuidado de niños», dijo Melissa.

«Podría haber hecho que dejaran de llorar», dijo Gufadgarn.

«… Quieres decir que les habrías dicho, ‘Por favor, deja de llorar’, ¿verdad?»

NTK: Me lo puedo imaginar fácilmente~

A pesar de estas palabras, Vandalieu dudaba de que mirar en silencio fuera lo correcto, pero una de las niñas, Marsha, se dio cuenta. Todavía llorando, vino corriendo.

«¡Onii-chan, comí algunas cosas raras que se tambalean!» Marsha se lamentó.

«… Esa sería la forma espiritual que puse en tu boca para que no te mordieras la lengua. Está bien, no te la tragaste. Acabo de deshacer mi ‘Encarnación'», le dijo Vandalieu.

«¡¿No me lo he tragado?! ¡¿De verdad?! ¡¿No me voy a enfermar ni nada?!»

«No lo harás, no lo harás».

Aliviada, Marsha estalló en lágrimas de nuevo, más fuerte que nunca. «¡Estoy tan contenta!»

Le pareció que esto era lo más grave que había sucedido hoy.

Vandalieu se sintió aliviado de que el lavado mental se hubiera deshecho sin ningún efecto secundario como la pérdida de memoria.

Matthew fue el siguiente en llegar. «¡Vandalieu!»

«Matthew, si te preguntas por la cosa tambaleante en tu boca, no te la tragaste», dijo Vandalieu.

«¡No es de eso de lo que quiero hablar, tonto! Hay algo que quiero decirte», dijo Matthew, bajando la cabeza con una mirada seria. «Lo siento. ¡Es todo culpa mía!»

Vandalieu abrió la boca, con la intención de decirle a Matthew que no necesitaba preocuparse por haber sido controlado por Birkyne y atraerlo aquí.

Pero Matthew quería decir algo más.

«¡Lamento lo del festival de mañana!» dijo.

Vandalieu había visitado el orfanato hoy para ayudar con los preparativos del festival de mañana. Pero aparentemente, el festival nunca había existido para empezar.

«Ese estúpido de Birkyne vino y nos dijo que te invitáramos para ayudar a prepararlo. Así que te invitamos, pero volvió a aparecer esta mañana y… ya sabes el resto», murmuró Matthew.

A partir de esta explicación, parecía que Birkyne había pensado en numerosos eventos para acortar la distancia entre Vandalieu y el orfanato para que la gente del orfanato funcionara como rehenes.

Por supuesto, todo esto había comenzado desde el momento en que Matthew intentó robar del carrito de comida de Vandalieu y Vandalieu posteriormente hizo donaciones al orfanato. Parecía que Birkyne había usado la sombra del Rey Demonio para entrar y salir de la ciudad más frecuentemente de lo que Vandalieu había pensado.

Birkyne probablemente había decidido que la gente del orfanato serviría como rehenes después del incidente en el que Aggar y los otros guardias corruptos intentaron secuestrar a los niños. Parecía que había decidido no seguir adelante con el falso festival y simplemente poner su trampa para el día de los preparativos. Pero esa no era la parte importante.

«En otras palabras, no había preparativos para ningún festival…» murmuró Vandalieu, conmocionado.

No esperaba que Birkyne dejara un regalo de despedida tan cruel después de que su alma fuera devorada.

«Sí, lo siento. No esperábamos que estuvieras tan entusiasmado con los preparativos», dijo Matthew. «Por cierto, ¿por qué lo esperabas tanto?»

«… Incluso si estuviera solo en mi verdadera infancia, sería capaz de sentir una sensación de unidad y logro si ayudase en la preparación, ¿verdad? Por eso», dijo Vandalieu.

«¿Eh? No entiendo lo que dices. Es demasiado complicado».

Matthew había vivido en el orfanato desde que tenía memoria, así que aparentemente le era difícil imaginar la soledad que Vandalieu había sentido como estudiante en la Tierra.

Pero incluso Darcia, la encarnación de Vida, no sabía nada del festival. Esto tenía sentido, ya que el festival había sido inventado para empezar.

«La sacerdotisa de la Iglesia Comunal, Paula, tampoco lo sabía, así que estaba segura de que la facción pacífica y los fundamentalistas celebraban diferentes festivales en días distintos, pero supongo que no era así», dijo Darcia. «Umm, Vandalieu, ¿qué tal si hacemos una celebración por haber derrotado a Birkyne y a Hihiryushukaka en lugar del festival? Si todos en el orfanato están de acuerdo con eso.»

«¿En serio? ¡¿Habrá comida sabrosa?!» exclamó Matthew, aferrándose inmediatamente a Vandalieu.

El resto de los niños, que ya se habían calmado, oyeron ‘comida sabrosa’ y miraron a Darcia, con los ojos brillando por la expectación.

«Sí, por supuesto. Pero el festival será mañana», dijo Darcia.

«¡Yay!»

Alrededor de la mitad de los niños vitorearon con entusiasmo.

A pesar de que recientemente han sido capaces de comer hasta que sus estómagos estén llenos, las palabras ‘comida sabrosa’ parecían tener un efecto en los niños.

La otra mitad de los niños le contaban a Vandalieu y a los demás lo que habían visto.

«¡Onii-chan, vuelve a hacer esa cosa en la que te vuelves negro y vuelas por el cielo!»

«Oye, Vandalieu-oniichan, ¿a dónde se fueron esos viejos brillantes?»

«Dárcia-neechan, había un enorme ciempiés, un ciempiés. ¡Estoy diciendo la verdad!»

«¡Más importante aún, había un montón de mujeres-abeja! ¡Y el ‘Lobo Hambriento’ Michael!»

En lugar del miedo que habían sentido al ser manipulados por Birkyne, parecía que estaban más interesados en que Vandalieu enviara a Birkyne a volar de una patada usando ‘Técnica de Lucha Destructora del Alma’, Pete, Quinn y Miles, también conocido como el ‘Lobo Hambriento’ Michael que gobernaba el distrito de luz roja y los barrios bajos.

Los niños también parecían estar interesados en los otros.

«¡Ah, esta anciana da miedo!», gritó uno de los niños, mirando a Isla.

«¡¿Q-Qué?! Me escondía a la sombra de la pequeña para no asustar a los niños… Parece que los niños de las sociedades humanas son más delicados de lo que pensaba», murmuró Isla.

«¿Quiénes son esas chicas? ¿Son chicas nuevas del orfanato?» preguntó otro niño, mirando curiosamente a Gufadgarn y Melissa.

«No vivo en el orfanato», dijo Gufadgarn en tono llano.

Birkyne había intentado ordenar a los niños que se suicidaran, pero antes de eso, les había ordenado que guardaran silencio. Tal vez sus emociones se habían paralizado en ese momento.

… Pero quizás Isla, cuya mitad de su cara y cuerpo aún se podía ver detrás de Eleanora, aún les daba mucho miedo.

«Soy Eleanora, y la que está detrás de mí se llama Isla. No pasa nada, no da miedo», dijo Eleanora suavemente.

«Soy conocida como Bellmond. Encantada de conocerlos a todos», dijo Bellmond.

Viendo cómo estaban los niños, parecía que Birkyne había estado diciendo la verdad. Sólo les había ordenado que se acercaran a cualquier Dhampir que encontraran, y no les había lavado la mente con el fin de forzar otros grandes cambios en su comportamiento.

Como la mayoría de los niños se habían calmado, la directora del orfanato y las monjas estaban ahora libres de trabajo. Las tres se inclinaron ante Vandalieu.

«Vandalieu-san, todos…» murmuró la directora del orfanato. «Gracias por salvar a nuestros niños y monjas.»

«Gracias a ti, todos nos salvamos, Vandalieu-san», dijo Vestra.

Todas tenían los ojos hinchados e inyectados en sangre, pero parecía que ya no estaban llenos de confusión y emociones como Melissa había descrito anteriormente.

«No, el objetivo de Birkyne era yo», dijo Vandalieu. «No se culpen demasiado… pero dicho esto, parece que lo están manejando mejor de lo que esperaba.»

Con el lavado mental de Birkyne deshecho, habían recordado quiénes eran realmente, y el hecho de que habían estado ofreciendo huérfanos a un dios malvado en nombre de los Vampiros.

No era que hubieran ofrecido a todos los niños del orfanato. Sin embargo, Seris y Vestra eran en realidad Vampiros Subordinados, y habían vivido más tiempo del que sus apariencias sugerían. Muchos niños habían sido sacrificados a Hihiryushukaka durante ese tiempo.

«Sí. Estábamos muy confundidas inmediatamente después de que nuestros recuerdos regresaran, y yo estaba tan llena de arrepentimiento que pensé en usar estas garras para terminar con mi propia vida, pero… los niños estaban justo delante de mí», dijo Holly, extendiendo sus garras.

Vandalieu y los niños se sorprendieron al ver esto.

«¿Eres un Vampiro también?» Vandalieu preguntó.

«No, soy un Dhampir, aunque había olvidado este hecho hasta hace unos momentos…» murmuró Holly, que parecía estar en algún lugar de sus cuarenta o cincuenta años.

Aparentemente, como uno de sus experimentos para crear sirvientes Vampiros especiales que pudieran operar a la luz del día, había realizado un experimento en el que convertía a mujeres embarazadas en Vampiros.

Probablemente había pensado que, bajo estas condiciones especiales, las mujeres darían a luz a un tipo especial de Vampiro que no poseía las debilidades típicas, como la debilidad a la luz del sol y la plata.

Pero la mayoría de las mujeres habían abortado, y Holly, la única bebé nacida con éxito, había nacido como Dhampir, no como Vampiro.

La razón por la que no se había deshecho de ella después de eso fue porque… quizás Birkyne no quería que Ternecia y Gubamon supieran que sus propios planes habían creado un Dhampir, aunque fuera sin intención. O quizás se había negado a descartar el experimento por no haber logrado nada…

En cualquier caso, Birkyne había destruido el ojo carmesí de la directora del orfanato y le había lavado la mente, haciéndole vigilar a los otros niños del orfanato cuando era niña. Como Dhampir no envejecía, le había creado arrugas y piel flácida en la cara usando drogas cuando era adulta, y luego la convirtió en la directora del orfanato en Morksi.

«Por eso siempre usaste guantes, nunca mostraste otra piel que no fuera tu cara y sólo hablaste con mi madre en vez de conmigo», dijo Vandalieu.

Era Enero, la época más fría del año con nieve que caía periódicamente. Y aunque Vandalieu no había notado nada extraño ya que siempre había estado jugando activamente con los niños, ahora que lo pensaba, Holly siempre había mantenido su distancia de él.

Birkyne temía que sus planes se vieran expuestos si Vandalieu hubiera notado de alguna manera la falta de coincidencia entre la apariencia de la cara de Holly y la edad de su cuerpo.

«De hecho, aunque cuando estaba bajo su mando, no pensé en cuestionar por qué estaba haciendo eso…» murmuró Holly.

«Ni siquiera yo me di cuenta. Tu espalda está inusualmente recta, pero pensé que no es tan raro a tu edad», dijo Darcia.

Como Birkyne había planeado, nadie había notado que Holly era una Dhampir. Pero quizás pensando que esta distancia de Vandalieu había disminuido su eficacia como rehén, Birkyne había hecho que Seris y Vestra se pusieran delante durante las negociaciones en la capilla.

«Vandalieu-san, hasta esta mañana, pensaba que tenía tres veces más edad que Seris y Vestra, pero la verdad es que ambas han vivido el doble que yo. Debo añadir ‘-san’ al nombre de todas desde ahora,» dijo Holly.

«Directora Holly, no tiene que preocuparse por nuestra edad! Por favor, háblenos como siempre lo ha hecho,» dijo Seris.

«Hasta ahora, también hemos tenido la impresión de que teníamos dieciocho años. Aunque ahora hemos recordado que tenemos más de noventa, todavía no nos sentimos así», dijo Vestra.

Como las dos eran Vampiros Subordinados, no envejecieron.

Incluso si Birkyne había tratado de aplicarles drogas en sus rostros para que parecieran mayores como lo había hecho con Holly, había una gran diferencia entre la ‘Curación Rápida’ de una Dhampir y la ‘Regeneración Rápida’ de un Vampiro. Mientras que Holly tenía que aplicarse las drogas una vez al mes para mantener el aspecto envejecido de su rostro, Seris y Vestra habrían tenido que hacerlo todos los días.

La adquisición de cantidades tan grandes de drogas puede haber causado sospechas. Por eso ambas habían estado rotando por los distintos orfanatos operados por Birkyne en el marco de monjas recién formadas enviadas desde un monasterio cercano.

Parecía que sus recuerdos se sellaban cada vez que se movían entre los orfanatos, volviendo a ser monjas recién formadas.

«… Perdón por la pregunta estúpida, pero ¿cómo les engañó acerca de sus Estados? Pueden verlos ustedes mismas, ¿no?» preguntó Melissa.

Vestra suspiró. «Sí, fuimos capaces de ver nuestros propios Estados. Pero no podíamos percibirlos correctamente. Nos engañaron al creer que nuestras edades, razas y habilidades eran exactamente como Birkyne nos había dicho. Eso es cierto tanto para nosotros como para la directora.»

Parecía que el lavado mental de los niños que eran usados como ganado había sido simple, pero Birkyne había sido más cuidadoso en el lavado mental de la directora del orfanato y de las monjas, que eran sus herramientas.

«Conociéndolo, probablemente no borró por completo tus recuerdos porque quería verte sufrir en auto-odio un día cuando los recuperaras», dijo Gufadgarn.

«Probablemente. Quiero decir que fue la sombra del Rey Demonio todo el tiempo, pero ese era el tipo de persona que era», dijo Eleanora.

Probablemente esto no estaba mal; después de todo, Holly y las monjas habían querido suicidarse cuando se eliminó el lavado mental.

«Más importante aún, tenemos que discutir qué hacer de aquí en adelante… ¿Puedo creer que ya no tienen intención de suicidarse?» Vandalieu preguntó.

Holly y las monjas asintieron en silencio.

«Cuando empezamos a llorar, los niños también rompieron a llorar. Estábamos desesperadamente tratando de consolarlos, así que perdimos el tiempo para matarnos. No importa lo que hagamos, los pecados que hemos cometido no cambiarán, pero… la diosa prohíbe el suicidio», dijo Holly.

Darcia, la encarnación de Vida, le dio una sonrisa de aprobación.

«Vestra y yo intentábamos desesperadamente evitar que la otra se hiciera daño, así que ya no sé lo que está pasando», dijo Seris.

«Los niños nos decían que dejáramos de pelear… Es difícil creer que tenemos noventa años, ¿no? Y… ahora que estamos en un estado de ánimo tranquilo, ustedes no tienen la intención de dejarnos expiar nuestros pecados a través de la muerte, ¿verdad?» dijo Vestra.

«Por supuesto que no», dijo Vandalieu.

Si las tres hubieran intentado expiar sus pecados a través de la muerte, Vandalieu habría intentado lavarles la mente a través de ‘Invasión Mental’ o convertirlas en No Muertos después de sus muertes para que permanecieran en este mundo.

Eran inocentes; el culpable era Birkyne, el que había estado controlándolas. Y como no había ni cielo ni infierno en este mundo, la muerte sólo expiaría el daño de una vida.

Además, Vandalieu no era un protector de la ley o un juez imparcial. Era un gobernante cuyas decisiones eran guiadas por sus emociones.

«Si crees que has pecado, entonces te acompañaré en tu expiación. Durante décadas o siglos, hasta que estén satisfechas de haber expiado completamente. Detendré a todos los que intenten matarlas, incluidas ustedes mismos», dijo Vandalieu. «Con eso fuera del camino, ¿empezamos de inmediato?»

«¿Eh? ¿Inmediatamente? ¿A dónde vamos…?» Holly preguntó.

«Al escondite de Birkyne. Conseguí la ubicación de sus confidentes. Después de eso, iremos a algunos orfanatos, minas y burdeles. Podemos ir por ahí muy rápido usando el poder de Gufadgarn para viajar», dijo Vandalieu. «Hay algunas instalaciones que es probable que continúen funcionando normalmente, aunque estén abandonadas, pero hay otras que están en peligro».

«Hasta luego, Vandalieu. ¡Déjame el carrito de la comida y el festín de mañana!» dijo Darcia.

«Nee-chan, ¡¿a dónde vais?!» preguntó Matthew.

«No pasa nada. Vamos a traer nuevos amigos», dijo Vandalieu. «Ahora bien, antes que nada, nos dirigimos a la base de Birkyne.»

Con las tres confundidas adultas del orfanato acompañándolo, Vandalieu y sus compañeros comenzaron a teletransportarse alrededor de las instalaciones en peligro que ahora estaban abandonadas con la muerte de Birkyne.


  • Nombre: Eleanora
  • Edad: 14 años (20 años en el momento de la transformación Vampírica, 34 años en total)
  • Títulos: Perro Leal del Emperador Eclipse (Nuevo!), Amante del Líder (Nuevo!)
  • Rango: 13
  • Raza: Princesa Caballero Vampiro Abisal
  • Nivel: 0
  • Trabajo: Princesa de la Espada Transformadora
  • Nivel de Trabajo: 0
  • Historial de Trabajo: Esclava, Sirviente, Aprendiz de Mago, Aprendiz de Guerrero, Maga, Usuaria del Ojo Demoníaco, Guerrera Vasalla, Guerrera Esclava, Princesa Guerrera Vasalla, Maga de Atributo Tiempo, Espadachín Mágica, Espadachín Chupasangre, Maga de Atributo Vida, Gran Espadachín Mágica, Espadachín de Combate Demoníaco
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Súper Auto-Mejora: Subordinación: Nivel 3 (Level Up!)
    • Fuerza Sobrehumana: Nivel 10
    • Regeneración Rápida: Nivel 10 (Level Up!)
    • Resistencia a los Efectos de Estado: Nivel 9 (Level Up!)
    • Intuición: Nivel 6
    • Corrupción Mental: Nivel 3
    • Recuperación Automática de Mana: Nivel 10 (Level Up!)
    • Detectar Presencia: Nivel 6 (Level Up!)
    • Resistencia a la Luz Solar: Nivel 5
    • Atracción: Nivel 5 (Level Up!)
    • Ampliación de Mana: Nivel 4
    • Auto-Mejora: Orientación: Nivel 4 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Transformación: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Poder Defensivo Fortalecido mientras está equipado con Equipo de Transformación: Pequeño (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Minería: Nivel 1
    • Bloodwork: Nivel 5 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Tiempo: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Vida: Nivel 8
    • Magia sin Atributo: Nivel 4
    • Control de Mana: Nivel 7 (Level Up!)
    • Espadachín de Combate del Tiempo: Nivel 1 (¡Despierta de Espadachín!)
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 7 (Level Up!)
    • Pasos Silenciosos: Nivel 5 (Level Up!)
    • Robar: Nivel 1
    • Tareas Domésticas: Nivel 4
    • Técnica de Escudo: Nivel 7 (Level Up!)
    • Técnica de Armadura: Nivel 7 (Level Up!)
    • Superar Límites: Nivel 10 (Level Up!)
    • Revocación del Canto: Nivel 5 (Level Up!)
    • Técnica de Combate Mágico: Nivel 6 (Level Up!)
    • Superar Límites: Espada Mágica: Nivel 6 (Level Up!)
    • Vuelo a Alta Velocidad: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Ojos Demoníacos Encantadores: Nivel 8
    • Protección Divina de Vandalieu

  • Nombre: Bellmond
  • Edad: Aproximadamente 10.000 años (18 en el momento de la transformación vampírica)
  • Título: Perro Leal del Emperador Eclipse, Amante del Líder (Nuevo!)
  • Rango: 13
  • Raza: Mayordomo Imperial Vampiro Abisal Noble-born (Bestia de tipo Mono del Bosque)
  • Nivel: 0
  • Trabajo: Kunoichi Transformadora
  • Nivel de Trabajo: 0
  • Historial de Trabajo: Aprendiz de Cazador, Aprendiz de Ladrón, Ladrón, Asesina, Sirviente, Usuaria de Hilos, Maestra de Cuerdas, Guerrera Bestia con Cola, Maga, Verduga, Kunoichi, Maestra Kunoichi, Mayordomo Kunoichi.
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Fuerza Sobrehumana: Nivel 9 (Level Up!)
    • Regeneración Rápida: Nivel 9 (Level Up!)
    • Resistencia a los Efectos de Estado: Nivel 9 (Level Up!)
    • Súper Auto-Mejora: Subordinación: Nivel 3 (Level Up!)
    • Súper Recuperación de Mana: Daño: Nivel 3 (Level Up!)
    • Detectar Presencia: Nivel 10 (Level Up!)
    • Intuición: Nivel 5
    • Corrupción Mental: Nivel 7
    • Habilidad Física Mejorada (Cola): Nivel 7 (Level Up!)
    • Poder de Ataque Reforzado mientras esté equipado con Hilo: Muy Grande (Level Up!)
    • Ampliación de Mana: Nivel 2 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Guía: Nivel 6 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Transformación: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Poder Defensivo Reforzado mientras está equipado con Equipo de Transformación: Pequeño (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Arquería: Nivel 2
    • Lanzamiento: Nivel 5 (Level Up!)
    • Técnica de Daga: Nivel 9
    • Bloodwork: Nivel 5 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Viento: Nivel 4
    • Magia sin Atributo: Nivel 3 (Level Up!)
    • Control de Mana: Nivel 5 (Level Up!)
    • Vuelo de Alta Velocidad: Nivel 5 (Level Up!)
    • Pasos Silenciosos: Nivel 10 (Level Up!)
    • Trampa: Nivel 7
    • Desmantelamiento: Nivel 4
    • Trascender Límites: Nivel 4 (Level Up!)
    • Tareas Domésticas: Nivel 10
    • Técnica de Hilo Asesino Ilusorio: Nivel 2 (Despierta de Técnica de Hilo!)
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 8 (Level Up!)
    • Técnica de Asesinato: Nivel 5 (Level Up!)
    • Técnica de Lucha Mágica: Nivel 5 (Level Up!)
  • Habilidades Únicas:
    • Ofrenda
    • Ojo Demoníaco Petrificante: Nivel 6 (Level Up!)
    • Protección Divina de Vandalieu

  • Nombre: Isla
  • Rango: 13
  • Edad: Aproximadamente 30.000 años
  • Título: El Sabueso del Emperador Eclipse, Amante del Líder (Nuevo!)
  • Raza: Lord de Cadenas Vampiro Zombie Nivel: 0
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Resistencia a los Efectos de Estado: Nivel 10
    • Fuerza Monstruosa: Nivel 3 (Level Up!)
    • Regeneración Rápida: Nivel 8 (Level Up!)
    • Corrupción Mental: Nivel 8
    • Curación por Matanza: Nivel 10 (Level Up!)
    • Intuición: Nivel 6
    • Valores de Atributos Reforzados: Lealtad: Vandalieu: Nivel 10 (Level Up!)
    • Detectar Presencia: Nivel 2
    • Auto-Mejora: Orientación: Nivel 5 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Transformación: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Poder Defensivo Reforzado mientras está equipado con Equipo de Transformación: Pequeño (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Bloodwork: Nivel 5 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Agua: Nivel 8 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Fuego: Nivel 8 (Level Up!)
    • Magia sin Atributo: Nivel 4
    • Control de Mana: Nivel 6
    • Espadachín de la Masacre de Cadáveres: Nivel 2 (Despierta de Espadachín!)
    • Técnica de Armadura de Cadena Transformadora: Nivel 1 (Despierta de Técnica de Armadura!)
    • Trascender Límites: Nivel 2 (Despierta de Superar Límites!)
    • Vuelo a Alta Velocidad: Nivel 5
    • Persecución: Nivel 9
    • Tortura: Nivel 6
    • Comandante: Nivel 4
    • Tareas Domésticas: Nivel 2
    • Coordinación: Nivel 5 (Level Up!)
    • Montar: Nivel 2 (Level Up!)
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 3 (Level Up!)
  • Habilidades Únicas:
    • Transformación: Nivel 7
    • Protección Divina de Vandalieu

Descripción del Trabajo y Raza (Escrito por Luciliano):

Los cambios de Trabajo y los aumentos de Rango experimentados por Eleanora, Bellmond e Isla en esta ocasión han dado lugar, por supuesto, a nuevos Trabajos y títulos de raza.

Se puede asumir que está relacionado con los bastones de transformación del Maestro… o más bien, con el equipo de transformación.

Por cierto, los cambios de Trabajo se hicieron después de la batalla contra Hihiryushukaka.



Views: 34

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones