El invierno es una temporada de reuniones y despedidas

El dios de la Tierra no era un dios independiente e individual, sino un conjunto de dioses, demonios, monstruos, hadas, leyendas urbanas y similares de cada nación.

Estos dioses se habían separado del concepto original de ‘dioses’, apoyados por la creencia religiosa y el miedo de los humanos.

Como tales, no podían llegar a una sola opinión unificada, y aunque poseían poder, no podían tener influencia directa en el mundo. Esto se debía a que los demonios existían junto a los dioses; se controlaban unos a otros y esto resultó en que finalmente no podían hacer nada en muchas circunstancias.

La única excepción fue el otorgamiento de una protección divina a Vandalieu por aproximadamente la mitad de los dioses de la Tierra como resultado de las negociaciones de Zuruwarn.

Eran estos dioses de la Tierra los que Zuruwarn quería que Vandalieu conociera.

“¿Pero por qué? Es cierto que he recibido su protección divina, pero ¿no dijiste que casi la mitad de ellos no querían apoyarme?”, preguntó Vandalieu?

Sus acciones y forma de pensar habían cambiado drásticamente desde que vivió en la Tierra. Por lo tanto, pensó que no se podía evitar que los dioses de la Tierra no quisieran aceptarlo.

“Bueno, lo sabrás cuando los veas”, dijo Zuruwarn mientras se dirigía a un lugar extraño.

En este lugar, estaban los seres divinos de la Tierra que Vandalieu reconoció, teniendo debates y discusiones entre ellos.

Decenas de miles de dioses, budas, demonios y monstruos. Fue todo un espectáculo…. ah, también hubo Kappas y Kuchisake-onnas.

NTI: Los kappas son criaturas míticas que viven en el agua; Kuchisake-onna significa ‘mujer con la boca cortada’ y aparentemente aparecen en las historias de fantasmas japonesas.

NTK: Kappa: Click Aquí y Kuchisake-onna: Click Aquí

Unos pocos dioses detuvieron su debate que se había convertido en una discusión y saludaron a sus nuevos visitantes.

“Ah, gracias por venir. Estaba empezando a hartarme del lado opuesto del debate”, dijo uno de ellos.

“¡Maldición, no pudimos terminar a tiempo!” Maldijo otro.

“¡Qué oportuno! Gracias a ti, el equipo de apoyo puede retirarse mientras estamos en cabeza”, dijo un tercero.

Las reacciones de los dioses ante la llegada de Vandalieu fueron variadas. Muchos de ellos parecían amistosos con él, y solo había unos pocos que parecían hostiles.

Su conversación se refería a algunos dioses que no habían dado a Vandalieu su protección divina y que también querían darle su protección divina. Cuando se les preguntó de qué se trataba todo esto, explicaron que Vandalieu aparentemente había influido inconscientemente en los dioses de la Tierra.

Se habían conectado a él cuando los dioses oscuros y los dioses relacionados con la muerte y la vida después de la muerte le habían dado a Vandalieu su protección divina.

Estos dioses oscuros eran parte de los dioses de la Tierra… aproximadamente la mitad. Así, incluso aquellos que se habían negado a dar a Vandalieu su protección divina al principio se habían conectado indirectamente con él.

A través de los dioses oscuros, habían sido influenciados e invadidos.

“No es que todos los dioses hayamos cambiado. Incluso ahora, creo que tus acciones son difíciles de aceptar”, dijo uno de los dioses.

“Sin embargo, con los persistentes intentos de Zuruwarn-dono de persuadirnos, incluso los que tienen la cabeza de piedra como ésta han empezado a pensar que no importa, ya que estás en otro mundo”, dijo otro, señalando al primer dios.

“Aparentemente es porque no importa lo que suceda en otros mundos, no afectará a las ovejas perdidas en la Tierra”, dijo un tercer dios.

“Pensando de esa manera, es muy agradable ver tus aventuras en tu mundo extranjero a través de la conexión que se ha formado a través de la protección divina. Quizás se siente así porque sólo hemos visto la Tierra”, dijo una diosa.

En otras palabras, las acciones de Vandalieu eran una forma de entretenimiento para los dioses de la Tierra. Algunos de ellos habían nacido de los pensamientos de humanos que soñaban con mundos con espadas y magia, por lo que las aventuras de Vandalieu en Lambda habrían estimulado enormemente su curiosidad.

“Así es como es. Toma nuestra protección divina”, dijo un dios con un tono pomposo, ofreciendo a Vandalieu un orbe resplandeciente.

“Muchas gracias”, dijo Vandalieu, inclinando la cabeza al aceptarlo. “Por cierto, ¿puedo pedirte que me cuentes la receta de la Cola y algunos otros conocimientos sobre la Tierra?

“… ¿Por qué deseas la receta de una bebida carbonatada?” preguntó uno de los dioses con curiosidad. “Bueno, supongo que está bien. Crearlo en otro mundo no afectará a los negocios en la Tierra, después de todo”.

“Sin embargo, no podemos darle todo nuestro conocimiento sobre otras cosas. Tu alma tiene una resistencia demasiado fuerte a cualquier interferencia externa”, dijo otro dios. “Te enseñaré lo que pueda, pero ten por seguro que olvidarás más de nueve décimas”.

“Y sólo podemos impartirles el conocimiento que se aplica en la Tierra. No hay garantía de que puedas hacer las mismas cosas en otro mundo con diferentes leyes de la física. Ten cuidado con eso”, dijo un tercero.

Y así, Vandalieu adquirió la protección divina completa de los dioses de la Tierra, la receta para la Cola y una pequeña cantidad del conocimiento de la Tierra en otras áreas.

Inmediatamente después de recibir la protección divina y el conocimiento de los dioses de la Tierra, Vandalieu fue nuevamente sostenido en la boca de Zuruwarn mientras se trasladaban a otro lugar.

“¿Este es Origen? Es difícil distinguirlos”, murmuró Vandalieu mientras miraba un planeta que parecía casi idéntico a la Tierra.

“Ciertamente. Como la Tierra y Origen se parecen, sólo podemos distinguirlos buscando pequeñas diferencias en su geografía”, dijo Zuruwarn.

A diferencia de la Tierra, la magia existía en Origen, y había algunas grandes diferencias históricas, como que la Segunda Guerra Mundial nunca había ocurrido. Pero desde el espacio exterior, casi no había diferencias visibles.

“Advertir a Rikudou que las cosas no terminarán bien para él en el próximo mundo si hace demasiadas cosas horribles, o advertir a Amemiya de que Rikudou es un traidor… probablemente sería una mala idea, ¿no es así?”, dijo Vandalieu.

“Eso es un poco difícil, ya que Rodcorte se daría cuenta”, dijo Zuruwarn. “Además, no sé si estarán de una pieza después de verte en tu forma actual… En serio, renuncia a ir allí.”

Además de su tamaño de rascacielos, el alma de Vandalieu tenía innumerables fragmentos del Rey Demonio mezclados en su interior, lo que hacía que su forma actual fuera aún más indescriptible que antes.

Sería más difícil para Zuruwarn y Ricklent hacer movimientos que pasaran desapercibidos si Rodcorte notara sus acciones aquí, pero también era deseable que Vandalieu no causara que un gran número de habitantes de Origen perdieran la cordura.

“En cualquier caso, incluso si te presentas ante ellos, es probable que te ataquen como hace diez años. Te ves aún más grotesco ahora que entonces”, señaló Ricklent, mencionando el final de la segunda vida de Vandalieu.

De hecho, al menos se había parecido a un humano, pero lo único que ahora se parecía a un humano era que tenía miembros y caminaba con los dos pies.

Fue demasiado esfuerzo arriesgarse a ser detectado por Rodcorte para advertir a Rikudou y Amemiya.

“Supongo que eso también es cierto”, dijo Vandalieu.

“Pero para ti, ¿merece la pena dar advertencias a esta gente?” preguntó Ricklent. “Pensé que no les prestaría atención.”

“No, en realidad no me importan Rikudou y Amemiya“, contestó Vandalieu.

Realmente no le importaban. No importa cómo vivieron sus segundas vidas en Origen, no hubo ningún cambio en el hecho de que irían a Rodcorte, se les pediría que mataran a Vandalieu y luego reencarnaran en Lambda al final.

No había garantías de que aceptaran esa petición. Podían huir a algún lugar para no involucrarse con Vandalieu, o incluso unirse a él como lo había hecho Kanako. Incluso podrían elegir un camino extraño como el de Asagi.

Eso dependería de sus personalidades y emociones, y éstas no se verían modificadas por una o dos breves conversaciones con ellos.

La vida de Vandalieu en Origen ya había llegado a su fin, nada menos que a manos de Amemiya y de los demás individuos reencarnados.

“Pero tengo un poco de curiosidad sobre el futuro de la niña de Amemiya Narumi, la que Pluto salvó… la única que salvó”, dijo Vandalieu.

Tenía un poco de curiosidad por la niña que había estado dentro de Narumi, la razón por la que Pluto no había podido matarla.

Pluto no sabía que tendría una segunda vida y, sin embargo, había renunciado a cumplir las metas de su primera vida para poder salvar a ese niño.

Como había hecho tantos esfuerzos para salvarla, Vandalieu quería que al menos estuviera sana mientras crecía.

Según Kanako, los investigadores que habían utilizado a Vandalieu como animal de experimentación se habían reunido en las mismas instalaciones en las que había muerto la propia Kanako. Por lo tanto, todos deberían haber muerto al mismo tiempo que ella y el resto del grupo de Murakami.

Considerando esto, lo único que interesaba a Vandalieu en el mundo de Origen era el segundo hijo de Amemiya Narumi.

“Pero dejemos eso a sus padres”, dijo Vandalieu. “Llévame con el dios de Origen, por favor.”

Al igual que cuando había llevado a Vandalieu a los dioses de la Tierra, Zuruwarn llevó a Vandalieu a un lugar curioso.

El dios de Origen era en realidad un grupo de innumerables dioses, muy parecidos a los dioses de la Tierra, pero había muchos menos. Tal vez debido a la existencia de la magia, los humanos de Origen pensaron en la naturaleza y en los misterios espirituales de manera diferente a los de la Tierra.

Si algo misterioso ocurriera en la Tierra, serían atribuidos a las travesuras de las hadas, a la acción de los monstruos o a las maldiciones de los fantasmas, y estos temibles pensamientos darían origen a nuevos dioses.

Sin embargo, en Origen, se atribuyen al hechizo de alguien o a algún efecto mágico coincidente. Si estas cosas se atribuyeran a la magia, entonces quizás los dioses no nacerían.

“Pero parece que esos tipos no están aquí”, observó Vandalieu.

Los héroes y las grandes figuras que realmente existían en el mundo real también podían convertirse en dioses. Pero afortunadamente, parecía que los Bravers no se habían convertido en dioses.

Las cosas habrían sido problemáticas si lo hubieran hecho.

“Bueno, Amemiya Hiroto sigue vivo. Pero mira, hay una cara que tú conoces”, dijo Zuruwarn, señalando hacia algún lado.

“Ah, finalmente puedo conocerte”, dijo una voz familiar, y Vandalieu se dio cuenta de que pertenecía a alguien a quien recientemente había empezado a ver muy a menudo.

Una chica con el pelo negro, los ojos negros y la piel blanca y enfermiza.

“¿Pluto?” Murmuró Vandalieu.

Entre los dioses estaba Pluto, que tenía la forma de su vida anterior que la Pluto de Lambda había podido tomar recientemente.

“Sí, soy Pluto”, dijo ella, haciendo a Vandalieu una reverencia educada. “Sin embargo, yo no soy la verdadera Pluto. Soy un dios entre los dioses de Origen, nacida de las creencias y oraciones de las personas de Origen”.

La Octava Guía había llevado a cabo un trabajo filantrópico con el fin de reunir poder, ganar partidarios y luchar contra los Bravers. Jack había traído a Pluto a personas gravemente enfermas que no podrían escapar de la muerte, y ella absorbería la muerte de ellos y las curaría.

Para la Octava Guía, estos no eran actos totalmente virtuosos, ya que poseían un motivo oculto para hacer esto, pero para aquellos que eran salvos y sus familias, ella era inequívocamente una diosa que los había salvado.

Como estos milagros habían sido realizados por una chica hermosa, misteriosa, sin edad, con el atributo mágico muerte que se creía perdido, ella había ganado más adoradores de los que la Octava Guía había anticipado.

E incluso después de su muerte, los adoradores de Pluto habían permanecido e incluso habían aumentado en número, ya que ella se había hecho más famosa después de su muerte.

“Esa adoración es lo que me creó como uno de los dioses de Origen. Por lo tanto, no soy Pluto en sí misma, sino Pluto dentro de la imaginación de la gente de Origen”, explicó Pluto.

“Ya veo. Por eso eres un poco diferente”, dijo Vandalieu, dándose cuenta de que el comportamiento de la Pluto que estaba frente a él era diferente a la real.

Parecía que estas diferencias eran el resultado de la creación de Pluto a partir de la imaginación de los adoradores que no la conocían.

“A través de la conexión con Legión formada al otorgarles nuestra protección divina, hemos convocado a Zuruwarn-dono y Ricklent-dono aquí, ya que ellos también les han otorgado sus protecciones divinas, y nosotros los hemos convocado a ustedes también. Hemos hecho esto porque hemos decidido que si el ‘Avalon’ Rikudou Hijiri afecta drásticamente a este mundo en el futuro, haremos uso de Amemiya Hiroto para tratar con él”, dijo Pluto.

Rikudou Hijiri estaba investigando en secreto con el fin de adquirir el atributo muerte, y era probable que tomara medidas radicales en el futuro. Si estas acciones causaran bajas meramente en la escala de miles o decenas de miles, los dioses de Origen no habrían tomado ninguna acción, no importa cuánto resentimiento sintieran hacia Rodcorte, aún cuando Pluto estuviera entre ellos.

Origen era un mundo similar a la Tierra; había experimentado numerosos desastres, conflictos y guerras. Ha habido muchos acontecimientos en los que miles o decenas de miles de personas han perdido la vida.

Durante estos trágicos acontecimientos, ni un solo dios había aparecido brillando en el cielo para salvar a la gente.

Para los dioses de Origen, que eran una asamblea de una gran variedad de dioses, los conflictos de los humanos eran los conflictos de sus propios adoradores, y eran incapaces de actuar debido a las diferencias de opinión entre los dioses.

Pero el ‘Avalon’ Rikudou Hijiri fue una excepción.

“El daño que surgirá de lo que está tratando de lograr puede resultar en la destrucción de este mundo”, dijo Pluto. “Aunque eso es sólo si su investigación es correcta”, agregó.

“¿Es la investigación de Rikudou Hijiri realmente tan peligrosa?” preguntó Vandalieu.

“Sí. No sé si realmente puede hacer que esto suceda, y puede destruirse a sí mismo durante su investigación como resultado de no ser capaz de controlar completamente el atributo muerte, pero… incluso en este escenario, aproximadamente un tercio de la población de Origen se perdería.”

Parecía que la investigación de Rikudou Hijiri era considerablemente peligrosa. Tal vez Pluto no se lo había dicho a Zuruwarn y Ricklent antes; ellos jadeaban audiblemente.

“Si es tan peligroso, entonces Rodcorte también debería detenerlo… Puesto que él gobierna sobre el círculo de transmigración de este mundo, el pueblo debería ser una fuente de poder para él”, murmuró Ricklent. “Pero no ha dado señales de hacerlo, ¿verdad?”, le preguntó a Zuruwarn.

Zuruwarn agitó sus cuatro cabezas. “Ninguna. No sé si es porque no se ha dado cuenta de la gravedad de la situación, o si espera con optimismo que Amemiya Hiroto lo detenga, o si tiene la intención de intervenir en el último segundo, pero teniendo en cuenta que no ha hecho nada hasta ahora”.

“En cualquier caso, ya no podemos confiar en Rodcorte. Todos hemos llegado a un acuerdo al respecto. Por lo tanto, tenemos la intención de hacer uso de Amemiya Hiroto y los otros Bravers, apoyándolos para detener a Rikudou Hijiri”, dijo Pluto.

Parecía que ella y el resto de los dioses de Origen no tenían intención de dar voz a Rodcorte en el asunto. Apoyarían a Amemiya Hiroto y a los otros Bravers sin el permiso de Rodcorte, para que Rikudou Hijiri cayera antes de que causara demasiado daño.

Pero Pluto, cuyos ojos habían estado llenos de una silenciosa determinación hasta ese momento, frunció el ceño de repente. “Personalmente, la idea de concederles nuestra protección divina y hacer que ocurran milagros para apoyarlos es desagradable para mí, aunque este apoyo sea temporal, pero… no tenemos equivalentes a clones o espíritus heroicos que puedan actuar en la superficie del mundo en nuestro nombre, así que debemos usarlos para hacer que nuestra voluntad se haga realidad. Por favor, perdónanos”, dijo.

“Después de todo, es natural que los dioses protejan su mundo”, dijo Vandalieu.

“No, es decir… Tenemos la intención de quitar nuestras protecciones divinas una vez que hayamos terminado de usarlos, pero si los individuos reencarnados con nuestra protección divina son asesinados en el proceso de detener a Rikudou Hijiri, es posible que todavía las lleven cuando vayan al Reino Divino de Rodcorte, y no podremos quitarlas,” explicó Pluto. “Pensé que sería mejor informarte de esto.”

En otras palabras, era posible que los individuos reencarnados que aceptaran la petición de Rodcorte o pensaran de manera similar a Asagi, poseyeran la protección divina de los dioses de Origen.

“Ya veo. Si eso sucede y yo devoro sus almas, te causaría daño a ti”, dijo Vandalieu.

Si él devorara las almas de tales individuos reencarnados, la protección divina otorgada a ellos por los dioses de Origen – una porción de su poder – también sería devorada. Esto les causaría un daño considerable.

Pluto parecía querer evitarlo.

“Hemos discutido esto con Ricklent-dono y hemos llegado a esta idea. Sentimos pedirle esto, pero nos gustaría que usted, el ‘No Muerto’… Vandalieu, acepte nuestra protección divina. A través de esta conexión, recuperaremos nuestras protecciones divinas cuando devores las almas de los individuos reencarnados”, dijo Pluto. “¿Aceptarás nuestra protección divina?”

“Antes de responder, me gustaría estar seguro, ¿qué debo hacer si los individuos reencarnados con su protección divina desaparecen sin tratar de matarme, o si se unen a mí?” preguntó Vandalieu.

“Entonces puedes dejarlos en paz. No hay necesidad de que te tomes la molestia de recuperar todas nuestras protecciones divinas”, replicó Pluto.

Vandalieu sintió un gran alivio al oír que no tendría que devorar las almas de aquellos que no eran sus enemigos.

“Entonces aceptaré con gratitud”, dijo.

“Muchas gracias por permitirlo, el gran No Muerto, Vandalieu-sama,” dijo Pluto.

“Bueno, entonces, esto podría no parecer muy agradecido, ya que parece que estamos siguiendo la corriente, pero supongo que también deberíamos hacer que aceptaras nuestras protecciones divinas”, dijo Ricklent.

“No tiene sentido ocultarle cosas a Alda ahora también”, dijo Zuruwarn.

Y así, Vandalieu recibió la protección divina de los dioses de Origen de otro Pluto, así como las protecciones divinas de Ricklent y Zuruwarn.

《La Protección Divina de los Dioses Oscuros de la Tierra se ha transformado en la Protección Divina de los Dioses de la Tierra!》

《Has adquirido la Protección Divina de los Dioses de Origen, la Protección Divina de Ricklent y la Protección Divina de Zuruwarn!》

Vandalieu todavía estaba en un sueño.

“Pronto despertarás de este sueño, y Gufadgarn está moviendo tu cuerpo para mantenerte en línea, así que no te preocupes por nada. Sólo espera un poco”, dijo Zuruwarn.

“Si el destino lo quisiera, podrías conocer a alguien. En cuanto a qué hacer con esa persona, eso depende de tu decisión”, dijo Ricklent.

Con eso, se fueron. Parecía que habían recogido a Vandalieu, pero no lo dejaron volver.

Pero según las palabras de Ricklent, parecía que no estaban simplemente reacios a llevárselo de vuelta. Pero, ¿con quién se encontraría Vandalieu?

“La mayoría de las veces sólo conozco a gente que conozco en mis sueños… ¿Había alguien de Origen o de la Tierra que yo conociera?” Se preguntó Vandalieu, caminando hacia delante a un ritmo lento.

Tal vez me despierte de este sueño sin conocer a nadie después de todo, pensó.

Pero justo cuando se le ocurrió este pensamiento, vio un pequeño objeto.

Algo negro, del tamaño de un gato o de un perro de tamaño mediano, se giró para mirar fijamente a Vandalieu, que le devolvió la mirada perplejo.

La mayoría de las personas que conoció en sus sueños tenían casi la misma apariencia que en la realidad. Pero nunca había visto a nadie en el mundo real con la apariencia de un ‘algo negro’.

Vandalieu y esta cosa negra intercambiaron miradas perplejas durante un tiempo. Sin embargo, fue la cosa negra la que se recuperó primero de su confusión.

Emitió un ruido agudo, se puso de pie y se balanceó de forma inestable hacia Vandalieu.

La cosa negra entonces agarró los cuernos y los tumores que crecían por todo el cuerpo de Vandalieu, tratando de treparse a él. Entonces Vandalieu se dio cuenta de lo que era.

“Ah, un bebé. No tienes mucha autopercepción, así que por eso tienes esa forma”, dijo Vandalieu, pero saber lo que era no le ayudó a saber qué hacer con ella. “Supongo que tus padres no aparecerían en el sueño”, dijo, mirando a su alrededor, pero no había señales de la cosa negra… los guardianes del bebé.

No podía quitársela de encima, así que Vandalieu decidió sacudirla suavemente mientras avanzaba… Por cierto, no tenía ni idea de hacia dónde se suponía que debía ir, ni de si era necesario ir a algún sitio.

Esto fue el resultado de que sus pensamientos se volvieron confusos porque estaba soñando.

“¿Ojos? Ojos?”, dijo la bebé con curiosidad.

“Sí, esos son mis ojos, así que por favor, no los toques con los dedos”, dijo Vandalieu.

“¿Garabato?”

“Esas son antenas. Por favor, no las jales demasiado. Tal vez porque esto es un sueño, pero eres mucho más fuerte de lo que eres en el mundo real”.

El bebé negro parecía estar disfrutando mientras clavaba sus dedos en los ojos en varios lugares del cuerpo de Vandalieu y tiraba de sus antenas. Era una bebé muy agresiva.

“Pero parece que puedes hablar un poco, así que supongo que tienes uno o dos años. ¿Puedes decir tu nombre?” preguntó Vandalieu.

“Meh.”

“¿Meh-kun?”

Vandalieu sospechaba que era un niño, ya que era travieso y no mostraba signos de timidez, así que decidió añadir -kun a su nombre.

“Soy Vandalieu”, dijo.

“¿Bandalieu?”

“Sí, sí, Bandalieu”, dijo Vandalieu, ignorando el hecho de que le faltaba una parte de la cara al igual que la pronunciación imprecisa de Meh-kun.

Estaba tratando de pensar en quién era este niño, pero… seguía soñando, así que no podía juntar sus pensamientos.

Lo pensaré cuando me despierte, pensó, renunciando a ello por ahora mientras continuaba, balanceando a Meh-kun que todavía usaba su cuerpo como patio de recreo.

Después de un rato, se encontró con un Noppera-bou que se susurraba a sí mismo.

NTI: Un Noppera-bou, o fantasma sin rostro, es un youkai japonés (criatura legendaria).

“Ah, un Noppera-bou-san que es uno de los dioses de la Tierra”, dijo Vandalieu, llamando a la silueta sin género que llevaba medias blancas que cubrían todo su cuerpo. “… O no”, murmuró mientras la silueta no respondía, continuando susurrándose a sí misma.

A pesar de no ser un bebé que no tenía mucha autopercepción, estaba deambulando en un estado mental que hacía que tuviera un cuerpo sin género además de su cara; estaba en un estado bastante serio.

“Blanco”, dijo Meh-kun.

“Sí. ¿Podré usar mi Habilidad Invasión Mental aunque esté soñando?” Se preguntaba Vandalieu.

Pensando que era algún tipo de destino que esto fuera un sueño, Vandalieu extendió sus brazos hacia la silueta blanca y la envolvió en sus palmas tan suavemente como pudo.

A continuación, produjo un sinnúmero de ojos y bocas en la superficie de las palmas de sus manos, que le preguntaron esto.

“¿Quién eres tú?”

La silueta dio un susurro indiscernible en respuesta.

“¿Quién eres tú?”, cuestionaron una vez más las bocas de las palmas de Vandalieu.

Le preguntaron repetidamente: “¿Quién eres?” “¿Cómo te llamas?” “¿Qué eres?”

A medida que estas preguntas continuaban, los susurros poco claros de la silueta blanca comenzaron a cambiar.

“… ¿Quién… quién… soy yo?” susurró a través de una boca que había aparecido en un rostro que antes había estado completamente desprovisto de rasgos, finalmente diciendo palabras que podían ser entendidas.

Su apariencia también comenzó a cambiar.

Sin embargo, no se estableció en una forma fija; el contorno de su cuerpo cambió de masculino a femenino y de vuelta a masculino, una y otra vez.

Meh-kun miró la silueta con curiosidad, y luego miró a Vandalieu como si dijera: “Aún no está arreglado, ¿sabes?”.

“No puedo curarte después de un solo intento después de todo”, dijo Vandalieu a la silueta. “Si voy demasiado lejos, tu mente podría colapsar, y no hay garantía de que podamos volver a vernos… Supongo que te daré esto como reemplazo de la medicina.”

Se arrancó dos ojos y una boca de una de sus palmas y los pegó a la silueta blanca.

Con esto, los ojos y la boca seguirían cuestionando la silueta blanca.

“Yo… yo soy…” susurró la silueta.

Vandalieu liberó la silueta. Con pasos inestables, la silueta comenzó a alejarse.

“¿Blanco?” dijo Meh-kun.

“Parece que aquí es donde nos separamos de esa persona”, dijo Vandalieu.

Tal vez porque esto era un sueño, no sintió el deseo de seguir la silueta. Con Meh-kun todavía sobre su hombro, continuó caminando.

Vandalieu no sabía por qué, pero en el camino, estaba rodeado de multitudes de personas que le ofrecían misteriosas oraciones. También se encontró con personas que parecían estar sufriendo, aunque no tanto como la silueta blanca; les ayudó con la Habilidad Invasión Mental.

“… pensé que no conocería a nadie al principio, pero parece que estoy conociendo a un número sorprendente de personas”, comentó Vandalieu.

Mientras continuaba, llegó a una línea fronteriza, y el suelo más allá de ella era de un color diferente al suelo por el que había estado caminando hasta ahora.

“Parece que tengo que despedirme de ti aquí, Meh-kun”, dijo Vandalieu, sintiendo intuitivamente que éste era el final del sueño.

“¡No!” dijo Meh-kun, aferrándose al cuerpo de Vandalieu.

“Me alegra que te sientas así, pero todos los sueños se acaban… Está bien, yo también te daré algo, Meh-kun”, dijo Vandalieu.

Empezó a arrancar ojos y antenas como los que Meh-kun sostenía, ya que parecía que le gustaban.

Pero Meh-kun hizo un ruido insatisfecho y comenzó a golpear sus manos contra Vandalieu infelizmente.

Vandalieu comenzó a arrancar otras partes de sí mismo. Una vez que hubo una pequeña montaña de sus propias partes del cuerpo ensambladas, comenzó a darles la forma de una persona. El resultado final fue otro Vandalieu, más grande que Meh-kun, pero mucho más pequeño que el verdadero Vandalieu.

“¡Banda!” dijo Meh-kun, felizmente corriendo hacia el recién creado Vandalieu.

“Ahora, cuida bien de Meh-kun, yo”, dijo el gran Vandalieu.

“No creo que pueda hacer nada increíble, pero lo haré lo mejor que pueda, yo”, dijo el pequeño Vandalieu.

“También te pondré un orbe del tesoro”, dijo el gran Vandalieu, ofreciéndole a su pequeño yo un orbe del tesoro.

“Tener eso hará que las cosas mejoren un poco. Eso es muy útil”, dijo el pequeño Vandalieu.

Y con eso, el pequeño Vandalieu tomó el orbe del tesoro y se dio la vuelta para caminar en la dirección opuesta con Meh-kun en sus brazos.

Después de despedirlos, Vandalieu se despertó.

《El Nivel de la Habilidad Atraer al Sendero de la Creación del Demonio Oscuro ha aumentado!》

“Vandalieu, ¿estás despierto?”, preguntó una voz.

Consciente, Vandalieu se encontró a sí mismo aún en la fila. Pronto llegaría a la puerta de la ciudad, pero a juzgar por la posición del sol en el cielo, parecía que había pasado menos de una hora desde que Zuruwarn se llevó su alma.

“Sí, buenos días, Gufadgarn. Gracias por mover mi cuerpo por mí”, dijo Vandalieu, agradeciendo al invisible Gufadgarn.

Parecía que Gufadgarn había abierto huecos en el espacio para extender los dedos u otras partes del cuerpo debajo de la ropa de Vandalieu para manipularlo como una marioneta.

“No soy digno de tus elogios”, dijo Gufadgarn con una voz de tono plano pero algo alegre.

Vandalieu sintió que los largos y delgados objetos que tocaban su piel se retiraban.

Al mismo tiempo, uno de los guardias de la puerta se acercó con una mirada sospechosa en su cara.

“¿Qué, estás solo? Estaba seguro de que eras un aprendiz de uno de los comerciantes delante o detrás de ti”, dijo el guardia.

Lo que el guardia vio fue a un niño de diez años con una bata y una capucha colocada sobre su cara. Este niño no llevaba más que una sola maleta; ciertamente no parecía capaz de viajar con seguridad. Esto era realmente sospechoso.

“Sí, la caravana para la que fui aprendiz fue atacada por bandidos… Tuve la suerte de escapar, pero no pude volver con mis padres que viven en la pobreza, así que viajé hasta aquí”, dijo Vandalieu, recitando un pasado falso que él había decidido con la ayuda de Miles y Eleanora.

La expresión en los ojos del guardia se convirtió en simpatía.

“Ya veo… Entonces, ¿qué piensas hacer después de venir a esta ciudad?”, preguntó.

“Quiero ir al Gremio de Comercio y buscar trabajo allí. Afortunadamente, tengo un poco de dinero que los bandidos echaban de menos”, dijo Vandalieu.

“Muy bien. Creo que te enfrentarás a momentos difíciles en el futuro, pero es una suerte que hayas sobrevivido. Haz lo mejor que puedas para no meterte en problemas con nosotros. Los niños menores de quince años están exentos del peaje, así que usted es libre de pasar. Bienvenido a Morksi –”

“Hey, espera”, interrumpió otro guardia mayor. “¿Vas a dejarlo pasar sin siquiera mirarle la cara? No te relajes sólo porque sea un niño”. Se volvió hacia Vandalieu. “Date prisa y quítate la capucha.”

La cara del guardia mayor no era la de un hombre diligente que se dedicaba a su trabajo… Había una sonrisa desagradable en ella.

Sin embargo, lo que dijo era correcto, así que Vandalieu bajó la capucha y mostró su cara a los guardias. Ya llevaba un paño sobre un ojo para ocultar el hecho de que era un Dhampir.

“Oh, así que sólo tienes un ojo. Me sorprende que hayas llegado tan lejos en una sola pieza”, se mofó el guardia. “Por cierto… por el bien del orden público de la ciudad, hay una regla que nos prohíbe dejar entrar a gente sospechosa. Entre esas personas sospechosas están los mocosos sin padres y sin trabajo. Incluso los mocosos recurren al robo y al hurto para sobrevivir”.

“Aggar-senpai, estás yendo demasiado lejos –” empezó el joven guardia.

“Cállate, Kest. Eres nuevo en el trabajo, y quieres quejarte de mí”, dijo el guardia mayor llamado Aggar, mirando con ira al guardia más joven.

El joven guardia llamado Kest dio un pequeño chillido y retrocedió.

Parecía que Kest era nuevo en su trabajo, y estaba en una posición mucho más baja que su senpai Aggar.

Aggar se volvió hacia Vandalieu. “Pero es una historia diferente si tienes suficiente dinero para vivir bien por un tiempo. La cantidad de dinero para, digamos, pagar un peaje mayor que el de los adultos”, dijo, sosteniendo una palma hacia Vandalieu.

Parecía que había oído a Vandalieu decir que tenía dinero que los bandidos habían echado de menos, y ahora estaba aquí para recoger un soborno de un niño indefenso que aún no se había inscrito en un gremio.

Pensé en esta mentira para que la gente no sospechara por qué tengo los fondos para empezar un puesto, pero ahora me está saliendo el tiro por la culata, pensó Vandalieu.

Tenía muchos fondos. Tenía dinero en la moneda Baum que la gente del Ducado de Sauron cambió por Lunas cuando emigraron a Talosheim, así como el dinero que él había tomado de la base de la ‘Hiena’ Gozoroff.

Entregar algunos como soborno no sería un problema en absoluto. Sin embargo, sería problemático seguir siendo un objetivo que se sabe que tiene dinero.

Si no recuerdo mal, lo que se cobra a un adulto por aquí son cinco Baums, recordó Vandalieu cuando puso el doble de esa cantidad – diez Baums – en las manos de Aggar.

“… Muy bien. Bienvenido a nuestra ciudad, Morksi”, dijo Aggar, saliéndose del camino de Vandalieu con una amplia sonrisa.

“Si buscas una posada, puedes quedarte en la posada Starling por poco dinero. En cuanto a la comida, deberías poder llenarte en el Nido de la Golondrina”, susurró Kest mientras Vandalieu pasaba junto a él para cruzar la puerta.

Vandalieu susurró su agradecimiento a cambio, y luego entró en la ciudad de Morksi.

Había tenido mala suerte al principio, pero era una ciudad buena y animada. Tal y como sugería la investigación preliminar.

Vandalieu había entrado en la ciudad hace varios días sin pasar por la puerta, porque la sede de la organización criminal de la ‘Hiena’ Gozoroff se encontraba aquí.

El cuartel general ya había sido tomado por completo por Miles e Isla, y Vandalieu había convertido a todos los principales miembros de la organización criminal en No Muertos después de obtener información de ellos. A diferencia de Gozoroff, era posible que los usara por un tiempo, así que no podía simplemente terminar con ellos.

Esto había valido la pena; Vandalieu ahora tenía el inframundo de Morksi esencialmente a su alcance… aunque su alcance no había llegado al tipo de subordinados de poca monta que aceptarían sobornos.

Tengo una idea de la gente de arriba, y no tengo una buena comprensión de los miembros y no miembros por debajo de ellos, pensó Vandalieu.

“… Vandalieu, ¿cómo quieres deshacerte de ese humano?” Preguntó Gufadgarn a través de un hueco en el espacio.

La mente de Vandalieu se quedó en blanco por un momento. “¿Te refieres a ese guardia llamado Aggar? No voy a hacer nada”, dijo.

“… ¿Estás seguro? Si me das la orden, puedo ocultar su muerte por una eternidad en un laberinto. Por supuesto, no habrá evidencia que se quede atrás”, aseguró Gufadgarn.

“No, no voy a hacer nada”, repitió Vandalieu.

“Entonces, ¿debería matarlo?”, preguntó Orbia, que estaba merodeando detrás de él.

“Mis hijas en crecimiento tienen hambre de albóndigas”, dijo Quinn, asomando la cara desde el interior de Vandalieu, debajo de la capucha que le cubría la cara de nuevo.

“Nutrientes… Mi fruta se volverá sabrosa”, dijo Eisen, que también se asomó bajo la capucha de Vandalieu.

Kühl también se apresuró a expresar su hambre.

“Acabo de decir que no voy a hacer nada. Si me deshago de cada villano insignificante, va a haber una montaña de personas desaparecidas en poco tiempo”, les dijo Vandalieu.

El único daño que se había sufrido era de diez Baums, después de todo.

“… ¿Es eso cierto? Sólo di cuándo”, dijo Eisen, quizás convencida por las palabras de Vandalieu o simplemente viendo si cambiaría de opinión.

Todos se retiraron dentro de Vandalieu de nuevo.

“… Sería bueno que no se fijaran en los buitres no deseados”, dijo Vandalieu.

Si no tuviera cuidado, se convertiría en la persona central de una serie de personas desaparecidas en la ciudad Morksi.

Por ahora, Vandalieu se dirigió hacia la posada Starling, de la que Kest le había hablado.



NTK: Que tal si se hacemos un juego~
Quien logre adivinar la identidad de la persona Blanca lograra que me motive para subir un capítulo mas hoy~
Suerte adivinando~

PD: Tienen 3 horas desde la publicación de este capítulo~

Views: 17

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones