Capítulo 68: Especulación, Ciel y el mar
Aunque el lobo dorado ya fue derrotado, no puedo asegurar que este problemas se acabó sin más. Un monstruo formado por distintas partes que puede usar el habla humana. Y pensando en sus palabras, no hay duda de que fue hecho por un humano.
A pesar de que el hecho de que un monstruo como este pueda ser creado ya es bastante sorprendente, pienso que nuestra victoria solo fue posible porque el monstruo era artificial. Como sus partes fueron cosidas entre sí para crear una forma más grande, el cuerpo del lobo dorado fue incapaz de manejar sus propias habilidades. No era familiar con su propio cuerpo y solo podía correr en línea recta, gradualmente agotándose, no acostumbrado a su propio cuerpo. Además, las costuras del monstruo comenzaron a romperse mientras se presionaba a seguir.
El lobo dorado se estaba fatigando por su cuenta mucho más de lo que Ciel se cansaba, y ella debe haber estado consciente de esto. Quizás por eso es que se mantuvo calmada a pesar de la efectividad limitada de la barrera contra ese monstruo. En el peor de los casos, podía curarla prontamente mientras se mantuviera con vida. Además, el dolor no obstruiría su progreso, ya que es altamente resistente a ello.
『Como pensé, probablemente lo creó Rispelgia.』
『El lobo se llamó a si mismo una imitación, así que podría haber intentado hacer un dios de nuevo. Y probablemente habiendo fallado, lo desechó.』
En nuestro camino de vuelta a Norvelle, Ciel y yo especulamos sobre el lobo dorado. No es como si el único posible sospechoso fuera la Casa Rispelgia. Sin embargo, si podemos comprobar que es un asunto relacionado a dioses, entonces su participación estaría prácticamente confirmada. Y hay una forma de hacerlo, más o menos.
Mientras viajábamos, los espíritus nos seguían, flotando junto a nosotros, pero parecía que por el momento estaban jugando por ahí entre ellos.
『Si es solo ese lobo, entonces este sería el final, pero…』
『Ciertamente dijo nosotros. Sería para mejor asumir que aún quedan más de ellos.』
『Si son todos el mismo tipo de monstruo, entonces podríamos ser capaces de lidiar con ellos; pero la posibilidad de eso es baja, no es así?』
『”Mensajero divino” podría ser un tema clave en ello.』
『Probablemente sería buena idea investigar sobre esto debidamente, por si acaso.』
Si los otros monstruos artificiales tienen una fuerza similar, entonces podría terminar siendo bastante problemático. No para nosotros, sino que para la gente de este mundo. Hay personas para las que es improbable que encuentren un monstruo de Rango-B en toda su vida, mucho menos a un monstruo de Rango-A o superior. Sin embargo, estos monstruos artificiales tienen una clara intención de tomar venganza contra la humanidad proactivamente.
Además, si este realmente es el trabajo de Rispelgia, entonces encuentro difícil imaginar que este será el último de sus experimentos. Después de todo, el lobo dorado no es de ningún modo cercano a un resultado exitoso. Aunque también es posible que haya tenido un experimento exitoso luego de este lobo dorado, esperar eso sería demasiado optimista. Rispelgia parecer estar obsesionado con los dioses. Aunque no creo que vaya a producir monstruos poderosos cada experimento, no hay garantía de que no lo haga tampoco.
『Por cierto, Ain, te sientes bien?』
『Sobre qué?』
『Algo entró a nosotros después de que derrotáramos al lobo, cierto? No me siento diferente, pero qué tal tú, Ain?』
『Oh, eso. En realidad, estoy pensando si hay algún modo en que pueda usarlo.』
『Eres tan trabajadora, Ain.』
『Después de todo, necesito ser capaz de protegerte correctamente la próxima vez que un monstruo similar aparezca.』
『Fufu, gracias, Ain. Suenas bastante optimista al respecto.』
『He sido suficientemente optimista para durar por 5 años con solo las sonrisas de una niña disfrutando mis canciones, sabes?』
Respondí con una pequeña risa, pero quizás estaba intentando demasiado parecer genial. Aun así, si Ciel no hubiera reído y sonreído con mis canciones, entonces es probable que mi corazón hubiera sido aplastado durante mis primeros cinco años en este mundo. Incluso ahora, si Ciel no estuviera aquí, entonces no me hubiera conectado con este mundo.
Solo ser capaz de apoyar a Ciel es suficiente para mí. Pero en el futuro, Ciel probablemente podría terminar pensando en mí como una molestia, no? Pensando eso, miré a la expresión encantada de Ciel desde un lado.
◇
Mientras derrotábamos monstruos aleatorios en nuestro camino de vuelta, logramos derrotar a suficientes para completar las otras peticiones que aceptamos, así que nos llevamos todos esos de vuelta al Gremio de Cazadores. Habiendo entrado al bosque por la mañana, ahora ya era pasado el mediodía y casi de noche.
Realmente no quiero ir allí por este horario. Además, actualmente hay restricciones que limitan la salida de personas hacia el bosque, lo que significa que hay un montón de cazadores en el gremio. Entrar en esta situación sería extremadamente molesto. Pero si Ciel no reporta la subyugación del lobo dorado, esta situación simplemente seguiría; así que me rendí y Ciel entró con la capucha sobre su cabeza.
En medio de esta tensa atmósfera, la apariencia de Ciel parece haber provocado a los cazadores —ya que su pequeño cuerpo no se puede esconder, incluso si su rostro sí se puede— y nos dieron más de un par de miradas irritadas. A pesar de eso, no parece haber nadie causando problemas, pero entonces noté que él maestro del gremio ha estado vigilando desde el mostrador de la recepción. Y parece que notó la entrada de Ciel también, ya que de inmediato nos hizo una señal con la mirada para seguirlo al cuarto de atrás al instante en que nos vio.
Ciel siguió al maestro del gremio y, a la vez que las miradas de los cazadores desaparecieron, Ciel le pidió que nos llevara a una zona más espaciosa. Después de todo, trajimos al lobo dorado como tal, así que sería imposible sacarlo cómodamente en una habitación normal. Aunque algo confundido, el maestro del gremio aceptó. Cambiamos de rumbo y fuimos guiados a la zona de almacenamiento, donde se guardan los materiales de monstruos traídos por los cazadores. No sé si es por consideración o es solo como son usualmente las cosas, pero no hay nadie más allí.
「Así que, descubriste algo sobre el monstruo?」
「Derroté algo que se ajusta a la descripción.」
Con Ciel respondiendo con tanta indiferencia, el maestro del gremio tenía una mirada escéptica y estaba a punto de decir algo en respuesta. Pero antes de que pudiera, vio a Ciel sacar al lobo dorado de nuestra bolsa mágica y cerró la boca.
「Realmente lo derrotaste.」
「Te dije.」
「Qué es esto?」
「Quién sabe? Yo también quisiera saberlo.」
Quizás sorprendido por el considerablemente grande lobo dorado, la pregunta del maestro del gremio estaba bastante lejos de ser precisa. Él rascó su cabeza calva 「Bueno, sí, eso tiene sentido…」 y refunfuñó así. De todas formas, hay cosas que aprendimos durante la pelea, así que le sugerí a Ciel que le contara.
「Este lobo habló. No podía mantener una conversación, pero resentía a los humanos. Es obvio en una inspección cercana, pero está cubierto de suturas por todas partes, así que es probable que sea artificial. También dijo algo por el estilo.」
「…Estás segura de eso?」
「Sí.」
「Sobre este lobo…」
「Si quieres que sea evaluado, lo dejaré aquí. Aun así, tengo curiosidad sobre algo, así que dime los resultados.」
「Sabes algo?」
「Por ahora, nada. Solo algunas especulaciones.」
「Ya veo. Te informaremos de ello.」
El maestro del gremio dio su palabra mientras miraba al lobo gigante en el piso. Ya que estamos aquí, también sacamos suficientes monstruos para completar las otras peticiones e hicimos que las procesaran. Sacamos un gran número de cadáveres de monstruo, pero el maestro del gremio no estaba tan sorprendido como con el lobo dorado y solo los recibió en silencio.
「Todo lo que queda es mostrar tu tarjeta en el mostrador de la recepción en tu camino de vuelta y estará listo.」
「Por cierto, cuándo se abrirán las puertas?」
「Después de varias peticiones de investigación para confirmar que los niveles de seguridad están de vuelta a lo normal.」
「En ese caso, un permiso de uso de la puerta por favor.」
「No me molesta realmente darte uno, pero… por qué?」
「Para ver el océano.」
Aunque el maestro del gremio quedó perplejo, no nos hizo más preguntas y simplemente prometió que también nos darían un permiso en el mostrador la de la recepción.
「Señorita Cielmer, según tu criterio, qué tan fuerte era este monstruo?」
「Por lo menos Rango-A. No he peleado con ningún monstruo más allá de Rango-A, así que no puedo decirlo con total seguridad. Aun así, era mucho más fuerte que uno de Rango-B.」
El maestro del gremio se quedó completamente en silencio luego de solo responder 「Mantendremos eso en mente,」 así que simplemente dejamos la zona de almacenamiento. Mientras terminábamos el procesamiento de los documentos en el mostrador, sentí a otro cazador acercándose, pero lo ignoramos y dejamos el Gremio de Cazadores.
Directamente después de salir del gremio, Ciel se fue de la ciudad de Norvelle. Probablemente porque quería mucho ver el océano.
Dentro del denso bosque, avanzamos lejos hacia el norte y encontramos un camino montañoso. Las montañas a las que llevaba parecían ser relativamente bajas, ya que, aunque logramos llegar a la cima sin mucho problema, la visibilidad desde ahí era mala y no pudimos ver el océano.
Alrededor de tres días después de dejar la ciudad, ahora estábamos descendiendo las montañas mientras seguíamos aún más hacia el norte. Como era de esperarse, viajar sin ninguna parada aumentó significativamente nuestra velocidad de viaje, aunque jugamos con los espíritus por el camino. Varios monstruos de Rango-B nos atacaron en el camino, pero los derrotamos sin mucho problema. Considerando esto, ese lobo dorado podría realmente haber sido de Rango-S.
Lo que apareció mientras descendíamos a la base de la montaña era, qué sorpresa, más bosque cubriendo nuestro campo de visión. Aunque no parecía muy diferente, comparado a lo que estaba en el otro lado de la montaña, las cosas que no son visibles han cambiado.
Por ejemplo, el aire. Quizás teniendo mucha humedad, el aire se sentía denso. Otro ejemplo, los sonidos. Lo que antes era solo el sonido de las hojas meciéndose en el viento ahora había sido reemplazado con el sonido de agua chocando contra un muro, haciendo eco a la distancia.
La variedad de los árboles también podría haber cambiado y tal, pero no sé mucho de eso. De todas formas, la proporción de los espíritus con un tinte azul parece estar aumentando.
Mientras seguimos adelante, nuestro campo de visión, que se había reducido por los árboles, se abrió de repente. El sol de la mañana brillaba intensamente, haciendo que Ciel haga algo de sombra para sus ojos con la mano.
Aunque Ciel no podía verlo aún, frente a nosotros hay un vasto océano extendiéndose hacia el horizonte. Mi campo visual solo está el color azul y blanco. No hay una orilla arenosa, solo un empinado acantilado, como si el suelo hubiera sido tallado, siendo golpeado por las olas sin fin. Era el azul del mar y el cielo que tantas veces había visto cuando estaba vivo.
Pero siendo sincero, solo he encontrado una vista extensa como esta en fotos y retratos. Después de todo, el lugar donde vivía no tenía acantilados cerca. Podría haber habido alguno, pero los únicos lugares a los que fui eran playas y muelles. Por eso es que es nostálgico, pero también algo distinto. Y aunque puedo decir lo mismo sobre el paisaje, tener a un montón de espíritus volando encantados por todas partes también es algo que nunca había visto.
Siendo el océano, hay un montón de espíritus de tipo agua como cabría esperar.
「Ain! Ain! El agua es tan azul!」
『Sí, es bastante azul.』
「Y es muy grande!」
『Lo es, en serio me hace pensar en el pasado. Pero esta es la primera vez que veo el mar aquí.』
Ciel habló extremadamente animada. Viendo a Ciel actuando de su edad con los ojos brillando de la emoción, de repente me pregunté qué pasó por mi cabeza cuando vi el mar por primera vez. Aun así, sin importar cuánto lo intenté, no podía recordarlo. Podría incluso haber sido antes de que tuviera consciencia, después de todo, así que no se le puede hacer nada.
「Ain, el océano que viste antes… también era así?」
Aparentemente habiéndose calmado, la voz algo solitaria de Ciel llamó mi atención.
『Veamos. El cielo y el mar con azules, y las nubes y olas son blanca. Tal como eran en mi memoria. Sin embargo, hay algo diferente ahora.』
「En serio? Qué cosa?」
『No podía ver espíritus en ese entonces.』
「Fufu, se ven como si se estuvieran divirtiendo. Dime, Ain.」
『Qué?』
「Este no es todo el océano, verdad?」
『Sí, debería rodear el continente, así que podrías decir que el océano aquí es solo una pequeña parte de ello. Este océano está frente a un acantilado, pero debería haber lugares donde hay puertos construidos para la pesca, y creo que también hay playas arenosas donde puedes acercarte mucho más al océano.』
「En ese caso, una vez dejemos este país, vamos a ver otros océanos. Veamos otros cielos. Visitemos muchos otros lugares. Y entonces…」
『Y entonces qué?』
「No es nada. No te preocupes por ello.」
Ciel sacudió su cabeza e ignoró mi pregunta.
Este es primer lugar en el que Ciel vio el océano. Quizás por eso, podría tener varias cosas corriendo por su mente. 『Ya veo.』 Mientras respondía con una frase simple, imaginé que si llegamos a visitar este lugar de nuevo, Ciel seguramente habrá hecho muchas más memorias para ese entonces.
Estoy un poco emocionado por ese día que aún no llega.
Estamos a un par de capítulos de terminar el Volumen 3, y con eso, el Libro 1. Yipee~
Views: 63
