<<17>> — Las víctimas
El grupo de aventureros Bandera Azul estaba en un serio aprieto. Había cuatro de ellos. Perdieron uno de sus objetos mágicos de invisibilidad llamado Abrigo Sombrío, y ahora solo quedan tres.
También desperdiciaron sus piedras mágicas que servían como fuente de energía, por lo que lo más probable es que solo uno de ellos pudiera llegar al pie de la montaña con el Abrigo Sombrío.
Actualmente se encontraban en una región demoníaca llena de bestias mágicas — un área aproximadamente al 70% de la altura del Monte Kuguse.
En otras palabras, se encontraban en una situación completamente desesperada.
«Qué tal la brújula?»
«Sigue sin funcionar. Está dando vueltas.”
“Por eso dije que no deberíamos haber llevado una brújula mágica!”
“En teoría, debería haber estado bien incluso en el Monte Kuguse. No estábamos todos de acuerdo en eso?!”
El invierno había pasado, con él desapareciendo también la nieve restante, y la montaña entró en la estación llena de vida.
Los aventureros se escondieron detrás de los arbustos y revisaron el equipaje que les quedaba.
«Cállense. Moriremos si las bestias mágicas nos encuentran ahora.”
«…Y qué pasa si el dragón nos encuentra?»
«Moriremos, brutalmente además.»
La maga, líder de su grupo, vestida con un traje de bruja blanca que consistía en un manto blanco y un sombrero de bruja blanco, Emeralda, analizó la situación en un tono indiferente.
«Oye, después de todo, apostemos todo y disparemos la bengala.»
El ladrón de mediana edad con barba, Bram, tomó el tubo de lanzamiento de bengalas de su equipaje.
«Si hacemos eso, el dragón definitivamente nos va a encontrar primero.»
«P-P-Pero puede que no se dé cuenta, verdad?»
“Si vamos a hacerlo, debería ser de noche, cuando el dragón podría estar durmiendo. Esa cosa brilla para que pueda verse desde lejos, también sería mejor tirarla de noche.”
“Siquiera… siquiera vamos a llegar a la noche?”
“E incluso si alguien la viera, quién vendría al Monte Kuguse a salvarnos?”
Un luchador enano que lleva una armadura parecida a una roca, Gadon.
Un hombre esbelto vestido con una colorida y teatral armadura ligera (que ahora estaba toda sucia), que era mejor con la espada que cantando para ser un bardo, Lufus.
Normalmente no habría tensión en su grupo, pero ahora que estaban al borde de la muerte, incluso ellos estaban tensos.
—Esto es malo. Todos están abrumados por la situación. A este paso, la próxima vez que nos encontremos con un monstruo será la última.
Todos los miembros del grupo Bandera Azul eran del cuarto rango. En otras palabras, eran aventureros experimentados a quienes se les podía confiar cualquier trabajo normal.
Subir de rango tan alto obviamente significaba que habían caminado por la línea entre la vida y la muerte varias veces.
Pero su experiencia no significó nada frente a este lugar infestado de monstruos. Los conmocionados miembros de Bandera Azul habían perdido sin siquiera luchar y sólo esperaban su eventual muerte.
Pero, afortunadamente, su suerte aún no se había acabado.
«Quién está ahí!!»
“Aagh! Sálvenme! Incluso si me comes no voy a saber bien!”
De repente, escucharon una voz preguntar algo y todos se pusieron alerta, con las piernas a punto de ceder.
Pero lo que los recibió allí no fue un monstruo.
En cambio, era una niña de unos diez años que vestía una especie de piel.
«………Una niña?»
“Q-Qué está haciendo una niña aquí…?”
Su cabello rojo llameante le llegaba hasta la cintura, pareciendo la melena de una bestia.
Su cuerpo era blanco y esbelto, pero no daba signos de debilidad. La palidez de su piel era más bien como el brillo del acero. Ella caminaba descalza y con los brazos expuestos en un lugar como este, pero curiosamente no había ni un solo rasguño en ella.
Sus rasgos eran inocentemente hermosos, pero sus claros ojos de un castaño claro parecían extraños. Sus pupilas eran verticales como las de un gato. Dada la situación, no parecía una persona normal, por lo que Emeralda se mantuvo alerta.
Sobre todo, era su extraña presencia.
Emeralda no la sintió hasta que estuvo tan cerca debido a que el Monte Kuguse hacía difícil detectar su presencia, pero…
Esta chica emitía un aura tan intensa que incluso podía perturbar el aura del dragón que fluía por el lugar.
Emeralda incluso sintió náuseas, similares al mareo en un carruaje.
«Aventureros?»
La misteriosa chica también observaba con sorpresa al grupo de Emeralda. Pero eso sólo duró un momento y fue reemplazado por una expresión severa.
“Esta montaña es peligrosa. No sé qué les haría Kafal! Dense prisa y váyanse!
“Kafal?”
“…El dragón rojo que vive en esta montaña. La reina de este lugar.”
Los miembros de Bandera Azul se miraron.
El monte Kuguse era un lugar donde vivía un dragón. Sus palabras no fueron una sorpresa porque vinieron aquí sabiendo eso, pero y esta chica?
Cómo siquiera sabía el nombre del dragón en primer lugar? Nadie debería saber eso.
«Quién eres?»
«Soy…»
La extraña chica hizo una pequeña pausa. Luego continuó con un tono un poco avergonzado.
“Lucella. Una hija adoptiva de la reina.”
«Espera… del dragón?»
Los cuatro quedaron estupefactos ante la increíble verdad.
La breve respuesta de la chica que se hacía llamar Lucella sólo explicó un fragmento de los misterios que la rodeaban.
“Kafal está fuera, cazando lejos de la montaña por primera vez en mucho tiempo. Pero no sé qué hará cuando regrese y los encuentre. No sé qué razones los trajeron hasta aquí, pero les sugiero que regresen mientras puedan.”
«…Nos gustaría hacer eso, pero nos perdimos.»
«Ahh… así que era eso después de todo, huh.»
Lucella sacudió la cabeza ante la respuesta de Gadon, luego les dio la espalda a los cuatro y comenzó a caminar.
«Síganme. Los voy a guiar hasta la mitad del camino.”
No soy el único que piensa que los nombres son raros, verdad? En cualquier caso, por ahora simplemente voy a confiar en el traductor al inglés.
Views: 75
