El campo de batalla se sume en el caos
El alma de Vandalieu descendió sobre el mundo de Origen. Él asumió que no habría grandes problemas con esto, puesto que no había nadie alrededor para ver esto.
De hecho, no había grandes problemas dentro de la base.
Los Bravers estaban dentro de las oficinas principales de Rikudou, así que ninguno de ellos vio el alma de Vandalieu directamente.
«¡¿Qué es esto?! Hay una presencia siniestra que me da escalofríos», gritó Derrick.
«¡¿Qué es esto?! Es como si alguien me vigilara, y siento un calor en el pecho…», dijo Joseph.
Derrick y Joseph hicieron ruidos confusos, sorprendidos de haber reaccionado de forma completamente opuesta.
Los Bravers podían sentir que algo había cambiado, ya que podían sentir la abrumadora cantidad de Mana que irradiaba. Como mostraban las reacciones de Derrick y Joseph, la forma en que percibían este cambio dependía de si habían sido guiados por Vandalieu y recibido su protección divina o no.
«En cualquier caso, ¡sigamos adelante! ¡Todavía tenemos que detener a Rikudou y a los otros!» dijo Amemiya.
Lo que Amemiya y sus compañeros necesitaban hacer no había cambiado. Por lo tanto, rápidamente continuaron moviéndose de nuevo.
Mientras tanto, la aparición de este grotesco objeto había quitado todo el viento de las velas de Rikudou y sus aliados, que se habían estado preparando para interceptar a Amemiya y los demás.
«¡¿Qué demonios es eso?!» Gritó Rikudou.
Para él, el grotesco objeto que estaba viendo a través de la pantalla era tan impactante que la tranquilidad que le proporcionaba su engreída creencia de que se había convertido en un dios saltó por los aires.
«¡No hay lecturas de los sensores! ¡Esa cosa no es un ser físico ni vivo! Es una materialización de… ¡algo!» dijo Moriya.
«¡¿Una materialización de qué?!» Preguntó Rikudou. «¿Mana? ¿Espíritus? ¡¿Fantasmas de los muertos?! ¡¿Es algo que ha sido creado a través de la magia?!»
«Los sensores de Maná están estropeados, así que no puedo decirte ninguna cifra exacta, pero… esa cosa está irradiando el maná de atributo muerte».
Moriya y los demás estaban desconcertados, sin tener ni idea de lo que podía ser este objeto recién aparecido, pero esta información fue suficiente para llevar a Rikudou a la conclusión correcta.
«Magia de atributo muerte que puede suprimir mi propia magia de atributo de muerte… No hay nadie más que pueda hacer eso», dijo Rikudou. «¡Esa cosa grotesca es el ‘No Muerto! ¡Es Amamiya Hiroto!»
«¡¿Qué?! ¡Pero si se supone que está muerto!», exclamó Moriya.
«Así es», dijo Rikudou. «Pero se convirtió en un No Muerto después de morir. Supusimos que lo habíamos borrado de la existencia tras destruir su cadáver, pero… quizá permaneció de alguna forma. O tal vez regresó de la otra vida».
«Eso es… No puedo creer que una monstruosidad tan repugnante pudiera ser otro humano, igual que nosotros… Pero, ¿por qué ha aparecido en un momento como éste para interferir en nuestros planes?», preguntó Moriya. «¡No debería tener ningún motivo para proteger a la gente de la Federación Nórdica y de la República China, ni a nadie en este mundo!».
Moriya sabía que Rikudou tenía razón. Era una conclusión mucho más razonable que creer que una grotesca monstruosidad con el maná de atributo muerte había aparecido de la nada sin motivo alguno.
Pero él no podía entender las acciones de Amamiya Hiroto (Vandalieu). Él había aparecido no para vengarse de los otros individuos reencarnados, sino para proteger el mundo de Rikudou — y Moriya no podía entender el motivo detrás de eso.
«Los miembros de la Octava Guía a los que salvó… ¡¿Podría ser?! ¡Esa monstruosidad atada a Amemiya Mei! ¡¿También es Amamiya Hiroto?!» Moriya gritó al darse cuenta de repente.
«Así es, Moriya,» dijo Rikudou. «La verdadera identidad de la monstruosidad atada a la hija de Amemiya… el que la posee, es Amamiya Hiroto. Y estoy seguro de que Amemiya Mei está usando involuntariamente la magia de atributo muerte y lo está controlando… con alguna forma de nigromancia que convoca a los espíritus de los muertos». Resopló divertido. «Es irrisorio que se haya convertido en una marioneta de la hija de los que le mataron».
Una vez recuperado de su conmoción, Rikudou se encaró con la gente que había decidido seguirle.
«Ahora, pues, lanzaré sobre todos vosotros todos los hechizos de encantamiento que actualmente soy capaz de lanzar. Juntos, ¡nos desharemos de los Amemiya y sus hijos que se interponen en nuestro camino!»
• • •
Dentro del cuartel general de Rikudou, la aparición del alma de Vandalieu sólo causó unos segundos de retraso para Amemiya y sus compañeros y varios minutos de retraso en los preparativos de Rikudou y sus subordinados para interceptarlos.
Pero Vandalieu había pasado sus veinte años de vida en el Origen en completo confinamiento, y habían pasado más de diez años desde que se reencarnó en Lambda. Su conocimiento de las civilizaciones tecnológicas no era más que un recuerdo lejano, y había olvidado algo crucial… la existencia de satélites artificiales.
Había satélites en Origen, y todas las naciones desarrolladas podían ver la cosa grotesca que había aparecido en la superficie del planeta.
«¡El Diablo! ¡El Diablo está aquí!»
«El Día del Juicio, como dice la Biblia… ¡Hoy es ese día!»
«¡Por favor, esperen! ¡No podemos estar seguros de que esto sea algún tipo de ser sobrenatural! ¡Podría ser un organismo que voló aquí desde el espacio exterior!»
Los países que formaban la Unión Europea entraron en pánico después de ver el alma materializada de Vandalieu.
«¡No me importa lo que sea ese monstruo! La pregunta importante es, ¡¿qué planea hacer, y podemos hacer algo para detenerlo?!»
La Unión Europea estaba sumida en un caótico estado de pánico, pero había algunos que intentaban que sus colegas volvieran en sí. Sin embargo, los representantes de la Unión y los presidentes de sus naciones más desarrolladas estaban desaparecidos, paralizándola de hecho. Además, el alma de Vandalieu había aparecido en la frontera entre dos grandes naciones, muy lejos de la Unión Europea, por lo que no podían tomar ninguna medida definitiva.
• • •
Pero había una nación en la que se estaba produciendo una serie de acontecimientos completamente escandalosos.
Sergei, que había dado un golpe de Estado y se había convertido en presidente de los Estados Federados, gritó de alegría al ver el alma de Vandalieu en la pantalla que tenía delante.
«¡Es Dios! Es la forma de Dios, ¡la misma que vimos en nuestros sueños!», exclamó.
Había visto en sueños la enorme alma de Vandalieu jugando con Mei.
Los seguidores que Sergei había traído consigo… que también eran adoradores secretos de la Octava Guía, también tenían lágrimas de alegría en los ojos.
«Qué forma tan sublime…» murmuró uno.
«No era un sueño. No ha sido un sueño», dijo otro.
Sin embargo, la gente corriente presente reaccionó de otra manera.
«¡¿Q-qué demonios es eso…?!», dijo uno, sin habla.
«¡Dios mío…!», dijo otro, rezando en silencio a su propio dios.
Los que eran débiles de corazón incluso habían perdido el conocimiento.
Mientras tanto, los técnicos se reían como si se hubieran vuelto locos.
«¡Ja, ja, ja, ja! ¡Estamos detectando el maná de atributo muerte del objetivo! ¡El número, el número! ¡Es inconmensurable! ¡La tecnología de nuestra nación es incapaz de medir Mana con un valor superior a 9.900 millones!»
«Su tamaño… ¡¿Tiene trescientos metros de altura y un kilómetro de diámetro?!
«Más de 9.900 millones de Maná… ¡No es algo contra lo que los humanos puedan tener alguna oportunidad!», dijo el hombre que había sido nombrado por Sergei Director de la Agencia de Investigación.
Tenía lágrimas en los ojos. Estaba seguro de que esa grotesca monstruosidad destruiría este mundo.
«… Señores, preparen una rueda de prensa. Debemos anunciar esto a nuestros ciudadanos», dijo Sergei, devolviendo a la realidad a los técnicos y al director de la Agencia de Investigación. «¡Debemos anunciar que he sido nombrado presidente, y que Dios ha descendido sobre nuestro mundo! Debemos dar a conocer su gloriosa forma».
Parecía que Vandalieu se arrepentiría de no haber dicho claramente a Sergei y a los demás que no quería destacar cuando se encontrara con ellos en sus sueños.
• • •
También hubo naciones que tomaron decisiones que se considerarían sensatas para los países—o quizás, para los humanos—. Estas naciones eran la República China y la Federación Nórdica. Sus gobiernos habían sido destruidos, y no se podía confirmar la seguridad de sus personas más importantes.
A nivel nacional, ambas estaban efectivamente paralizadas. Pero los gobiernos locales seguían funcionando, y cuando la monstruosidad apareció en su frontera, rápidamente enviaron varios aviones de vigilancia, así como aviones de combate para escoltarlos.
No importaba cómo uno lo mirara, la forma grotesca de Vandalieu no parecía amistosa en lo más mínimo. Y debajo de él estaba el laboratorio de Rikudou, que era un secreto de estado para ambas naciones.
La aparición de Vandalieu se había producido inmediatamente después de que se perdiera el contacto con los representantes que habían estado destinados en esta base y se produjeran explosiones en las capitales de ambas naciones. Era natural que intentaran determinar qué había ocurrido.
«¡Hemos observado el maná de atributo muerte, pero no podemos medir su número!», informó uno de los tripulantes del avión de vigilancia.
«La longitud de onda no coincide con el maná de atributo muerte que detectamos en el lugar de la explosión. La intensidad también es diferente. Y… ¡¿cada vez es más grande?!», dijo otro.
«¡¿Qué está pasando?!»
«¡Es gradual, pero la monstruosidad está creciendo! Su diámetro aumenta sólo un metro por segundo, ¡pero se desarrolla más!».
El miembro de la tripulación del avión de la vigilancia lo describía como «crecimiento» y «desarrollo», pero ése no era el caso. Vandalieu estaba siendo empujado desde el interior por el hechizo de Rikudou que le quitaba vitalidad.
Había una diferencia enorme en la cantidad de maná de atributo muerte entre Vandalieu y Rikudou. Era verdad que Rikudou estaba bien entrenado en magia que controlaba y sobrepasó Vandalieu en la precisión, pero en cada otro aspecto, él no era rival para Vandalieu.
Incluso la «cantidad extensa» de Mana de la cual él estaba tan orgulloso ahora seguía siendo una cantidad insignificante para Vandalieu, menos que el equivalente de lanzar «Cañón de la Muerte» una sola vez.
Si esto fuera Lambda, Vandalieu habría esparcido y dispersado la onda expansiva de la muerte de Rikudou en un instante.
Pero esto era Origen, un mundo con leyes físicas diferentes a las de Lambda, y aunque el alma de Vandalieu tenía ‘Encarnación’ aplicada, estaba en un estado inestable. No había ningún cuerpo que actuara como su núcleo, como hacía Mei con Banda.
Por lo tanto, estaba luchando para contener el hechizo de Rikudou.
Ya veo. Me han dicho que los dioses necesitan usar energía cuando interfieren con lo que ocurre en el mundo. Si es incluso más duro para ellos que para mí hacer esto, entonces tiene sentido que no puedan hacerlo tan fácilmente. Ah, me alegro de seguir siendo un humano, pensó Vandalieu mientras deseaba en silencio que Amemiya y los demás se dieran prisa y derrotaran rápidamente a Rikudou.
Pero los oficiales militares y los soldados de la República China y de la Federación Nórdica no estaban enterados de esto, así que la siguiente decisión que tomaron fue incorrecta.
«¡No hay duda de que esta monstruosidad fue creada por el traidor Rikudou! ¡Es la fuente de este mal! ¡Atáquenlo!»
Atacaron este horrible objeto no identificado. Era una forma simplista de pensar, pero razonable para cualquier ser humano. Sin embargo… en este caso, confundir el escudo que les protegía con su enemigo fue un error fatal.
Los cazas rompieron su formación de escolta y dispararon misiles contra el alma de Vandalieu.
«¿Qué es esto?», dijo Vandalieu sorprendido.
Se había dado cuenta de que había jets volando a su alrededor, pero no esperaba ser atacado. Creó una «Barrera de Negación de Impacto» que mermó la energía de los misiles y los hizo fallar.
«¿Ooh?»
«Barrera de Negación de Impacto» era un hechizo que había usado antes en este mundo cuando era un «No Muerto», así que no tuvo dificultades con esto.
Pero al verse obligado a lanzar la barrera, fue empujado desde dentro por la onda expansiva de la muerte, y una parte de su alma en forma de cúpula se distorsionó y se hinchó.
Creyendo que se trataba de un acto de hostilidad, los pilotos de los cazas se prepararon para disparar más misiles.
«¡El objetivo ha cambiado de forma!», gritó uno de los pilotos.
«¡¿Va a contraatacar?! ¡Solicito permiso para volver a disparar!», dijo un segundo piloto.
«Hmm… Qué problemático», dijo Vandalieu.
Normalmente, estos misiles no serían una amenaza. Si él tuviera un cuerpo físico, sufriría solamente algunas quemaduras incluso de un impacto directo. Estos ataques eran mucho más suaves que un golpe directo del puño de Brateo, el Coloso del Trueno Rugiente.
Pero no sería bueno ser golpeado por estos misiles en su estado actual, donde su alma «encarnada» se extendía en forma de cúpula. Si le alcanzaban directamente, el impacto abriría un agujero y haría que la onda expansiva de la muerte se filtrara en su interior.
En otras palabras, estos misiles eran una amenaza para las mismas naciones que habían enviado a estos pilotos.
«¿Qué debo hacer?» Se preguntó Vandalieu mientras desviaba la segunda ronda de misiles con otra barrera, causando que su forma se distorsionara una vez más.
El hecho de que fueran aviones de combate era problemático. Estaban muy lejos y volaban a gran velocidad. Por otro lado, Vandalieu no pudo moverse de su ubicación actual.
Si Banda estuviera libre, le habría encargado el avión, pero Banda estaba ocupado con su propio trabajo. No había preparado suficiente equipo de transformación para cada persona a la que protegía. Tendría que llevarlos a un lugar seguro, pero tal lugar no existía en la sede de Rikudou.
Y ahora tampoco existía tal lugar fuera de las instalaciones. Como Vandalieu estaba siendo atacado por misiles, no había forma de evitar que un misil perdido alcanzara a una víctima desprevenida.
… ¿Sería mejor simplemente desatar la onda expansiva de la muerte sobre estos aviones y las naciones que presumiblemente los habían enviado? Si todos los enemigos potenciales fueran asesinados, entonces las cosas estarían seguras por un tiempo. Estos pensamientos pasaron por la mente de Vandalieu.
“Sólo la Federación Nórdica y la República China habrían podido enviar aviones de combate y atacarme tan rápido. Si hago agujeros y dejo que la onda de choque escape sólo en su dirección, el daño será limitado. También podré crear áreas seguras para evacuar a las víctimas y estaré menos estresado”.
Considerando todo esto, tenía la sensación de que no era una mala idea.
Vandalieu estaba protegiendo a la gente de Origen de esta manera porque así lo había elegido. Nadie le había rogado que hiciera esto. Así que no sintió nada en particular por el hecho de que lo estuvieran atacando… aparte de perder la voluntad de seguir protegiéndolos.
El hecho de que estuvieran atacando a Vandalieu en primer lugar significaba que tenían la intención de atacar las instalaciones de Rikudou. Eso significaba que no estaban considerando en absoluto la seguridad de Mei ni de nadie más dentro de las instalaciones.
En otras palabras, estos aviones de combate y las naciones que los habían enviado eran enemigos de Vandalieu, incluso si los ciudadanos comunes de esas naciones aún no lo eran.
«Muy bien, parece que estas personas serán destruidas antes que Rikudou», decidió Vandalieu.
Justo cuando estaba pensando en cómo necesitaría hacer los agujeros para que la onda de choque del atributo de muerte sólo se liberara en el avión de combate…
«¡Espere!» Voces gritaron desde dentro de él.
«¿Quiénes son?» preguntó Vandalieu.
“¡Oh, gran ser! ¡Somos los presidentes de varias naciones, los que fueron asesinados por Rikudou!
Estos eran los espíritus de las personas que habían sido asesinadas por Rikudou. Se habían apresurado hasta aquí para detener a Vandalieu.
“¡Al matar seres vivos con su magia, absorbe su energía y su maná aumenta!”
“¡Por lo tanto, no sería prudente matar grandes poblaciones de personas usando su magia!”
«Si deseas matar grandes poblaciones de personas, ¡úsanos en su lugar!»
Los espíritus, incluido el ex presidente de los estados federados, no pensaron en absoluto en querer proteger a personas inocentes. Todo lo que tenían era un loco deseo de hacer cualquier cosa necesaria para ser útiles a Mei y Vandalieu.
“Ya veo”, dijo Vandalieu. “Es cierto que sería una tontería aumentar el poder de Rikudou. Pero utilizarlos a ustedes sería… Ah, tengo la idea perfecta. Pero destruyamos sólo esos aviones de combate”.
Con eso, vertió alrededor de diez mil de maná y las almas de los presidentes en los misiles fallidos que caían al suelo.
“¡Déjanoslo a nosotros, Dios!” Gritaron los espíritus.
Los presidentes, que ahora se habían convertido en Misiles Malditos llenos de espíritus malignos, se lanzaron hacia los aviones de combate.
“¡¿Nos han atrapado?! ¡¿Nos están disparando los aviones de la Federación Nórdica ?! gritó uno de los pilotos de la República China.
“¡¿Un misil enemigo está apuntando hacia nosotros?!” exclamó uno de los pilotos de la Federación Nórdica. “¿Podría ser que la República China… ¡No! ¡Son los misiles que disparamos! ¡¿Los misiles están volando hacia nosotros?!”
Sin esperar que sus propios misiles se convirtieran en No-muertos y fueran disparados contra ellos, los pilotos de los aviones de combate comenzaron a realizar maniobras evasivas y lanzar bengalas señuelo.
«¡No puedes escapar de nosotros!»
“¿Crees que eso nos engañará?”
Los espíritus dentro de los misiles detectaron las señales de vida de los pilotos. Persiguieron a sus objetivos sin dejarse engañar por las bengalas señuelo y los atacaron con una precisión espectacular. El avión de combate explotó en el aire.
Vandalieu no tenía forma de distinguir los aviones de combate de los aviones de vigilancia, pero los presidentes sí, por lo que los aviones de vigilancia que habían sido desplegados por ambas naciones aún permanecían.
Pero estos aviones se retiraron rápidamente después de informar: “¡Naves de vigilancia a la base! ¡El enemigo de alguna manera está usando nuestros propios misiles para contraatacarnos! ¡Cancela todos los ataques posteriores! ¡Cancela todos los ataques!
“Ahora bien, hagamos que Hiroshi ayude a crear un área segura. Una vez que haga eso, Hiroshi y yo seremos libres de movernos”, dijo Vandalieu.
• • •
Sin darse cuenta de que estos eventos tenían lugar en el cielo sobre ellos, Rikudou y Amemiya se enfrentaron, ambos acompañados por sus compañeros.
«Parece que has cambiado bastante, Rikudou», dijo Amemiya.
“¿Estás hablando de mi apariencia? ¿O estás hablando del hecho de que los traicioné a todos? preguntó Rikudou.
Su rostro seguía igual que antes, pero era más alto, con la piel pálida y sin un solo pelo en el cuerpo. Había algo en él que hacía difícil creer que fuera un organismo vivo.
Si alguien dijera que se trata de un maniquí muy elaborado, habría sido creíble.
«Estoy hablando de tu apariencia y tu Maná, por supuesto», dijo Amemiya. “En cuanto al hecho de que nos traicionaste… Eso ha estado sucediendo durante mucho tiempo, ¿verdad? ¿Pero cuándo empezó? ¿Fue ese incidente en el laboratorio o tenías la intención de traicionarme incluso antes de que se formaran los Bravers?
“En el sentido de que me aproveché de ti, comenzó antes de la formación de los Bravers. Tenía la intención de liderar la organización haciendo un buen uso de ti, Asagi y Endou. Pero como habrás adivinado, decidí traicionarte de verdad cuando me enteré de la existencia del ‘No-muerto’… Amamiya Hiroto y la magia del atributo muerte.
«Ya veo… Parece que estoy menos hecho para ser un líder de lo que pensaba».
“Ese autodesprecio me entristece un poco. Después de todo, eso sólo significa que soy excepcionalmente hábil. ¿Qué opinas? ¿No intentarás bailar en la palma de mi mano una vez más?
Derrick y Narumi hicieron expresiones de sorpresa. Parecía que no esperaban que Rikudou invitara a Amemiya a unirse a él en este momento.
«La situación ha cambiado, ya ves», dijo Rikudou. “Amamiya Hiroto se ha convertido en un espíritu maligno y ahora apareció fuera de las instalaciones. Por más irritante que sea decir esto, él posee más maná que yo… O tu hija lo está controlando o él la está controlando a ella. Si lo dejamos en paz, Amamiya Hiroto probablemente convertirá este mundo en un mundo de muerte sin vida. Sé que argumentaste que el atributo muerte no debería existir; Seguramente este no es un resultado que puedas considerar agradable. ¿Entonces, qué piensas?» preguntó, guardando silencio sobre el hecho de que en realidad era él quien intentaba crear un mundo de muerte desprovisto de vida. “Puedes actuar como un líder simbólico, mientras yo me encargo de todo el trabajo detrás de escena. ¿No te unirás a mí otra vez?
Amemiya dejó escapar una risa autocrítica. “Parece que me has estado tomando por un absoluto imbécil todo este tiempo. Rikudou, no voy a aceptar esa oferta. ¿Y dices que Amamiya Hiroto va a crear un mundo de muerte? Esa acusación está tan fuera de lugar que podría quedar registrada en la historia”.
“… Parece que esta vez has elegido ser utilizado por Amamiya Hiroto. Eres un auténtico tonto, de principio a fin. No se puede evitar. ¡Los mataré a los dos! Gritó Rikudou, emanando un siniestro Maná de todo su cuerpo.
Tenía casi cien millones de Maná, mucho más que un humano corriente, y su mera cantidad hizo que Narumi y Derrick se estremecieran.
Pero Yukijoro se echó a reír. «¡¿Pretendes matar a esa persona sólo con esta cantidad de Mana?!».
«¡Creo que eres más adecuado para ser comediante que investigador!», dijo Bokor, riendo también.
Esto le recordó a los Bravers…
«… Ahora que lo dices, no es tan abrumador como él», dijo Nanamori.
«Bueno, si tuviera que decir cuál de los dos es más monstruo, sin duda es Banda», convino Youdou.
«Asegúrate de no decir eso donde pueda oírte», advirtió Joseph. «Es bastante sensible, ¿sabes?».
Joseph hizo brotar las semillas de las plantas, mientras Youdou se movía para proteger a Nanamori, que se encargaba de la curación. Derrick se unió a Youdou en posición defensiva un momento después, mientras Narumi utilizaba «Ángel» para permitir la coordinación en tiempo real.
«¡Ya sé todo lo que hay que saber sobre vuestras habilidades!», gritó el ‘Chamán’ Moriya, enviando espíritus artificiales creados por su habilidad hacia Amemiya y sus compañeros. «¡Vamos, Ifrit, Ymir… y Caronte, mi espíritu de atributo muerte creado con el maná de Rikudou-san!».
Un gigante musculoso con piernas hechas de llamas se acercó a Joseph. Un gigante hecho de aire frío, rodeado por una armadura de hielo, avanzó hacia Yukijoro. Y un espíritu que Amemiya y los demás nunca habían visto antes—un esqueleto que blandía una gran guadaña—se desató hacia Nanamori.
¿»Caronte»? ¿Qué parte de esa cosa se parece a un barquero?», gritó Derrick.
El esqueleto que empuñaba la guadaña parecía mucho más diabólico que el barquero que transportaba a los muertos al otro lado del río a cambio de monedas.
Derrick desvió la guadaña con un puño envuelto en magia.
«¡¿Qué?!», exclamó conmocionado cuando el encantamiento de su puño se borró.
«También se han lanzado encantamientos de atributo de muerte sobre los espíritus. Debes suponer que cualquier magia se borrará al contacto. Sin embargo, parece que nuestro equipo está bien», dijo Amemiya.
«Qué problemático… ¡Ignora por completo todo sentido común!». murmuró Derrick, dándose cuenta de que no podría confiar en que sus capacidades físicas fueran potenciadas por hechizos de encantamiento.
«¡Maldita sea, qué trajes de poder tan duraderos! ¡Está ileso incluso después de tocar la guadaña de Caronte!» maldijo Moriya, dándose cuenta de lo poderosos que eran los trajes que llevaban sus enemigos.
Este espíritu artificial había sido creado para el combate gracias a su habilidad, y su letalidad había sido reforzada por Rikudou. Y, sin embargo, el traje de Derrick y la carne que había bajo él estaban ilesos incluso después de haber sido atacados por él. Moriya apenas podía creer la durabilidad de los trajes.
A este paso, sería difícil matar a Nanamori, que estaba de sanadora. Pero eso no era todo…
«Si pensabas que mis plantas serían débiles al fuego, estabas equivocado», dijo Joseph.
Ifrit, cuya letalidad también había aumentado, debería haber sido capaz de quemar fácilmente las plantas de Joseph. Pero como Joseph se había asegurado de que estas plantas contuvieran mucha humedad, estaba luchando más de lo que Moriya había imaginado.
«¡¿Creías que sería incapaz de luchar?!», dijo Bokor.
Estimulando sus propias células para producir calor, se enfrentó a Ymir, el espíritu artificial que se había estado acercando a Yukijoro, en un combate cuerpo a cuerpo.
«¡Es cierto que soy un aficionado al combate sin armas! Pero con este equipo que me concedió Dios, ¡puedo ganar algo de tiempo!».
… Era poco probable que Ymir perdiera, pero parecía que tardaría algún tiempo en ganar este combate.
Mientras tanto, los técnicos corrieron más allá de Moriya para cargar contra Nanamori, lanzando gritos bestiales.
Ya no dependían de Rikudou por sus habilidades como técnicos o investigadores; eran personas que simplemente habían logrado sobrevivir jurando lealtad a Rikudou.
Se les había fortalecido con magia de atributo muerte. Su letalidad había aumentado, y su sentido del dolor y del miedo había sido adormecido… para que pudieran servir como soldados desechables.
«¡Ustedes también pueden ser víctimas, pero no voy a apiadarme de ustedes! No tengo tiempo para eso», dijo el «Titán» Iwao.
Al final, los técnicos no eran más que creaciones preparadas a toda prisa. Todos cayeron, aplastados por la manipulación gravitatoria de Iwao, antes de que pudieran alcanzar a Nanamori.
«¡Este es el fin de los Bravers! ¿Aún pretenden resistirse?!», gritó el «Caballero» Nabeshima, utilizando su habilidad que le permitía materializar su propio Maná como una capa invisible de armadura de atributo espacial.
«¿Por qué no te rindes ante Amemiya? ¡Creo que unirte a nosotros sería mucho más sensato!», dijo la ‘Issun-Boshi’ Yazaki, que podía manipular el tamaño de los objetos, mientras disparaba un arma que había hecho decenas de veces más grande.
«¡No sólo los Bravers llegarán a su fin! Ya pensaremos en ese tipo de cosas más adelante», dijo Youdou mientras se enfrentaba a Nabeshima.
«¡Creo que son ustedes los que están acorralados!» dijo Narumi, esquivando la bala de un metro de ancho que había disparado Yazaki.
«¡Rikudou, se acabó! ¡Te has convertido en el enemigo del mundo!» dijo Amemiya, lanzando varios hechizos con el efecto de ‘Ignorar Defensa’.
«¡No, sólo estoy empezando!» dijo Rikudou, produciendo una barrera.
Se suponía que los hechizos de Amemiya eran imposibles de parar, pero la barrera los detuvo fácilmente.
«¡¿Qué?!» pronunció Amemiya.
«Tu ‘Ignorar Defensa’ es en verdad una habilidad asombrosa. Pero siempre has sabido que no tiene efecto si tu ataque es respondido por otro ataque en lugar de una defensa, ¿verdad?», dijo Rikudou.
Para hacer una analogía, si Amemiya hubiera estado blandiendo una espada, Rikudou la habría desviado con su propia espada en lugar de intentar detenerla con un escudo. Pero con lo que Amemiya estaba atacando en este caso no era con una espada, sino con hechizos en forma de flechas o esferas que volaban rápidamente por el aire. Desviarlos con los propios ataques sería como intentar disparar a una bala en pleno vuelo utilizando otra bala.
Por eso, Amemiya casi nunca había encontrado enemigos que se resistieran a su habilidad con este método.
«Esa barrera… Ya veo, es una barrera que ataca mis hechizos para minar su Mana», dijo Amemiya al darse cuenta.
«Así es. Este es el poder del atributo muerte», dijo Rikudou.
Un hechizo básico de atributo muerte que producía una barrera era la mayor amenaza para el ‘Ignorar Defensa’ de Amemiya. Y en Origen, no había ninguna sustancia que pudiera anular esta barrera como Orichalcum o fragmentos de Rey Demonio.
«¡Ahora es mi turno! Llamas de la muerte, ¡levántense!», dijo Rikudou, conjurando un torrente de llamas blanquiazules.
Amemiya gruñó mientras esquivaba este ataque.
La cantidad de Maná que poseía era muy superior a la de cualquier persona corriente, pero muy inferior a la que poseía Rikudou. Si intentaba mantenerse firme y levantar una barrera para defenderse de los ataques de Rikudou, éstos atravesarían directamente la barrera y le aplastarían de inmediato.
Pero tomar la batalla cuerpo a cuerpo sería una mala elección. Debido a su habilidad de «Velocidad de Aprendizaje Incrementada», su habilidad en el combate sin armas y en el combate con cuchillo superaba a la de Amemiya. Además de eso, estaba usando un cuerpo especial que había sido creado con el propósito de aprender magia de atributos muerte. Con el «Desarrollo Ilimitado», sus capacidades físicas habían sobrepasado los límites humanos y continuaban mejorando.
Rikudou se rio burlonamente. «Siempre has dependido de tus habilidades. Lo sé muy bien. Ahora, ¡muere!»
Rikudou había leído los movimientos de Amemiya y lo acorraló contra una pared. Lanzó un hechizo para acabar con la vida de Amemiya, uno que contenía varios millones de Maná y era tan grande que Amemiya no sería capaz de evitarlo.
Pero, aunque Rikudou le estaba dando a Amemiya una sonrisa desdeñosa, estaba claro que desconfiaba de Amemiya. Desconfiaba porque era consciente de que podría no salir victorioso si se enfrentaba a Amemiya y a Banda al mismo tiempo.
«¡Maldita sea!», dijo Amemiya, dándose cuenta de lo que Rikudou pretendía hacer.
Pero era demasiado tarde. El muro estaba bloqueando su huida, y ya no era posible evitar el ataque de Rikudou por sí mismo.
Pero llegaron refuerzos desde detrás del muro para salvarle la vida.
«¡Muere, falso héroe!» Rikudou rugió.
Desató llamas blanquiazules que saltaron para envolver a Amemiya. Pero al momento siguiente, un monstruo metálico de tres metros de altura… Hiroshi, con su equipo de transformación, atravesó la pared.
«¡A-AAAAGH!» Gritó Hiroshi.
«H-Hiroshi, ¡¿eres tú?!» Exclamó Amemiya, desconcertado.
«¡No intimides a mi padre, calvo! «¡Bala de Maná!» Gritó Hiroshi.
Este equipo de transformación especializado en defensa estaba, como su nombre implicaba, especializado en defensa. Por lo tanto, impedía a su usuario utilizar cualquier cosa que no fuera magia de atributo muerte y magia sin atributo. Hiroshi, que no podía usar magia de atributo muerte, disparó «Bala de maná», un hechizo sin atributo.
«Me preguntaba quién era. ¡Si no es otro que Hiroshi-kun!» dijo Rikudou. «Vaya armadura más robusta que tienes, al menos en defensa… ¡¿QUÉ?!».
A pesar de estar especializado para la defensa, el equipo de transformación de Hiroshi funcionaba como un medio mágico excepcional que apoyaba el lanzamiento de hechizos.
En su creación se habían empleado cientos de veces más materias primas que en el equipo de transformación ordinario. Su rendimiento como medio mágico también era varios cientos de veces superior al del equipo de transformación ordinario.
E incluso el equipo de transformación ordinario funcionaba al menos el doble de bien que los medios mágicos de este mundo. Así… la «Bala de Maná» lanzada por Hiroshi, que había recibido la Protección Divina de Vandalieu, tenía su poder amplificado cientos de veces.
«¡I-imposible!» Rikudou gritó.
Él había producido una barrera, pero incluso eso no había podido parar completamente el proyectil negro enorme. Recibiendo un impacto directo, fue enviado volando contra la pared detrás de él.
Nota de Fälscher: Bienvenidos al Side Chapter 56 de The Death Mage, estamos a solo 4 capítulos de terminar este arco y el PDF ya empezó su desarrollo, quizás reciban una sorpresa a principios de año, si todo sale bien, pero solo pueden esperar. A partir de aquí tendrán que esperar un par de horas a que salga el SS 57, que estoy corrigiendo, y con respecto al 58 tendrán que ir a patreon, aunque claro, este último también será liberado en algún punto antes de terminar este año, es lo mínimo que podemos hacer para cerrar el año con broche de oro. Por otro lado puede que entre el 27 o 28 Salgan otros 3 Capítulos de «I’m Really not The Demon God’s Lackey» novela que seguiré spameando hasta que los tenga a todos ustedes «Bastardos sin gloria» enganchados enganchados a la Novela 😈😈, No pero ahora en serio, es una novela divertida de leer, además los capítulos son relativamente cortos y te los lees en unos 10 minutos a 20 como máximo (si estás ocupado) así que probablemente puedan leerlo mientras hacen cualquier cosa.
Ahora bien, cada vez se empieza a sentir el final de The Death Mage que termina en el capítulo 416 Aproximadamente, así que es momento de ir decidiendo que novelas quieren ver en un futuro ser traducidas aquí en Untitled pueden comentarlo más abajo sin miedo, Evidentemente luego de la finalización de The Death Mage, estaré traduciendo activamente The Demon God’s Lackey, pero también cualquier novela ligera que haya dejado a un lado será retomada como «Reincarnated as a Dragon Hatchling» la novela fue pausada por que mi traductor asistente (Xx-Samm-xX) esta ocupado con sus cosas y prefiero no molestarlo con eso mi objetivo de obtener 130$ Machantes sigue en pie y definitivamente trataré de traer capítulos cada que pueda (Por que también tengo que comer y vivir) Por lo tanto espero verlos a todos el próximo año, que muy probablemente sea cuando The Death Mage llegué a su punto mas álgido, todavía quedan muchos capítulos por traducir, pero ya me empiezo a sentir nostálgico.
Como siempre, recuerden que cualquier error gramático u ortográfico pueden reportarlo en los comentarios también, aunque curiosamente, estos últimos capítulos he notado muchísimo menos problemas gramaticales que en los capítulos mas largos, ¿Significa eso una mejora en mi forma de corregir? Hmmm ¿Tal vez? en todo caso, nos estaremos viendo dentro de unas horas en el SS 57, un saludito.
Donaciones
¡Apóyame en Patreon o PayPal desde 1,50$ al Mes! Sin compromiso, puedes cancelar cuando quieras.
Views: 627
