Capítulo 15- La declaración y el campamento de Izumi


 «¡Fuu ……!»

Dijo Marina mientras se incorporaba cubierta de sangre, yo también dejé escapar un suspiro al ver al zarnag sin cabeza que había caído al suelo con un golpe seco.

Las otras dos detrás de también habían estado tensas pero ahora se les veía notablemente más relajadas.

«Asalto completado.  Espero que haya sido de su interés o al menos lo hayan disfrutado ¡Gracias por mirar! Hasta la próxima…. ‘Fin de la trasmisión'».

Había sido una pelea bastante peligrosa y complicada a todas luces con giros inesperados, creo que es obvio, pero en definitiva esa no fue una batalla que debería haber sido dada a una party novata.

Esta transmisión …… Puede haber sido genial y emocionante para el resto del equipo, pero para mí es una prueba en vídeo de mi fracaso como líder.

El hecho de que no haya bajas fue por mera suerte; Marina de hecho pudo haber perdido la vida con el primer golpe del zarnag.

«Gracias por su ayuda, pero ustedes tres …… van a recibir un sermón más tarde».

«¡Oh, el horror!».

(doomschiaffino: este comentario quizás así no parece tener contexto, pero al parecer es un guiño a un chiste que dice: oh la humanidad, oh el horror el cual no es muy bueno y es raro en la actualidad no se si se pueda decir que es shitpost de arte).

(Mariox: Me había olvidado que eso existía hasta este momento).

Dijo Marina que estaba sentada al volverse hacia mí.

Me alivia ver que está bien, pero al mismo tiempo, me desconcierta cómo sermonear a esta chica que es tan hábil en el combate.

«Está bien. Pero yo también voy a sermonear a Yuki. ……!».

«¿Por qué lo harías? ……».

«Porque ibas a morir, ¿no?».

Rain me miró fijamente, mientras me endurecía como un imbécil.

«Me gustaría tener unas palabras contigo sobre las instrucciones que me acabas de dar».

«¡Yo también!».

Así que son tres contra uno.

Pensé en dejarlo pasar, no porque me superen en número sino porque no estoy seguro de que merezca la pena. 

Es cierto que las tres son inexpertas, y por ello quizá no entiendan lo peligrosa que era la situación, y el cómo aunque mis acciones no hayan sido del todo claras eran las correctas dada la situación. 

Y aunque terminamos ganando, debo explicarles que estuvo mal y hacerles ver que fue una batalla que se dejó a la suerte.

Fue pura suerte que el misil prismático fuera eficaz en ese momento, pero me estremece pensar qué habría pasado si se hubiera resistido.

«Es un compromiso: …… Los cuatro deberíamos tener una reunión de revisión».

«Sí, hagamos eso. Hagamos eso».

(Doom: es medio cobarde XD esto no es error de traducción se iba a hechar atras por opinión pública pero a medio camino lo cambia a una reunión formal) .

Silk sonrió ante mi sugerencia mientras que Marina y Rain asintieron.

Guardé el zarnag sin cabeza en la bolsa mágica.

Ya que aunque fue quemado por un rayo, no estaba en mal estado. Si lo vendíamos en el gremio, podíamos ganar una buena cantidad de dinero.

«Eh… Me siento mal.»

«Te golpearon de frente con mucha fuerza y luego terminaste bañada en sangre. ……»

Marina, que estaba bañada en sangre seca bufo bajando las cejas.

Era una aventurera y tendría que lidiar con este tipo de situaciones mucho más a menudo de lo que quisiera, pero aun así siento que es demasiado pedirle a una chica de su edad que no se preocupe por ello.

Además, la sangre del zarnag es muy fuerte y puede hacerle daño.

Sería mejor que se la lavara rápidamente.

«Podemos lavarla en el río, pero hay un pequeño manantial por allí. Tomemos un descanso allí.  

Ya hemos derrotado a la bestia, así que tenemos algo de tiempo libre, y no nos vendrá mal tomárnoslo con calma.

Además, el manantial es uno de los puntos de acampada que habíamos planeado desde el principio por lo que podría ser una buena idea descansar allí hoy.

Ya que no había más bestias mágicas en las proximidades, el resto del día debería ser más simple casi como una petición usual de rango D. 

«Vamos con eso. Estoy un poco cansada de hablar con los espíritus y mi mana se está agotando.»

«Yo también estoy agotada. No me queda mana…….»

Al parecer las tres están con niveles críticos de mana por lo que les aplique  <Regeneración de maná>.

Especialmente en Rain que utilizaba grandes cantidades de mana en sus conjuros.

<Thunderbolt> Es una magia de quinto nivel sumamente desgastante y complicada.

Si la utiliza un mago inmaduro, algunos de los efectos secundarios pueden ser el sobrecalentamiento cerebral y la rotación de ojos. Me sorprendió bastante que Rain tuviera tal nivel de control, pero incluso así  su mana debe estar agotado….

Incluso si solo soy considerado por la situación de Rain, es obvio que debemos parar aquí y tomar el resto del día libre.

«Pararemos la expedición de momento. Tómense su tiempo  y síganme cuando se sientan capaces».

Luego los tres caminamos cansados en dirección al punto de acampada en manantial.

Inspeccione el suelo a mi paso para recoger materiales para crear pociones curativas, baje mi guardia notablemente ya que habíamos confirmado que era un lugar relativamente seguro para acampar  y según la planificación pensábamos utilizarlo como campamento incluso si no encontrábamos a la bestia mágica de la petición el “zarnag”.


Views: 5