Los héroes y los espíritus heroicos que luchan bajo tierra


La primera batalla que estalló alrededor de la ciudad Morksi fue en el campo de hierba donde los Dragones y Gigantes Zombies eran respaldados secretamente por Vandalieu.

La segunda batalla que estalló no fue donde estaba Miles, la del bosque por donde habían pasado los monstruos… En realidad fue dentro de la Dungeon que Gufadgarn había creado como una réplica de Morksi.

Los Trolls que habían sido bañados en la carne de la anciana… las partes del cuerpo de Legion, habían sido teletransportados por la fuerza a la Dungeon por la habilidad especial de Jack, una de las personalidades de Legion.

Jack, a quien se le había dado el nombre en clave ‘Jack o’ Lantern’ en Origen, era un usuario de magia de atributo muerte limitada, capaz de teletransportar a la fuerza a aquellos que tocaba sin abrir un agujero en el espacio.

Pero el papel de Jack había sido el de transportar a los enemigos, como los Trolls, que pretendían dañar la ciudad y a Vandalieu. Su papel no era luchar contra ellos y deshacerse de ellos.

Los dos Trolls soltaron gruñidos sorprendidos y confusos al encontrarse de repente en un lugar desconocido.

“Si estás buscando a tu compañero, me temo que tengo malas noticias para ti”, dijo una joven voz aguda.

El dueño de esta voz era el encargado de deshacerse de estos enemigos.

Los Trolls se dieron cuenta de que el cadáver brutalmente asesinado de su compañero desaparecido yacía en el suelo, y aullaron aterrorizados mientras miraban al dueño de la voz aguda.

De pie en un tejado mirando a los Trolls estaba Juliana, la líder y comandante de las fuerzas a cargo de la matanza de los enemigos aquí.

“¡Todas las fuerzas, levanten sus armas! Aquellas que puedan usar habilidades marciales, que las usen y disparen!”, ordenó.

El comando de Juliana fue respondido por un grito agudo y enérgico de las mujeres caballeros que habían estado bajo su mando y de las otras mujeres que habían estado allí cuando Juliana se encontró con su terrible destino; ahora se habían reencarnado en medio Minotauras.

Dispararon sus ballestas y arrojaron sus lanzas, hachas y rocas a los Trolls, causando que gritaran en voz alta en alarma.

Los Trolls eran de Rango 5 y poseían una inteligencia bastante baja. Pero eran monstruos que poseían una gran fuerza así como un hambre voraz de carne, una vitalidad asombrosa y una capacidad de regeneración que les permitía sobrevivir a las heridas que les atravesaban el corazón si lograban retirar inmediatamente el arma.

Por lo tanto, fueron considerados como los monstruos de tipo semi humano más difíciles de derrotar.

Pero ni siquiera esa dureza les permitiría salir indemnes al enfrentarse a las flechas y armas de Juliana y sus varias docenas de compañeras.

“¡’Lanzamiento Fuerte’!”

“¡’Arco Fuerte’!”

Aunque sólo habían crecido hasta el punto de que todavía parecían tener menos de diez años de edad, todas ellas poseían la Habilidad ‘Fuerza Sobrehumana’, y un número considerable de ellas ya había recuperado la capacidad de utilizar las Habilidades que eran capaces de utilizar en sus vidas anteriores.

Y Juliana también poseía la Habilidad ‘Comando’ y la capacidad de baile que le habían enseñado en las lecciones con Kanako y Zadiris… o mejor dicho, la Habilidad ‘Coordinación’. Y luego estaban los beneficios de la guía de Vandalieu y de ‘Super Fortalecer a los Subordinados’.

La guinda del pastel fue la disposición del campo de batalla.

Los Trolls habían sido transportados a un lugar parecido a un patio rodeado de edificios por los cuatro lados, sin ningún lugar donde correr. Mientras tanto, Juliana y sus compañeras se colocaron en los tejados de los edificios, donde ni siquiera las manos de los altísimos Trolls podían llegar.

No había salientes para que los Trolls intentaran escalar los muros de los edificios, y aunque los hubiera, habría sido imposible hacerlo mientras se bañaban en la lluvia de flechas y se arrojaban armas.

Los Trolls, gritando de dolor y dándose cuenta de que no había ningún lugar al que pudieran escapar, decidieron intentar abrir un agujero en los propios edificios.

Pero naturalmente, esto era imposible. A primera vista, estos edificios parecían estar hechos de mera piedra y madera, pero en realidad estaban hechos del mismo material que las paredes y los pisos de las Dungeons. El ‘Cañón Hueco’ de Vandalieu podría haber sido capaz de destruirlos, pero los Trolls emitieron ruidos confusos al romperse sus palos en lugar de los edificios.

Y en menos de un minuto, los Trolls respiraron por última vez, su capacidad de regeneración no pudo soportar los continuos ataques.

Las chicas medio Minotauro vitorearon la victoria.

“¡Lo hemos conseguido, Princesa!”

“¡Somos los vencedores!”

Derrotar a tres Trolls de Rango 5 fue todo un logro para una orden de caballeros. No fue sorprendente que estuvieran emocionadas.

Pero Juliana levantó su voz, causando que se callaran.

“¡Todas, cálmense! Es cierto que habríamos luchado para derrotar a los Trolls de Rango 5 en nuestras vidas anteriores, y lo hemos logrado después de recibir varias formas de ayuda. No sufrimos ni una sola herida, y mucho menos ninguna baja. Esto puede considerarse ciertamente una gran victoria”, dijo Juliana, reconociendo su logro. “Sin embargo, para nuestro señor en esta vida, Vandalieu-sama, no es más que una pequeña victoria! ¡Ya no somos caballeros que sirven al Duque Alcrem! Si vamos a poner nuestras miras en convertirnos en los caballeros de Vandalieu-sama… chicas mágicas caballeros, asegúrense de entender que no tenemos tiempo para celebrar una pequeña victoria como esta!”

Las medio Minotauros se sorprendieron por la reprimenda de Juliana y la tensión que se había disuelto después de la victoria volvió una vez más.

“… Jack no cree que se deba estar tan tenso”, dijo Jack, sintiéndose un poco incómodo.

Los fanáticos dan miedo, pensó, sin darse cuenta de que Legión también eran fanáticos.

“¡Jack-san, por favor, tráenos el siguiente monstruo!”, dijo Juliana.

“… Ah, no estás escuchando a Jack, ¿verdad?”, suspiró Jack. “Por cierto, ¿qué son las chicas mágicas caballeros? ¿Jack y los otros tienen que convertirse en chicas mágicas caballeros también?”

“‘Chicas mágicas caballeros’ se refiere a los caballeros que son chicas mágicas. En cuanto a si hacer que eso sea tu objetivo, dejaré esa decisión en tus manos”, respondió Juliana. “Por favor, tráenos nuestra próxima presa”.

“Jack no está muy convencido, pero está bien. Hitomi-chan me dijo que no debería mencionar demasiado ese tema, de todos modos”, dijo Jack. “Ahora bien, traeré otro monstruo demi-humano a continuación, tal vez un Ogro o un Minotauro.”

“¡¿Un Minotauro?! ¡Todas, un Minotauro está llegando! ¡Mátenlo! ¡Destrúyanlo!”, gritó Juliana.

“¡MATARLO! ¡DESTRUIRLO!”, las otras medio Minotauros gritaron al unísono.

Los caballeros dan miedo, pensó Jack mientras miraba a Juliana y a las demás, pero rápidamente enfocó su conciencia en otro pedazo de carne para transportar su próxima presa.

Y dentro de una Dungeon un poco lejos de Juliana y sus compañeros, había algunos que no estaban Nivelando, sino trabajando duro para exterminar monstruos.

“¡’Carga Rápida’!”, gritó Kachia.

Ella atravesó el corazón de un General Ogro con su espada y luego lo remató decapitándolo.

“Yo también quería ir más abajo… Bueno, entiendo que no es bueno intentar hacer más de lo que puedes manejar”, suspiró para sí misma mientras esquivaba los colmillos y las garras delanteras del Ligre de Trueno que Jack acababa de transportar aquí. “¡’Mejora de la Fuerza de Viento’! ¡’Triple Empuje’!”

Con los movimientos de su cuerpo acelerados por la magia de atributo viento, sus rápidos empujes desgarraron los órganos vitales del Ligre, acabando con su vida.

“Aún así… ¿por qué sólo traen estas pequeñas patatas fritas aquí?”, gritó en un tono insatisfecho.

Kachia, originaria de la nación escudo Mirg, fue una vez una aventurera que había sido retenida en un asentamiento de Nobles Orcos, pero que había elegido convertirse en una Ghoul después de ser rescatada.

“Bueno, eso es porque los monstruos que no podemos derrotar tan fácilmente están siendo enviados al piso de abajo recién creado”, dijo Kasim, uno de los antiguos aventureros de una aldea de reclamación en el Ducado Hartner.

“Tenemos que reducir el número de enemigos por ahora”, dijo Fester.

“Y como los enemigos más fuertes tienen la atención de la gente de la ciudad, sería una mala idea teletransportarlos”, añadió Zeno.

Los cuatro habían sido traídos aquí desde Talosheim para lidiar con los monstruos que Jack traía aquí. Un Rey Demonio Familiar de Talosheim había llamado a Kasim y a sus amigos del Gremio de Exploradores, y Gufadgarn había abierto una puerta en el espacio conectada a esta Dungeon.

Su papel era deshacerse de los monstruos que Jack les traía para ajustar el tamaño de la horda de monstruos según fuera necesario.

Los monstruos que emergieron de una Dungeon en un desbordamiento avanzarían sobre las poblaciones humanas como una sola horda. Sin embargo, estarían completamente desordenados, sin un líder adecuado.

En algunos casos, los monstruos como los Generales Ogro y los Jefes de los Gigantes de Montaña comandarían a los individuos más débiles de sus propias razas. Pero esas cadenas de mando sólo se aplicarían a sus propias razas; no mandaban a los monstruos de otras razas.

Durante un desbordamiento de monstruos, la horda no haría más que moverse en la misma dirección, obedeciendo al simple instinto que les decía que dañaran a los humanos.

Por lo tanto, la horda de monstruos se separaría con el tiempo. Los monstruos no prestarían atención a que la horda se separara debido a las diferencias en la velocidad con que se movía cada monstruo y a que algunos monstruos cambiaban de dirección para pasar por delante de los monstruos que estaban delante de ellos.

Así, la horda de monstruos que se dirigía hacia la ciudad Morksi no era una sola masa; se había extendido horizontalmente al acercarse a la ciudad. La mayoría de la horda probablemente iría directamente hacia la puerta principal donde Darcia y los demás estaban esperando.

Pero era posible que las pocas docenas de monstruos que se habían separado del flujo principal de la horda atravesaran las murallas y entraran en la ciudad. Considerando las capacidades de Darcia y de aquellos que estaban con ella, serían capaces de afrontarlo, pero… porque necesitaban esconder su verdadera fuerza, estarían un paso por detrás.

Por eso Legion y Gufadgarn transportaban a los monstruos que se habían separado del centro de la horda a esta Dungeon para que Kachia, Kasim y algunos otros los exterminaran.

“Bueno, como he dicho, entiendo que estaríamos en problemas si nos enviaran monstruos contra los que lucharíamos, pero… ¡Ah, cuando esto termine, tal vez pida que me pongan un collar y me lleven fuera!”, dijo Kachia con frustración mientras cortaba un Demonio Menor que había aparecido frente a ella. “La historia oficial es que estoy muerta, pero dudo que la información sobre una aventurera de clase D de la nación escudo Mirg se haya difundido. Ahora soy una Ghoul, ¡así que todo irá bien!”

“¡Ah, quiero ir contigo! ¿No crees que sería divertido llevar a Varbie y a Jadal a pasear por la ciudad?!”, dijo Bilde, después de haber derrotado a un Toro Ciclón con la magia de atributo tierra.

“Bilde, eso suena divertido, pero… eso probablemente le daría a Vandalieu otro extraño Título”, dijo Kachia, encontrándose incapaz de estar de acuerdo con esta idea ya que imaginó a las hijas de Bilde y Basdia llamando a Vandalieu ‘Papá’ mientras caminaban por las calles.

“Ah, estoy celoso. Nos han expulsado del Gremio de Aventureros del Ducado Hartner, ¡así que nos cuesta salir al mundo exterior!”, dijo Fester en envidia de las Ghouls.

“Fester, no hay nada bueno que venga de salir al exterior, ¿verdad? Sin embargo, estoy interesado en los nuevos aprendices de Vandalieu”, dijo Kasim.

“Me interesa un poco esta ciudad que está en un país gobernado por humanos, pero… todavía es pronto para eso”, dijo Gaol, una guerrera de la raza Empusa que tenía la característica única de poseer extremidades falciformes.

“Caminar con los Ghouls podría causar un poco de conmoción, pero las Empusas y los No Muertos como yo definitivamente no podrían salir”, dijo el héroe Zombie Gerda.

De hecho, las Empusas fueron consideradas como monstruos por la sociedad humana y se creía que estaban extintas, existiendo sólo en documentos antiguos. Y en las sociedades humanas, se consideraba de conocimiento común que los No Muertos como Gerda eran imposibles de domesticar.

Si Vandalieu los llevaba a la sociedad humana, causaría un gran alboroto por mucho que intentara insistir en que los había domesticado.

“Y tendríamos que tener cuidado de no dejar que se nos escape nada de la boca mientras estamos en la ciudad. Todo dentro de la Cordillera Fronteriza es un secreto, no sólo Talosheim”, dijo Kasim. “Sólo pensar en Fester soltando algo me asusta tanto que no quiero ir a la ciudad.”

“¡T-Tienes razón!”, dijeron Zeno y Gerda al unísono.

“¿Qué? ¡Eh, esperad un momento, ¿creéis de verdad que mi boca está tan suelta?!”, gritó Fester.

“Consideradlo como el resultado de vuestras acciones cotidianas”, dijo Kasim. “Ahora bien, supongo que al menos deberíamos tomar las Piedras Mágicas antes de que vengan los próximos monstruos.”

La conversación fue bastante despreocupada, considerando la sangrienta escena en la que estaba teniendo lugar.

En un lugar separado, los Goblins Negros saltaban a una velocidad increíble, rompiendo el concepto comúnmente aceptado de asesinato al asesinar a los Ogros desde el frente. La Zombie Vampiro Magisa, vestida con un uniforme de maid, rompió el cuello de un rinoceronte mientras que los Anubis y los Orcus pulverizaron a los Gigantes de las Colinas y a los Gigantes de Rocas en pequeños pedazos.

Pero incluso con su fuerza, había algunos monstruos en la horda que no podían derrotar con facilidad.

El plan era que tales monstruos, que requerían cierto tiempo para ser derrotados, fueran enviados a un nuevo piso que Gufadgarn había añadido a la Dungeon. Estos debían ser atendidos por individuos cuya fuerza excediera la de Kasim y los demás.

Sin embargo, como Kasim y los otros ya estaban más allá del nivel de un aventurero de clase B, esto no había sido necesario para los monstruos que habían sido engendrados en la Dungeon de Pruebas de Fitun.

“Estos parecen fuertes, así que los he traído aquí”, dijo la voz de Jack.

En el mismo momento, aparecieron un hombre y una mujer.

El hombre chasqueó la lengua y miró a su alrededor confundido. “Esta es Legion… ¡Jack!”

“¡¿Dónde está este lugar?!”, gritó la mujer.

La pareja comprendió inmediatamente lo que les había pasado y se quitaron los fragmentos de carne adheridos a sus zapatos mientras miraban a su alrededor.

Pero no había luz en este piso; estaba envuelto en una completa oscuridad. Los dos, que usaban los cuerpos de aventureros humanos, no podían ver nada con sus ojos.

Por lo tanto, estaban buscando a su alrededor la presencia de enemigos. Eran los espíritus heroicos que habían estado en el mismo pequeño grupo que el ‘Cortador Rápido de Demonios en el Viento’ Kizelbyne. Incluso con los recipientes temporales en los que residían, serían capaces de luchar considerablemente bien en la oscuridad.

Qué error… ¡¿Dónde está el enemigo?!, pensó la mujer con frustración. Por lo que hemos oído del comandante, la capacidad de Jack no debería permitirle elegir libremente su lugar de teletransportación.

Sus amigos deberían estar en algún lugar cercano, se dijo el hombre.

Los espíritus heroicos, incluyendo a estos dos, habían sido informados por Hajime Fitun sobre Legion… la Octava Guía de Origen.

No sólo las capacidades que poseían, sino también las apariencias que tenían en sus vidas anteriores por si acaso. Según los últimos conocimientos de Hajime Fitun, Legion había sido todavía una masa de carne, pero había pensado que era posible que adquirieran la capacidad de transformarse en las formas que tenían en sus vidas anteriores.

Eran una forma de vida misteriosa. No habría sido extraño que obtuvieran la capacidad de cambiar su apariencia.

Si la cabeza que yacía en el suelo del bosque hubiera sido de Valkyrie, los espíritus heroicos podrían haberse dado cuenta de que era de Legion y haber evitado ser teletransportados.

Pero Legion no había visto a través del plan de Fitun y los espíritus heroicos. Ciertamente habían considerado la posibilidad de que Hajime informara a las Espadas de Fuego y a Gordon sobre la aparición de todos sus miembros, con la excepción de Shade e Izanami.

Pero no esperaban que Fitun y sus espíritus heroicos crearan una conexión con su Dungeon a través de la magia de atributo espacial, crearan un desbordamiento de monstruos y pusieran en peligro las vidas de la gente de Morksi, incluidos sus propios creyentes.

Sólo habían previsto que Hajime atacaría en el momento en que Vandalieu estuviera fuera de la ciudad.

En preparación para ese escenario anticipado, Legion había absorbido los cadáveres de los aldeanos que habían sido masacrados por los cultistas fanáticos de Tubereese, el dios malvado de la sangre perversa, y tomó la forma de estos aldeanos para vigilar el área alrededor de la ciudad. Se habían disfrazado de aventureros novatos que cosechaban hierbas medicinales y cazaban Goblins.

Más de la mitad de los novatos desconocidos que Rock de la Brigada de la Piedra de Hierro había notado eran Legion. Y cuando se produjo el desbordamiento de monstruos, fue Legion quien había actuado en autosacrificio para ayudar a los que llegaban tarde a escapar… Como no eran más que clones separados del cuerpo principal, no podían morir, e incluso si un clon fuera a ser golpeado por un Troll, no pasaría nada más que un trozo de carne que saliera volando y fuera reemplazado por carne nueva y de rápida regeneración.

Legion no tenía huesos ni órganos; estaban hechos completamente de carne.

Y mientras Valkyrie y los demás transportaban a los monstruos que habían pisado o tragado parte de su carne a la Dungeon, llegaron algunos individuos que se parecían a estos aventureros.

No habían mostrado miedo o pánico, ni tampoco la voluntad de correr para defender la ciudad de la amenaza inminente. De su conversación, parecía que tenían la intención de atacar la ciudad. Además de eso, sus movimientos y equipos mostraban que eran considerablemente hábiles.

Por eso Jack había decidido que eran enemigos poderosos y los teletransportó a este piso de la Dungeon.

Su decisión no había sido equivocada.

En el espacio oscuro, hubo un repentino destello de luz. El hombre de la pareja reconoció inmediatamente lo que era.

“¡¿Qué?!”, gritó. “¡Es Braham! Si recuerdo bien, se suponía que estaba en el lado este de la ciudad –”

“Sí, así es. He oído que Braham, el ‘Destello de la Espada de la Luz de la Luna’, era un guerrero veterano que una vez masacró a un ejército enemigo que trató de emboscarlo por la noche, pero… ahora, no es más que un mocoso de doce años”, dijo una voz profunda y furiosa que resonaba desde las profundidades de la oscuridad.

El hombre y la mujer forzaron la concentración de sus mentes para que no se sintieran conmocionados.

“No se puede evitar que su apariencia sea diferente. Después de todo, parece que se ha apoderado del cuerpo de otra persona… uno de sus propios creyentes”, dijo una voz femenina.

La pareja en la oscuridad no pudo evitar dar un paso atrás.

Aunque esta segunda voz era más suave que la voz profunda que había hablado primero, tenía mucho más peso.

“Ambos, mantengan la calma, especialmente tú, Jeena-nee”, dijo una tercera voz, la de una chica.

Esto permitió a la pareja averiguar las identidades de los dueños de las voces.

El ‘Rey de la Espada’ Borkus, la ‘Santa de la Curación’ Jeena y la ‘Pequeña Genio’ Zandia!, pensaron para sí mismos.

Los espíritus heroicos tenían un sentido del tiempo diferente al de los mortales. Era fácil para ellos darse cuenta de que el espadachín Titán No Muerto que una vez había luchado contra el ejército expedicionario de la nación escudo Mirg, que había enterrado a la ‘Lanza de Viento Verde’ Riley, que había sido una de las Cuchillas de Cinco Colores, y que había aparecido en el antiguo territorio Scylla, era un aventurero de clase A en Talosheim, la ciudad que una vez tuvo relaciones diplomáticas amistosas con el Ducado Hartner.

Siendo así, también les fue posible averiguar las identidades de la mujer y la joven que estaban con él.

Y por lo tanto, sólo había una opción disponible para ellos.

“¡’Transformación Espiritual Heroica’! ¡’Reacción Rápida Real’! ¡’Golpe del Club Demoníaco del Castillo’!”

“¡’Transformación Espiritual Heroica’! ¡’Encanto Ardiente’! ¡’Armadura de Vendaval’! ¡’Asalto de la Bestia del Viento Ardiente’!”

La pareja… el ‘Destructor de Muros de Fortaleza’ Woren y la ‘Maga de la Llama del Relámpago’ Yahannah, decidieron abandonar su plan y dedicar todo lo que tenían a derrotar a Borkus y sus compañeros.

Aunque intentaran huir e intentaran escapar de este lugar, con sus actuales cuerpos que sólo tenían las capacidades de un aventurero de clase B, serían asesinados en un instante, y ese sería el final de todo. Siendo así, no tenían otra opción que luchar con todo lo que tenían para debilitar a las fuerzas de Vandalieu, incluso a costa de estos cuerpos.

En el momento en que usaron ‘Transformación Espiritual Heroica’, los dos brillaron por un momento y continuaron brillando débilmente después, iluminando a Borkus y Jeena. Woren y la bestia creada por el hechizo de Yahannah cargaron.

Jeena dio un gruñido mientras bloqueaba el ‘Golpe del Club Demoníaco del Castillo’ de Woren, que se había fortalecido por el encantamiento de Yahannah y su propia ‘Técnica de Armadura’, con su enorme escudo. “¡Me gusta tu espíritu, al menos!”

Pero se vio obligada a retroceder una distancia considerable; no había sido capaz de absorber completamente el impacto de la habilidad marcial que se decía que era capaz de arrasar un castillo entero sin dejar ni una sola pieza de escombros.

“Si es el cuerpo de alguien más el que estás usando, no dudarás, ¡¿eh?!”, rugió Borkus, encontrándose con la bestia ardiente, parecida a un león y empujándola hacia atrás con su gran espada negra.

Ignorando las llamas ardientes, cortó las extremidades delanteras de la bestia que se dirigían hacia él, golpeó la cabeza de la bestia con la empuñadura de su arma y pateó el resto del cuerpo hacia un lado.

“¡Mi Mana, toma forma como las llamas de la vida y el rayo, toma la forma de cuernos! ¡’Asalto de la Gran Bestia de la Llama del Relámpago’!”, recitó Yahannah, convocando a diferentes bestias antes de que Borkus pudiera llegar a ella.

Borkus chasqueó su lengua y dejó de intentar acercarse a ella por ahora.

Estaba claro que el objetivo de Yahannah era ganar tiempo hasta que Woren derrotara a Jeena y regresara a su lado, pero también estaba claro que si Borkus abandonaba a Zandia, ella se encontraría frente a una horda de bestias mágicas.

Pero Yahannah había convocado a bestias hechas de rayos y llamas con un propósito diferente.

Si al menos somos visibles desde aquí, es suficiente. Incluyéndonos a nosotros y a Braham, hay más de diez de nosotros que han sido teletransportados aquí y obligados a luchar. ¡Podemos ganar si logramos agruparnos! pensó para sí misma.

Con la iluminación proporcionada por las bestias, ahora sabía en qué tipo de situación se encontraban ella y sus aliados.

Otros espíritus heroicos también habían usado ‘Transformación Espiritual Heroica’ y estaban actualmente luchando contra los aliados de Vandalieu. Era asombroso que los aliados de Vandalieu se mantuvieran firmes y no se vieran abrumados a pesar de que los espíritus heroicos luchaban con su fuerza original. Pero Yahannah no consideraba esta situación como una desventaja.

Creía que si ella y Woren podían agruparse con los otros espíritus heroicos y luchar juntos de manera coordinada, podrían derrotar a los aliados más poderosos de Vandalieu y hacer mella en sus fuerzas de combate.

Pero ese pensamiento era demasiado optimista.

“‘Windrun’! ¡Ahora, Borkus!”, dijo Zandia.

“¡Ya lo tienes! ¡Aquí voy!”, gritó Borkus, que había estado luchando contra la horda de bestias.

Saltó al aire de una manera ligera que uno nunca esperaría de alguien de su tamaño. Sin ningún obstáculo en su camino, las bestias obedecieron la orden que se les había dado cuando fueron creadas por Yahannah – cargaron hacia Zandia.

A cambio, Borkus corrió por el aire con la ayuda del hechizo de atributo viento de Zandia, cerrando la brecha y blandiendo su espada contra Yahannah.

“¡Cazador de Dragones!” rugió.

“¡P-‘Pared del Dioses del Rayo’!”, gritó Yahannah apresuradamente.

El movimiento característico de Borkus fue desviado por su barrera mágica defensiva, y su boca se retorció en una expresión de frustración, pero también una que mostraba que se estaba divirtiendo. Compartía con Fitun y sus sirvientes el disfrute de la batalla.

“¡Eres el primero en detener este ataque sólo con magia! No está mal para un asesino, ¿verdad?”, dijo con una sonrisa.

Escuché del comandante que Vandalieu es ingenuo, pero pensar que alguien que es su subordinado expondría a su propio aliado al peligro para atacar la fuente de la amenaza. ¡Pero las cosas no les irán tan bien! pensó Yahannah mientras continuaba recitando conjuros.

Confiaba en que sus bestias mágicas aplastarían a Zandia y la derrotarían.

La ‘Pequeña Genio’ Zandia estaba un nivel por debajo de Borkus y Jeena. Y Yahannah nunca había oído nada que sugiriera que tenía alguna habilidad en el combate cuerpo a cuerpo. Incluso si lanzaba múltiples hechizos en rápida sucesión con ‘Revocación del Canto’, era poco probable que pudiera derrotar a todas las bestias.

“¡Transformación! ¡’Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’! ¡Aquí vamos, Su Majestad-kun!”, gritó Zandia.

“Okay”, dijo la voz de Vandalieu.

Las expectativas de Yahannah fueron inmediatamente traicionadas.

En respuesta a la palabra ‘transformación’, el bastón que Zandia había levantado en el aire se había separado y cambiado de forma, envolviéndose alrededor de su cuerpo para formar algo que se asemejaba a la combinación de un vestido y un leotardo. Algo que sólo podía describirse como una luz oscura se elevaba desde debajo de sus pies, envolviéndola.

“¡’Asalto del Rey Bestia Demonio de Hielo’!”, recitó, creando una horda de monstruosidades hechas de hielo.

Eran creaciones grotescas que parecían haber salido directamente de una pesadilla, con innumerables ojos, un número variado de piernas articuladas y cuernos que sobresalían de su cuerpo a intervalos aleatorios. Estos monstruos derrotaron y dispersaron a los monstruos de Yahannah por el campo de batalla.

“¡Q-Qué horrores tan repulsivos!”, gritó Yahannah.

“¡¿Eh?! Son lindos, ¡¿no es cierto?!”, dijo Zandia incrédula.

Las grotescas monstruosidades habían sido modeladas según el Rey Demonio Familiar de Vandalieu.

“… no creo que sean lindas”, dijo la voz del clon de Vandalieu.

“¡¿Yahannah?!”, gritó Woren con la intención de cortar el clon de Vandalieu.

Durante una fracción de segundo, dudó, preguntándose si debía retroceder o no.

A este ritmo, Yahannah sería derrotada antes de que pudiera derrotar a Jeena. Pero Jeena estaba completamente a la defensiva contra sus ataques; no tenía ni siquiera un espacio para respirar y balancear su alabarda. Leyendo la situación, Woren sabía que sería capaz de salir adelante con un poco más de tiempo.

Durante ese diminuto instante en el que Woren vaciló sobre lo que debía priorizar, Jeena golpeó.

“¡’Shield Bash’!”

Con una altura de más de tres metros, sacó su enorme escudo, forzando a Woren a retroceder la más pequeña de las distancias. Reflexivamente intentó mantenerse firme. Pero en el siguiente segundo –

“¡’Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’!”, gritó Jeena.

Ya veo, así que su plan es convocar a un espíritu familiar aquí y mantenerme ocupado mientras sus aliados derrotan a Yahannah, pensó Woren, malinterpretando la situación.

Pero el pilar de luz cayó al lado de Warren, justo al lado de él.

“¡’Patada Lanza’!”

Desconcertado, Warren se giró rápidamente a un lado para ver las brillantes garras de Jeena, lanzadas hacia él. Inmediatamente trató de detener este ataque con su escudo, pero ese escudo se rompió y se hundió en su torso.

“¡Ja! ¡Caíste en ello!” Jeena – o mejor dicho, la mitad superior del cuerpo de Jeena, gritó triunfalmente.

Era su mitad inferior la que había enviado a Woren a volar de una patada. En el momento en que cargó con el ‘Golpe del Club Demoníaco del Castillo’, Jeena había separado su mitad inferior de su mitad superior, y mantuvo su mitad superior flotando en el aire.

Había esperado la oportunidad, ocultando el hecho de que lo había hecho con una ilusión creada con la magia de atributo luz de Zandia y limitando lo que Woren podía ver con su escudo.

Woren jadeó de dolor. “¡¿Maldita sea, ustedes los monstruos son capaces de cualquier cosa, no es así?!”

Había sufrido con ‘Transformación Espiritual Heroica’. Una sola patada… había perforado sus órganos, causando que vomitara un gran volumen de sangre, pero aún no moriría.

En lugar de ser derrotado en el acto, había utilizado el impulso de la patada de Jeena para ganar distancia de ella y trató de acercarse a Borkus, que trataba de romper la barrera de Yahannah con su espada.

Borkus chasqueó su lengua. “¡Aunque sean escoria, siguen siendo espíritus heroicos en capacidad! No se puede evitar! ¡Tendré que renunciar a unirme a más batallas después de esto!”

Renunció a su intención original de derrotar a estos dos rápidamente y unirse a Vandalieu disfrazado como respaldo.

“¡’Caída Demoníaca del Espíritu Familiar’! ¡Aquí vamos, chico!”


Afuera, el grupo de Vandalieu y el grupo de Hajime Fitun estaban enfrascados en una batalla a largo plazo para ganar tiempo – una visión que era emocionante para los que entendían las circunstancias, y terrible para los que no.

Hajime Fitun chasqueó su lengua.

“… Parece que ahora es el momento adecuado”, dijo Vandalieu.

Los dos decidieron detener el juego de compra de tiempo más o menos al mismo tiempo.

Para Vandalieu, la causa de esto era que la mirada que había sentido desde la torre de vigilancia de la ciudad había desaparecido, y Darcia había usado ‘Descenso del Espíritu Familiar’ en la puerta principal, causando que hubiera menos ojos sobre él y sus compañeros.

Para Hajime Fitun… se dio cuenta de que todos sus espíritus heroicos subordinados que había posicionado para rodear la ciudad habían sido teletransportados a otro lugar o forzados a usar ‘Transformación Espiritual Heroica’ antes de que pudieran llegar a la ciudad.

“Supongo que me pondré un poco serio”, dijo Vandalieu.

“¿No vas a ir a por todas?”, preguntó Doug.

“Doug, si voy con todo, Miles que esta luchando en el bosque se verá atrapado por ello, y toda la geografía de esta zona cambiaría.”

“Tu definición de ‘ponerse serio’ no es simplemente ir a por todas, sino luchar como si estuvieras a punto de morir, ya veo…”, dijo Kanako con una sonrisa algo rígida.

Vandalieu sacó su bastón de Gyubarzo de la sombra del Rey Demonio.

“¡Todos ustedes! ¡Todos y cada uno de ustedes, usen su ‘Transformación Espiritual Heroica’! Estamos sacando todo lo que tenemos, ¡ahora mismo!”, gritó Hajime Fitun.

En respuesta a esta orden, Bobby Gordon y los demás activaron también la ‘Transformación Espiritual Heroica’.

Y así, la verdadera batalla comenzó en serio.


  • Nombre: Borkus
  • Rango: 13
  • Raza: Zombie Héroe de Leyendas
  • Nivel: 49
  • Título: Rey de la Espada, Parca del Antiguo Territorio Scylla
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Fuerza Monstruosa: Nivel 5 (Level Up!)
    • Resistencia Física: Nivel 9
    • Poder de Ataque Aumentado cuando está equipado con una Espada: Grande (¡Despierta de Poder de Ataque Reforzado cuando está equipado con una Espada!)
    • Poder de Defensa Aumentado cuando está equipado con una Armadura No Metálica: Mediano (¡Despierta de Poder de Defensa Reforzado cuando está equipado con una Armadura No Metálica!)
    • Intuición: Nivel 6 (Level Up!)
    • Corrupción Mental: Nivel 5
    • Auto-Mejora: Orientación: Nivel 4 (Level Up!)
    • Resistencia Mágica: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Técnica del Rey de la Espada: Nivel 5
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 10 (Level Up!)
    • Arquería: Nivel 7
    • Técnica de Armadura: Nivel 10
    • Trascender Límites: Nivel 5 (Level Up!)
    • Desmantelamiento: Nivel 6
    • Comando: Nivel 3 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 9 (Level Up!)
    • Educación: Nivel 2 (Level Up!)
    • Trascender Límites: Espada Mágica: Nivel 5 (Level Up!)
    • Trascender Límites: Armadura Mágica: Nivel 3 (Nuevo!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Protección Divina de Vandalieu
    • Protección Divina de Talos (Nuevo!)

  • Nombre: Jeena
  • Rango: 12
  • Raza: Alta Sacerdotisa Sin Vida
  • Nivel: 53
  • Título: Santa de la Curación, Santa de los Músculos
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Corrupción Mental: Nivel 6
    • Fuerza Monstruosa: Nivel 2 (Level Up!)
    • Resistencia Física: Nivel 9 (Level Up!)
    • Ampliación del Mana: Nivel 1 (¡Despierta de Aumentado del Mana!)
    • Valores de Atributos Reforzados: Fe Religiosa: Nivel 10 (Level Up!)
    • Poder de Defensa Aumentado cuando está equipado con un Escudo: Medio (¡Despierta de Poder de Defensa Reforzado cuando está equipado con un Escudo!)
    • Resistencia al Veneno: Nivel 5
    • Resistencia al Frío: Nivel 3 (Level Up!)
    • Auto-Mejora: Orientación: Nivel 3 (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Magia Sin Atributo: Nivel 7 (Level Up!)
    • Magia del Rey de la Vida: Nivel 3 (Level Up!)
    • Control del Mana: Nivel 9 (Level Up!)
    • Técnica de la Alabarda: Nivel 10
    • Técnica del Escudo Santo: Nivel 4 (Level Up!)
    • Superar Límites: Nivel 10 (Level Up!)
    • Trascender Límites: Escudo Mágico: Nivel 2 (Despierta de Superar Limites: Escudo Mágico!)
    • Descenso del Espíritu Familiar: Nivel 5 (Level Up!)
    • Control de Larga Distancia: Nivel 9 (Level Up!)
    • Forma Espiritual: Nivel 7 (Level Up!)
    • Revocación del Canto: Nivel 4 (Level Up!)
    • Coordinación: Nivel 5 (Level Up!)
    • Técnica de Lucha Desarmada: Nivel 3 (Nuevo!)
    • Cantar: Nivel 1 (Nuevo!)
    • Bailar: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Aumento del Efecto Curativo: Nivel 9 (Level Up!)
    • Protección Divina de Vandalieu (Nuevo!)
    • Protección Divina de Vida (Nuevo!)
    • Protección Divina de Talos (Nuevo!)

  • Nombre: Zandia
  • Rango: 12
  • Raza: Princesa Mágica Sin Vida
  • Nivel: 27
  • Título: Pequeña Genio, Chica Mágica bajo la Luna (Nuevo!)
  • Habilidades Pasivas:
    • Visión Oscura
    • Fuerza Sobrehumana: Nivel 2
    • Resistencia Mágica: Nivel 6 (Level Up!)
    • Ampliación del Mana: Nivel 1 (¡Despierta de Aumentado del Mana!)
    • Aumento de la Tasa de Recuperación de Mana: Nivel 10 (Level Up!)
    • Recuperación Automática de Mana: Nivel 6 (Level Up!)
    • Poder de Ataque Aumentado mientras está equipado con un Bastón: Pequeño (Despertado de Poder de Ataque Reforzado mientras está equipado con un Bastón!)
    • Resistencia al Frío: Nivel 2 (Level Up!)
    • Valores de Atributos Reforzados: Transformación: Nivel 4 (Nuevo!)
    • Auto-Mejora: Orientación: Nivel 4 (Nuevo!)
  • Habilidades Activas:
    • Magia Sin Atributo: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Vida: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Luz: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Fuego: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Agua: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Tierra: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Viento: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Espacial: Nivel 10 (Level Up!)
    • Magia de Atributo Tiempo: Nivel 10
    • Control Preciso del Mana: Nivel 3 (Level Up!)
    • Desmantelamiento: Nivel 2 (Level Up!)
    • Revocación del Canto: Nivel 8 (Level Up!)
    • Aura de Miedo: Nivel 4 (Level Up!)
    • Técnica de Bastón: Nivel 2 (Nuevo!)
    • Cantar: Nivel 4 (Nuevo!)
    • Bailar: Nivel 4 (Nuevo!)
    • Caída Demoníaca del Espíritu Familiar: Nivel 1 (Nuevo!)
  • Habilidades Únicas:
    • Genio de la Magia
    • Protección Divina de Ricklent
    • Protección Divina de Vandalieu (Nuevo!)
    • Protección Divina de Zuruwarn (Nuevo!)
    • Protección Divina de Deeana (Nuevo!)

Views: 30

Categorías: Death Mage

Fälscher

Solo yo y mis traducciones