『… oma … Souma …』
¿Quien? ¿Quién me está llamando?
『… Souma …… Invocando … Souma …』
¿Quien? ¿Quién es?
Dando la sensación de que alguien lo estaba llamando, Kizaki Souma se despertó de su sueño.
Estaba en su cuarto.
Hoy, la escuela secundaria había cerrado, así que había estado acostado en la cama, leyendo su revista semanal que había comprado en una tienda de conveniencia esa tarde, y aparentemente se había quedado dormido. La habitación estaba hecha un desastre, llena de ropa que se había quitado y su manga se había desparramado; antes de darse cuenta, su habitación estaba teñida de un rojo por el sol de la tarde que se hundía en el cielo occidental.
Cuando levantó la cabeza, una página de la revista que se aferró a su mejilla emitió un sonido desgarrador al despegarse.
“* Bosteza *”
Souma tomó el espejo de la mesa ubicado junto a su cama y lo miró; lo que reflejaba era la cara de un niño de aspecto somnoliento.
Un cabello negro algo corto y ojos negros que revelaban su timidez. Su aspecto, que hace que otros sientan su infantilismo, es evaluado como lindo por las mujeres mayores, pero gradualmente llegó a un punto en el que se sintió avergonzado por ello.
Sin embargo, ahora con la marca de la página de la revista en su mejilla que había tenido al dormir con ella, su cara parecía más idiota que linda con los círculos proyectados en ella.
Mientras se frotaba la tinta de la mejilla con el dorso de la mano, Souma dejó escapar un gran bostezo, salió de su habitación y bajó la escalera.
“¡Mamá! ¡¿Me llamaste?!”
“Oh, ¿estás despierto, Souma? Tu mamá no te llamó.
Desde la cocina, se escuchó la voz de su madre junto con el sonido del aceite al freír los alimentos. Souma se preguntó si había oído mal después de todo.
“Llegas justo a tiempo, Souma. Me he quedado sin tofu para freír. Lamento pedirte esto, pero tu mamá actualmente está haciendo tempura y no puede irse en este momento. ¿Te importaría comprar un poco más?
“Mmm. Seguro.”
Souma se puso los zapatos en la puerta y sacó la llave del gancho junto al portazapatos para sacar la bicicleta que compartía su familia.
Luego, cuando extendió la mano para abrir la puerta …
De la nada, su visión se volvió borrosa.
Souma pensó que todavía estaba mareado por levantarse, pero el mareo empeoraba cada vez más. Finalmente, ya no podía pararse y tuvo que sentarse, pero el mareo no desapareció.
Debido a la sensación alterna de suspensión como si su cuerpo estuviera flotando y una fuerte presión como si hubiera sido empujado hacia abajo, Souma sintió como si estuviera jugando con él.
“Souma, olvidaste la billetera”
Souma intentó responder a la voz de su madre, pero su voz se sintió tapada debido a una náusea que parecía brotar de su estómago. Quería obtener ayuda yendo con su madre y, por lo tanto, extendió el brazo para agarrar el pomo de la puerta y levantarse.
『… Souma … Ven, Souma …』
Mientras escuchaba una vez más la alucinación auditiva, la mano de Souma se detuvo en el aire incapaz de agarrar el pomo de la puerta.
“Souma, olvidaste la billetera … ¿Souma?”
En el momento en que su madre llegó a la puerta con la billetera, solo quedaba la llave clavada en la puerta y la llave de la bicicleta, que había caído a un lado; Souma no se veía por ninguna parte.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Junto a un * bam *, una fuerte conmoción recorrió la espalda de Souma.
“Ah … Ow … Ahh”.
Gemidos y gritos escaparon de la boca de Souma.
Al parecer, su espalda fue fuertemente golpeada por algo, extendiendo un dolor húmedo en toda su espalda. Sin embargo, en lugar de solo dolor, una sensación de mareo, fatiga y náuseas se extendió por todo el cuerpo de Souma, lo que lo hizo gemir de agonía.
En ese momento, se escuchó el repentino sonido de gente moviéndose a su alrededor.
Al abrir levemente los ojos que estaban cerrados por la angustia, los alrededores se habían oscurecido, haciéndolo preguntarse cuándo se había puesto el sol.
Pensó que simplemente no lo notó ya que había perdido el conocimiento, pero inmediatamente se da cuenta de que este no era el caso.
Mirando hacia arriba, vio un techo oscuro con rocas en forma de aguja que se aferraban a él: había una innumerable cantidad de diferentes estalactitas que colgaban desde arriba.
Además, la situación es mucho más inusual que eso.
Mientras se retorcía en agonía, examina frenéticamente su entorno. Aunque se suponía que debía estar en la puerta de su casa, su ubicación cambió a una caverna de piedra caliza que nunca había visto antes.
Estalactitas similares a pilares gruesos se alzaban en medio de la caverna, que era lo suficientemente grande como para caber dentro de toda una casa. Al ser bañado a la luz de las velas que se habían colocado en todas partes, se creó un paisaje de cuento de hadas.
Y, entre las estalactitas, docenas de hombres y mujeres, completamente vestidos con túnicas negras, miraban a Souma con expresiones de asombro mientras se arrodillaban en el suelo.
“… ¿Dónde estoy?”
A Souma, que había hablado con voz débil, habló un anciano en la primera fila del grupo.
“¡Owa! ¡Owa!
Lo que salió de la boca del anciano fueron palabras con una entonación que Souma nunca había escuchado antes.
“Diha noiha? ¡¿Fero corrió dirarn noiha ?!
¿Qué está diciendo este chico? ¿Dónde diablos estoy? ¿Dónde diablos está este lugar?
Aunque estas preguntas están pasando por la mente de Souma, no puede pensar con claridad debido a la terrible condición de su cuerpo mientras trata de levantarse desesperadamente.
La sensación de estar intoxicado y su fatiga empeora con el tiempo. Todo su cuerpo está caliente al igual que cuando bebió whisky, después de ser alentado por sus parientes medio en broma, en la víspera de Año Nuevo. También tiene un dolor de cabeza punzante que palpita en todo su cráneo, un golpeteo que resonó violentamente en su cabeza mientras intentaba moverse.
Además, cuando Souma cayó boca arriba por las agonizantes náuseas en el estómago, notó que una mujer lo miraba y soltó un pequeño grito.
No, no era una mujer viva.
Era una estatua que había sido hecha de una estalactita.
Las uñas afiladas y puntiagudas crecen de los dedos de sus manos, que se estiraron como si estuviera tratando de abrazar a Souma, y colmillos afilados que sobresalían de detrás de sus labios. En lugar de una mujer, parecía un demonio disfrazado de mujer.
De repente, la mano de alguien tocó la frente de Souma.
Antes de darse cuenta, el viejo estaba arrodillado sobre una rodilla con vista a Souma. Una vez que apartó los mechones de Souma, que cubrían su frente, con una mano temblorosa, solo los dos ojos dentro del rostro del anciano con sus profundas arrugas grabadas se abrieron ampliamente mientras brillaban con un brillo.
“¡Uz yakha kiha! Uz migou seiha!
El viejo exclamó con entusiasmo cuando saliva salieron volando de su boca.
“Uz migou! ¡Uz migou auranos!
Cuando el viejo se volvió para mirar a la multitud, levantó las manos y alzó la voz con deleite. Alegrías alegres surgieron de la multitud.
“Magluna Aura! Magluna Aura! ¡Magluna Migou!
Mientras escuchaba con todo su cuerpo sus voces encantadas, que resonaban ruidosamente dentro de la confinada caverna de piedra caliza en un grado que podría ensordecer sus oídos, la conciencia de Souma de repente descendió a la oscuridad.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
El viejo era un perdedor.
Érase una vez, el viejo había ejercido una poderosa autoridad en un lugar extremadamente noble y hermoso en esta tierra. Sin embargo, al ser atrapado en una trampa por un grupo de cobardes, perdió todo lo que había obtenido: honor, rango y riqueza.
En ese momento, no solo aquellos que eran hostiles hacia él, sino incluso aquellos que solían ser buenos con él, cambiaron sus actitudes rápidamente y el viejo fue expulsado de la capital con piedras arrojadas contra él. Al ser maltratado de manera maligna incluso por aquellos de baja escala social que eran despreciados como gusanos de la basura, el viejo no tuvo otra opción que liderar a un pequeño número de miembros de su clan y escapar a una región remota.
Para el cuerpo del anciano, que vivió una vida sin ninguna molestia mientras era atendido por muchas personas, ese escape fue algo doloroso y duro. Aun así, cuando finalmente pudo llegar a este lugar, todo lo que ardía en su pecho era odio y furia.
¿Cómo puedo disiparlos? Esta ira! ¡Odio! ¡Humillación!
Lo único que sostenía el cuerpo y la fuerza de voluntad de este anciano en este momento era su deseo de venganza.
A lo que el anciano, poseído por su resentimiento, se aferró a la descripción de cierto libro que una vez descubrió en la gran biblioteca de la capital.
Los registros allí escribieron sobre un ser que es el más grande y más fuerte en este mundo.
El anciano y su clan dependían de ese ser para derrotar a los que los expulsaron y recuperar la gloria del clan una vez más.
Secuestrando a la hija de un granjero de baja escala social, le ofrecieron su corazón, que estaba lleno de sangre tibia, y oraron fervientemente.
Hasta el límite de su resentimiento, oraron como si continuaran por una eternidad, y finalmente se produjo un cambio.
Un niño a quien nunca habían visto antes apareció repentinamente dentro de su santuario, donde se suponía que solo estaban los miembros del clan.
“¡Oh! ¡Oh!”
El viejo solo levantó la voz, incapaz de formar palabras debido a su asombro.
Han dejado guardias en la entrada de la caverna de piedra caliza que sirve como su templo, por lo que es casi imposible ser invadido si no se descubren. Además, aquí no existía nada como un pasaje secreto. Y, sin embargo, dentro de la cueva en la parte más oculta del templo, este chico apareció como si de repente hubiera sido engendrado.
“¿Quién eres tú? ¿Cómo llegaste aquí?
Preguntó el anciano, sin embargo, el niño no muestra ninguna señal de respuesta, ya que solo gime de angustia.
Lo ha oído en rumores: cabello negro como la tribu salvaje que vive en una isla distante y remota, y ropas extrañas que nunca antes había visto. Incluso con la información del anciano, que se enorgullecía de poseer un amplio conocimiento, no podían comprender la verdadera identidad del niño.
Cuando el niño se volvió hacia arriba, retorciéndose de dolor, algo llamó la atención del anciano.
Extendiendo cautelosamente su mano, aparto los mechones del niño quejándose, exponiendo su frente.
Lo que hay en esa frente no es un error del viejo, sino lo que esperaba. No, más bien lo que esperaba estaba realmente allí.
“¡Esto es un sello! ¡Esta persona es el Niño Divino!
La figura que aparentemente era una combinación de los caracteres numéricos 8 y ∞ brillaba débilmente en la frente del niño. Con solo estar bañado por la luz parpadeante de la vela, la figura parecía como si dos serpientes se enredaran en sus cuerpos y se mordieran las colas mientras se retorcían. Era un sello misterioso.
“Un hijo del cielo! ¡El Divino Niño de Aura!
El viejo, cuyo cuerpo temblaba de emoción y alegría, se volvió hacia los miembros del clan y gritó en voz alta.
Los miembros del clan, que observaron atentamente los acontecimientos hasta ahora mientras contenían la respiración, de repente gritaron de alegría ante las palabras del anciano.
“Aura la Grande! Grande aura! ¡Grande el niño divino!
Todos lloraron con gran alegría, vitoreando hasta que sus gargantas se volvieron roncas.
Por fin, Aura había concedido el deseo del clan. ¡Finalmente ha llegado el momento de realizar las ambiciones del clan!
Todos se regocijaron de emoción.
Cuanto mayor sea la dificultad experimentada hasta ahora, mayor será la alegría en el futuro.
“Jajaja … ¡jajajaja!”
Y luego estaba el viejo cuya expresión desagradable se distorsionó en éxtasis más que la de cualquier otra persona cuando soltó una carcajada.
“¡Perecerán! ¡Los que nos engañaron, nos despreciaron y nos alejaron! ¡Todos ustedes, bastardos,seran destruidos genial! Wahahahahahahaa !!
Fue por esta razón que no notó los reverberantes e intensos sonidos provenientes de
la entrada de la caverna.
“¡Attaaaaquen!”
Junto a ese comando, se disparó una cantidad innumerable de flechas a la vez dentro de la estrecha caverna. El viejo finalmente fue golpeado por uno en su pecho, devolviéndolo a sus sentidos con un dolor ardiente.
“!? ¿Q-Qué?
El interior de la caverna se convirtió en un pandemonio.
Soldados totalmente armados con espadas y lanzas en la mano entran por la entrada, matando a los miembros de la familia del anciano uno tras otro. Los miembros del clan, que no tenían otra opción que confiar en Aura ya que no tenían la fuerza para luchar mientras sostenían armas, son derrotados por los soldados sin siquiera intentar resistir.
¡Aniquila a los malvados creyentes¡Que nadie escape!
“¡Estos viles herejes!”
“¡Mátalos! ¡Que nadie se escape!
Disfrutando de la luz parpadeante de las velas, innumerables sombras se mecen en la pared de la cueva como si bailaran. Entre ellos, el anciano no pudo hacer nada más que mirar aturdido cómo mataban a su clan.
Un capitán con una tes marrón con un casco puesto, que se destaca cuando está entre los soldados, saltó frente al anciano. En su mano derecha está agarrando una espada que está teñida de rojo brillante con la sangre del clan.
“¡Tu bastardo eres el líder aquí, supongo! ¡Tomaré tu cabeza!
Debido a que la espada se balanceaba junto a la voz, la cabeza del anciano, que todavía tenía los ojos bien abiertos en estado de shock, baila en el aire mientras levanta una fuente de sangre. El capitán agarra el cabello blanco de la cabeza del anciano que rodó bajo sus pies y lo levantó lo más alto posible.
“¡Maté al líder!”
En la caverna, los soldados estallan en vítores.
Los soldados buscan a aquellos que todavía respiran débilmente y dan los golpes finales. Los sonidos húmedos de las lanzas desgarrando la carne y los gemidos bajos de aquellos que habían terminado, reverberan dentro de la cueva.
Mientras el capitán observaba atentamente la operación, escuchó un gemido bajo desde atrás.
“Au … uu …”
Inseguro de si un malvado adherente todavía estaba vivo, saca su espada y examina cuidadosamente sus alrededores.
Entonces, descubrió a un niño dolorosamente gimiendo que miraba hacia arriba a los pies de una estatua de un repulsivo dios malvado.
Hubo un sobreviviente después de todo, ¿eh? El capitán levantó su espada por encima, pero luego su brazo se detuvo.
El chico tenía el pelo negro y vestía un atuendo extraño que nunca había visto por aquí antes. No puede creer que sea un camarada de los malvados seguidores, pero tampoco parece un niño que haya sido secuestrado en una aldea cercana.
Los ojos del capitán, que dudó en su decisión de cómo manejar esto, percibieron algo que brillaba ligeramente al otro lado de las mechas que cubrían la frente del niño. Cautelosamente usó la punta de su espada para limpiar los mechones del niño. Y luego se quedó sin palabras.
“¡¿… ?!”
No importa con qué frecuencia parpadea, la cosa en la frente del niño no desaparece.
“Esto es … un sello grabado ?! ¡¿Este niño es un niño divino ?! ”
El capitán abrió mucho los ojos con un estremecimiento y retrocedió involuntariamente.
En el informe, presentado por este capitán, sobre la situación en ese momento, se escribe lo siguiente:
『En este día finalmente descubrimos la fortaleza de los malvados creyentes que habían matado horriblemente a los niños y niñas que habían secuestrado de las aldeas vecinas por algún tiempo.
Junto a los veinticuatro soldados bajo mi mando, primero disparamos a los dos guardias que vigilaban la entrada de la caverna hasta la muerte, y luego irrumpimos en la caverna.
Un olor sospechoso flotaba dentro de la caverna, y una gran cantidad de malvados creyentes estaban en medio de una extraña ceremonia.
Atacando ese lugar junto con mis soldados, limpiamos a cuarenta y dos malvados creyentes , incluido un anciano que parecía ser su líder.
Mientras lo hacía, me encontré con un niño a los pies de una estatua malvada considerada como el objeto de su fe.
En la frente del niño con cabello negro y ropa extraña de estilo extranjero había un sello que nunca había visto antes. Incapaz de saber si es algún tipo de niño celestial, decidí traerlo de regreso a la fortaleza para permitir un mejor juicio.
A partir de entonces, reflexionó sobre si era insatisfactorio o no; aunque era una cuenta extremadamente corta, este fue el primer documento formal de Souma Kisaki.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Muchos héroes y sabios habían tallado sus nombres en la larga historia del continente Seldeas.
Entre los que lograron eso, muchos de los llamados héroes malvados, como los tiranos y los asesinos, también han sido incluidos.
Expulsado después de implementar una reforma imprudente que llevó a decenas de miles de personas a morir de hambre, [Emperador tonto] Kashnal.
Después de haber envenenado a varias personas, como su esposo, amantes y familia, en aras de llevar una vida lujosa, [Lady of Deadly Poison] Mary Selenar.
Decapitando a todos los prisioneros de la nación enemiga, derrotó al ejército enemigo con miedo al construir un muro protector con esas cabezas, [Oficial decapitante] Baga Yang.
Se conocen muchos más nombres de héroes malvados además de ellos.
Sin embargo, incluso a través de los muchos héroes malvados notables, existe el nombre de un hombre cuyo nombre quedó profundamente grabado en la historia de este mundo.
Incluso ahora, ese nombre, que se elogia por estar cargado de odio e ira, hace que todos distorsionen la boca como si hubieran probado el veneno una vez que lo mencionan y hace que la expresión de todos se endurezca de asco y temor una vez que lo escuchan.
El número de los que murieron debido al caos orquestado por él aumentó a varios cientos de miles. E incluso después de su muerte, un número incontable de humanos está muriendo debido a su influencia.
Gurla Gumeshis, que se dedicó a matar lo más posible derrocando a todas las naciones enemigas, así como a los plebeyos y retenedores que se rebelaron contra él, ha sido consciente de su arrogante discurso y conducta, pero incluso para él fue un hombre que hizo que Gurla dijera 「Si se compara con la cantidad de personas asesinadas por ese hombre, algo como la matanza que logré probablemente lo haya hecho innumerables veces」
Después de extinguir numerosas ciudades de la tierra con una nueva bomba que desarrolló y también de haber repetido experimentos humanos de pesadilla con prisioneros, el director de la división de ciencias del imperio, que también era comisionado del ejército. Para el científico genio loco Otto Seidenbecher, él era un hombre que hizo que Otto lo elogiara con destructor Destruí personas y ciudades, pero él destruyó el mundo 」.
Apareció en este continente de Seldeas de repente un día.
Y luego extendió su influencia en todo el continente en un abrir y cerrar de ojos, se rebeló contra el imperio que gobernaba el continente en ese momento y finalmente destruyó su fundación, invitando a tiempos turbulentos que continuaron durante varios cientos de años después de eso.
Todos albergan asco, odio, temor y miedo hacia él y lo llaman:
『Hijo Divino de la Destrucción, Soma Kisaki』 –
NT: cualquier error me avisan mi inglés es básico y traduzco para mejorarlo.
Anterior // Indice // Siguiente
Views: 8