Conclusiones Precipitadas


Sonó la campana, dando por terminada la clase de hoy, y se hizo la hora de salir de la escuela.

『Oi, niño. ¿Has terminado con la escuela? Si es así, muéstrame un poco más de la Ciudad Imperial hoy. 』

「Sí, sí….ya entendí.」

Bueno, aunque diga que me voy a casa, será después de varios rodeos a petición del Rey Demonio.

No me importa un pequeño desvío, no me negaba.

Pero…… Antes de eso……

「Bueno, no puedo ir a casa, ahora tengo que hacer lecciones suplementarias por tu culpa! 」

『…… Yo no tengo la culpa…』

「¡Realmente es tu culpa! 」

Sí, después de todo, el instructor se enfadó porque mencioné ese absurdo ojo del Gran Rey Demonio, así que me quedaré a tomar clases suplementarias después de clase.

Quiero decir, si pensaba con calma, la respuesta que el instructor emitió probablemente debería haber sido la correcta, y sin embargo… maldición……

«…… Hey…… Earth.»

«¿Hmm?»

Y Entonces.

Frente a mí, cuando estaba a punto de levantarme e irme, allí estaba la princesa, mirándome fríamente.

«…… Uum…… Princesa… Phianse…… ¿Qué puedo hacer por ti?»

Le pregunté a la princesa que de repente estaba ante mí, mientras recordaba que dirigirme a ella como «princesa» o usar honoríficos no serviría de nada.

No, esto era realmente repentino, ¿no? Como lo pensé…

«Ah… Earth. Así que, estuviste mirándome con intensidad ….»

«¿Hmm? Ah…»

«Parece que tenías algo que decirme, así que vine aquí enseguida.»

En la clase de hace un momento… no, en realidad estaba concentrado en mi conversación con el Rey Demonio y simplemente me olvidé de apartar la mirada, fue un error, no pretendía mirarte de manera particularmente intensa.

«No, no, no es nada. Entonces yo…»

Por ahora, salgamos de aquí antes de que se queje de algo. Con eso en mente, intenté escabullirme, pasando al lado de Phianse—.

«¡N-no seas tímido! No soy ciega ni tonta, ¡lo entiendo! Tienes algo que decir. Así que te escucharé».

«¿Eh, eh, espera, princesa!?»

«¡Eh, no te dirijas a mí como ‘Princesa’ ahora!»

Al final No pude escabullirme de ella.

No, en serio… ¿Qué está pasando? Por qué me agarró de los hombros mientras intentaba escapar. La princesa que normalmente era serena, ahora respiraba agitadamente por la nariz y se acercó más a mí.

¿Qué había hecho? ¿Hice algo malo?

«M-Mira, parecía como si hubieras resuelto hacer algo, puedes c-confiar en mí sobre esto y aquello…»

«N-no, no es nada, de verdad, nada en particular…»

«Eeeh, ¿Estás avergonzado? No, ¿verdad? ¿Te da vergüenza decirlo delante de todos en el aula? ¡Lo siento, no lo tuve en cuenta! ¿Deberíamos ir a otro sitio? ¿Tal vez detrás del edificio de la escuela? De acuerdo, si vamos a ir entonces ¡vamos! ¡Te seguiré como siempre!»

¿Qué? ¿Detrás del edificio de la escuela? ¿Estamos luchando? ¿Acaso es un duelo? ¿No? ¿Por qué estoy siendo retado por la princesa a la que nunca he vencido en un simulacro de batalla?

«¿Qué, e-es tan difícil de decir? ¿Por casualidad estás pensando en la diferencia de estatus o en algo trivial? Entonces no te preocupes. En primer lugar, tu casa es de suficiente estatus, mi padre y tus padres son buenos amigos, y hablaban de los hijos del otro en el futuro. En otras palabras, no hay problemas ni obstáculos, y el resto depende de nosotros».

No bueno… uh, no sé de qué estás hablando…

No, tal vez es…… ¿No preocuparse por la diferencia de estatus…? ¿quiere decir que podemos luchar en serio?

Aun así, durante nuestras habituales batallas simuladas, siempre lucho con todo mi poder sin preocuparme de que la princesa sea una chica, y aun así pierdo…. ¿Acaso esta mujer no se da cuenta de eso?

«O-Oye Espera… ¡¿De qué están hablando?!»

«Podría ser que por fin… ¡Kyaaa~!»

«Oye, En serio, ¡¿Crees que es eso?!»

«¿Qué sucede?»

«¿Qué pasa? ¿Por casualidad, es aquí?»

«Estamos presenciando casualmente un momento histórico que puede determinar el futuro de este país, ¿verdad?».

Y la inusitada excitación de la princesa era naturalmente el centro de atención de la clase, y era un ambiente que parecía interesante para los demás que observaban la interacción entre nosotros.

«No, umm, debo ir a la oficina del profesor ahora para… las lecciones suplementarias…»

«¡Guh, cobarde! Tanto…… ¿Tanto miedo me tienes? Es algo tan trivial, ¡no es como si fueras a vencerme pronto!»

Siento que seas un prodigio o lo que sea, ¡pero déjame en paz!

«Vale, Earth. Esta vez… nuestro encuentro… el evento para determinar al joven guerrero más fuerte…… Estoy segura de que tú y yo seremos seleccionados».

«Ha, haha…»

«Y, en mi plan… bueno, la final debería ser entre tú y yo, así que me propongo declarar a todo el mundo que voy a hacer algo en el futuro. ¡Pero ni siquiera llegarás a la final si eres tan tímido!»

¿Qué? Esta princesa, ¿quiere darme una paliza ante las masas y declarar su victoria? ¡No estoy seguro de que esa personalidad sea buena para alguien de tu estatus!

«A-aunque digas eso… básicamente, aún no he sido seleccionado.

«No, estoy segura de que tú y yo no tendremos problemas. O, mejor dicho, el mundo querrá ver ‘la batalla entre los hijos de los Siete Héroes’».

«Bueno, eso es cierto, pero…»

Sí, dije que aún no estoy seguro de ser seleccionado, pero con mis calificaciones anteriores no creo que sea un problema.

Además, hay una tendencia de que el mundo quiere ver el evento de “La Batalla de los Niños de la Próxima Generación de los Siete Héroes”, y como dice la princesa, ella y yo definitivamente seremos seleccionados.

Tenemos el primer y segundo puesto.

Pero honestamente, no me entusiasma. En primer lugar, perdí en todos mis encuentros contra la princesa.

«Aah~, ¡Ya está bien! Dios mío, qué cobarde eres…. Cuando te seleccionen, te lo tomarás en serio entonces, ¿verdad?»

«No, princesa la cosa es que…»

«¡De todas formas! Si tienes algo que decir, ¡Entonces tienes que hacerte cargo de tus palabras! Bueno, no pensé que lo harías de una manera tan poco seria, pero, quiero que me digas…. He oído que es lo que un hombre debería decir. Así que, de todos modos, ¡Sé un hombre y dilo! ¡Entonces hasta luego!»

Y entonces, mis réplicas y respuestas fueron completamente ignoradas por un áspero gemido mientras la princesa abandonaba el aula.

Esa fue la interacción entre la princesa y yo.

««¡Haah!… por Dios.»»

Y, mis compañeros de clase suspiraron decepcionados, y entonces…

『Ya veo…』

A mi lado, el Rey Demonio con los brazos cruzados suspiró diciendo aquello… y luego continuo…

『Aunque es una niña prodigio, la princesa puede ser inesperadamente torpe… pero tú, aunque pareces tener talento, eres un completo imbécil. 』

「¡Eh! ¡¿Q-Qué quieres decir?!」

『¡¿Aun no te diste cuenta?!, ¡Maldición eres tan insensible que me pregunto si te falta algo como forma de vida humana…pero ver tu increíble ignorancia me irrita! ¡Me irritas hasta lo más profundo de mi ser!』

「¿¡Ha?! 」

『Haa~, a pesar de la situación, aun no logras comprenderlo ¿Eh? Bueno, era de esperarse, ¿Qué sabrás tú del corazón de una persona?』

Por alguna razón, me empezaron a regañar con dureza mientras me dejaban en ridículo.





DONACIONES

Views: 31

Categorías: Forbidden Master

Fälscher

Solo yo y mis traducciones